Trong thạch bảo của doanh địa Hắc Phong.

Vu Hoành ngồi cạnh cửa sổ, đón làn gió se lạnh từ bên ngoài, vừa chạm khắc một phù bản mới. Anh đang thử nghiệm chạm khắc phù bản lập thể, tức là loại phù bản được khắc nhiều lớp chồng lên nhau, với nhiều tầng phù văn, sau đó tạo ra hiệu ứng kết hợp.

Cứ như vậy, giữa các phù văn khác nhau có thể sinh ra hiệu ứng cộng hưởng khuếch đại, tăng cường đáng kể hiệu quả của phù bản.

Anh hít thở làn không khí trong lành từ bên ngoài. Dù không khí chứa độc tố đã được thiết bị hô hấp lọc bỏ, chỉ còn lại mùi hương nồng đậm của chất lọc, thế nhưng trong lòng Vu Hoành, anh vẫn có cảm giác không khí bên ngoài trong lành hơn.

“Lấy phù văn Vòng Xoáy làm hạch tâm, phù văn Giảm Tốc làm lớp vỏ phong bế bên ngoài, phù văn Ẩn Nặc tiếp tục co lại khí tức ba động để tránh sinh ra hiệu ứng đối xứng với bức xạ hồng trị tự nhiên trong không khí bên ngoài. Cuối cùng...”

Anh dừng lại một chút.

“Cuối cùng lại dùng phù văn Khiên Dẫn, tiếp tục nén bức xạ âm giá trị bên trong. Đem năng lượng bức xạ mà phù văn Vòng Xoáy hấp thụ và chuyển hóa được, tăng nồng độ, tăng cường uy lực khi bùng nổ...”

Mảnh gỗ vụn cuối cùng rơi xuống, một khối ván gỗ dày trong tay Vu Hoành đã được chạm khắc hoàn chỉnh. Dù chỉ là mẫu thử nghiệm, nhưng ngay khoảnh khắc hoàn thành, trên bề mặt tấm ván gỗ màu nâu này, những trận văn hoa văn chạm khắc đồng thời lóe lên một quầng bạch quang nội khí.

Bạch quang chợt lóe rồi tắt, nhanh đến mức khiến người ta ngỡ như mình bị hoa mắt. Đồng thời, theo sự xuất hiện của vầng sáng trắng, khối phù bản kiểu mới này cũng bắt đầu chậm rãi hấp thu hồng trị xung quanh không khí, tiến hành tích trữ.

“Chín khối phù bản Vòng Xoáy liên kết thành một thể, cùng với nhiều thiết kế tăng cường, khuếch đại, uy lực của khối phù bản này một khi tích trữ đầy đủ, e rằng sẽ vượt xa lựu đạn bức xạ.”

“Một quả lựu đạn bức xạ có thể đạt tới 7000 giá trị âm bức xạ, khối này... liệu có thể đạt tới bao nhiêu?”

Trong lòng Vu Hoành đầy mong đợi.

“Chế tạo thêm mấy khối nữa, rồi chính thức thám hiểm thuyền đen.”

Vu Hoành đặt phù bản xuống. Dù sao, khả năng hấp thu hồng trị của nó ở bên ngoài tốt hơn nhiều so với trong không khí sơn động, nơi nồng độ hồng trị quá thấp, khiến tốc độ bổ sung cũng chậm hơn.

Vu Hoành đứng dậy, nhìn ngắm phù bản.

“Thể tích lớn như vậy, kích thước gần bằng một quyển sổ tay, thôi thì cứ gọi nó là bom bức xạ vậy.”

Suốt những ngày qua, khi thì anh ở trong thạch bảo, khi thì trong sơn động, khi thì một mình cùng Long Tích tuần tra khu an toàn cấp hai. Vu Hoành dần dần cảm thấy một tia cô độc, ngoại trừ lúc sử dụng máy truyền tin, phần lớn thời gian còn lại anh đều không nghe thấy bất kỳ tiếng người nào. Đôi khi anh thậm chí cảm thấy tai mình sắp mất đi khả năng thính giác. Vì vậy, có những lúc anh sẽ chủ động nói chuyện đôi chút để kích thích, duy trì thính lực.

Theo tiếng bước chân lạch cạch, Vu Hoành xuống lầu kiểm tra rương nuôi trồng, lấy những cây nấm và thằn lằn đã trưởng thành ra, cho vào rương sấy khô để chế biến thành nấm khô và thịt khô. Cái gọi là rương sấy khô, thực chất là một chiếc rương gỗ bọc sắt kín mít được nối vào hệ thống ống nước nóng, lợi dụng nhiệt lượng từ đường ống nước nóng để tiếp tục sấy khô, hiệu suất rất cao. Chỉ mất hai ngày là có thể hoàn thành.

Hoàn tất mọi thứ, anh như thường lệ đi vào sơn động tu hành, tinh luyện nội khí.

Sau đó, chuẩn bị kỹ lưỡng mọi trang bị, vật tư, Vu Hoành lại một lần nữa chờ trời tối, mang theo đồ vật tiếp tục đi vào phía sau sơn động.

Đứng trong phạm vi trận pháp, anh dựa sát vào vách đá. Phía sau là vách núi màu xám trắng, vài cây dây leo khô cằn cháy đen rủ xuống, đã chết khô từ lâu.

Vu Hoành chăm chú nhìn dòng suối màu đen trước mặt, mở tấm che đèn nguyên tử đeo ở hông.

Lập tức, quầng sáng xanh lục chiếu ra, soi sáng ngay lập tức cây cầu gỗ quen thuộc kia.

Vu Hoành đứng thẳng bất động, hơi nghiêng đầu.

Ngay lập tức, hai con Long Tích từ bên cạnh vọt ra, đi lên cầu gỗ. Anh theo sát phía sau, bốn con Long Tích còn lại cũng theo sát. Lần này, anh quyết định tự mình lên thuyền thử một chút.

Trong tiếng kêu cót két, Vu Hoành chậm rãi bước trên cầu gỗ, thỉnh thoảng khẩn trương nhìn chằm chằm hai bên, nội khí trong tư thế sẵn sàng, dồn xuống hai chân, sẵn sàng rút lui bất cứ lúc nào. Hai bên, dòng nước đen kịt không ngừng cuộn trào, phát ra âm thanh sền sệt, như thể bất cứ lúc nào cũng có thứ gì đó nguy hiểm có thể vọt lên.

Tiếp tục đi về phía trước. Cũng may cho đến khi tới được trước thuyền đen, cũng không có sự cố nào xảy ra.

Sưu!

Một con Địa Đàm Long Tích vọt lên thuyền đen trước, nhanh chóng kiểm tra một lượt, xác định không có nguy hiểm sau đó mới cho phép Vu Hoành lên thuyền.

Cót két.

Vừa đặt chân lên sàn thuyền, Vu Hoành liền có cảm giác tinh thần xao động khó hiểu, xu hướng tự hủy đã từng xuất hiện lại trỗi dậy trong tâm trí anh, nhưng ngay lập tức liền bị nội khí xua tan. Dòng nội khí liên tục đang triệt tiêu xu hướng ám thị tự hủy lan tỏa khắp nơi.

“Đây đã được xem là một loại ô nhiễm tinh thần rồi ư?” Trong lòng Vu Hoành thầm nghĩ. Anh cẩn thận cảm nhận tốc độ tiêu hao nội khí. Với tốc độ hiện tại, ước chừng một luồng nội khí có thể duy trì khoảng một giờ. Cũng may anh có nhiều nội khí, có thể cầm cự hơn một ngày, tạm thời vấn đề không lớn.

Sàn thuyền đen phủ đầy một lớp rêu trơn và dày đặc, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể trượt chân. Vu Hoành mỗi bước đi đều cực kỳ cẩn thận.

Anh không ngừng quan sát xung quanh. Thuyền đen chia thành ba phần: đầu thuyền, thân thuy��n, đuôi thuyền.

Đầu thuyền là phòng điều khiển chính hình vuông đen sì nằm ở giữa, bên trong, qua những khe nứt trên ván gỗ, có thể nhìn thấy bánh lái dạng đĩa khá thô sơ.

Thân thuyền có một cột buồm đứng thẳng, trên cột buồm treo chiếc buồm đen rách nát, trên vải buồm mờ ảo có thể nhận ra dấu vết của ba chữ, nhưng anh không tài nào hiểu được.

Nơi đuôi thuyền, lan can đã hư hỏng, thỉnh thoảng nước Đen bắn tung tóe lên, làm ướt sũng sàn thuyền. Một chiếc neo thuyền màu đen được buộc vào một cọc gỗ thô nhô ra.

Vu Hoành đi tới phòng điều khiển chính, hơi cúi đầu, bước vào trong.

Trong phòng, ngoài bánh lái điều khiển chính, còn có vài chiếc tủ cố định trên sàn. Dưới đất, một chiếc ghế gỗ tròn bị đổ vỡ nằm đó, cùng với vài mảnh đồ sứ màu nâu vỡ nát, chúng dường như bị găm vào vách gỗ, bất động.

Vu Hoành đi đến trước ngăn tủ, đưa tay kéo chiếc khóa sắt đang treo trên đó. Gỗ mục nát chỉ cần kéo nhẹ là đứt rời. Từng ngăn tủ được mở ra, lộ ra bên trong những thứ lộn xộn đã hư thối biến thành màu đen.

Hộp cơm gỗ mục nát.

Một chồng quần áo bằng vải đen được buộc chặt bằng dây thừng.

Một đống kim loại bình nhỏ đủ kích cỡ không rõ công dụng, tất cả đều đen nhánh.

Vu Hoành kiên nhẫn mở từng ngăn tủ, lấy hết đồ vật bên trong ra. Rất nhanh, anh khựng lại một chút, từ dưới đống quần áo trong một ngăn tủ, anh lấy ra một quyển sách bìa trắng.

Mở ra xem, bên trong toàn là những ký tự vặn vẹo, chi chít mà anh không hề quen biết, khiến anh hoa mắt chóng mặt. Nội dung thì lại rất nhiều, một quyển sách ba mươi mấy trang, ít nhất đã viết được một nửa. Hơn nữa, chất liệu dường như đã qua xử lý đặc biệt, hoàn toàn không có dấu hiệu mục nát.

Vu Hoành cất nó đi, chuẩn bị mang ra ngoài nghiên cứu giải mã. Anh không am hiểu lĩnh vực này, nhưng có người khác thì có.

Sau khi lấy sách, anh lắc lắc những chiếc bình kim loại nhỏ, bên trong trống rỗng, không biết dùng để làm gì. Xác định không còn thứ gì đáng giá để mang đi, Vu Hoành thử giật giật bánh lái.

Phốc.

Toàn bộ bánh lái chỉ cần nhẹ nhàng xoay một cái liền gãy rời ngay tại chỗ.

“...” Vu Hoành chỉ còn biết im lặng, xoay người bước ra khỏi phòng điều khiển chính.

Lúc này, thuyền đen đã di chuyển.

Hai bên, nước sông vỗ soạt vào thân thuyền, phát ra âm thanh giòn giã, nhịp nhàng. Tiếng động ấy cùng tiếng gió thổi qua sàn thuyền, hòa quyện vào nhau, tạo thành một âm thanh buồn bã, khó hiểu, tựa như tiếng rên rỉ hay khóc than. Tiếng gió là tiếng thút thít, bọt nước là tiếng nức nở.

Vu Hoành đứng ở mạn thuyền, nhìn ngắm cảnh vật xa xôi hai bên. Khói đen che phủ, nơi xa bờ bên kia không thể nhìn thấy gì, chỉ có đèn nguyên tử màu xanh lá soi sáng một vùng nhỏ, mờ ảo thấy bờ sông đen kịt lướt qua liên tục.

Chừng mười mấy phút sau.

Cót két.

Thuyền đen chậm rãi giảm tốc độ, dừng lại ở một bến tàu cầu gỗ đen, cũng rách nát không kém. Cây cầu gỗ của bến tàu này ngắn hơn nhiều so với cây cầu gỗ trước đó, chỉ dài bảy, tám mét. Đứng trên thuyền đen, anh cũng có thể mờ mịt nhìn thấy tình hình trên bờ.

Vu Hoành dời đèn nguyên tử chiếu tới, trên bờ hoàn toàn trắng bệch. Khu vực đất liền sau cầu gỗ, tất cả đều là những hạt đất cát trắng bệch li ti. Đất cát dưới ánh đèn xanh chiếu rọi, phản xạ ra ánh sáng càng thêm xanh biếc.

Sưu.

Vu Hoành ra lệnh cho một con Long Tích xuống thuyền, nhanh như chớp chạy dọc cầu gỗ bến tàu, tiến vào đất liền. Con Long Tích rất nhanh liền biến mất vào màn sương đen, không còn thấy đâu nữa.

Nhìn Long Tích biến mất, Vu Hoành nhanh chóng chia sẻ tầm nhìn, chuyển sang góc nhìn của Long Tích.

Mặt đất đất cát trắng bệch không ngừng lướt qua. Dần dần, mặt đất đổi màu, trở nên nhiều bụi hơn rồi chuyển thành màu đen. Không lâu sau thì biến thành bùn đen. Xung quanh Long Tích cũng dần xuất hiện những đám cỏ dại khô cằn, thấp bé, li ti.

Nó vẫn tiếp tục tiến về phía trước. Rất nhanh, phía trước xuất hiện một khu ruộng đen hình vuông không lớn. Trong ruộng hoang tàn, mục nát, sớm đã không còn bất kỳ cây hoa màu nào.

Vượt qua khu ruộng đen, Long Tích ngẩng đầu nhìn xa về phía trước, thấy những khu ruộng đen nối tiếp nhau, kéo dài đến tận phía xa. Xa hơn nữa, trên một sườn dốc cao, có một dinh thự xám trắng. Cửa lớn của dinh thự treo những chiếc đèn lồng trắng bệch, soi sáng một vùng nhỏ xung quanh.

“Nơi đây...” Vu Hoành nhíu mày đánh giá, “cảm giác rất không thích hợp.”

Anh khống chế Long Tích tiếp cận dinh thự. Nhưng rất nhanh, thuyền đen lại một lần nữa di chuyển, cảnh vật xung quanh lại bị màn sương đen bao phủ, biến mất. Mà tầm nhìn chia sẻ với Long Tích cũng biến mất theo.

Không bao lâu, trước mắt Vu Hoành lại xuất hiện cây cầu gỗ rách nát phía sau doanh địa. Anh biết mình đã quay về.

“Vừa rồi chỉ là thử nghiệm, để Long Tích ở lại đó lâu hơn một chút, xem liệu có chuyện gì xảy ra không.”

Vu Hoành nhảy xuống thuyền đen, mang theo quyển sách vừa tìm được, cùng năm con Long Tích còn lại theo cây cầu gỗ, quay trở lại phạm vi trận pháp.

Nhanh chóng trở về sơn động, Vu Hoành lấy quyển sách vừa tìm thấy từ trong bọc quần áo, nhẹ nhàng lật mở, bên trong trống rỗng, chẳng có gì cả.

Anh ngỡ ngàng. Anh nhíu chặt mày, cầm lấy bút than, cố gắng nhớ lại những ký tự vừa nhìn thấy. Nhưng kỳ lạ thay, dù cố nhớ thế nào, anh cũng không thể hình dung lại hình dạng hay nội dung của những ký tự đó.

“Không thể mang ra được sao? Vậy làm sao giải mã đây?” Xem đồng hồ, anh nhanh chóng đi xuống tầng sơn động thứ nhất, kết nối máy truyền tin.

Trương Khai Tuấn quả nhiên vẫn còn trực tuyến.

“Có việc à?” Anh ta hỏi cụt lủn.

“Sao anh biết tôi có việc?” Vu Hoành cạn lời.

“Vì cậu không có việc thì sẽ không lên mạng.” Trương Khai Tuấn đáp.

“Có một tình huống...” Vu Hoành suy nghĩ một lát, không kể chuyện mình thám hiểm cầu gỗ và thuyền đen ra. Đối với cầu gỗ và thuyền đen, ngoài anh ra, những người khác e rằng còn không thể nào vào được. Cái xu hướng ám thị tự hủy tinh thần kia, nếu không có nội khí kháng cự, rất có thể sẽ khiến người ta tự sát ngay tại chỗ.

Thế nên anh chỉ nói mình dựa vào nội khí để thám hiểm, không đạt được kết quả mà còn gặp nguy hiểm. Ngược lại, anh tìm thấy một hệ thống văn tự đặc biệt ở một nơi khác, hy vọng có thể giải mã.

“Làm thế nào để giải mã một ngôn ngữ không rõ? Tôi bên này không có manh mối gì. Cậu chờ một chút, tôi tìm chuyên gia nói chuyện với cậu.” Trương Khai Tuấn rất nhiệt tình, liền nhường lại máy truyền tin ngay lập tức.

Chỉ chốc lát sau, giọng một người đàn ông trung niên có vẻ mệt mỏi truyền ra từ bộ đàm.

“Chào Vu tiên sinh, tôi là Trần Đình Dung của Hôi Thành, chuyên về ngôn ngữ học đặc thù. Về vấn đ�� ngài vừa nêu, đối mặt một loại ngôn ngữ hoặc văn tự hoàn toàn xa lạ, muốn học từ con số không, điều ngài cần nhất là thu thập thật nhiều mẫu vật. Bao gồm các loại mẫu vật khác nhau về thể loại, bối cảnh. Sau đó xác định hệ thống chữ viết đó là chữ tượng hình hay chữ biểu âm, v.v... rồi thông qua các ký tự và cụm từ xuất hiện với tần suất cao để xác định từ ngữ thông dụng hoặc các yếu tố ngữ pháp.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng bản quyền và không sao chép.