(Đã dịch) Tuyệt Cảnh Hắc Dạ - Chương 506: Truy tìm (4)
Ngay khoảnh khắc ấy, Vu Hoành kinh hoàng nhận ra, Thái Linh Công trong cơ thể mình lại đột phá thêm một tầng!
Không hề tu luyện, chỉ nhờ vào đặc tính tự động vận hành của đạo tức, ấy vậy mà hắn đã nhanh chóng tiến vào tầng thứ tám Vĩnh Trú!
Một thứ ánh sáng dịu nhẹ khó tả, màu trắng với vẻ mờ ảo, lờ mờ sáng lên từ phía sau lưng hắn.
Vu Hoành đứng bật dậy, xoay người muốn nhìn thứ ánh sáng đó, nhưng khi hắn quay, ánh sáng kia cứ như thể khảm sâu vào lưng hắn, cùng chuyển động theo hắn.
Hắn có thể cảm nhận được các quang tỉnh trong cơ thể bắt đầu phân tách như tế bào, từ một thành hai, rồi từ hai thành bốn, từ bốn thành tám, số lượng tăng lên chóng mặt.
Dù cho các quang tỉnh mới xuất hiện có kích thước kém xa cái ban đầu, nhưng chỉ trong vỏn vẹn mười mấy giây, quang tỉnh nguyên bản trong đan điền hắn đã biến thành hàng trăm cái!
Loạn Thần Thiên Mục Công, vốn dĩ có thể áp chế Thái Linh Công, giờ đây cũng không thể kiềm chế được nữa, dần dần bị đẩy lùi và đảo ngược.
Ngao!
Giữa sự khuấy động của nội lực xám, xung quanh hiện lên con Song Dực Hổ trắng vằn đen. Nó gầm thét, ra sức chống cự, nhưng vô ích.
Thái Linh Công tầng thứ tám đã cực kỳ gần với tầng thứ chín Minh Thần cuối cùng, sắp phải đối mặt với Chung Cực Thái Dương.
Quang năng vô tận phun trào trong cơ thể Vu Hoành, khiến hắn lúc này đây thoáng có ảo giác như có thể hủy diệt tất cả.
Nhưng đây không phải điều hắn muốn!
"Không được... Nhất định phải nghĩ cách áp chế Thái Linh Công, nếu không, chưa kịp tìm thấy nơi sinh cơ, ta đã phải bỏ mạng trước!"
Vu Hoành cảm nhận năng lượng bức xạ quang tai đã không còn bị giới hạn trong cơ thể, trong lòng hắn không phải là sự cường đại, mà là nỗi lo lắng.
Hắn lúc này, phát lực không còn bị bất kỳ hạn chế nào, lực bộc phát trong nháy mắt gấp hơn trăm lần trước kia.
Có thể nói, hiện tại hắn phất tay đã có thể tiêu diệt chính mình trước đây.
Dù chỉ là vỏn vẹn một trọng cảnh giới chênh lệch, nhưng cường độ trước và sau khác biệt một trời một vực.
Nghĩ tới đây, Vu Hoành đặt hy vọng vào Loạn Thần Thiên Mục Công. Hắn tháo bịt mắt, lấy ngoại nhãn ra khỏi hốc mắt.
"Cường hóa ngoại nhãn, phương hướng —— có thể đối kháng quang tai Chung Cực Thái Dương."
Sự bùng nổ đột ngột của Thái Linh Công khiến kế hoạch ban đầu của Vu Hoành có biến số, hắn buộc phải gác lại mọi thứ khác, trước tiên giải quyết mối đe dọa từ Chung Cực Thái Dương.
Rất nhanh, hắc tuyến trên mu bàn tay lóe lên.
Trên bề mặt ngoại nhãn hiện lên đồng hồ đếm ngược mới: 32275 năm 11 tháng 8 phút.
"Có bắt đầu cường hóa ngoại nhãn không?" Lời hỏi thăm từ hắc ấn đúng hẹn xuất hiện.
"..." Vu Hoành cứng người.
Hắn đã nghĩ đến khả năng thời gian sẽ rất lâu, nhưng không ngờ lại dài đến mức này.
Với thời gian lâu như vậy, chắc chắn không thể chấp nhận được, chưa kịp cường hóa xong, hắn đã tiêu đời.
Vì vậy, hắn nhanh chóng hủy bỏ, sau đó ngồi xuống tại chỗ, suy tư.
Nếu việc trực tiếp cường hóa lực lượng bản thân để đối kháng là không thực tế, vậy, cách duy nhất để tự cứu, chính là mượn lực!
Liên tưởng đến vị trí hiện tại của mình, nơi vốn là vùng bão phong rất sâu.
Vu Hoành nhanh chóng có mạch suy nghĩ.
Hắn lại lần nữa vươn tay, lần này, thứ hắn muốn cường hóa không phải thế lực hay công pháp, mà là... phương hướng!
"Cường hóa ngoại nhãn, phương hướng: Tăng cường năng lực chỉ dẫn ta đi đến nơi có thể đối kháng Chung Cực Thái Dương."
Hắc tuyến lại lần nữa lóe lên.
Đồng hồ đếm ngược mới và lời hỏi thăm từ hắc ấn đồng thời hiện ra.
Vu Hoành không để tâm đến lời hỏi thăm, mà nhìn về phía con số màu đỏ trên bề mặt ngoại nhãn: 3 ngày 11 giờ 02 phút.
Hô!
Cuối cùng, hắn thở phào một hơi.
Quả nhiên chỉ cần chỉ đường, thời gian của hắc ấn liền rút ngắn đáng kể.
Lúc này, hắn lựa chọn bắt đầu.
Theo đại lượng nội lực bị hấp thu, đồng hồ đếm ngược nhấp nháy, bắt đầu tính giờ.
Vu Hoành thì khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu nếm thử hút vào lực lượng của bão phong, tạo dựng các phong tỉnh mới trong cơ thể, nhằm bình ổn các quang tỉnh của Thái Linh Công đang cường đại quá mức.
Sau ba ngày, sâu trong vùng hắc tai.
Bên ngoài cửa sổ, dòng lũ đen kịt vô tận cuồn cuộn trào dâng.
Vu Hoành đứng ở cửa sổ, nhìn ra bên ngoài, nơi chỉ có thứ chất lỏng đen kịt không thể thấy rõ bất cứ điều gì, lặng im không tiếng động.
Đột nhiên, một bàn tay trắng bệch áp chặt vào cửa sổ, rồi từ từ buông lỏng, bị dòng nước đen rửa trôi, biến mất trong dòng lũ.
Vu Hoành sờ lên ngoại nhãn vừa được cường hóa. Hắn chính là nhờ vào năng lực chỉ dẫn của con mắt này, đưa Hắc Hắc Linh trở lại sâu trong vùng hắc tai.
Hắc Hắc Linh sau khi được cường hóa, dù gặp phải bất cứ quái vật nào ở đây, đều vẫn đứng im bất động.
Cứ như thể bên ngoài và bên trong cửa sổ là hai thế giới hoàn toàn khác biệt, chẳng hề liên quan đến nhau.
Nhưng Vu Hoành lại biết rằng, phương hướng mà mắt nhìn thấy đã sắp đến điểm cuối.
Chỉ tốn ba ngày mới cường hóa ra một manh mối. Năng lực loại ngoại nhãn này không thể dùng đi dùng lại, mà chỉ có thể dùng một lần. Dùng xong sẽ biến mất.
Điều này cũng khiến Vu Hoành có thêm nhiều phần tự tin hơn cho chuyến đi tự cứu này.
Trong tay hắn vuốt ve một ngoại nhãn mới đang được cường hóa, hắn chăm chú nhìn ra bên ngoài, lẳng lặng chờ đợi.
"Vu Hoành." Đột nhiên một âm thanh quen thuộc vang lên bên tai hắn. Là Agris!
Vu Hoành lập tức phân biệt được giọng nói cực kỳ đặc thù này.
"Ngươi đã tiến quá sâu vào vùng cấm địa. Chỉ năm phút nữa, với tốc độ hiện tại của ngươi, ta sẽ hoàn toàn mất đi cảm ứng với ngươi. Khu vực ngươi đang ở là Nguyên Hoang Khu, là nơi mà tất cả Cứu Thế Chi Chu chưa từng đặt chân tới. Xin cẩn thận..." Giọng Agris như lời nhắn gửi, sau khi nói xong đoạn văn này liền nhanh chóng biến mất.
Vu Hoành khẽ nắm chặt ngoại nhãn trong tay, không nói gì.
Phòng an toàn được tăng cường đáng kể, giúp hắn đột phá một hơi qua Phượng Nhãn và các khu vực tiếp theo. Chỉ là, việc nhanh chóng đạt đến nơi mà các thuyền trưởng khác chưa từng tới khiến hắn có chút ngoài ý muốn.
"Cũng chỉ có mình ta sao? Khu vực chưa từng được thăm dò, vậy thì... chúc ta may mắn."
Vu Hoành quay người, không nhìn ra ngoài cửa sổ nữa, mà đi đến khu vực điều khiển chính.
Nửa giờ sau.
Hắc Hắc Linh trong dòng lũ đen bỗng nhiên đâm thẳng xuống, trong nháy mắt chui vào một vòng xoáy trong suốt bất ngờ xuất hiện, rồi biến mất không thấy tăm hơi.
Sau một thoáng ngỡ ngàng.
Vu Hoành từ trong nhập định tỉnh lại, hắn mở mắt, đứng dậy, đứng ở phòng điều khiển chính, nhìn ra bên ngoài.
Bên ngoài cửa sổ hình tròn, là một dãy núi trắng xóa, nơi phong tuyết bay tán loạn.
Dãy núi trải dài bất tận, kéo dài đến tận chân trời.
Vu Hoành thở hắt ra, ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời.
Bầu trời một mảnh xám trắng, một hành tinh đỏ sẫm khổng lồ chiếm gần nửa bầu trời, đang chậm rãi chuyển động, lơ lửng như chực rơi xuống bất cứ lúc nào.
Có thể nhìn thấy rõ ràng trên bề mặt hành tinh với vô vàn địa hình lồi lõm, những dãy núi, thung lũng gồ ghề.
Vu Hoành chú ý tới, bên dưới hành tinh khổng lồ màu đỏ này, đang có một phi thuyền trông giống thuyền buồm cổ của Trung Quốc, bay vút về phía này.
Phi thuyền toàn thân màu nâu, cánh buồm trắng phồng lên theo gió, phía sau tỏa ra những đốm sáng trắng, không biết là dựa vào sức gió hay loại năng lượng nào khác.
Hắn đứng ở trước cửa sổ, nhìn chiếc thuyền ấy nhanh chóng tiếp cận, sau đó giảm tốc độ giữa không trung, khi đến gần vị trí của hắn.
Xoẹt một cái, từ phi thuyền, vài bóng người nhảy xuống.
Những bóng người đó chân đạp phi kiếm, áo trắng như tuyết, tay áo bay bổng, mái tóc đen dài được buộc gọn gàng sau gáy, toát lên phong thái kiếm tiên.
Nhưng khi khoảng cách càng gần, Vu Hoành bỗng nhiên mở to hai mắt, như thể nhìn thấy cảnh tượng nào đó khiến người ta kinh ngạc.
Cốc cốc cốc.
Rất nhanh, cánh cửa lớn của Hắc Hắc Linh bị gõ.
Một người nam tử với mái tóc bạc kim loại đội trên đầu, ngự kiếm, đi ở phía trước nhất, đưa tay gõ cửa.
"Là nơi này sao?"
"Chính là nơi này." Người nữ tử phía sau gật đầu đáp lại.
"Sư huynh vì sao lại gõ cửa?"
"Nếu nơi đây được tạo hình thành cửa, thì hẳn chủ nhà muốn khách gõ cửa để được tiếp đón." Nam tử mỉm cười nhếch môi, để lộ một bên hàm răng và khoang miệng, tất cả đều được chế tạo từ linh kiện kim loại màu xám bạc.
Chính xác hơn, cả người hắn, hay đúng hơn là nửa cái đầu, đều được lắp ráp từ máy móc, một bên mặt là huyết nhục, một bên mặt là máy móc.
Giống như hắn, người sư muội bên cạnh cũng trong tình trạng tương tự, thậm chí sư muội còn triệt để hơn, cả người đều là người máy màu xám bạc, hai mắt lóe lên hồng quang điện tử quét vật thể, bộ mặt toàn bộ là những đường khớp nối tinh vi, mảnh khảnh.
"Bạch Thắng của Thanh Hà sơn, xin đến bái phỏng động phủ chủ nhân. Mong được diện kiến." Sư huynh cất cao giọng nói.
Vu Hoành nhìn mấy người đó, trên người họ vết tích huyết nhục còn lại rất ít, phần lớn đều đã biến thành máy móc.
Hắn không bi���t mình đã đến nơi nào, nhưng năng lực được cường hóa từ ngoại nhãn đã chỉ dẫn cho hắn rằng nơi đây có khả năng đối phó được Chung Cực Thái Dương, thì hắn nhất định phải tìm ra manh mối ở đây.
Ngôn ngữ đối phương nói cũng là một biến thể của Dạ Văn, ngược lại khá thông dụng, chỉ cần hiểu sơ qua, liền có thể nắm bắt được ý nghĩa.
Vu Hoành suy tư một lát, cách cánh cửa lớn, đối đáp với đối phương.
"Ta chỉ là một kẻ lữ hành ngang qua, thân mang trọng bệnh, hy vọng có thể tìm thấy phương thuốc cứu chữa cho mình tại đây."
"Trọng bệnh? Bệnh gì mà ngay cả mặt cũng không dám lộ diện?" Sư huynh cười hỏi.
"Các vị có biết về nguyên tai không?" Vu Hoành hỏi ngược lại.
Vừa dứt lời, lập tức mấy người ngoài cửa đều biến sắc.
"Sau trận chiến ở Quy Hồng Động, nguyên tai đáng lẽ đã bị phong ấn và cách ly triệt để rồi chứ? Làm sao các hạ lại biết được bí ẩn này?" Sư huynh trầm giọng nói.
"Chúng tôi tu hành trong núi, chợt thấy trong cảnh giới môn phái có dao động không gian hiện lên, đến đây điều tra, liền phát hiện đây là động phủ của các hạ. Các hạ vô cớ xâm nhập cảnh giới môn phái chúng tôi, còn nhắc đến chuyện bí ẩn như nguyên tai... Rốt cuộc có mục đích gì?" Người sư muội bên cạnh ngữ khí bất thiện nói.
"Ta có thể hỏi một chút, các ngươi biết bao nhiêu về nguyên tai?" Vu Hoành không hề tức giận, ngược lại khẽ thả ra một luồng khí tức bức xạ quang tai.
Chỉ một sợi khí tức nhỏ, lập tức khiến mấy người bên ngoài cửa biến sắc, cực tốc lùi lại.
Thoáng chốc đã lùi xa mấy chục mét.
"Vũ trụ hiện nay, từ khi 99 đại tinh cảnh bị nhiều vị Thiên Tôn dùng Tử Nhân bí thuật phong tỏa cách ly. Nhiều đại phái tinh thần nay tự coi mình là sơn đảo, giờ đây đã trải qua hơn hai vạn năm." Sư huynh trầm giọng nói, "Từ 'nguyên tai' này, xưa kia từng được dùng trong cổ tịch, giờ đây nhiều người gọi chung là 'tinh tai'."
Hắn dừng một chút, trầm trọng nhìn về phía cánh cửa của Vu Hoành.
"Các hạ ẩn chứa tinh tai chi lực, tự xưng mang trọng bệnh, chẳng lẽ cũng là dịch nhân bị tinh tai quấn thân?"
"Ta không biết 'dịch nhân' là gì, nhưng ta quả thật bị như lời ngươi nói, tinh tai quấn thân, không cách nào tự giải thoát, nên mới tìm đến nơi này để tìm cách chữa trị." Vu Hoành thành khẩn trả lời.
"Chữa trị... Ngươi quả là đến đúng nơi, nhưng chữa trị dịch nhân cần khoản phí tổn rất lớn."
"Phí tổn không thành vấn đề, mấu chốt là có chữa khỏi được hay không." Vu Hoành chân thành nói.
"Chữa khỏi là điều chắc chắn, nhưng cũng cần xác định lai lịch của ngươi. Nếu lai lịch không rõ ràng, môn phái chúng tôi chắc chắn sẽ không ra tay chữa trị. Xin hỏi các hạ xưng hô thế nào? Tại hạ là Bạch Thắng. Vị này là sư muội của ta, Hắc Anh." Nam tử tự giới thiệu mình.
"Tại hạ Vu Hổ." Vu Hoành báo cái giả danh.
"Nhân tiện hỏi, rốt cuộc đây là nơi nào? Bước nhảy không gian của ta đã xảy ra chút vấn đề, nên..."
"Đây là Thanh Hà sơn, thuộc Nam Bộ của Vĩnh Trụy tinh hệ, Đông Thần Vực. Được xem là một trong những tinh cầu tài nguyên nổi tiếng xung quanh, chuyên sản xuất Thanh Hà bí dược, là một trong những tông môn trực thuộc Cửu Tinh kiếm phái."
"..." Vu Hoành nghe có chút choáng váng, "Vậy xin hỏi, Vĩnh Trụy tinh hệ này, lớn đến mức nào?"
"Ơ?" Cả hai người lập tức ngỡ ngàng. Kẻ này chẳng lẽ thần trí có vấn đề? Ngay cả Vĩnh Trụy tinh hệ cũng không biết sao?
"Này, Vĩnh Trụy tinh hệ có tổng cộng 670 triệu hệ hằng tinh. Thanh Hà sơn chỉ là một tiểu địa khu không đáng kể trong đó, mà sự nhỏ bé của nó so với cả hệ tinh vân thì ngay cả bảy mươi hằng tinh cũng không đủ để hình dung. Ngươi thế này..."
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, góp phần thắp sáng hành trình của độc giả.