(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 574: Xui xẻo Trường Tôn Vô Kỵ
“Thừa tướng, thuộc hạ cho rằng điều này không thích hợp. Nếu là ngày thường thì không nói làm gì, nhưng vào thời điểm này, thần nghĩ chi bằng nên trao thêm cơ hội cho các thế gia đệ tử kia.” Tiêu Vũ tâu.
“Ha ha, vậy thì cứ để Khắc Minh làm chủ khảo, Chử Toại Lương làm phó chủ khảo đi! Còn về việc chọn ai trúng tuyển, cứ để hai vị tiên sinh toàn quyền quyết định!” Lý Tín cười ha hả nói, hắn cũng không định tiếp tục tranh luận với Tiêu Vũ nữa. Lời Tiêu Vũ nói có lẽ cũng có chút lý lẽ, đó là tạo thêm nhiều cơ hội cho các thế gia đại tộc, những thế gia này có lẽ sẽ nghiêng về phe mình. Nhưng có một điều chắc chắn, lợi ích của các thế gia đại tộc sẽ không bao giờ bị mua chuộc chỉ vì chút ân huệ nhỏ nhặt của bản thân hắn. Những kẻ đó vô cùng tinh ranh, khi đại thế thiên hạ còn chưa ngã ngũ, dù là mình hay là Lý Uyên, cũng không thể khiến bọn họ chân chính quy phục. Ngay cả ở Quan Trung cũng vậy, lợi ích đan xen chồng chất, chỉ cần mình thất bại, các thế gia đại tộc này sẽ lập tức đổ xô sang quy phục Lý Uyên.
“Nếu đã vậy, lão thần xin cáo lui.” Tiêu Vũ cũng chắp tay tâu.
Lý Tín trong lòng thầm giận, song trên mặt vẫn cười ha hả nói: “Lão già ngươi, lại dám uy hiếp ta, đúng là gan to tày trời!”
“Thần dâng lời trung ngôn, Thừa tướng không tiếp nhận, thế thì còn cần thần là Ngự Sử Đại Phu làm gì nữa?” Tiêu Vũ không chút nghĩ ngợi nói. Hắn nhìn Lý Tín mà không hề có chút vẻ sợ hãi nào.
“Thừa tướng, thuộc hạ lại cho rằng lời Tiêu đại nhân nói quả thật có lý. Vào lúc này, có thể thích đáng ban chút lợi lộc cho các thế gia đại tộc.” Sầm Văn Bản tâu. Sau khi nghe lời Sầm Văn Bản, vẻ đắc ý trên mặt Tiêu Vũ càng lộ rõ.
Lý Tín nghe xong, nhìn mọi người nói: “Mấy năm nay ta đại xá giáo dục, trong vòng mấy năm, số người đọc sách đã tăng lên rất nhiều, nhưng không thể phủ nhận rằng, những người đọc sách này giờ đây vẫn chưa trưởng thành, những người thật sự có học vấn vẫn nằm trong tay các thế gia đại tộc. Ta đã áp dụng quy định riêng, đã dùng phương cách đặc biệt, đây đã là tạo điều kiện vô cùng thuận lợi cho các thế gia đại tộc rồi. Thế nào, nếu ngay cả những biện pháp như vậy mà cũng không thể giúp họ giành được thứ hạng tốt, thì đó chính là do con cháu thế gia đại tộc chỉ biết ăn chơi trác táng. Những người như thế mà trở thành quan viên triều đình, chẳng phải sẽ khiến người ta cười chê sao? Chẳng lẽ lại để xảy ra chuyện như triều đại trước, đến cả ngựa và hổ cũng không phân biệt được sao?” Giọng Lý Tín càng lúc càng lớn, Tiêu Vũ cùng những người khác càng cúi thấp đầu. Không thể không nói, Lý Tín đã nhượng bộ rất nhiều. Bồi dưỡng đệ tử hàn môn vốn là phương châm trước giờ của Lý Tín. Nhưng có một số việc, sự thật đúng là như vậy, đệ tử hàn môn muốn phát triển vẫn cần cơ hội. Lý Tín đã hành xử khá công bằng rồi. Nếu Tiêu Vũ và đám người kia vẫn không chịu buông tay, thì dù có đuổi Tiêu Vũ ra khỏi triều đình cũng không tiếc.
“Thuộc hạ tuân lệnh.” Đỗ Như Hối và Chử Toại Lương vội vàng gật đầu. Vậy là vừa rồi một cuộc tranh cãi đã kết thúc, Tiêu Vũ vẫn ngồi đó với vẻ mặt khó coi.
“Đại tướng quân, sang năm có thể tới Hà Đông xem xét. Tô Định Phương đã ở Hà Đông một thời gian không ngắn rồi. Tin tức từ Cẩm Y Vệ cho hay, Khuất Đột Thông ở Thước Chuột Cốc đã không thể nhẫn nại được nữa. Có lẽ sang năm hắn sẽ xuất binh đánh Thước Chuột Cốc.” Lý Tín quay đầu nhìn Lý Tĩnh nói: “Lý Triệu lần này chiếm được Hà Bắc, quả thật vô cùng kiêu ngạo và phách lối!”
“Thuộc hạ nhất định sẽ khiến Khuất Đột Thông hiểu rõ thực lực của bản thân mình.” Lý Tĩnh mắt sáng như đuốc, hừ lạnh một tiếng nói. Mọi người cũng bật cười thành tiếng.
“Thừa tướng, có một việc, thuộc hạ không biết nên xử lý thế nào?” Bùi Thế Cự tâu: “Triệu quận Lý thị đã phái người đến, xin Thừa tướng quy tông. Thừa tướng bản thân vốn xuất thân từ Triệu quận Lý thị, tuy rằng phân nhánh ở Thọ Dương, nhưng với địa vị ngày nay, vẫn mang danh là Thọ Dương Lý thị thì cực kỳ không thích hợp. Do đó, Triệu quận Lý thị đã phái trưởng tử Lý Hạo đến đây. Yết kiến Thừa tướng, muốn mời Thừa tướng trở về tông tộc.”
“Thế nào, Triệu quận Lý thị muốn dời đến Trường An sao?” Lý Tín có chút kinh ngạc nói: “Ta gia nhập Triệu quận Lý thị thì tính là gì đây? Là ta nghe lệnh của Triệu quận Lý thị, hay Triệu quận Lý thị nghe lệnh của ta?” Lý Tín cười như không cười nhìn Bùi Thế Cự. Bản thân một mặt đang đào gốc rễ của các thế gia đại tộc, một mặt lại muốn gia nhập thế gia đại tộc, đây quả là một chuyện thú vị.
“Thiên hạ to lớn, ai dám khiến Thừa tướng phải nghe lệnh của người khác. Đương nhiên là Triệu quận Lý thị phải nghe theo Thừa tướng.” Bùi Thế Cự vội nói: “Lý Hạo đến đây, còn mang đến cho chúng ta một tin tức, Triệu quận trên thực tế chính là một doanh địa trung chuyển của người Đột Quyết. Trong doanh địa đó, có một số lượng lớn tiền bạc và lương thảo, thậm chí còn có phụ nữ, những người này đều là con dân Trung Nguyên, đều là dân chúng Trung Nguyên đổ mồ hôi nước mắt. Triệu quận Lý thị muốn vì Thừa tướng mà đoạt lấy những thứ đó.”
“Bọn họ lại có gan lớn đến vậy sao?” Lý Tín hồi tưởng lại, nói: “Lý Hạo đó, ta ngược lại còn nhớ rõ, mấy năm trước, khi ta còn ở Thọ Dương, bị gia đình Lý Hùng bắt nạt, thi hành gia pháp, hắn và Bùi Phức hai người đã cầu tình giúp ta. Hiện giờ nếu hắn đã đến, ta cũng nên gặp mặt một phen. Kỷ Cương, đợi lát nữa sau khi tan triều, bảo hắn đến gặp ta!”
“Dạ.” Kỷ Cương ngoài cửa đáp lời.
“Thừa tướng, hiện nay Mã Chu, Lương Thạc ở Kinh Châu và Giang Lăng, chính sự ở Võ Đức Điện, Võ Anh Điện quá nhiều, xin Thừa tướng bổ sung thêm nhân lực.” Con ngươi Bùi Thế Cự khẽ đ���ng.
“Ngươi để mắt đến ai?” Lý Tín hơi tò mò nhìn Bùi Thế Cự nói.
“Trưởng Tôn Vô Kỵ.” Bùi Thế Cự cúi đầu đáp.
“Trưởng Tôn Vô Kỵ hiện giờ sống ra sao rồi?” Lý Tín chợt nhớ ra Trưởng Tôn Vô Kỵ đã bị mình bắt sống, lập tức cười nói: “Lão tiểu tử này kiêu ngạo lắm, ta từng dung thứ cho hắn một lần, đã thả hắn đi. Lần này lại tóm được hắn, sẽ không thả hắn nữa đâu. Năm đó khi Trưởng Tôn Vương phi còn chưa về bên ta, ta đã nghĩ đào góc tường Lý Thế Dân, muốn Trưởng Tôn Vô Kỵ đến giúp ta, nhưng lão tiểu tử này cứ lần lữa, nói đông nói tây, suy cho cùng chỉ là một câu, hắn chướng mắt ta. Giờ thì hay rồi, ta lại bắt được hắn, dứt khoát không cần gặp mặt, đã đưa hắn đến Trường An rồi. Thế nào, lão tiểu tử này không chịu đựng nổi nữa sao?” Trong lời nói của Lý Tín tràn đầy đắc ý, thậm chí còn có chút khẩu khí uy hiếp người khác. Bùi Thế Cự và những người khác cũng không cảm thấy có gì không ổn, bởi vì Lý Tín hiện giờ đã qua cái thời chiêu hiền đãi sĩ năm nào, không phải bất kỳ kẻ tài năng nào cũng đáng để Lý Tín đích thân tiếp kiến, đích thân kết giao. Mà là kiểu ‘ngươi có đến hay không thì lão tử cũng chẳng thèm để mắt đến ngươi’ loại phong thái ấy.
“Vương phi đã từng đến thăm nhiều lần, nghĩ là dưới sự khuyên bảo của Vương phi, Trưởng Tôn Vô Kỵ đã có ý muốn cống hiến sức lực cho Thừa tướng rồi.” Bùi Thế Cự hạ giọng giải thích.
Đỗ Như Hối liếc nhìn Bùi Thế Cự một cái. Những lời này nhìn qua tưởng chừng vô nghĩa, nhưng bên trong lại ẩn chứa một điều: vì sao Trưởng Tôn Vô Cấu lại đi tìm Trưởng Tôn Vô Kỵ, giữa hai người họ đã nói những gì? Điều gì đã thúc đẩy Trưởng Tôn Vô Kỵ xuất sơn? Vào lúc này, Lý Tín có thể xưng đế bất cứ lúc nào, việc lựa chọn Hoàng Hậu, lựa chọn Thái tử, đều nằm trong phạm vi cân nhắc. Việc Trưởng Tôn Vô Kỵ xuất sơn sẽ thay đổi rất nhiều chuyện. Bùi Thế Cự không nói ra thì thôi, giờ lại nói ra, dụng ý đằng sau quả khiến người ta phải suy xét cẩn thận.
“Phải vậy không?” Lý Tín hơi ngẩn người, rồi kinh ngạc bật cười nói: “Ta tự hỏi lão tiểu tử này sao đột nhiên lại thay đổi chủ ý, hóa ra vẫn là nể mặt Vương phi, thật đáng ghét.”
“Phụ Ky tuy rằng tính cách có phần lập dị, nhưng vẫn là người có tài năng.” Bùi Thế Cự cười híp mắt nói: “Phích Lịch Đường của hắn nếu có thể giành được sự ủng hộ của Lý Triệu, Cẩm Y Vệ chưa chắc đã là đối thủ của hắn. Những năm này Phích Lịch Đường ngày càng suy yếu, suy cho cùng, không phải do năng lực của Trưởng Tôn Vô Kỵ, mà là do Lý Thế Dân, do Lý Uyên.”
Lý Tín gật đầu. Phích Lịch Đường có nền tảng rất vững chắc, đáng tiếc là mấy năm nay đã không còn được như xưa. Hắn suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: “Trưởng Tôn Vô Kỵ có thật sự quy thuận chúng ta hay không, bản thân chúng ta cũng không nắm chắc. Tùy tiện để hắn tiếp quản Cẩm Y Vệ thì có chút không thích hợp. Cứ để hắn chịu khổ ở đó một thời gian đi! Chỉ cần là người có tài năng, khiến hắn cam lòng an phận làm một người bình thường thì gần như là điều không thể. Sớm muộn gì hắn cũng sẽ xuất sơn thôi.”
Mọi người đều gật đầu, trong lòng thầm mặc niệm cho Trưởng Tôn Vô Kỵ. Lão tiểu tử này e rằng lần này sẽ gặp xui xẻo, ai bảo lúc đ���u hắn tự đại đến mức không nể mặt Lý Tín, hiện giờ nên ở trong ngục giam mà suy ngẫm cho kỹ. Ch��� có Đỗ Như Hối nhìn Bùi Thế Cự với ánh mắt hơi khác lạ, lão già này lúc này lại nhắc đến việc tăng thêm Đại học sĩ ở Võ Đức Điện và thả Trưởng Tôn Vô Kỵ, e rằng có mưu tính khác.
Trong Cảnh Từ Cung, lúc này cũng giăng đèn kết hoa rực rỡ, tất cả cung nữ, nội thị đều bận rộn tất bật. Địa Long đã sớm được đốt lên, khiến Cảnh Từ Cung ấm áp như mùa xuân. Những cung nữ này bận rộn đến mức người đẫm mồ hôi.
“Cái đĩa này phải bày thật ngay ngắn, nói ngươi đó! Nhanh lên một chút, lát nữa Thừa tướng sẽ đến rồi. Với lại chỗ này đây, lau cho sạch sẽ vào, nếu để vương tử, công chúa nào đó vấp ngã, ta sẽ lấy đầu các ngươi!” Viên Tử Khói, cung nữ thủ lĩnh của Cảnh Từ Cung, chỉ vào mấy cái bàn bên cạnh, không nhịn được thúc giục. Nàng là người Ba Thục, rất nổi tiếng ở Ba Thục, là hòn ngọc quý của Viên gia. Lần này bị đưa đến Quan Trung, nói là để hầu hạ Cao thị, chỉ là chính nàng hiểu rõ, e rằng là các thế gia Ba Thục dâng tặng Lý Tín. Đáng tiếc là, khi nàng vào cung, Lý Tín đang viễn chinh Kinh Châu, căn bản không hề biết đến nàng. Trưởng Tôn Vô Cấu cũng rất dứt khoát sắp xếp nàng ở Cảnh Từ Cung, chăm sóc Cao thị.
Hôm nay Lý Tín chiến thắng trở về, buổi sáng đến Đông Cung thăm Vi Phù Nhi, đến xế chiều lại cùng các đại thần thương nghị đại sự ở Võ Đức Điện, cho đến giờ vẫn chưa bước vào cửa đại điện phía sau.
Cao thị cũng là người hiểu chuyện, sai người chuẩn bị gia yến, phái người đi mời Lý Tín, sau đó còn cho gọi tất cả nữ nhân của Lý Tín đến, thậm chí cả Vi thị, Lưu thị cũng đều có mặt. Còn về Thừa Tông, Thừa Cơ cùng Lý Đồng những người thân thích này cũng đều tề tựu một chỗ. Có thể nói, đây là lần đầu tiên Lý gia tổ chức một buổi gia yến như vậy. Bởi vậy, trên dưới Cảnh Từ Cung đã bắt đầu bận rộn từ nửa buổi chiều. Viên Tử Khói, vị nữ quan thủ lĩnh này, lại càng bận rộn không ngừng, ngay cả thời gian nghỉ ngơi tạm thời cũng không có.
Tuy nhiên, điều này lại khiến nàng cảm thấy rất thoải mái. Cao thị tính cách hòa ái, đối xử với hạ nhân rất tốt, lại càng có thể nói chuyện tâm sự với Viên Tử Khói, điều này khiến nàng sau khi rời xa gia đình mà ít đi rất nhiều phiền muộn.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về nền tảng truyện dịch miễn phí của chúng tôi.