(Đã dịch) Tuyệt Đối Vận Mệnh Trò Chơi - Chương 212: Nhân sĩ chuyên nghiệp
Lúc này, các Võ Tướng đã tiến lên bắt đầu phá cửa.
Nhưng với tình hình bên trong, trong thời gian ngắn không thể nào phá được.
"Vô dụng thôi, thứ này không mất đến mười mấy phút thì không thể phá ra. Nếu đến khi phá được thì người bên trong đã sớm "lạnh" rồi."
Tiềm Long Vật Dụng trầm giọng nói: "Xung quanh nhất định có lối trộm mộ! Mọi người chia nhau tìm thử xem, biết đâu sẽ tìm thấy lối vào."
Tiêu Kiệt nhẹ gật đầu: "Lời này quả không sai, nhưng tìm thấy cũng chẳng dễ dàng. Tiếc là không có xác trộm mộ, nếu không thì..."
Bạch Trạch đột nhiên hỏi: "Nếu không thì sao?"
"Nếu không thì tôi có cách hỏi ra lối vào ở đâu."
Bạch Trạch yên lặng lôi từ trong bọc ra một cái xác trộm mộ. Cái xác ấy vẫn còn cắm mười mấy mũi tên, chính là bộ xác ở hành lang bị cơ quan bắn chết kia.
"Cái này được không?"
Tiêu Kiệt lập tức ngạc nhiên: "À, cậu sao lại mang cả một cái xác trong túi á? Thôi không cần giải thích, đặt xuống đất tôi thử xem."
Bạch Trạch ném cái xác xuống đất. Tiêu Kiệt dùng chuột nhấp một cái vào xác, kích hoạt Thi Ngữ thuật lên cái xác trộm mộ này!
Chỉ thấy màn hình trước mắt bỗng tối sầm, cảnh vật xung quanh như bị bao phủ bởi một lớp sương mù xám xịt, ngay cả âm thanh cũng dần trở nên mờ nhạt.
Chỉ có cái xác trước mặt là trở nên vô cùng rõ ràng, thậm chí còn chậm rãi ngẩng đầu lên.
Bộ mặt khô lâu lộ ra vẻ mờ mịt rất đỗi nhân tính, miệng cũng bắt đầu phát ra âm thanh khà khà.
Suy nghĩ một lát, Tiêu Kiệt đặt câu hỏi đầu tiên.
Vì lý do an toàn, Tiêu Kiệt không trực tiếp hỏi về lối vào trộm mộ, nhỡ đâu họ không phải là những kẻ đào trộm thì câu hỏi này sẽ phí hoài.
Anh ta hỏi: "Vị bằng hữu này, các vị đã tiến vào tòa cổ mộ này bằng cách nào?"
"Chúng tôi... Đào... Lối trộm..."
"Vấn đề thứ hai, lối vào trộm mộ của các vị trong cổ mộ này nằm ở đâu?"
"Cổ mộ... bên phải... bức tường... góc đông nam."
Tiêu Kiệt nhanh chóng chạy mấy bước về phía bên phải, nhưng lại chỉ thấy một bức tường mộ nặng nề kéo dài đến tận rìa động đá vôi trong lòng đất. Nào có lối vào chứ? Tiêu Kiệt lấy làm lạ.
"Vấn đề thứ ba, vì sao tôi không tìm thấy vị trí lối vào?"
"Dịch Tường thuật... ngụy trang... cần... phá hủy..."
Tiêu Kiệt lập tức giật mình, dù "Dịch Tường thuật" nghe có vẻ trừu tượng, nhưng đại khái ý tứ thì vẫn có thể hiểu được.
Chẳng lẽ là tường ảo ảnh?
Anh ta chạy đến phía bên phải cổ mộ, nhằm thẳng vào bức tường mà chém loạn xạ. Vừa đi vừa chém, mỗi nhát đao xuống đều nảy ra tiếng "đạn đao". Đến nhát th�� chín, "Răng rắc! -34!"
Bức tường kia lại bị chém đứt một đoạn kiên cố. Thêm mấy nhát nữa, bức tường trước mắt "soạt" một tiếng, lập tức vỡ vụn, biến thành một đống gỗ vụn, để lộ ra một lối vào đen kịt.
Ha ha, quả nhiên là v��y! Dịch Tường thuật chắc hẳn tương tự với dịch dung thuật, chỉ có điều ngụy trang không phải khuôn mặt mà là bức tường.
Mọi người đều ngẩn tò te. Lúc đầu thì thấy anh ta lẩm bẩm nói chuyện với cái xác, mà cái xác rõ ràng chẳng hề nhúc nhích... Tiếp đó thì thấy Tiêu Kiệt cứ thế chém loạn xạ vào bức tường, rồi chém ra một lối vào ẩn giấu. Ai nấy đều trợn tròn mắt.
"Tùy Phong lão đệ, cậu đang làm gì thế?"
"Thi Ngữ thuật đó, có thể nói chuyện với thi thể. Thôi đừng bàn chuyện này nữa, quan trọng là mau cứu người! Bạch Trạch, cậu cũng đi cùng đi."
"Tôi không đi đâu, con BOSS đó ghê gớm lắm..."
Tiêu Kiệt khinh thường nói: "Sợ gì chứ? Cùng lắm thì cậu lại xuyên tường chạy trốn chứ gì? Hơn nữa, đội của chúng ta đây là phe mạnh, không phải loại phế vật như đám Cá Mặn kia mà so được. Đảm bảo sẽ không để cậu phải "cúp máy" đâu. Nếu cậu không đi cùng chúng tôi, lỡ mà chúng tôi thật sự bị "diệt đoàn", cậu nghĩ Long Tường Kỵ Sĩ Đoàn có tha cho cậu không?"
Bạch Trạch nghe xong lập tức bất đắc dĩ: "M* mẹ, ghét nhất mấy cái bang hội lớn các cậu cứ ỷ mạnh hiếp yếu! Được rồi, được rồi, coi như tôi xui xẻo. Nhưng nói trước nhé, đánh BOSS thì đánh BOSS, lỡ mà thật sự không làm gì được, tôi chạy trốn thì các cậu cũng không được cản. Với lại, nếu xử lý được con BOSS đó thì một triệu kia tôi vẫn phải nhận đấy."
Tiêu Kiệt im lặng, tên này đúng là hám tiền đến chết mà.
Tiềm Long Vật Dụng lại trầm giọng nói: "Yên tâm đi, cùng lắm thì tôi chi thêm trăm lượng nữa, mau vào đi!"
Đám đông cùng nhau tiến lên, chui vào lối trộm.
Lối trộm này rất chật hẹp, là một lối đi hình chữ nhật chỉ đủ một người luồn lách qua.
Tiềm Long Vật Dụng dẫn đầu, đi đến cuối cùng, nhưng lại là một bức tường. Tuy nhiên, có kinh nghiệm từ trước, Tiềm Long Vật Dụng không cần Tiêu Kiệt nhắc nhở, liền không chút do dự bổ một nhát búa.
Bức tường lập tức vỡ tan, quả nhiên cũng là một bức tường giả.
Phía sau cánh cửa kia lại là một căn phòng bồi táng, bày đầy khôi giáp và binh khí. Đoàn người nối đuôi nhau đi vào, Tiêu Kiệt theo thói quen tiện tay sờ lấy một món.
[Rỉ sét Minh Quang Giáp (thô ráp / giáp ngực) Phòng ngự +32. Hiệu ứng trang bị đặc biệt: Minh quang chói mắt (chưa kích hoạt). Giới thiệu trang bị: ...]
Cũng không tồi chút nào! Có thể thấy, bộ giáp này trước đây ít nhất cũng là trang bị cấp Lục. Hiện tại dù đã rỉ sét, nhưng ít ra vẫn tốt hơn giáp sắt lá thông thường.
Lát nữa cũng có thể bán được kha khá tiền. Căn phòng bồi táng này nhiều trang bị như vậy, kiểu gì cũng đáng vài chục, thậm chí cả trăm lượng vàng.
Đáng tiếc thời gian cấp bách, cả nhóm không dừng lại thu dọn hết, trực tiếp đẩy cửa phòng bồi táng, xuyên qua một hành lang ngắn, rồi đi thẳng vào phòng mộ chính. Vừa bước vào, họ đã thấy một cỗ quan tài to lớn bị đánh nát, xung quanh ngổn ngang rất nhiều rương vật bồi táng, và mấy cái xác nằm la liệt trên mặt đất.
Tiêu Kiệt lần lượt đối chiếu danh tính những cái xác này. Có khoảng bốn, năm người đã chết. Trong một góc khuất của mộ thất, Tiêu Kiệt nhìn thấy một cái xác với vẻ mặt chết chóc dữ tợn.
Là Cá Mặn!
Chỉ thấy cậu ta nằm vật ra đất với khuôn mặt xanh đen, máu chảy ra từ thất khiếu, miệng há hốc, chẳng rõ đã chết kiểu gì.
"Cá Mặn... cậu còn ở đó không?" Tiềm Long Vật Dụng thử hỏi vọng một câu.
Một lúc lâu sau.
"Tôi đây..." Giọng Cá Mặn lộ rõ vẻ chán nản và nhụt chí không nói thành lời.
"Tôi rất xin lỗi."
"Không liên quan đến cậu, là do vận may của tôi quá tệ."
Tiêu Kiệt thầm nghĩ, đó nào phải chuyện vận may, nhưng anh ta khôn ngoan không nói ra.
"Mẹ kiếp, lúc tạo nhân vật đã cảm thấy vận may thấp là một vấn đề, nhưng lúc đó không nghĩ nhiều, ai dè... Còn nữa, tên Sharpey Đế Quốc Tiểu Thất kia, mày có bị bệnh không hả? Nếu mày không chết chung thì tao phải đồ sát mày thêm lần nữa không chừng!
Cả Deidara với Bạch Trạch nữa, m* kiếp &%#:)^O:D...
Đám đông không ai lên tiếng, người chết là lớn, cứ để cậu ta chửi đi.
Chửi một hồi, có lẽ cảm thấy cũng chẳng có ý nghĩa gì, Cá Mặn thở dài.
"Thôi, không nói nữa, tôi còn có việc cần làm, xin phép offline trước đây."
"Cậu sẽ không làm loạn đó chứ?" Tiềm Long Vật Dụng lo lắng hỏi.
Cá Mặn là người của Long Tường Kỵ Sĩ Đoàn, dù chỉ là thành viên ngoại vi, nhưng dù sao cũng thuộc về một tổ chức. Nếu cậu ta làm loạn gây ra chuyện gì, Long Tường Kỵ Sĩ Đoàn cũng phải gánh trách nhiệm.
"Ha ha, đoàn trưởng đừng lo, tôi sẽ không làm loạn đâu. Chỉ là có vài mối thù hận tôi nhất định phải giải quyết cho xong."
Nói rồi, cậu ta liền thoát khỏi YY.
Cá Mặn liếc nhìn màn hình, hít một hơi thật sâu, rồi cầm điện thoại lên, trực tiếp bấm một dãy số.
"Alo, có phải sàn Kim Bảo không?"
"À, là Lý tiên sinh sao? Có chuyện gì vậy, anh định trả tiền rồi à? Hay là vẫn muốn tiếp tục chỉ thanh toán lãi?"
"Ha ha, đúng vậy, tôi sẽ đến trả lại cho các vị cả gốc lẫn lãi ngay đây."
Đầu dây bên kia im lặng một lát, hiển nhiên là không tin lắm.
"Lý tiên sinh, anh chắc chắn muốn trả một lần hết sao? Theo thống kê lãi suất mới nhất, anh tổng cộng nợ sàn chúng tôi 11 triệu 653 nghìn 425 chấm 2 tệ. Anh có chắc muốn hoàn trả toàn bộ không?"
"Ha ha, lại tăng nữa à? Tháng trước còn hơn chín triệu cơ mà? Nhưng không sao, gần đây tôi vừa "phát tài" một khoản, có thể trả hết một lần. Tôi sẽ đến công ty các vị ngay đây, sếp của các vị có ở đó không? Tôi muốn đối chất rõ ràng với ông ta ngay tại chỗ, nếu không thì đừng có mà tính lãi linh tinh cho tôi nữa.
Cả mấy vị tháng trước gọi điện quấy rầy người thân trong nhà tôi nữa, tốt nhất là họ cũng có mặt, tôi có vài lời muốn nói với họ."
"Có, có! Tôi sẽ liên hệ sếp của chúng tôi ngay đây."
Cúp điện thoại, Cá Mặn tiện tay lấy xuống một thanh Long Tuyền bảo đao treo trên tường. Đây là món đồ mà anh ta cố ý mua trên mạng khi học được bộ đao pháp đầu tiên trong trò chơi. Lúc đó anh ta đã vui vẻ và phấn khích biết bao, cảm thấy tương lai có vô hạn khả năng, cảm thấy mình đã trở thành một cao thủ võ lâm thực thụ, muốn làm gì cũng được.
Cũng chính từ thời điểm đó, để nhanh chóng tăng cường thực lực, anh ta bắt đầu tiếp xúc với các khoản vay trực tuyến... Anh ta đã từng nghĩ rằng chỉ cần cấp độ trong trò chơi đạt đến mức nhất định, rồi có đư���c thực lực đủ mạnh, thì vài triệu bạc này có khác gì trò đùa đâu chứ...
Trong mắt anh ta lóe lên một tia hung tợn.
Đã đến lúc chấm dứt tất cả.
—— —— ——
"Này Cá Mặn, cậu còn ở đó không?" Tiềm Long Vật Dụng gọi hai tiếng nhưng không có bất kỳ hồi đáp nào. Anh ta không tiếp tục gọi nữa mà chuyển sang hỏi những người khác.
"Deidara, cậu hiện tại thế nào?"
"Tôi bị nhập rồi! Ô ô ô ô, đoàn trưởng ơi, anh nhất định phải mau cứu tôi với! Tôi khổ sở lắm mới luyện được một Ngũ Hành Thuật Sĩ như thế này đó, tôi là pháp gia mà! Nếu mà chết thế này thì uổng công cả đời pháp thuật của tôi mất. Chỉ cần anh cứu tôi, về sau tôi làm trâu làm ngựa cho bang hội cũng không sao, tuyệt đối nghe lệnh chỉ huy, phục tùng kỷ luật, ô ô ô."
"Đừng khóc nữa, rốt cuộc cậu bị làm sao vậy?"
"Con Ẩn Linh Tử kia biết bám thân, nó đang bám vào người tôi! Tôi dính phải một hiệu ứng xấu (debuff) tên là 【Đoạt Xá】, trong vòng 60 phút mà không loại bỏ được thì tôi sẽ hồn phi phách tán mất thôi."
60 phút, cũng may là vẫn còn thời gian.
Tiêu Kiệt trong lòng hơi động, nếu là để loại trừ Tà Linh, bản thân anh ta đúng là có thể thử một lần, dùng Thần Mộc phù là ổn.
"Tôi có thể bức Quỷ Vương ra ngoài, nhưng vấn đề là, nếu đã thế thì chúng ta sẽ giải quyết nó như thế nào? À mà phải rồi, những người khác đâu? Còn bao nhiêu người sống sót?"
"Chúng tôi đều đang trốn trong phòng bồi táng đây, không biết còn có thể trốn được bao lâu nữa. Đoàn trưởng, anh mau đến cứu chúng tôi đi, chúng tôi biết sai rồi!"
"Dạ Lạc, em có đó không?"
"Ngay phía sau anh." Từ phía sau đột nhiên vọng đến giọng nói quen thuộc. Đoàn người vừa quay đầu lại, liền thấy bóng dáng Dạ Lạc hiện ra trong bóng tối.
Cô gái này ngược lại chẳng hề có vẻ kinh hoảng chút nào, ngữ khí vô cùng bình thản.
"Với thực lực của nhóm người chúng ta, nếu cưỡng ép đánh thì cũng không phải là không đánh được. Vấn đề lớn nhất là làm thế nào để tiêu diệt Ẩn Linh Tử, bởi vì nó có thể hồi máu nhờ trận pháp."
Tiêu Kiệt nói: "Dạ Lạc, Phược Hồn Tỏa của em có thể khóa được nó bao lâu?"
"Nhiều nhất là 3 giây."
"Cái gì? Mới có 3 giây thôi sao? Không phải là mười giây à?"
"Khóa Thi Vương thì nhiều nhất là mười giây, khóa Quỷ Vương thì nhiều nhất ba giây. Thật ra, Thi Vương cũng chẳng khóa được tròn mười giây đâu, mười giây là mức tối đa thôi, còn cụ thể được mấy giây thì vẫn phải tùy thuộc vào thực lực của quái vật."
Tiêu Kiệt thầm nghĩ, ba giây rõ ràng là không đủ. "Tiêu Tan Bọt Nước" của anh ta dù có thể khóa chân đối phương, nhưng bản thân anh ta lại không có khả năng gây sát thương lớn. Những người khác thì cũng chẳng thể gây sát thương trong năm giây đó.
Nếu đối đầu trực diện, Bạch Trạch, Dạ Lạc và bản thân anh ta đều có thể gây sát thương cho quỷ hồn, nhưng hiển nhiên là không đủ để nhanh chóng tiêu diệt Ẩn Linh Tử. Chỉ cần nó trở lại trận pháp hồi một đợt máu, thì coi như đánh uổng công.
Anh ta lại hỏi Bạch Trạch thêm về công hiệu của Âm Sát Tụ Linh Trận này! Bỗng nhiên, trong lòng Tiêu Kiệt thoáng động: "Có rồi!"
"Đợi tôi một chút, tôi sẽ tìm cao thủ để hỏi ý kiến."
Anh ta vội vàng mở QQ, trực tiếp nhắn riêng cho Trần Thiên Vấn. Vị này thì rất chuyên nghi��p về trận pháp rồi.
"Thiên Vấn huynh, huynh có biết cách phá giải Âm Sát Tụ Linh Trận không?"
Tất cả bản dịch của truyện này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.