"Thiếu gia không còn như trước nữa rồi." "Phải đấy, trông trưởng thành hơn, cũng không còn dễ ngượng ngùng như trước." "À mà này, thiếu gia nói chuyện cũng... ừm... có vẻ giống lão gia."

Lý Tuấn Sơn cùng Crowl đang đi về phía hậu viện thì bất chợt nghe tiếng mấy nữ bộc từ sau phòng vọng ra bàn tán. Hai người nhìn nhau cười ý nhị, nhưng không lên tiếng.

"Á!" Mấy nữ bộc bưng chậu từ sau phòng bước ra, thấy lão gia và thiếu gia xuất hiện ngay trước mặt thì không khỏi giật mình, vội vàng khom người hành lễ: "Kính chào lão gia, thiếu gia."

Biết lão gia nhà mình hiền lành hòa nhã, thiếu gia cũng chẳng hề nóng nảy, mấy nữ bộc dù có chút kinh hoảng nhưng thực ra cũng không sợ hãi là bao. Thấy lão gia gật đầu với mình, thiếu gia còn nở một nụ cười nhẹ, khi hai người đi qua, mấy nữ bộc lại líu lo cười đùa đi xa.

"Phụ thân, nếu con không đoán sai, chuyện con bị bắt cóc chắc chắn là do York làm." Lý Tuấn Sơn thấy hậu viện vắng người, khẽ nói.

"Cái gì?" Crowl cơ thể khẽ run lên, vừa kinh ngạc vừa tức giận, nói: "Thật sự là hắn sao?"

"Không thể sai được." Lý Tuấn Sơn nói: "Nhà chúng ta không quyền không thế lực, thì còn ai thèm đánh chủ ý của chúng ta đâu? Hơn nữa, con từng nghe bọn cướp đó nói rằng, mục đích bắt cóc con là để làm khó dễ gia đình ta, rồi gây áp lực buộc phụ thân phải từ bỏ tước vị."

Cười khẩy một tiếng, Lý Tuấn Sơn nói tiếp: "Có tư cách thừa kế tước vị của phụ thân, ngoại trừ tên York ngồi mát ăn bát vàng kia, thì còn ai vào đây nữa."

"Cái gì?" Crowl có chút không tin, nhưng giờ sự thật đã bày ra trước mắt, không tin cũng không được. Ông ấy oán giận, tức tối nói: "Chỉ vì một tước vị Tử Tước thôi ư, mà hắn ta lại có thể làm ra chuyện tày đình như thế này."

"Không giết được con, chính là sai lầm lớn nhất của hắn ta." Lý Tuấn Sơn từng chữ một nói: "Từ hôm nay trở đi, con muốn tất cả mọi người trong gia tộc Harriman ở Phật La Thành phải thấy rõ, có những người, tuyệt đối không thể đụng vào!"

"Nicholas, con đừng nên vọng động." Crowl khẩn trương nói: "Chỉ cần con bình an, ta và mẫu thân con sẽ yên lòng. Một tước vị Tử Tước thôi, chúng ta từ bỏ cũng được."

"Đó là của chúng ta, cớ gì phải nhường." Lý Tuấn Sơn nở một nụ cười nhẹ, nói: "Phụ thân, con không còn là Nicholas như trước nữa đâu. Để con dẫn phụ thân đi xem một thứ này, nhưng phụ thân phải cam đoan là không té xỉu đấy nhé."

"Vừa rồi thấy con lấy ra nhẫn không gian, còn có cả đống da lông ma thú, lại bán được nhiều kim tệ đến thế, rồi còn khích lệ gia đinh và hộ vệ của phủ chúng ta, những chuyện khác thường như vậy ta còn chưa té xỉu nữa là." Crowl tự giễu cợt nói: "Cái nhà này từ khi mẫu thân con qua đời, nếu không nhờ lão quản gia quản lý, đã sớm rối loạn rồi. Ta cảm thấy e rằng con hoặc mẫu thân con đều giống gia chủ hơn ta."

Lý Tuấn Sơn vội nói: "Phụ thân, chỉ cần phụ thân còn ở đây, cái nhà này vĩnh viễn là phụ thân định đoạt. Không tin, phụ thân cứ hỏi mẫu thân mà xem, dù mẫu thân luôn là người lo liệu mọi việc trong nhà, nhưng phụ thân vẫn là trụ cột của gia đình. Chỉ cần trụ cột không đổ, cái nhà này sẽ không bao giờ sụp đổ."

"Con so với trước kia đã biết nói chuyện hơn nhiều rồi." Crowl cười cười, trông ông cũng không còn buồn bực như lúc nãy, nói: "Thứ gì thế? Đi nào, chúng ta đi xem thử."

Lý Tuấn Sơn vừa nói chuyện vừa đi tới một góc khuất trong hậu viện. Từ xa đã thấy mấy tên hộ vệ đang đứng gác một bên, bảy tám gia đinh thân hình cường tráng đang theo chỉ dẫn của Vater, chất thùng xe bò lên một chiếc thang máy giản dị.

"Thứ gì mà bí mật đến thế?" Crowl hiếu kỳ hỏi: "Che kín mít như vậy, lại còn phải đưa xuống tầng hầm sao?"

Lý Tuấn Sơn thần bí cười cười. Thấy thùng xe đã được đưa xuống, anh mới cùng Crowl đi xuống tầng hầm. Vater dặn dò mấy tên hộ vệ vài câu rồi cũng đi theo.

"Chuyện này, càng ít người biết càng tốt." Lý Tuấn Sơn giải thích với Crowl, rồi nắm lấy cần gạt, đẩy vào trong.

Crowl kinh ngạc trước sức lực của anh, dù trong lòng tràn đầy tò mò, ông vẫn kiên nhẫn đi theo. Khi thùng xe được đặt xuống tầng hầm, Vater tự giác kéo tấm vải bạt thô ra. Chịu đựng mùi hôi chua xộc vào mũi, ông đeo găng tay, gạt những thi thể ma thú bên trên ra, lộ ra Quả Trứng Hắc Long được chôn bên dưới.

"Ồ." Crowl rướn cổ nhìn sang, nói: "Đây là trứng ma thú gì vậy, sao mà to lớn thế này?"

"Trứng Hắc Long." Lý Tuấn Sơn cười nói: "Trứng Hắc Long cấp chín."

"Ách..." Crowl phát ra một âm thanh kỳ quái từ cổ họng, rồi lảo đảo ngất lịm.

***

Tử Tước York cảm thấy rất mãn nguyện. Thân hình to mọng của hắn ngồi ỳ trên chiếc ghế mây bện kiểu Chu Nho, hưởng thụ sự xoa bóp của hai nữ bộc xinh đẹp chưa quá mười sáu tuổi. Hai mắt hắn híp lại, ngắm nhìn các vũ nữ diễm lệ nhẹ nhàng nhảy múa trong sảnh.

"Xác nhận chưa?" York khẽ cựa quậy thân hình to mọng, chân trần liền lùa vào cổ áo của cô nữ bộc đang xoa bóp chân cho hắn.

"Xác nhận rồi ạ." Một trung niên nhân đứng bên cạnh đáp lời. Hắn ta vóc dáng rất cao, chừng 1m9, tóc vàng xoăn tít, đôi mắt hình tam giác lóe lên vẻ thận trọng.

"Kẻ hèn đã hỏi kỹ rất nhiều lần, hơn nữa còn phái người đến điều tra nhà tên phế vật kia, Nicholas quả thật đã trở về."

"Tony, ngươi xử lý chuyện hay nhỉ!" York liếc trừng gã trung niên, nói: "Ta bảo ngươi tìm người đáng tin để xử lý mọi chuyện gọn gàng, sao lại thế này? Liên hệ nửa năm trời mà tìm mãi không ra người, giờ thì hay rồi, người cần liên hệ vẫn chưa liên hệ được, mà Nicholas lại bình yên vô sự trở về."

Tony nhất thời toát mồ hôi đầy đầu, khúm núm nói: "Dạ, tiểu nhân làm việc bất lợi, kính xin lão gia trừng phạt."

York cũng chẳng thèm để ý, hắn híp đôi mắt nhỏ lại, chân vẫn di chuyển trên bộ ngực trắng nõn của cô nữ bộc kia. Cô nữ bộc đỏ bừng cả khuôn mặt, ánh mắt ướt át long lanh tràn đầy hoảng sợ cùng nhục nhã, mà không dám nhúc nhích.

"Trở về thì đã sao chứ?" York cười khẩy một tiếng, nói: "Lão phế vật với tên tiểu phế vật thì làm được trò trống gì?"

"Lão gia." Tony vẻ mặt khổ sở, vẻ muốn nói lại thôi.

"Có gì thì nói mau!" York mất kiên nhẫn.

"Vừa mới thăm dò được tin tức là thương hội Soragr vừa nhận được một lô da lông ma thú khổng lồ, đa phần là của ma thú cấp năm." Tony ấp a ấp úng nói: "Là được thu mua từ chỗ Nicholas, hơn nữa Soragr còn thấy Nicholas có một chiếc nhẫn không gian."

"Cái gì?" York bật mạnh dậy, chân hắn rụt lại quá nhanh, khiến vạt áo của cô nữ bộc kia bị giật rách một lỗ lớn, để lộ bộ ngực trắng ngần như thỏ tuyết ra ngoài.

Tony tham lam liếc một cái, rồi lập tức thu ánh mắt lại, nói: "Lúc đó tôi không tin, đã hỏi đi hỏi lại rất nhiều lần, Soragr khẳng định mình không nhìn lầm đâu."

"Một lô da lông ma thú cấp năm khổng lồ? Nhẫn không gian?" York lẩm bẩm nói, rồi đột nhiên đứng bật dậy: "Mau chuẩn bị xe ngựa cho ta, ta đi gặp Bá Tước Rose."

Tony vội vàng chạy ra ngoài. Đúng lúc này, một tên lính từ xa xông vào, vẻ mặt hoảng sợ, suýt nữa thì đụng vào Tony.

"Hỗn đản!" Tony nhấc chân đá một cái, mắng: "Mắt chó nhà ngươi mù rồi sao, mà hấp tấp thế kia!"

"Lão gia, có người... có người đang gây sự ngoài cửa ạ!" Tên lính kia trên mặt có vết tát rõ ràng, khóe miệng rỉ máu, vật lộn đứng dậy.

"Chuyện gì xảy ra?" York giận tím mặt, nhấc chân đi thẳng ra ngoài, trong miệng gầm gừ: "Ta cũng muốn xem tên hỗn đản nào không muốn sống mà dám đến phủ Tử Tước gây sự."

Ra đến ngoài cửa, York không khỏi ngây người. Ngay cổng, có hai pho tượng sư tử đá lớn đặt song song ngay lối vào. Trên một trong hai pho tượng đó có một người đang ngồi, hai chân đung đưa trước sau một cách nhàn rỗi, vẻ mặt vô cùng nhàn nhã.

"Tên mập chết tiệt kia, thấy ta thì ngạc nhiên lắm sao?" Lý Tuấn Sơn vừa cười vừa nói.

"Nicholas!" Trên mặt York thịt mỡ run rẩy, lập tức mắng: "Đồ vô giáo dục, cái lão cha phế vật kia của ngươi đã dạy ngươi như thế này đấy à?"

Vừa dứt lời, York chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt, chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, trên mặt đã trúng hai cái tát giáng xuống như trời giáng. Miệng hắn há hốc, mấy cái răng cùng máu tươi văng ra ngoài.

Lý Tuấn Sơn thu tay lại, thoắt cái đã ngồi trở lại trên pho tượng sư tử đá, cười khẩy: "Ngươi là cái thá gì, đồ heo mập, ta có được giáo dục hay không, còn chưa đến lượt ngươi khoa tay múa chân."

"Sao hắn lại nhanh đến vậy?" Trong đầu York hiện lên ý nghĩ này, tức giận đến nhảy dựng lên, la lớn: "Giết! Giết chết tên súc sinh này cho ta!"

Mười tên hộ vệ đã chực sẵn lao tới, nghe lão gia lên tiếng, liền vung thương rút đao xông lên.

"Lớn mật!" Một tiếng hét phẫn nộ khác truyền đến. Vater đứng dậy từ phía sau tượng sư tử đá, chỉ thấy môi hắn mấp máy, vài đạo Thủy Tiễn nhất thời đột ngột xuất hiện, đánh trúng đùi hai tên hộ vệ xông lên đầu tiên.

Hai tên hộ vệ lảo đảo ngã xuống, trên không lại xuất hiện hai luồng Tiểu Hỏa Cầu, lóe lên ánh sáng nóng bỏng rồi nổ tung trên đầu hai tên hộ vệ khác, khiến tóc họ bốc cháy, kéo theo một trận kêu thảm thiết.

Trên mặt đất đột nhiên xuất hiện mấy cây Thổ Thứ, khiến mấy tên hộ vệ vấp ngã.

Ầm một tiếng, một luồng thiểm điện nhỏ giáng xuống đầu một tên hộ vệ, khiến hắn ta co giật liên hồi.

Thủy Hệ, Hỏa Hệ, Thổ Hệ, Lôi Hệ, Vater lập tức phóng ra vài ma pháp sơ cấp. Càng đánh càng thấy thuận tay, miệng không ngừng niệm chú, những ma pháp rực rỡ liên tục được phóng ra, nhất thời khiến mười tên hộ vệ kia luống cuống tay chân.

"Pháp Sư ư?" York há hốc mồm, mắt tròn xoe, lắp bắp nói: "Đây là... Pháp Sư đa hệ sao?"

Điểm yếu của một Pháp Sư sơ cấp nhanh chóng lộ rõ. Lực sát thương ma pháp của Vater có hạn, chỉ gây ra vài vết thương nhẹ cho đám hộ vệ kia. Mấy tên hộ vệ lúc này đã vọt đến trước mặt hắn, trường thương trong tay liền đâm thẳng vào ngực Vater.

Lý Tuấn Sơn hành động. Với thân thể đã được Alien Cơ Nhân cải tạo, anh lướt nhanh đến trước người Vater. Trong lúc tinh thần anh tập trung cao độ, hành động của đám hộ vệ kia dường như chậm đi, như cảnh phim quay chậm. Anh vung tay, ra chiêu nhanh như chớp, tay phải nhanh chóng giáng một đấm thật mạnh vào mặt bọn chúng.

Mấy tên hộ vệ còn chưa kịp thấy rõ bóng dáng Lý Tuấn Sơn, chỉ cảm thấy một luồng cự lực ập đến trên mặt, kêu thảm thiết rồi bay ngược ra ngoài, đụng ngã những tên hộ vệ phía sau đang xông tới, nhất thời tất cả lăn lóc như hồ lô trên đất.

"Muốn chết!" Một tiếng hét phẫn nộ khác truyền đến. Ngay sau đó, một thân ảnh được bao bọc bởi Tử Sắc đấu khí từ trong phủ Tử Tước nhảy vọt ra. Trường kiếm trong tay hắn phun ra nuốt vào kiếm mang dài nửa thước, đâm thẳng về phía ngực Lý Tuấn Sơn.

Kiếm mang còn chưa chạm tới, Lý Tuấn Sơn đã cảm thấy một luồng khí thế mãnh liệt khó hình dung lao qua. Tay không tấc sắt, anh cũng không dám trực tiếp đối đầu với luồng kiếm mang đó, vội xoay người né tránh.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm đến độc giả với sự trân trọng.