Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 202: Lý Tĩnh (3)

"Nghe nói Hầu gia có bảo mã Chiếu Dạ Ngọc Sư Tử, là đoạt được từ tay Vũ Văn Thành Đô?" Lúc này, Hồng Phất Nữ bước tới, mỉm cười nói: "Huynh trưởng của thiếp cũng có một thiên lý mã tên là Xích Long, có thể đi ngàn dặm trong một ngày. Nếu ở nơi đây, nhất định có thể cùng chiến mã của tướng quân so tài một phen."

"Phu nhân Lý nói huynh trưởng của mình chính là Nhiễm Tu Khách Trương Xuất Trần sao?" Lý Tín trong lòng khẽ động, hiếu kỳ hỏi. Phong Trần Tam Hiệp bấy giờ chỉ là một truyền thuyết, thậm chí còn từng được chuyển thể thành phim truyền hình, nên Lý Tín mới biết được.

"Chính xác là vậy." Hồng Phất Nữ cũng rất đỗi tò mò.

"Quả nhiên là ngài ấy. Nghe đồn võ công của ngài ấy cực kỳ cao thâm, nếu có cơ hội, thiếp rất mong được diện kiến một phen." Lý Tín hít một hơi thật sâu.

Hồng Phất Nữ nghiêm túc liếc nhìn Lý Tín, trong mắt lộ vẻ kinh ngạc. Người khác không biết Nhiễm Tu Khách Trương Trọng Kiên, nhưng nàng lại biết, huynh trưởng của nàng trên thực tế không phải một người hiền lành, mà là một hải tặc. Mà tên hải tặc này lại không cam phận làm hải tặc, còn muốn cướp đoạt thiên hạ.

"Tướng quân kinh doanh Tây Vực, không biết sẽ lấy phương châm nào làm chủ?" Sau khi Hồng Phất Nữ ngắt lời, Lý Tĩnh rất nhanh khôi phục vẻ thường ngày, thận trọng hỏi.

"Ba mươi sáu quốc gia Tây Vực lấy đồng hóa làm chủ, chinh phạt là phụ; Tây Đột Quyết lấy chinh phạt làm chủ, giáo hóa là phụ. Trong vòng năm năm, thiếp mong có thể có được một Tây Vực ổn định." Lý Tín không chút nghĩ ngợi liền đáp. Chính sách này chính là phương châm quan trọng trong việc nàng kinh doanh Tây Vực, là kết quả sau khi thảo luận cùng Đỗ Như Hối và nhiều người khác.

"Nghe đến đây thật lấy làm lạ." Lý Tĩnh và Hồng Phất Nữ nhìn nhau một cái, thận trọng hỏi.

"Vùng đất Tây Vực có vô số dị tộc, tuy hiện tại đa số đã thần phục dưới trướng Đại Tùy, nhưng trên thực tế, chúng vẫn câu kết với Tây Đột Quyết, nhiều lần ngấm ngầm chống đối ta. Những kẻ này không thể đều dùng chinh phạt, mà đối với kẻ hung ác tàn bạo thì diệt trừ; các quốc gia còn lại có thể dùng văn minh Đại Hán của ta để đồng hóa bọn họ, khiến họ học tập chữ viết Hán tộc ta, mặc y phục Hán tộc ta, theo lễ tiết Hán nhân ta. Dưới trăm năm, họ nhất định sẽ quên đi văn hóa cố hữu, hòa nhập vào dân tộc Đại Hán ta. Như vậy, về sau sẽ không còn sợ bọn họ nổi loạn từ phía sau nữa. Thiếp đã chiêu mộ những đệ tử hàn môn ấy đến Tây Vực, dạy dỗ chữ viết Hán nhân ta, theo quy củ Hán tộc ta. Dù trong thời gian ngắn chưa thấy hiệu quả rõ rệt, nhưng về lâu dài, nhất định có thể tái tạo một Trung Nguyên hùng mạnh." Lý Tín đắc ý nói: "Còn về Tây Đột Quyết, đó chính là đánh, trước tiên đánh cho chúng tan tác, sau đó dời các bộ lạc Đột Quyết vào Trung Nguyên, khiến bách tính Trung Nguyên đi đến thảo nguyên, sống lẫn lộn, thông hôn với nhau, để vinh quang Hán tộc ta bao phủ khắp cả thảo nguyên. Khái khái, đương nhiên, các bộ lạc thảo nguyên hoặc các dũng sĩ tộc khác cũng có thể gia nhập quân đội Đại Tùy ta, vì Hoàng đế bệ hạ Đại Tùy mà khai cương thác thổ."

"Quả là một chính sách 'nhất lao vĩnh dật'!" Lý Tĩnh hai mắt sáng bừng. Trên thực tế, những điều Lý Tín nói không có gì quá đỗi xuất chúng. Trong triều đình cũng có những quyết sách tương tự, nhưng họ đều là người hoạch định chính sách, chứ không phải người thực thi. Lý Tín chẳng những là người chế định chính sách, đồng thời cũng là người chấp hành chính sách. Lý Tín còn trẻ, có đủ thời gian để thực hiện, cũng có thể đảm bảo việc thi hành các chính sách ở Tây Vực được lâu dài.

"Chỉ là tình thế Tây Vực phức tạp, tuy Lý Tín tự tin nhưng muốn thực hiện trong vài năm e rằng rất khó. Bởi vậy, thiếp đến đây là để thỉnh cầu Tĩnh huynh tương trợ." Lý Tín chần chừ một lát, rồi mới thở dài nói.

"Đại đô đốc vì sao phải thực hiện trong vài năm như vậy? Đại đô đốc tuổi trẻ tài cao, lại được Hoàng thượng tín nhiệm, có đủ thời gian để thống trị Tây Vực mà." Hồng Phất Nữ ánh mắt đảo quanh, giả vờ tò mò hỏi.

"Phu nhân Lý, Hoàng thượng chuẩn bị năm sau lại một lần nữa chinh phạt Cao Câu Lệ. Dưới trướng Lý Tín có một mưu sĩ cao minh, nàng suy đoán Hoàng thượng tuy anh minh thần võ, nhưng lại quá mức sốt ruột, e rằng thiên hạ đại loạn đã không còn xa nữa!" Lý Tín chần chừ một lát, rồi mới hạ giọng nói. Nàng không tin hai vị trước mắt lại không rõ thế cục hiện tại.

"Thiên hạ đại loạn, tướng quân định tự xử lý ra sao?" Lý Tĩnh mắt hổ khẽ động, mang theo sự khẩn trương hỏi. Thật lòng mà nói, đãi ngộ Lý Tín dành cho khiến hắn động lòng, quan trọng hơn là phong thái làm người của Lý Tín, sự lễ độ của nàng dành cho hắn khiến hắn rất thoải mái. Chỉ là ở vấn đề mấu chốt này, Lý Tĩnh vẫn tỏ ra nghiêm túc.

"Cái này..." Lý Tín hơi chần chừ, nàng biết Lý Tĩnh đã động lòng, hơn nữa còn biết đây là vấn đề Lý Tĩnh quan tâm nhất. Suy nghĩ một lát, nàng nói: "Lý Tín có chí tại vì nước vì dân, hộ vệ dân tộc Đại Hán ta, giang sơn Đại Tùy. Nếu có thể gánh vác, thì sẽ gánh vác; nếu không thể gánh vác, thì sẽ đoạt lấy." Sau khi Lý Tín nói xong, ánh mắt nàng thanh minh, nhìn Lý Tĩnh. Nàng cảm giác như trút được một gánh nặng khỏi bản thân.

Lý Tĩnh nghe xong, sắc mặt sững sờ, không ngờ Lý Tín lại có bộ dạng như vậy. Trong lòng nhất thời không biết nên trả lời thế nào, từ chối? Hay không từ chối? Lý Tĩnh không biết phải làm sao.

"Đại đô đốc, ngài xem hôm nay đã quá trưa rồi, chi bằng dùng bữa trưa rồi hãy đi?" Hồng Phất Nữ bỗng nhiên mở miệng, nói xong còn liếc nhìn Lý Tĩnh.

"Tốt, tốt, nếu đã vậy thì thiếp xin làm phiền tỷ tỷ vậy." Lý Tín thấy trên mặt Lý Tĩnh lộ vẻ chần chừ, trong lòng khẽ giật mình, vội vàng lên tiếng. Nàng rất sợ Lý Tĩnh từ chối.

"Tướng quân đợi một lát." Lý Tĩnh liếc nhìn Hồng Phất Nữ, lộ vẻ không vui, nhưng vẫn đứng dậy, chắp tay với Lý Tín, rồi theo Hồng Phất Nữ vào hậu trạch.

"Nàng muốn ta đến Tây Vực sao?" Trong hậu trạch, Lý Tĩnh hỏi Hồng Phất Nữ.

"Đúng vậy. Lý Tín tuổi trẻ như vậy mà đã có thành tựu này, hơn nữa xem ra, nàng rất tin tưởng chàng. Chẳng lẽ một thân tài hoa của chàng lại muốn lãng phí ở nơi thôn dã này sao? Chờ chàng thành đại tướng quân, phải đợi đến năm nào tháng nào đây." Hồng Phất Nữ thở dài nói: "Thiếp bảo chàng theo đại ca, chàng lại nói huynh ấy dã tâm bừng bừng, xuất thân không tốt, là một hải tặc. Vậy bây giờ Thọ Dương Hầu thì sao?"

"Thọ Dương Hầu tuổi trẻ, nhưng ta nhìn thấu dã tâm trong mắt nàng ấy. Tuy lúc này chưa biểu lộ ra ngoài, nhưng trên thực tế, chẳng khác gì đại ca." Lý Tĩnh chần chừ một lát nói.

"Nàng ấy khác với những người khác, không hề dối trá, kiến giải cũng bất đồng. Khi gặp ta, ta nhận thấy nàng ấy vô cùng tôn trọng ta, chứ không phải cái nhìn của người thường." Hồng Phất Nữ chần chừ một lát rồi nói. Mặc dù Hồng Phất Nữ được xưng là một trong Phong Trần Tam Hiệp, ngay cả trong phủ Dương Tố, Dương Huyền Cảm và những người khác cũng không dám coi thường nàng. Thế nhưng rốt cuộc, nàng xuất thân vũ cơ, trong mắt người khác, bất quá chỉ là một nhân vật không đáng mặt. Cho dù có nể tài hoa của Lý Tĩnh mà tôn kính Hồng Phất Nữ một phen, thì cũng sẽ không giống Lý Tín, dùng ánh mắt bình đẳng đối đãi với nàng, điều này khiến Hồng Phất Nữ rất đỗi vui mừng.

Lý Tĩnh nghe xong không nói gì. Chàng nghe hiểu hàm ý trong lời nói của vợ, cũng rất hứng thú với những hứa hẹn mà Lý Tín dành cho. Thế nhưng chàng lo lắng về dã tâm của Lý Tín, rất sợ một ngày nào đó nàng ấy sẽ khởi binh phản lại Đại Tùy, điều này khiến chàng rất khó chấp nhận.

"Cứ xem đã! Để ta suy tính một chút." Cuối cùng, Lý Tĩnh thở dài một tiếng.

Tuyệt tác dịch phẩm này hân hạnh được giới thiệu độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free