(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 152: Ác độc lãnh đạo
May mắn Diệp Phù Đồ là một tu chân giả, tuy nhìn có vẻ gầy yếu nhưng thực chất lại rất cường tráng. Nếu không thì, bị đám mỹ nữ này sai bảo đến vậy, e rằng ngay trong ngày làm việc đầu tiên, hắn đã mệt phờ mà nằm bẹp dí rồi.
"Thôi vậy, được phục vụ các mỹ nữ là vinh hạnh của ta."
Diệp Phù Đồ chỉ biết tự an ủi mình như thế, coi như là lấy khổ làm vui vậy.
Cười khổ một tiếng, Diệp Phù Đồ cầm xấp giấy ghi chú dày cộp trong tay, hấp tấp chạy đến căng tin nhân viên. Mười mấy phút sau, cuối cùng hắn cũng quay lại, tay xách nách mang đủ thứ.
Bất quá, ngay lúc Diệp Phù Đồ đang định dùng chân đẩy cánh cửa kính ra, một tràng chửi bới gay gắt đột nhiên vang lên bên tai: "Này, mày đi đứng không nhìn đường à? Mày có biết bộ vest Armani này của tao đắt cỡ nào không? Tròn năm mươi ngàn lận đó! Tiền lương một năm của cái thằng bảo an hèn mọn như mày cũng không đền nổi đâu!"
Nghe thấy tiếng, Diệp Phù Đồ dừng bước, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Thì ra là một người đàn ông mặc vest, đeo kính, trông có vẻ tri thức, đang trừng mắt giận dữ nhìn một người bảo an. Dù bề ngoài người đàn ông này có vẻ lịch sự, nhưng lời nói ra thì lại vô cùng khó nghe, thậm chí là thô tục.
Thì ra, người bảo an đã không cẩn thận làm đổ thức uống trong tay vào người đàn ông mặc vest kia, gây ra xích mích.
Người bảo an vốn đã không ngừng xin lỗi, nhưng những lời lăng mạ của người đàn ông mặc vest ngày càng khó nghe, khiến anh ta cũng bắt đầu tức giận, phẫn nộ quát lên: "Anh nói chuyện làm ơn tôn trọng một chút được không? Vừa nãy chính anh đi đứng không cẩn thận, va vào tôi, chứ không phải tôi va vào anh, anh có còn lý lẽ không hả?"
"Mẹ kiếp, một thằng bảo an hèn mọn mà cũng dám cãi lại tao à? Mày muốn chết hả?" Người bảo an thà đừng nói còn hơn, vừa dứt lời lập tức chọc giận người đàn ông mặc vest. Hắn liền giơ tay lên, "chát" một tiếng tát thẳng vào mặt người bảo an, khiến trên mặt anh ta in hằn một vết tát đỏ tươi.
Diệp Phù Đồ thấy vậy, khẽ nhíu mày. Bởi vì hắn vừa nãy đã nhìn rõ, sự tình đúng là như lời người bảo an nói, là người đàn ông mặc vest này không cẩn thận va vào người bảo an. Nhưng lúc này, không chỉ kẻ ác còn dám kiện ngược, lại còn ra tay đánh người, thật là quá đáng!
Điều này khiến Diệp Phù Đồ không thể khoanh tay đứng nhìn.
"Anh lại dám đánh tôi?"
Bị tát một cái, người bảo an cũng có chút ngây người. Đợi đến khi định thần lại, anh ta liền giận dữ nhìn chằm chằm người đàn ông mặc vest, giống như một con sư tử nổi giận.
Người đàn ông mặc vest bị vẻ hung hãn của người bảo an làm giật mình, nhưng rất nhanh liền trấn định lại, khinh thường, lạnh lùng nói: "Đánh mày thì sao? Một thằng bảo an hèn mọn, thằng nghèo mạt rệp mà thôi! Làm sao, mày còn định đánh trả hả? Tao cảnh cáo mày, chỉ cần mày dám động vào tao dù chỉ một sợi tóc, tao sẽ khiến mày bị đuổi việc, cút xéo khỏi đây ngay lập tức!"
"Anh..."
Nghe nói thế, vẻ giận dữ trên mặt người bảo an dần tan biến. Anh ta biết lời người đàn ông mặc vest nói là sự thật. Đối phương là một nhân vật cấp quản lý trong công ty Khuynh Thành, còn mình chẳng qua chỉ là một bảo an quèn. Dù anh ta không phải cấp trên trực tiếp của mình, nhưng chỉ cần người đàn ông mặc vest nói một lời, anh ta thật sự sẽ mất đi công việc này.
Mặc dù anh ta chỉ là một bảo an, nhưng công ty Khuynh Thành đối xử với tất cả nhân viên đều có đãi ngộ rất tốt. Ngay cả một nhân viên bảo vệ làm theo tháng cũng có thể nhận hơn 3000 tệ, cùng với các khoản phụ cấp và phúc lợi khác. Anh ta kh��ng bằng cấp, không kỹ thuật, nếu mất đi công việc này, e rằng sẽ không thể tìm được một công việc tốt đến thế lần thứ hai.
Cho nên, người bảo an đành nhượng bộ trước người đàn ông mặc vest. Dù sự việc này không phải lỗi của anh ta, và anh ta vừa bị tát một cái oan uổng, nhưng anh ta vẫn phải cúi đầu nhận nhục, nói với người đàn ông mặc vest: "Dương quản lý, tôi xin lỗi."
Đây chính là bi kịch của những người nhỏ bé, rõ ràng không phải lỗi của mình, nhưng dưới sức ép của thực tế, lại không thể không cúi đầu.
Người đàn ông mặc vest, được gọi là 'Dương quản lý', thấy người bảo an cúi đầu nhận lỗi với mình, lập tức vênh váo như một con gà trống thắng trận, ngạo mạn hất cằm lên, rồi cười khẩy nói: "Xin lỗi à? Mày nghĩ nói một câu xin lỗi là chuyện này có thể bỏ qua sao? Đúng là ảo tưởng hão huyền!"
"Dương quản lý, vậy anh muốn thế nào?" Người bảo an nghiến răng nói với vẻ uất ức.
"Muốn thế nào à? Ha ha, bộ vest Armani trên người tao mua năm mươi ngàn tệ. Mày đền tiền cho tao, thì chuyện này coi như b�� qua." Dương quản lý cười lạnh nói.
"Cái gì? Năm mươi ngàn tệ? Dương quản lý, tôi lấy đâu ra nhiều tiền thế mà đền cho anh chứ? Hơn nữa, bộ quần áo này của anh dù bị tôi làm bẩn, nhưng vẫn có thể mang đi giặt mà. Đâu đến mức phải tốn năm mươi ngàn tệ chứ?" Người bảo an nghe Dương quản lý đòi bồi thường, sắc mặt lập tức trắng bệch vì sợ hãi, nói không nên lời, răng còn va vào nhau lập cập.
"Giặt một chút là xong à? Bộ Armani trên người tao đây là hàng hiệu đấy! Mày nghĩ nó giống cái bộ đồng phục bảo vệ tồi tàn trên người mày chắc?"
Dương quản lý nghe vậy, lập tức lạnh lùng quát, rồi tựa hồ nghĩ ra kế hay, hắn đảo mắt một cái, cười khẩy nói: "Thôi được, nhìn cái vẻ nghèo hèn bần tiện của thằng nghèo mạt rệp như mày, tao cũng biết mày không đền nổi tiền bộ quần áo này của tao rồi. Tao sẽ không bắt mày đền."
"Thật sao? Thật sự đa tạ Dương quản lý, cám ơn Dương quản lý, anh đúng là người tốt mà!" Người bảo an nghe nói thế, lập tức mừng rỡ, xúc động rưng rưng nhìn Dương quản lý. Dù anh ta không hi��u sao Dương quản lý lại đột nhiên dễ dãi đến thế, nhưng vẫn không ngừng cảm ơn.
Ai ngờ, người bảo an còn chưa dứt lời cảm ơn, Dương quản lý đã với nụ cười độc địa mở miệng nói: "Ha ha, tao đúng là không muốn mày bồi thường tiền cho tao, nhưng cũng không có nghĩa là tao sẽ dễ dàng bỏ qua cho mày đâu. Vậy thì thế này đi, mày bây giờ quỳ xuống dập đầu xin lỗi tao, thì chuyện này tao sẽ bỏ qua, thế nào?"
"Cái gì? Bắt tôi dập đầu xin lỗi anh ư?"
Người bảo an nghe vậy, ngỡ ngàng trợn tròn mắt, giọng cũng cao thêm mấy tông.
"Sao, không muốn dập đầu xin lỗi tao à? Được thôi, vậy thì mày ngoan ngoãn đền tiền đi. Năm mươi ngàn tệ, một xu cũng không được thiếu!" Dương quản lý lạnh lùng nói.
"Thôi được, tôi sẽ dập đầu xin lỗi Dương quản lý..."
Bàn tay trong ống tay áo siết chặt thành nắm đấm, người bảo an hận không thể đấm một cú vào cái mặt đáng ghét của Dương quản lý. Nhưng cuối cùng, anh ta vẫn chọn khuất phục, cúi gằm mặt, mắt đỏ hoe, nghiến răng nói. Rồi hai chân từ từ khuỵu xuống, rõ ràng là sắp sửa quỳ gối trước Dương quản lý.
"Khoan đã!"
Bất quá, ngay khi người bảo an sắp quỳ gối trước Dương quản lý, một tiếng quát khẽ đột ngột vang lên. Rồi một bàn tay vươn tới, nắm lấy cánh tay người bảo an đang định quỳ xuống, kéo anh ta đứng dậy.
"Vị bằng hữu này, xin hãy biết khoan dung một chút. Anh bắt người ta quỳ gối trước mặt bàn dân thiên hạ như vậy, có phải là hơi quá đáng không?" Không nghi ngờ gì nữa, người đỡ người bảo an đứng dậy chính là Diệp Phù Đồ. Sau khi đỡ người bảo an dậy, hắn lập tức lạnh lùng nhìn về phía Dương quản lý, giọng nói có chút bất mãn.
"Quá đáng? Tao quá đáng cái gì? Cái thằng bảo an này làm vấy bẩn bộ vest Armani của tao, đây chính là hàng hiệu trị giá năm mươi ngàn tệ! Tao không bắt nó đền tiền, chỉ bắt nó dập đầu xin lỗi thôi, thế mà mày cũng gọi là quá đáng à? Tao chỉ là muốn cho nó một bài học thích đáng, để thằng bảo an này sau này đi đường thì mở to mắt chó ra mà nhìn, tránh cho việc đụng phải người mà nó không đụng nổi!"
Dương quản lý nghe Diệp Phù Đồ chỉ trích, lập t��c có chút tức giận, lạnh lùng lườm Diệp Phù Đồ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi thuộc về họ.