(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 590: Trở tay không kịp
Độc Cô Hoài Ân nói vậy quả không sai, Lý Thế Dân ắt sẽ không lùi bước. Sau khi Độc Cô Hoài Ân rời đi, Lý Thế Dân liền giữ Phòng Huyền Linh lại và nói: "Mấy hôm trước, Hoàng thượng sai Từ Thế Tích làm một việc, ha ha, không ngờ việc đó suýt chút nữa bại lộ, đến cả Từ Thế Tích cũng phải chật vật ch���y về, suýt mất mạng tại Bằng Gai."
"Nghe nói thành Bằng Gai đã trống rỗng, Triệu quận Lý gia trong một đêm biến mất không còn dấu vết, nghe đồn ban đầu Hoàng thượng đã mất hết thể diện." Phòng Huyền Linh cũng cảm thấy một tia bất mãn đối với quyết định của Lý Uyên. Triệu quận Lý gia cố nhiên có chút quan hệ với Lý Tín, nhưng diệt Triệu quận Lý gia thì được gì? Cùng lắm là khiến thực lực Lý Tín trong thời gian ngắn không tăng lên được bao nhiêu. Lý Tín cần Triệu quận Lý gia sao? E rằng thật sự không cần, đội ngũ dưới trướng Lý Tín không có mối liên hệ quá lớn với gia tộc.
"Vốn dĩ những việc chúng ta làm ở Hà Bắc đã khiến bách tính bất mãn, không ngờ phụ hoàng cuối cùng lại dùng đến hạ sách này. Dù là muốn mượn tay người Đột Quyết làm việc, nhưng chẳng lẽ không nghĩ rằng có vô số cách khác để hấp dẫn quân Đột Quyết tấn công Hà Đông, tiêu hao thực lực của họ? Cớ gì phải dùng đến chiêu này?" Lý Thế Dân vô cùng ảo não, nhưng cũng chẳng có cách nào.
"Suy cho cùng, vẫn là vì tiền bạc." Phòng Huyền Linh một lời ��ã vạch trần đạo lý trong đó. Triều đình Lý - Triệu vốn chẳng có bao nhiêu tiền bạc, ngân khố trên cơ bản chỉ đủ để nuôi quân, và còn phải dựa vào sự giúp đỡ của các thế gia đại tộc. Lý Uyên không muốn sống cuộc sống như vậy, cộng thêm việc khôi phục thực lực Hà Bắc là một khoản chi phí khổng lồ. Số tiền tích trữ hàng trăm năm của Triệu quận Lý thị, cùng với số tù binh mà người Đột Quyết bắt được, tự nhiên nằm trong tầm ngắm của Lý Uyên. Còn gì có thể đơn giản hơn để có được khoản tiền khổng lồ đó! Đáng tiếc là, cha con Lý gia không hề lo lắng đến việc bên cạnh Bằng Gai còn một thế lực khác, đó chính là Đậu Hồng Tuyến.
"Lần này, Thái tử chịu thiệt không ít." Phòng Huyền Linh không khỏi cười nói.
"Thái tử áp lực rất lớn, đó là sự thật, mà ta đây thân làm đệ đệ lại chẳng thể giúp huynh ấy san sẻ được chút nào." Lý Thế Dân khẽ nói, chỉ không biết lời hắn nói có đúng như hắn tưởng tượng hay không. Phòng Huyền Linh cũng không nói lời nào, chỉ im lặng ngồi tại đó.
"Huyền Linh, ngươi nói mục tiêu tiếp theo của Lý Tín là ai? Là chúng ta hay Vương Thế Sung?" Mãi nửa ngày sau, Lý Thế Dân mới hỏi, cứ như sinh tử tồn vong của Lưu Văn Tĩnh đã bị gạt sang một bên.
"Vương Thế Sung. Chắc chắn là Vương Thế Sung." Phòng Huyền Linh không chút do dự đáp: "Tần Vương điện hạ, trên thực tế, thế lớn của Lý Tín đã hình thành, và hắn đang áp dụng thế công toàn diện đối với Vương Thế Sung, từ Đỗ Phục Uy ở Giang Nam, Quách Hiếu Khác ở trung tâm, cho đến Hoằng Nông. Đừng thấy Lý Tín đã tiếp nhận Vương Thế Sung quy hàng, nhưng trên thực tế, Vương Thế Sung vẫn là hoàng đế nước Trịnh, chẳng có gì thay đổi. Lý Tín sao có thể cam tâm để Vương Thế Sung tiếp tục trấn giữ Lạc Dương? Vương Thế Sung một ngày chưa chết, Lý Tín còn lo lắng."
"Vậy nên chúng ta cần liên minh với Vương Thế Sung, hơn nữa, ta còn có một suy đoán, Lý Tín e rằng đã ra tay rồi." Lý Thế Dân nhìn về phương xa, nói: "Lý Tín e rằng đã ra tay đối phó Vương Thế Sung."
"Nhanh vậy sao?" Phòng Huyền Linh lắc đầu nói: "Quân mã của hắn cố nhiên rất nhiều, nhưng vào cuối năm ngoái, khi Lý Tín nam chinh, Lý Tĩnh bắc phạt, các tướng sĩ đều mỏi mệt, cần phải gấp rút nghỉ ngơi hồi phục. Lúc này nếu tùy tiện tấn công Vương Thế Sung, e rằng chiến sự sẽ lâm vào thế giằng co. Khi đại quân chúng ta tấn công, Lý Tín sợ rằng sẽ không chịu nổi."
"Chính bởi vì ngươi nghĩ như vậy, Lý Tín mới có thể tấn công Lạc Dương." Lý Thế Dân lộ vẻ buồn rầu trên mặt, nói: "Sau đầu xuân là lúc cày cấy vụ mùa, chúng ta chỉ có thể bị động phòng ngự, thế nhưng Lý Tín lại quy mô tấn công. Vương Thế Sung sợ rằng sẽ không ngờ Lý Tín lại đột ngột tiến công! Dưới sự bất ngờ không kịp trở tay, chỉ cần một cánh đại quân tiến sát thành Lạc Dương, trên thực tế đã có thể khóa chặt cục diện chiến trường. Quân mã của Vương Thế Sung bị vây hãm dưới thành Lạc Dương. Thành Lạc Dương dân cư đông đúc, đó là điều tốt mà cũng là điều xấu. Một khi dân cư đông, sẽ gây ra vấn đề về lương thảo. Vây hãm nửa năm, lương thảo của Vương Thế Sung sẽ cạn kiệt, khi ấy, còn cần Lý Tín ra tay sao?"
"Vây hãm nửa năm, đó cũng là chuyện kh��ng thể. Hoàng thượng sẽ không cứ thế ngồi nhìn Vương Thế Sung bị Lý Tín đánh bại. Một khi Lý Tín thực sự tấn công Vương Thế Sung, chỉ mười ngày nửa tháng, Hoàng thượng nhất định sẽ khiến Tần Vương xuất chinh. Hoặc là tấn công Hà Đông, hoặc là từ Lê Dương tiến công Đông quận, trợ giúp Vương Thế Sung." Phòng Huyền Linh tự tin nói.
"Điện hạ." Lúc này, bên ngoài có Trưởng Tôn Vô Dật bước vào, sắc mặt âm trầm.
"Vô Dật, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Lý Thế Dân nhìn Trưởng Tôn Vô Dật với vẻ mặt tuấn tú nhưng trong lòng lại nặng trĩu. Sau khi tin tức Trường Tôn Vô Kỵ được phong làm Võ Đức Điện Hành Tẩu truyền đến, Lý Thế Dân biết mình đã mất đi Trường Tôn Vô Kỵ. May mắn là Trường Tôn Vô Kỵ cũng không làm quá tuyệt, Phích Lịch Đường ở Hà Bắc vẫn để lại cho Trưởng Tôn Vô Dật, còn quyền chỉ huy Phích Lịch Đường ở phương Nam thì Trưởng Tôn Vô Dật đã mất.
"Hà Đông đột nhiên tăng thêm ba vạn binh sĩ." Trưởng Tôn Vô Dật khẽ nói.
"Chuyện xảy ra khi nào?" Lý Thế Dân và Phòng Huyền Linh nghe vậy liền biến sắc, thất thanh nói. Đây chính là một đại sự, liên quan trực tiếp đến phương hướng dụng binh của Lý Tín.
"Mười ngày trước." Trưởng Tôn Vô Dật cúi đầu đáp.
Lý Thế Dân môi run run, trong ánh mắt lộ vẻ giận dữ. Cuối cùng, như chợt nghĩ ra điều gì, hắn xua tay nói: "Được rồi, ngươi vất vả rồi, hãy lui xuống nghỉ ngơi đi!" Hắn thở dài thườn thượt.
Trưởng Tôn Vô Dật mặt đỏ lên, từ từ lui xuống. Hà Đông cách Thái Nguyên không quá xa, mà một phong tình báo quan trọng như vậy lại mất đến mười ngày mới có được, đủ thấy trình độ điều khiển Phích Lịch Đường của Trưởng Tôn Vô Dật còn kém xa Trường Tôn Vô Kỵ.
"Lý Tín đột nhiên tăng binh ở Hà Đông, có phải đã phát hiện ra điều gì không?" Lý Thế Dân chần chừ một lát mới hỏi. Triều đình Lý - Triệu đang chuẩn bị lợi dụng Hà Đông để dạy cho Lý Tín một bài học, khiến Lý Tín và người Đột Quyết lưỡng bại câu thương, cuối cùng bản thân có thể xuất binh dễ dàng đánh hạ thành Hà Đông. Giờ đây, thành Hà Đông lại tăng thêm ba vạn đại quân, khiến quân mã ở đây lên tới năm vạn người, điều này sẽ ảnh hưởng bất lợi đến việc người Đột Quyết tấn công Hà Đông. Hắn càng lo lắng rằng, Lý Tín sẽ đi ngược lại suy nghĩ của mọi người, không tấn công Vương Thế Sung vốn yếu hơn một chút, mà lại quay sang tấn công chính mình. Điều này khiến Lý Thế Dân có cảm giác bất an.
"Năm vạn đại quân, nếu muốn đánh hạ thành Hà Đông, chúng ta sợ rằng phải trả một cái giá rất lớn." Phòng Huyền Linh có chút lo lắng nói: "Mười vạn quân Đột Quyết không biết có làm được việc này hay không, điều mấu chốt vẫn là viện quân từ Quan Trung."
Lý Thế Dân gật đầu, Hà Đông là một nơi kỳ lạ. Chẳng những cách Tước Thử Cốc khá gần, mà còn rất gần Quan Trung, chỉ cần qua Bồ Khẩu là có thể đưa quân đội cuồn cuộn không ngừng vào thành Hà Đông. Nhưng việc tăng quân lại có thể diễn ra một cách thần không biết quỷ không hay. Nói cách khác, cho dù Phích Lịch Đường có ngu xuẩn đến mấy, cũng sẽ không đến bây giờ mới phát hiện thành Hà Đông đột nhiên tăng thêm ba vạn đại quân.
"Xem ra, kế hoạch tấn công Hà Đông phải được thực hiện sớm hơn." Lý Thế Dân khẽ thở dài. Trên thực tế, kế hoạch của hắn không chỉ là tấn công Hà Đông, việc tấn công Hà Đông chỉ là một phần trong đó. Hắn còn muốn chiếm đoạt phương Nam. Hắn dự tính lợi dụng người Đột Quyết để kéo toàn bộ quân mã của Lý Tín lại thành Hà Đông, còn bản thân sẽ suất lĩnh Huyền Giáp thiết kỵ của mình, giương cờ giúp đỡ Vương Thế Sung, thúc ngựa tiến về phương Nam, chiếm đoạt một phần quân mã của Vương Thế Sung. Chỉ là lúc này, đại quân Lý Tín đã tiến vào Hà Đông, điều đó có nghĩa là đại chiến giữa Lý Đường và Lý - Triệu sắp xảy ra. Với tư cách là tổng chỉ huy quân sự, Lý Thế Dân phải đứng ở Tước Thử Cốc, nói cách khác, chỉ dựa vào một Khuất Đột Thông thì không biết có phải đối thủ của Lý Tín hay Lý Tĩnh hay không.
"Tần Vương, thuộc hạ cho rằng vẫn nên chờ một chút." Phòng Huyền Linh suy nghĩ một lát rồi nói. Hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Lý Tín đột nhiên tăng cường phòng ngự Hà Đông, chẳng lẽ thật sự là vì chuẩn bị tấn công Tước Thử Cốc từ Hà ��ông sao? Chí ít, hắn cho rằng đây không phải là cách hiệu quả nhất để lay động Lý - Triệu. Vậy hướng tấn công chủ yếu của Lý Tín sẽ là ở đâu?
"Lạc Dương!" Lý Thế Dân và Phòng Huyền Linh nhìn nhau, biến sắc mặt, cùng thất thanh kêu lên.
"Không sai, tuyệt đối là Lạc Dương. Lý Tín đã ra tay với Lạc Dương, hắn sẽ ra tay vào lúc này!" Lý Thế Dân quả quyết nói. Thiên hạ rộng l���n, cũng chỉ có Lý Tín mới có thể ra tay vào lúc này. Quân mã của hắn là sự kết hợp giữa binh và nông, tuy rằng số lượng không nhiều, nhưng khi đại chiến xảy ra, về cơ bản sẽ không làm lỡ vụ mùa, điều mà các quân đội khác không làm được. Hơn nữa, lúc này tấn công phương Nam, vừa lúc có thể đánh Vương Thế Sung một đòn bất ngờ. E rằng lúc này quân mã của Lý Tín đã đến dưới thành Lạc Dương.
"Không được! Ta phải lập tức suất lĩnh quân mã xuất chinh, trợ giúp Vương Thế Sung." Lý Thế Dân hừ lạnh nói: "Vương Thế Sung tuyệt đối không đỡ nổi cuộc tấn công của Lý Tín. Dưới sự tập kích bất ngờ, lương thảo trong thành Lạc Dương thiếu thốn, chỉ cần vây hãm mười ngày nửa tháng, e rằng lương thực sẽ không còn. Vương Thế Sung chắc chắn phải chết không nghi ngờ."
"Nhưng Tần Vương, lúc này xuất binh từ đâu đây?" Phòng Huyền Linh vẫn còn chút lo lắng nói: "Tình thế Hà Bắc bất ổn, không thể điều động một lượng lớn binh lực! Nếu quân mã thiếu, sẽ không thể uy hiếp quân đội của Lý Tín. Nếu quân mã nhiều, quân của Đậu Hồng Tuyến nhất định sẽ quấy phá toàn bộ Hà Bắc."
Lý Thế Dân nghe xong biến sắc, cuối cùng quả quyết nói: "Vậy hãy nhanh chóng xuất binh Hà Đông, lợi dụng Hà Đông để bức bách Lý Tín rút quân về viện trợ, làm giảm áp lực cho Vương Thế Sung. Ra lệnh cho người Đột Quyết điên cuồng tấn công Hà Đông, cho dù Lạc Dương thất thủ, Lý Tín chiếm cứ toàn bộ phương Nam, cũng phải đoạt lấy Hà Đông. Một khi đoạt được Hà Đông, Lý Tín sẽ luôn phải lo lắng quân mã của chúng ta có thể tấn công Trường An từ Hà Đông hay không."
"Lúc này, cũng chỉ có thể làm vậy." Phòng Huyền Linh gật đầu, nhưng trong lòng lại thở dài. Tạo thành cục diện này, cũng là bởi vì tình báo của Phích Lịch Đường đến quá muộn. Nói cách khác, Lý Thế Dân đáng lẽ đã có đủ thời gian để điều chỉnh chiến lược, sẽ không đến mức bị động như vậy. Đáng tiếc cho Trường Tôn Vô Kỵ. Mất đi Trường Tôn Vô Kỵ, thực lực của Lý Thế Dân đã suy yếu rất nhiều. Nếu lại mất thêm một Lưu Văn Tĩnh nữa, Phòng Huyền Linh cũng không biết thực lực của Lý Thế Dân còn lại bao nhiêu.
Bản văn này là thành quả dịch thuật riêng biệt, được bảo hộ bởi trang Truyen.Free.