Lộc Đông Tán cùng Chấp Thất Tư Lực gần như cùng lúc đặt chân đến thành Trường An. Hồng Lư Tự sắp xếp đoàn sứ giả của hai bên ở cùng một nơi, hiển nhiên không hề e ngại việc hai nhà cấu kết. Lộc Đông Tán là người hiểu chuyện, biết rằng dù sau này hai bên có thật sự cấu kết hay không, thì ở Trường An, họ vẫn phải giữ thái độ lạnh nhạt bên ngoài. Tuy nhiên, trong bóng tối, Lộc Đông Tán vẫn đề phòng người Đột Quyết.

"Tướng quân A Sử Na, nếu Khả Hãn biết ngài đã bình an thoát hiểm, nhất định sẽ rất đỗi vui mừng." Chấp Thất Tư Lực nhìn người đàn ông trước mặt, gương mặt hốc hác, thân thể gầy yếu. Dù trong khoảng thời gian này đã dùng không ít vật đại bổ, nhưng mấy năm lao tù đã khiến nguyên khí của hắn tổn thương nặng nề, rất khó khôi phục trong thời gian ngắn. May mắn thay, A Sử Na Tư Ma có nền tảng tốt, nên hiện giờ vẫn đang hồi phục khá ổn.

"Ai, thật không ngờ, giờ này ta còn có thể sống sót trở về." A Sử Na Tư Ma khẽ thở dài, nhìn quanh. Ngay lúc trước, hắn vẫn còn ở trong đoàn sứ giả Thổ Phiên cạnh vách, lợi dụng đêm tối để lẻn sang đoàn sứ giả Đột Quyết. Chẳng mấy chốc, hắn sẽ nhân cơ hội này rời khỏi Trường An, quay về thảo nguyên đã xa cách bấy lâu. Trong khoảnh khắc ấy, lòng hắn dâng trào muôn vàn cảm xúc.

"E rằng lúc này, Lý Tín vẫn chưa hay biết ngài đã thoát hiểm, đúng là những Hán nhân ngu xuẩn." Khế Bật Hà Lực đắc ý nói. Hắn đã biết Bùi Tịch đã chuẩn bị xong danh sách, và trong danh sách dâng lên Lý Tín, cái tên A Sử Na Tư Ma đã không còn. Hiện giờ, Cẩm Y Vệ vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào, điều này khiến hắn thở phào nhẹ nhõm, biết rằng A Sử Na Tư Ma lần này đã thoát khỏi đại nạn.

"Nơi đây không thể ở lâu. Sáng mai, tướng quân A Sử Na phải lập tức rời Trường An, trở về thảo nguyên. Khả Hãn đang cần ngài." Chấp Thất Tư Lực nói: "Vừa nhận được tin tức, Lý Tín dự định hai tháng nữa, vào giữa tháng Tám, sẽ tế tự các tướng sĩ tử trận tại Hạ Lan sơn. Bùi Tịch đã chuẩn bị hành động vào lúc đó, Đại Đường nhất định sẽ rơi vào hỗn loạn."

"Đại Hãn chuẩn bị ra tay vào lúc đó sao?" Khế Bật Hà Lực có chút ngạc nhiên hỏi. Ban đầu hắn cứ ngỡ Hệt Lợi Khả Hãn định tấn công Đột Lợi, không ngờ đó chỉ là một chiêu nghi binh. Trên thực tế, mục tiêu của hắn cũng là đối phó Lý Tín.

"Không sai. Đại Đường có Lý Tín trấn giữ thì việc đối phó họ vô cùng gian nan, chỉ có đợi Lý Tín qua đời. Khi các hoàng tử tranh giành ngôi vị, văn võ đại thần Đại Đường tất sẽ lâm vào nội loạn, không còn rảnh bận tâm đến việc khác, bấy giờ chúng ta mới có cơ hội tiến công Trung Nguyên. Bởi vậy, Đại Hãn cần những tướng quân tài ba như ngài để thay hắn thống lĩnh đại quân tấn công Trường An." Chấp Thất Tư Lực hiển nhiên là thân tín của Hệt Lợi Khả Hãn, nắm rõ một số mưu đồ của hắn.

"Nghĩ Lý Tín tài trí anh minh như vậy, nào ngờ một người như hắn lại bị thủ hạ của mình phản bội." A Sử Na Tư Ma trầm mặc một lúc lâu, rồi thở dài nói: "Một người hùng tài đại lược như vậy, dù đã bắt những dũng sĩ Đột Quyết của chúng ta làm nô dịch để xây đường sá, nhưng ở Đại Đường, dân chúng vẫn ủng hộ hắn. Ít nhất, hắn không lạm dụng sức dân, đối xử rất tốt với bách tính. Dù là kẻ thù, nhưng không thể không thừa nhận, hắn là một Đế Vương đáng kính trọng."

"Hắn càng anh minh, đối với chúng ta lại càng là mối uy hiếp lớn." Sắc mặt Khế Bật Hà Lực tối sầm. Đây cũng là lý do vì sao người Đột Quyết, người Thổ Phiên, người Cao Câu, thậm chí cả nội bộ Đại Đường đều muốn giết hắn. Dù sao, một vị Đế Vương vừa cường đại, vừa anh minh lại có dã tâm, không phải ai cũng ưa thích, đặc biệt là kẻ thù.

"Đáng tiếc, ta sẽ không được chứng kiến cảnh tượng đó. Ngày mai ta sẽ chỉ biết thảo nguyên mà thôi. Ta không thể chờ đợi hơn để quay về thảo nguyên." A Sử Na Tư Ma thở dài nói.

"Một người như thế, đối với Đột Quyết chúng ta mà nói, tuyệt đối không phải là điềm lành." Khế Bật Hà Lực cũng bất mãn nói: "Ta tin rằng người Thổ Phiên cũng nghĩ vậy, từ lãnh địa Thổ Phiên đến Hạ Lan sơn đường sá đâu có xa."

"Ngươi định làm gì?" A Sử Na Tư Ma hỏi, giọng mang theo sự căng thẳng.

"Nếu đã muốn chơi, vậy thì chơi lớn một phen! Bao nhiêu người đều muốn Lý Tín chết, chúng ta hãy thành toàn cho bọn họ. Đàn hổ cắn Long thì chẳng ngại gì, nếu người Thổ Phiên phái trọng binh tấn công Hạ Lan sơn, cộng thêm vài thủ đoạn của các thế gia Quan Đông, nhất định có thể hạ sát Lý Tín." Khế Bật Hà Lực hạ giọng nói.

"Không sai, Khế Bật Hà Lực nói có lý. Lý Tín không chết, chúng ta sẽ gặp tai ương." Chấp Thất Tư Lực hừ lạnh một tiếng.

"Được rồi, ta thấy Lộc Đông Tán cũng không phải người đơn giản. Chỉ cần ngươi liên hệ hắn, hắn nhất định sẽ đồng ý. Dù sao, Lý Tín không thể nào chấp nhận việc gả nữ nhân Đại Đường cho người Thổ Phiên." Khế Bật Hà Lực khinh thường nói: "Người Thổ Phiên toan tính thế nào, người khác có thể không biết, nhưng ta thì rõ. Chẳng qua là muốn mượn oai Đại Đường, nịnh bợ Đại Đường, bề ngoài thì thần phục Lý Tín, nhưng thực chất là lợi dụng những người trong đoàn hồi môn của Đại Đường để giúp đỡ người Thổ Phiên. Những nhân viên hồi môn đó sẽ trở thành nguồn suối tiến bộ cho Thổ Phiên, hệt như năm xưa Yên thị gả đến thảo nguyên vậy."

"Thôi đi, Khế Bật Hà Lực, chúng ta đi thôi! Nếu không đi nữa, sẽ khiến Cẩm Y Vệ nghi ngờ mất." A Sử Na Tư Ma không muốn nán lại thêm, kéo Khế Bật Hà Lực rời khỏi phòng của người Đột Quyết, quét mắt nhìn quanh rồi nhanh chóng lách vào phòng của người Thổ Phiên.

Lý Tín triệu kiến sứ thần hai nước vào ngày thứ hai. Đối với Lý Tín mà nói, hai đoàn sứ giả này chẳng qua chỉ là những vai diễn thoáng qua trên sân khấu. Tuy nhiên, điều hắn không ngờ tới là, khi Lộc Đông Tán đề xuất gả một tôn thất nữ làm phối ngẫu cho mình, trong triều lại có người tán thành điều này. Lý Tín đưa mắt nhìn, thấy đó là Bùi Tịch, người vừa mới trở lại triều đình, cả Phong Đức Di, thậm chí Lý Thủ cũng ủng hộ.

"Bệ hạ, thần ở ngoài biên cương cho rằng, Đại Đường hùng cứ phương Đông, Bệ hạ chính là Đại Hoàng Đế, vạn người kính ngưỡng, giống như Thái Dương treo cao trên bầu trời, chiếu rọi vạn vật thế gian. Càng nên trấn an tứ phương, giáo hóa muôn dân. Trên dưới tộc Thổ Phiên chúng thần kính ngưỡng Đại Hoàng Đế như phụ mẫu của mình, khát khao văn minh Trung Nguyên có thể truyền đến Thổ Phiên. Nếu có thể được tôn thất nữ Đại Đường, toàn thể tộc Thổ Phiên nhất định sẽ mang ơn Đại Hoàng Đế Bệ hạ." Lộc Đông Tán quỳ mọp xuống đất, bật khóc nức nở.

Các đại thần trong triều đều kinh ngạc trước lời lẽ của Lộc Đông Tán. Tiêu Vũ càng vuốt chòm râu bạc, liên tục gật đầu, định tiến lên nói chuyện, nhưng lại cảm thấy ống tay áo bị người kéo. Quay đầu nhìn lại, thấy Sầm Văn Bản đang kéo tay áo mình, lắc đầu ra hiệu. Trong lòng khẽ động, ông vội vàng rụt chân trở về.

"Bệ hạ, nếu việc này có thể khiến tộc Thổ Phiên thần phục Đại Đường, thần nguyện ý gả con gái của mình." Lý Nhân An cũng tiến lên nói. Sắc mặt hắn bình tĩnh, nhưng trong ánh mắt lại thoáng hiện một tia bi thương. Làm một người cha, việc gả con gái mình đi xa xứ, đều không phải là chuyện vui vẻ gì.

"Bệ hạ, ý nghĩa của Nho gia là đạo khoan dung. Bệ hạ muốn trị vì thiên hạ, giáo hóa muôn dân, thì với tộc Thổ Phiên cũng nên như vậy." Khổng Dĩnh Đạt run rẩy bước ra, chắp tay nói: "Nếu Lý đại nhân đã nguyện ý, cựu thần cho rằng có thể xem xét."

"Hôm nay, điều Trẫm muốn nói với chư vị chính là, Đại Đường này, dù là công chúa hay tôn thất nữ, tuyệt đối sẽ không gả ra bên ngoài cho dị tộc! Về sau, bất kỳ Hoàng Đế nào làm việc này, đều không phải là tử tôn của Lý thị ta!" Lý Tín đứng dậy, hừ lạnh một tiếng: "Giang sơn Đại Đường ổn định, không phải nhờ vào bộ ngực của nữ nhân mà có được, mà là nhờ sự ủng hộ và phò tá của văn võ thần công, là lòng trung thành và nhiệt huyết của mấy trăm vạn tướng sĩ Đại Đường, là dựa vào đao kiếm trong tay bách tính Đại Đường!"

"Thưa Bệ hạ, điều này...? Chẳng lẽ Bệ hạ không sợ tộc Thổ Phiên chúng thần vì vậy mà sinh hận sao?" Lộc Đông Tán cười khổ nói.

"Muốn đánh thì cứ đánh! Trẫm tin rằng các ngươi, và cả Lộc Đông Tán, cũng hiểu rõ rằng bang giao hòa bình giữa hai nước sẽ không vì một nữ tử mà có bất kỳ thay đổi nào. Nếu hắn muốn làm địch với Đại Đường, Trẫm cùng trăm vạn đại quân của Trẫm sẽ chờ đợi hắn." Lý Tín sắc mặt trầm xuống, quét mắt nhìn mọi người, nói: "Trong mắt các ngươi, nếu một nữ tử có thể hy sinh vì Đại Đường, đó là vinh hạnh của nàng. Nhưng các ngươi có từng nghĩ qua không, sau khi một nữ tử gả xa xứ, nàng phải chịu đựng tất cả, sau khi gả cho trượng phu, có lẽ còn phải gả cho em trai của hắn, thậm chí gả cho con trai của hắn. Chẳng lẽ đây không phải là một chuyện hoang đường buồn cười nhất sao? Nếu chuyện này xảy ra với các ngươi, các ngươi sẽ nghĩ thế nào? Các ngươi có làm được không?"

Đông đảo đại thần sau khi nghe xong, sắc mặt đều ửng đỏ. Có lẽ họ đã từng nghĩ đến điều này, nhưng chưa bao giờ thực sự suy xét sâu xa. Trung Nguyên coi trọng lễ nghi, ch�� trọng luân lý cương thường. Mặc dù phong tục Đại Đường khá cởi mở, chuyện quả phụ tái giá triều đình cũng cho phép, nhưng đối với các đại tộc, chuyện như thế chính là bại hoại gia phong, quả phụ làm sao có thể tái giá? Huống chi là gả cho em trai của chồng, hoặc thậm chí là con trai của chồng, điều này quả thực là loạn luân thường đạo, sẽ bị thế nhân phỉ nhổ. Họ chưa từng nghĩ đến, một nữ tử Trung Nguyên gả xa xứ làm sao có thể chịu đựng được những chuyện như vậy?

"Đại Đường không phải là bất kỳ thế lực nào cũng có thể uy hiếp được. Đột Quyết là thế, Thổ Phiên cũng là thế." Lý Tín hết sức bình tĩnh nhìn mọi người, sau cùng ánh mắt dừng lại trên người Lộc Đông Tán. Điều khiến hắn ngạc nhiên là, trên người Lộc Đông Tán, hắn không thấy bất kỳ sự bối rối nào, trong ánh mắt cơ trí vẫn là một mảnh tĩnh lặng. Điều này khiến Lý Tín gật đầu.

Quả nhiên, Lộc Đông Tán là một kẻ bày mưu tính kế tài ba. Tuổi còn trẻ mà đối mặt với hùng chủ Thiên Triều lại có được phong thái như vậy, đủ thấy tâm tính phi phàm của người này. Dù đặt ở Đại Đường, hắn cũng là một nhân kiệt đời, đáng tiếc thay, hắn lại không phải người Đại Đường.

"Chúng thần Tán Phổ từ lâu đã ngưỡng mộ văn minh Trung Nguyên. Thần muốn xin kinh Phật, kinh điển, sử sách, tử thư, và tập truyện của Trung Nguyên mang về Thổ Phiên, để truyền bá những văn tự gốc đó. Xin Bệ hạ cho phép." Lộc Đông Tán nói thêm. Cứ như thể lời từ chối của Lý Tín vừa rồi chưa từng xảy ra.

"Kinh Phật có thể cho, nhưng những thứ khác thì chưa cần. Con dân Đại Đường của Trẫm còn rất nhiều người chưa biết chữ, cho nên đợi đến khi tất cả con dân Đại Đường đều biết chữ, lúc đó hãy để người mang những thứ này đến tộc Thổ Phiên!" Lý Tín suy nghĩ một lát, rồi vẫn quyết định từ chối.

"Bệ hạ!" Khổng Dĩnh Đạt vừa mới định mở lời, nhưng trước mặt lại nhìn thấy Lý Tín trầm mặt, cùng đôi mắt ánh lên sát cơ. Sợ hãi, Khổng Dĩnh Đạt vội vàng lui xuống, nào còn dám nói thêm lời nào.

"Nếu đã vậy, thần không còn lời nào để nói." Lộc Đông Tán hít một hơi thật sâu, sâu trong ánh mắt lộ ra một tia kiêng kỵ sâu sắc. Hắn cảm nhận được sự dè chừng của Lý Tín đối với tộc Thổ Phiên, thậm chí Lý Tín còn nhìn thấu mọi hành động của hắn. Một người như vậy là đáng sợ nhất, nếu Đại Đường cứ mặc cho người này thao túng, đối với Đột Quyết mà nói, quả thực chính là tai ương ngập đầu.

Bản dịch này được thực hiện và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.