"Giấy khen??"

Lai Liễn mở tay Trần Bình, sờ đầu nó, trên búi tóc toàn là cỏ vụn.

"Đúng vậy, con nghe đường ca nói. Thầy phu tử dạy Huyền học sẽ tặng giấy khen cho những học sinh học thuộc bài tốt, coi như phần thưởng ấy." Trần Bình chăm chú nhìn Lai Liễn.

Có chuyện này sao?

Lai Liễn quay đầu nhìn Lục Hưng Dũng, nhưng Lục Hưng Dũng cũng mơ màng chẳng khác gì y.

"Nhưng, đây đâu phải giấy khen, đây là cỏ vụn mà." Lai Liễn xòe tay ra, vài mảnh cỏ bay đi.

Xong xuôi, Trần Bình buộc chặt dây thừng.

Cánh cửa tre này cần được buộc ba sợi dây thừng mới có thể cố định lại. Trần Bình ước lượng xong, nhặt sợi dây lên luồn vào, không quên quay sang đáp lời Lai Liễn: "Mới nãy bảo ngươi thông minh, giờ lại vờ ngớ ngẩn. Ta hỏi ngươi, bây giờ là mùa nào?"

"Mùa đông."

"Đúng vậy, mùa đông thì lấy đâu ra giấy khen cho ngươi?" Sợi dây hơi to, Trần Bình nhặt một cành cây nhỏ thọc qua chỗ gậy tre để luồn đầu dây, rồi kéo. Hắn quay đầu liếc nhìn Lai Liễn, "Cắm mấy mẩu cỏ này cũng hợp lắm chứ."

"Chỉ có ngươi mới hợp! Rõ ràng là đang nói ta ngốc nghếch. Ta thông minh mà, đừng tưởng ta không biết!" Lai Liễn tức giận vơ một nắm cỏ dại dính bùn đất trên mặt đất, ném hết lên đầu Trần Bình. "Giấy khen thì cho người thông minh, còn đưa cỏ vụn này cho ta, rõ ràng là muốn nói ta ngốc. Ta thông minh mà, đừng tưởng ta không biết gì."

Được rồi, đúng là biết làm quá lên. Trần Bình thật sự không có ý đó. Cùng lắm cũng chỉ là trêu chọc mấy mảnh cỏ vụn mà thôi.

"Giúp ta giữ, ta siết chặt sợi dây này." Trần Bình dựng cánh cửa tre lên, bảo Lai Liễn giữ chặt. "Đứng thẳng vào, ta phải dùng sức đấy."

Dây thừng phải buộc đủ lực mới thẳng thớm được, khe hở giữa các thanh tre cũng sẽ nhỏ lại, không dễ bị lung lay. Nhắc nhở xong, Trần Bình liền kéo đầu dây lộ ra, dùng sức trên tay.

Lai Liễn cao hơn Trần Bình vài phân, nhưng sức lực không bằng. Trần Bình vừa dùng sức, Lai Liễn liền trượt về phía trước mấy bước.

"Sáng nay chưa ăn bánh chưng à, sao lực tay yếu vậy?" Trần Bình cười nói. "Nếu không được thì để thằng bé An giúp đỡ."

Trần An đang dùng gậy tre chơi bùn, nghe vậy lập tức chạy lại gần.

"Thôi đi." Lai Liễn vươn tay đẩy ra, "Không cần giúp đỡ đâu."

Thằng bé Trần An mới sáu tuổi, bỗng nhiên loạng choạng lùi về phía sau, tựa vào hàng rào, va vào thân tường khiến mấy cục bùn rơi xuống.

Cậy mạnh à? Trần Bình nở nụ cười.

Sức tay hơi thả lỏng, Lai Liễn mừng rỡ vội vàng nắm l��y gậy tre, dùng sức kéo ngược lại.

"Lại có nhiều sức vậy à? Lần trước khi đụng phải, còn đeo cung, e rằng ngay cả cung tên của thằng bé An cũng kéo không nổi ấy chứ?" Lai Liễn mới đi được mấy bước, Trần Bình bên này liền tăng thêm lực, sau đó lại buông lỏng, Lai Liễn liền ngã phịch xuống đất.

Đơn giản là một trò chơi giằng co và buông tay.

"Chơi chiêu!" Lai Liễn tức giận đạp vào cánh cửa tre, chỉ vào Trần Bình.

"Binh bất yếm trá mà." Trần Bình nhếch miệng cười nói, "Cha không dạy ngươi sao?"

"Kìa, phía sau ngươi có đĩa bay!" Lai Liễn đột nhiên trợn mắt nhìn ra phía sau Trần Bình.

"Đâu, đâu!" Trần Bình vội vàng kêu, nhưng đầu không hề nghiêng, vẫn cười híp mắt nhìn chằm chằm Lai Liễn.

"Sao không quay đầu lại?" Lai Liễn trên tay cầm một nắm bùn.

"Bởi vì ta không ngốc."

...

Sau khi đùa nghịch một lúc, họ mất nửa canh giờ để lắp xong hai cánh cửa tre, sau đó buộc chặt vào một bên tường rào, làm thành cửa xoay. Ở giữa, dựa theo những dấu đã đánh từ trước, họ dựng thêm mấy cọc tre, chia thành ba gian.

Dắt con lợn đen vào, buộc dây vào một miếng tre đóng dưới đất, không để nó có quá nhiều phạm vi hoạt động. Con lợn đen này mới bắt, cần nuôi thêm vài ngày mới được; dây thừng quá dài, có khi ban đêm nó cắn đứt dây rồi chạy ra ngoài.

"Đây có phải nhà Trần Bình không?" Vừa đóng cánh cửa tre chắc chắn, khuấy một ít cám cho lợn đen ăn xong, ngoài cổng đã có người gọi.

Mở cổng, bên ngoài có ba người đứng. Một người lớn tuổi hơn, hai người kia có vẻ là học trò, tuổi còn khá trẻ, chừng hai mươi tuổi, trên tay mang theo một ít dụng cụ. Phía sau họ là một chiếc xe bò chở gạch xanh.

Đây là thợ hồ mà Trần Nguyên Lương đã mời đến.

"Cháu là Trần Bình đây, đường ca Trần Nguyên Lương bảo các bác đến phải không ạ?" Trần Bình nói, họ đến thật nhanh, còn mang theo cả gạch xanh.

"Ừ."

Sau khi đáp lời, thấy không đi sai nhà, người thợ hồ lớn tuổi liền bước vào sân: "Dẫn ta vào phòng xem đã."

Xem ra là một người thực tế, tháo vát.

"Cháu nghe anh Nguyên Lương nói, bác họ Triệu, cháu xin gọi là Triệu công ạ." Dẫn ba người vào gian phía tây, Trần Bình chỉ vào vị trí chiếc giường, "Bác xem, làm xong cái giường đất này thì cần mấy ngày?"

Triệu công đi quanh chiếc giường một vòng, rồi ra cửa, đi vòng quanh hậu viện xem xét một lượt. Thấy Trần Bình tuổi nhỏ, ông liền hỏi: "Người lớn trong nhà đâu?"

"Chuyện này cháu có thể tự quyết định, có vấn đề gì, Triệu công cứ nói với cháu ạ." Trần Bình hiểu ý Triệu công. "Tiền công đừng lo, nếu Triệu công không tin, cháu có thể đưa trước một nửa tiền, coi như tiền đặt cọc."

"Tiền công không vội, đợi cái giường đất có bếp lửa này làm xong rồi đưa cũng không muộn." Triệu công đánh giá Trần Bình từ trên xuống dưới, thấy Trần Bình trầm ổn, chững chạc, liền nói, "Đã cháu làm chủ thì chuyện này nói với cháu cũng vậy thôi."

"Triệu công cứ việc phân phó ạ, cha cháu đi sửa kênh mương, khi đi đã dặn dò, chuyện trong nhà cháu làm chủ hết." Tuổi nhỏ quả thực phiền phức như vậy, Trần Bình giải thích một câu.

Thật ra Trần Hiếu Nghĩa lúc ra cửa chưa từng nói những lời này. Chuyện giường đất có bếp lửa này, Trần Bình cũng tự mình bàn bạc với Trần Nguyên Lương mà làm.

Không phải muốn giấu giếm, chỉ là chỗ này phải tốn gần một nghìn tiền, con số không nhỏ, nếu thật sự báo trước, Trần Bình lo cha mẹ sẽ phản đối.

Tiên trảm hậu tấu, đợi qua mùa đông rồi tính.

"Ừ." Triệu công cũng không truy hỏi thêm, nói, "Đây là một căn nhà ba gian. Vừa nãy ta cũng nhìn rồi, xem ra là muốn làm giường đất có bếp lửa ở cả hai gian đông và tây."

Điều này là đương nhiên, tốn thêm chút tiền cũng không sao, mấu chốt là phải thoải mái.

"Triệu công nói không sai ạ, gian phía tây là cháu và đệ đệ Trần An ở, gian phía đông là cha mẹ cháu ở. Nếu một ngày mà làm xong, hôm nay cứ làm giường sưởi bên cháu trước, cũng có thể thử xem, vạn nhất có sơ suất gì thì sao." Một ngày làm xong là Trần Bình nghĩ vậy, nhưng dựa theo khối lượng công việc thì có lẽ hơi khó.

"Một ngày không xong đâu, ít nhất phải mất ba ngày." Quả nhiên, Triệu công lắc đầu, nói, "Bất quá ta thấy trong hậu viện có nuôi lợn đen, lò sưởi nên đặt ở đâu?"

Thì ra là chuyện này, Trần Bình đã sớm nghĩ tới.

"Đó là cháu sơ suất, quên chưa nói rõ với Triệu công." Đối với những người thợ lành nghề, Trần Bình rất kính trọng. Địa vị của họ có thể không cao, nhưng xét về tầm quan trọng thì không thua kém chút nào so với các ngành nghề khác. "Bếp trong nhà chính cũng cần cải tạo. Lửa cho giường đất gian đông và tây sẽ lấy nguồn nhiệt từ bếp trong nhà chính."

Diện tích nhà chính tuy không lớn, nhưng chỉ bố trí một cái bếp thì chắc chắn không thành vấn đề. Lấy nguồn lửa từ bếp cũng tương đối tiện lợi.

Khi nấu cơm đun nước, lượng nhiệt từ đó có thể dẫn vào giường đất.

Sợ Triệu công chưa rõ, Trần Bình nhặt một phiến đá, vẽ trên mặt đất.

"Bếp tốt nhất nên mở rộng thêm một chút, làm thành hai bếp." Điều này là để tiện lợi, xào rau nấu cơm có thể tiến hành đồng thời, bếp nhỏ riêng biệt cũng có thể tháo rời. Trần Bình vẽ trên mặt đất, phía trên bếp lò, hai bên đều làm các khoang chứa. "Hai chỗ này cần chừa lại vị trí để đặt vại nước."

Mọi tài liệu dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.