Quần vệ sĩ vây quanh bên ngoài, nhưng lạ thay lại không hề gây náo loạn, ngược lại còn chừa ra một lối đi. Phía trước là nhóm Trương Thiện An.

"Chúng tôi đến đây là mong Chu tướng quân cùng Trần đô đốc có thể thay chúng tôi chủ trì công đạo. Sấu Hầu bị oan uổng, bị vu oan giá họa, mới cung khai ra đám đạo tặc. Hắn vốn là vệ sĩ, làm sao có thể cấu kết với đạo tặc?" Trương Thiện An nói.

Trần Bình tiến lên một bước, đứng trước mặt Trương Thiện An, nói: "Chúng tôi vừa đến, cũng là để tìm Chu tướng quân giải quyết việc này. Mọi người đã hiểu lầm Chu tướng quân rồi. Chuyện của Sấu Hầu, trước đây Chu tướng quân cũng không hề hay biết, do Vương Nhân Tắc tự ý phụ trách, tự mình giam giữ vào lao phòng."

"Tuy nhiên, mọi người cứ yên tâm, Chu tướng quân đã đồng ý sẽ điều tra rõ ràng. Nếu quả thật oan uổng, nhất định sẽ thả Sấu Hầu ra, trả lại mọi người một sự công bằng."

Nói xong, Trần Bình lui xuống.

Chu Pháp Hiển gật đầu: "Trần đô đốc nói không sai, bổn quan bây giờ sẽ đi vào lao phòng. Đợi điều tra rõ ràng tình huống, nhất định sẽ xử lý theo lẽ công bằng."

"Đa tạ Chu tướng quân!" Một đám vệ sĩ vội vàng hành lễ, giọng nói đầy vẻ kích động, hưng phấn.

Nhóm Trương Thiện An lùi lại phía sau, con đường càng rộng rãi hơn một chút. Chu Pháp Hiển và Trần Bình đi thẳng đến nhà lao trong phủ.

"Những người này là ngươi sắp đặt sao?" Chu Pháp Hiển đột nhiên nhìn về phía Trần Bình.

"Hạ quan không dám. Thực ra là vì Vương Nhân Tắc chọc giận quá nhiều người, khiến các vệ sĩ đều bắt đầu có cảm giác lo lắng, sợ hãi cho chính mình. Mà Chu tướng quân lại là người chính trực, nên mọi người mới đến trước mặt ngài cầu xin, mong ngài chủ trì công đạo." Trần Bình lắc đầu, liếc nhìn Chu Pháp Hiển, thấy vẻ giận dữ trên mặt ngài đã tiêu tan bớt, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Dùng vệ sĩ bức ép trưởng quan, đó là điều không ai muốn thấy.

Trong nhà lao của phủ, giam giữ một đám đạo tặc. Thậm chí có vài tên được giam giữ riêng. Trước cửa lao có vệ sĩ trông coi, thấy Chu Pháp Hiển và Trần Bình đến gần, liền hiện ra vẻ hơi bối rối.

"Chu tướng quân, ngài sao lại đến đây?" Hai gã vệ sĩ trông coi, một người tuổi hơi lớn, mặt co giật, thấy Chu Pháp Hiển đi tới, vội vàng chủ động bước tới, hành lễ và hỏi.

"Bên trong giam giữ đều là những người nào?" Chu Pháp Hiển, với tư cách Phiêu Kỵ tướng quân, tuy không quá để ý đến những sự vụ vặt vãnh trong phủ, nhưng chỉ c��m thấy cử chỉ của tên vệ sĩ này có vẻ quái dị, liền hỏi một câu.

Vừa dứt lời, sắc mặt tên vệ sĩ liền thay đổi, hiện ra vẻ hơi bối rối, đứng trước mặt Chu Pháp Hiển: "Là đạo tặc, đám đạo tặc trên Đô Lương Sơn. Tướng quân, lao phòng dơ dáy bẩn thỉu, ngài vẫn là đừng vào. Chờ thêm hai ngày nữa, đám loạn tặc này sẽ bị áp giải về kinh sư rồi, nhìn thấy chúng chỉ thêm xúi quẩy."

Chu Pháp Hiển ánh mắt lập tức trừng lớn, quát lên: "Theo quân nhập ngũ, đến chết còn không sợ, lẽ nào lại sợ gặp vài tên đạo tặc? Thành thật nói cho ta biết, bên trong ngoại trừ đạo tặc, còn có ai nữa?"

Chu Pháp Hiển tuổi tác tuy lớn, nhưng quanh năm chinh chiến sa trường, ánh mắt sắc bén, thân hình thẳng tắp. Lời quở trách này đương nhiên mang theo áp lực, khiến tên vệ sĩ ánh mắt trốn tránh, ấp úng nói: "Không có... không ai... chỉ có đám đạo tặc Đô Lương Sơn bị giam giữ ở bên trong."

"Thật không có người? Tại sao bên trong lại có tiếng động vọng ra? Nghe như tiếng của Vương Nhân Tắc." Trần Bình nói.

"À, là Ngư tướng quân đang ở bên trong, thẩm vấn đạo tặc." Tên vệ sĩ ngẩng đầu nhìn Trần Bình, trên mặt đã lấm tấm mồ hôi, rồi quay đầu liếc nhìn tên vệ sĩ bên cạnh.

Tên vệ sĩ trẻ tuổi này nhận được ám hiệu, liền quay người muốn đi vào lao phòng.

"Khoan đã, chúng ta cùng nhau đi vào." Chu Pháp Hiển gọi tên vệ sĩ này lại.

Tên vệ sĩ trẻ tuổi vừa mới nghiêng người, định bước đi, nghe lời ấy liền dừng lại. Hắn quay đầu nhìn về phía Chu Pháp Hiển, trầm mặc một lát, sau đó nhìn sang tên vệ sĩ lớn tuổi bên cạnh.

Cảnh tượng này đều đã lọt vào mắt Chu Pháp Hiển, sự tức giận trong lòng liền lập tức bốc lên tới đỉnh đầu, mắng: "Thế nào, chẳng lẽ mệnh lệnh của ta trong phủ này không còn hiệu lực nữa sao?"

"Chu tướng quân thứ lỗi, trong phủ này, tất nhiên là Chu tướng quân ngài nói một là một. Có điều lao phòng dơ dáy bẩn thỉu, bên trong toàn là những kẻ trộm vừa mới bắt được. Ta chỉ muốn hắn đi vào xem xét trước, cũng là để nhắc nhở những tên đạo tặc không biết điều kia một tiếng." Tên vệ sĩ lớn tuổi nói chuyện khéo léo, lời lẽ kín kẽ, không chút sơ hở.

Nhưng những lời này, trong mắt Chu Pháp Hiển, đương nhiên là vừa nghe đã hiểu. Ông dứt khoát phất tay: "Không cần, các ngươi cứ ở đây trông chừng. Trần Bình, theo ta cùng nhau đi vào."

Hai vệ sĩ không dám ngăn cản nữa, đứng bên ngoài lao phòng, nhìn Chu Pháp Hiển đi vào mà lo lắng đến toát mồ hôi đầy đầu.

"Vương ca, làm sao bây giờ? Chu tướng quân đi vào, chắc chắn sẽ thấy vương đô đốc ở bên trong, và sẽ phát hiện trong lao phòng không chỉ có đạo tặc mà còn giam giữ người ngoài. Vạn nhất bị truy cứu trách nhiệm, chúng ta biết làm sao đây? Mẹ ta cho ta vào Vệ phủ vốn là để miễn trừ lao dịch. Phủ này gần Giang Đô, lại ở Giang Nam, cách nhà rất gần, không cần phải đi trấn thủ biên cương. Nếu bây giờ Chu tướng quân phát hiện chúng ta lừa ngài, nhất định sẽ xóa tên chúng ta, thì biết phải làm sao đây?" Tên vệ sĩ trẻ tuổi lộ ra rất sốt ruột, đứng tại chỗ dậm chân, không ngừng nhìn về phía lao phòng. "Hay là chúng ta đi theo vào xem thử một chút?"

Người được gọi là Vương ca thở hắt ra, liếc nhìn lao phòng, lắc đầu nói: "Bây giờ đi vào còn có tác dụng gì? Hơn nữa, Chu tướng quân cũng không nhất định sẽ oán hận hai chúng ta. Chúng ta vốn dĩ làm theo mệnh lệnh của Ngư tướng quân, canh gác ở đây. Còn việc trong lao phòng có ai, Ngư tướng quân muốn giam giữ ai, chúng ta thì có thể làm được gì?"

Tên vệ sĩ trẻ tuổi ngẫm nghĩ, thấy cũng phải: "Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi. Nhưng mà, ngày thường chưa từng thấy Chu tướng quân vào nhà lao này, hôm nay ngài ấy lại sao bỗng dưng muốn đến xem?"

"Chắc chắn là Trần Bình rồi. Ngươi không thấy hắn đi cùng Chu tướng quân sao? Người này, quả nhiên là thích xen vào việc của người khác." Tên vệ sĩ Vương ca miệng khô, nhổ nước bọt. "Cũng đừng nghĩ ngợi nhiều, Vương Nhân Tắc kia là ai chứ? Hắn có Dân bộ thị lang chống lưng, huynh trưởng của Ngư tướng quân lại là Ngư Câu La, ngày xưa đó là chức tổng quản."

"Chờ lát nữa xem, nói không chừng Trần Bình sẽ bị người ta đuổi ra."

Hai người nói chuyện ở cửa ra vào, nửa lo lắng nửa chờ mong, lòng như mười lăm thùng nước treo, bất ổn, đứng ngồi không yên.

Lúc này, Chu Pháp Hiển và Trần Bình đã đi sâu vào bên trong lao phòng. Từng gian được ngăn cách bằng hàng rào gỗ chặt từ núi gần đó, bên trong giam giữ đám đạo tặc Đô Lương Sơn.

Ở khoảng trống giữa các hàng rào, ngay trước lối đi nhỏ, có một khoảng đất trống được dọn ra, đặt một cái bàn và chỉ có hai chiếc ghế.

Thời tiết nóng bức, nhưng nhà lao bên trong ngược lại khá râm mát. Ngư Tán đang ngồi trên ghế, Vương Nhân Tắc trong tay nắm một cây dùi sắt nhỏ, đúng là đang định dùng nó đâm vào một người bị trói chặt tay chân, đang quỳ rạp trên mặt đất.

"Vương Nhân Tắc, ngươi đang làm gì đó? Ai cho phép ngươi tự ý dùng hình?" Chu Pháp Hiển quát.

Tại khoảng đất trống đó, bốn cọc gỗ được đóng xuống, buộc chặt bằng dây thừng. Dây thừng trói chặt một người, chính là vệ sĩ Sấu Hầu vừa bị giải vào, bốn chi bị kéo căng.

"Cứu ta! Tướng quân cứu... cứu ta!" Nghe được động tĩnh, Sấu Hầu kêu la, giãy giụa.

"Chu tướng quân, ngài sao lại đến đây? Ta đang thẩm vấn phạm nhân. Hắn quá giảo hoạt, cứng miệng không chịu nhận tội, ta đây mới vận dụng chút thủ đoạn, để hắn mở miệng khai." Vương Nhân Tắc thu cây dùi sắt nhỏ lại, giải thích với Chu Pháp Hiển, rồi liếc nhìn Trần Bình.

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.