Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 133: 2 chỉ lão hổ

Trong đại doanh quân Tùy, không khí ngự trướng vô cùng nặng nề, tựa như mây đen vần vũ, giăng kín đỉnh đầu. Dương Nghiễm sắc mặt vẫn bình tĩnh, duy chỉ có long nhãn lóe lên hàn quang sâu thẳm. Trước mặt ngài, Vũ Văn Thuật, Ngu Thế Cơ hay Bùi Thế Cự đều không dám lên tiếng, nhưng trong lòng mỗi người đều đang tính toán điều gì đó, thậm chí có người còn lén lút đánh giá hai nhân vật trong trướng lớn.

Đường Quốc công Lý Uyên cùng Trường sử Đỗ Như Hối, vị dũng sĩ lang tướng dưới trướng, cả hai đều cung kính đứng trong trướng lớn, chờ Dương Nghiễm xử trí. Duy chỉ có đầu của Trịnh Tam Tỉnh đang lăn lóc trên mặt đất, hai mắt trợn trừng, dáng vẻ chết không cam lòng.

"Tốt, tốt. Phụ tử Dương Tố đời đời chịu ân điển hoàng gia, lại đại nghịch bất đạo, khởi binh tạo phản, tội này khó tha thứ. Truyền chỉ, đào mộ Dương Tố, dùng roi quất xác." Giọng Dương Nghiễm rất bình thản, nhưng những lời nói thốt ra lại khiến mọi người biến sắc, đầu cúi thấp thêm lần nữa. Dương Nghiễm thực sự đã phẫn nộ rồi.

"Lý Uyên, ngươi làm rất tốt." Dương Nghiễm nhìn Lý Uyên, trên mặt mới hiện lên chút tươi cười. Thân là một thành viên của Quan Lũng thế gia, lại là bạn thân của Dương Huyền Cảm, thế mà y dám giết sứ giả của Dương Huyền Cảm, liều mình báo tin mật, đủ để chứng tỏ lòng trung thành của y.

"Lý Uyên là thần tử của Hoàng thượng, tự nhiên là trung với Bệ hạ. Nhận được lời khen của Bệ hạ, thần hổ thẹn không dám nhận." Lý Uyên trong lòng nhẹ nhõm, vội vàng đáp lời. Y biết mình lần này coi như đã vượt qua cửa ải. Đợi đến khi Dương Huyền Cảm khởi binh tạo phản thất bại, Dương Nghiễm vẫn sẽ phải dựa vào Quan Lũng thế gia, đó là lẽ tất yếu. Thế nhưng, ngài sẽ không tin tưởng hoàn toàn Quan Lũng thế gia, ngài muốn chọn ra một người trong số đó để lôi kéo, và người đó chính là y.

"Bệ hạ, Dương Huyền Túng cùng đồng bọn đã chạy trốn đến Lâm Du quan. Theo lời Trịnh Tam Tỉnh kể lại, quan trấn thủ Lâm Du quan đã đầu hàng Dương Huyền Cảm, thần lo lắng rằng...?" Lý Uyên giả bộ hoảng hốt hỏi.

"Lý Tín tay cầm kim bài, có thể điều động binh mã, nếu hắn đã điều động binh mã, mong rằng việc phản công Lâm Du quan sẽ không thành vấn đề." Dương Nghiễm không bận tâm khoát tay áo nói: "Kể từ hôm nay, Lý khanh liền nắm giữ lương thảo đại quân! Truyền chỉ Lý Tín, sau khi đoạt được Lâm Du quan, nhanh chóng nam tiến, tham gia bình định Dương Huyền Cảm."

"Thần tuân chỉ." Lý Uyên trong lòng hoảng sợ, Lý Tín kia quả thực không hề lừa gạt y, trong tay hắn thực sự nắm giữ lá bài tẩy. Nếu y có chút dị tâm, e rằng Lý Tín sẽ tìm cơ hội để giết chết y.

"Bệ hạ, Dương Huyền Cảm khởi binh tạo phản, hắn căn cứ ở Lê Dương, nắm giữ lương thảo, trong nháy mắt có thể chiêu mộ mấy vạn binh mã. Lý Tín tuy dũng mãnh phi thường, nhưng rốt cuộc trong tay chỉ có hơn vạn binh lính, hơn nữa còn ở tận Hoài Viễn Trấn. E rằng đến được Lê Dương thì đã..." Ngu Thế Cơ có chút lo lắng nói.

"Dương Huyền Cảm chẳng qua chỉ là kẻ làm trò hề, chẳng đáng bận tâm." Dương Nghiễm khinh thường nói: "Vệ Văn Thăng, Khuất Đột Thông, Phiền Tử Cái đều là những người nắm giữ trọng binh. Dương Huyền Cảm muốn công chiếm Lạc Dương, đó là chuyện gần như không thể." Dương Nghiễm quét mắt nhìn chúng thần một lượt, thấy không ít người lộ vẻ kinh hoảng, trong lòng ngài lại vô cùng đắc ý, sâu trong ánh mắt cũng lóe lên vẻ âm trầm, cùng một sự hưng phấn. Dương Nghiễm không biết Dương Huyền Cảm tạo phản sao? Biết chứ, chỉ là không nói ra mà thôi. Ngài muốn tìm cơ hội để loại bỏ những Quan Lũng thế gia bề ngoài một đằng, trong lòng một nẻo với mình. Dương Huyền Cảm chính là một cái cớ. Ngài tin rằng, sau khi Dương Huyền Cảm thất bại, chắc chắn sẽ mang đến cơ hội cho mình.

"Binh Bộ Thị Lang Hộc Tư Chính đang ở đâu?" Dương Nghiễm bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, hừ lạnh một tiếng, quét mắt nhìn quanh trong đám người, sắc mặt càng thêm âm trầm.

Vũ Văn Thuật cùng đồng bọn lúc này mới phát hiện, trong số những người đang nghị sự tại ngự trướng không có Hộc Tư Chính. Bỗng nhiên hắn nghĩ đến một khả năng, sắc mặt lập tức thay đổi.

"Hừ!" Ánh mắt Dương Nghiễm càng thêm âm trầm. Không cần nói cũng biết, Hộc Tư Chính đã bỏ trốn. Dương Huyền Cảm khi liên lạc với Lý Uyên đồng thời cũng đã liên lạc với Hộc Tư Chính. Lý Uyên đã giết người báo tin, còn Hộc Tư Chính lại bỏ trốn. Thật đáng căm ghét! Dương Nghiễm cảm thấy uy nghiêm của mình bị thách thức, hừ lạnh nói: "Truyền chỉ, ngày mai tăng cường tấn công thành Liêu Đông! Vũ Văn Thuật, gia tăng xây dựng các đường vận lương. Nhanh chóng chiếm lấy thành Liêu Đông!"

"Thần tuân chỉ." Vũ Văn Thuật nghe xong không dám chậm trễ, vội vàng chắp tay lĩnh mệnh. Hắn coi như đã nhìn ra, Dương Nghiễm tạm thời sẽ không rút quân về Lạc Dương. Ngài cho rằng những bố trí mình để lại tuyệt đối có thể ngăn chặn được Dương Huyền Cảm. Thế nhưng, liệu có thực sự ngăn chặn được Dương Huyền Cảm không? Trong lòng Vũ Văn Thuật không có chút hy vọng nào.

Hắn thừa nhận Vệ Văn Thăng rất lợi hại, lão già này năm xưa đã làm không ít chuyện lớn, về việc dụng binh chiến tranh vẫn có một bộ phương pháp của riêng mình. Đáng tiếc là, việc dụng binh chiến tranh đôi khi không hẳn chỉ dựa vào binh lực, chiến tranh quyết thắng ở thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Bây giờ Dương Huyền Cảm khởi binh, Quan Lũng thế gia nhiều nơi hưởng ứng, tối thiểu, Dương Huyền Cảm đã chiếm được lòng người. Dương Nghiễm suất lĩnh đại quân tại Liêu Đông, trong nước trống rỗng, cộng thêm mấy năm nay thiên tai liên miên, Dương Huyền Cảm cũng chiếm được thiên thời. Kho lương Lê Dương dễ giữ khó công, lương thảo sung túc, Dương Huyền Cảm chiếm được Lê Dương Thương, có thể chiêu binh mãi mã, đây chính là địa lợi. Có được những điểm này, Vệ Văn Thăng muốn đánh bại Dương Huyền Cảm cũng không phải là chuyện dễ dàng gì. Theo Vũ Văn Thuật thấy, lúc này nên nhanh chóng rút quân về, mau chóng dẹp yên Dương Huyền Cảm. Tùy Dương Đế tọa trấn Lạc Dương, giám sát thiên hạ, Đại Tùy triều mới không có nguy hiểm.

Hắn nhìn rất rõ ràng, nguy hiểm của Đại Tùy triều không phải ở Cao Câu Ly hay thảo nguyên, mà ở nội bộ: dân lưu tán, thế gia vân vân. Tuy nhiên, Vũ Văn Thuật cũng không nói ra, tất cả những điều này chẳng liên quan gì đến hắn. Trên thực tế, hắn lại rất thích chuyện này xảy ra. Dương Huyền Cảm tạo phản không chỉ là một cuộc phản loạn đơn giản, đó là căn cơ của Đại Tùy – Quan Lũng thế gia đã bắt đầu không còn ủng hộ Dương Nghiễm nữa. Bất kể là hoàng thất Tùy Dương hay thế gia của Dương Huyền Cảm, trên thực tế đều là thành viên của Quan Lũng thế gia. Hai bên giết hại lẫn nhau, điều này đại biểu cho đấu tranh nội bộ tầng lớp thống trị, đây không phải là một hiện tượng tốt. Một đế vương thành thục, lúc này nên giải quyết xong đấu tranh nội bộ, sau đó mới đối phó với bên ngoài. Không thể nghi ngờ, Dương Nghiễm không phải là loại người này.

Vũ Văn Thuật quét mắt nhìn Lý Uyên bên cạnh, khóe miệng lộ ra một tia cười nhạt. Dương Nghiễm nhất định sẽ tin tưởng người kia, đến giờ hắn càng nhìn rõ hơn, trong số Quan Lũng thế gia, tính Lý Uyên là âm hiểm nhất. Sứ giả Dương Huyền Cảm phái tới, nói giết là giết. Sau đó lấy đầu đối phương để tranh công. Người như thế tâm cơ thâm trầm, ngày sau nhất định sẽ là nhân vật kiêu hùng.

"Còn có một người nữa." Vũ Văn Thuật nhìn Đỗ Như Hối, nhưng thực chất, là đang nhìn Lý Tín. Chẳng biết người này có vận khí tốt hay sao? Hay có lẽ còn điều gì khác nữa. Quan hệ giữa hắn và Lý Uyên vốn không tốt, nhưng trong chuyện của Dương Huyền Cảm lần này, hai người lại đứng chung một chiến tuyến, ít nhất là có ăn ý. Xem ra, Lý Tín này e rằng cũng không phải là nhân vật tầm thường gì, trước đây mọi người đều nhìn lầm. Hắc hắc, không ngờ khi mọi người không hề chú ý, lại giấu đi hai con mãnh hổ, thật không thể ngờ. Ánh mắt Vũ Văn Thuật lại càng thêm âm trầm.

Bản dịch này, một kỳ công chuyển ngữ, chỉ duy nhất được công bố tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free