(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 1642: Chờ lấy hối hận đi
"Nói cũng phải." Trầm Quân Dao nghe vậy, cơn giận đã nguôi đi hơn nửa. Quả thực, Diệp Phù Đồ và Lâm Quỳnh Nhi quen biết chưa lâu, dù cho tiến triển có nhanh đến mấy, cũng không thể nhanh đến mức ấy được. Có lẽ là nàng đã nghĩ quá xa rồi.
May mắn thay, Trầm Quân Dao không hề hay biết rằng những gì nàng vừa nghĩ đều là sự thật. Tối hôm qua, Diệp Phù Đồ quả thật đã ở cùng Lâm Quỳnh Nhi, thậm chí còn ở chung một phòng trong khách sạn. Trong quá trình đó, Diệp Phù Đồ còn liên tiếp hai lần nhìn thấy Lâm Quỳnh Nhi trong trạng thái không mảnh vải che thân. May mà nàng không biết những chuyện này, nếu không chắc chắn sẽ tức đến nổ phổi.
La Manh Manh tiếp tục nói: "Quân Dao, dạo này cậu tuyệt đối đừng tùy tiện nổi giận với Diệp Phù Đồ. Việc cậu cần làm bây giờ là ổn định tâm lý, rồi từ từ tính toán, chỉ cần giữ vững được, chiến thắng cuối cùng nhất định sẽ thuộc về cậu."
Trầm Quân Dao kiêu ngạo hừ một tiếng: "Yên tâm đi, với bản lĩnh của tớ, Diệp Phù Đồ đừng mơ thoát khỏi Ngũ Chỉ Sơn của tớ. Còn Lâm Quỳnh Nhi mà muốn tranh giành với tớ ư, không có cửa đâu!"
Nói xong, Trầm Quân Dao cứ như không có chuyện gì xảy ra, cùng La Manh Manh đi xuyên qua đám đông, hướng về phía phòng học.
Vì học khác niên khóa, nên khi đến cửa dãy nhà học, Diệp Phù Đồ, La Đại Vĩ và Lâm Quỳnh Nhi liền mỗi người một ngả, ai về lớp nấy.
Vừa ngồi xuống ghế, bỗng nhiên một làn hương thơm thoảng qua, rồi một bóng người xinh đẹp ngồi vào chiếc ghế phía trước bàn của hắn, không ai khác chính là Trầm Quân Dao.
Kỹ năng diễn xuất của Trầm Quân Dao vẫn ưu tú như vậy. Mới nãy rõ ràng còn tức đến chết đi được, ấy vậy mà giờ đây, gương mặt xinh đẹp của nàng lại tràn đầy ý cười dịu dàng nhìn Diệp Phù Đồ, nói: "Phù Đồ ca ca, tối qua anh đi đâu vậy? Em đợi anh cả đêm ở nhà mà chẳng thấy anh về, làm em lo lắng lắm đấy."
"Xin lỗi, có chút chuyện đột xuất cần giải quyết nên quên gọi điện báo cho em biết là không về." Diệp Phù Đồ đã quá quen với việc Trầm Quân Dao giả vờ dịu dàng với mình trước mặt người ngoài nên cũng không lấy làm lạ. Ngược lại, sau khi nghe Trầm Quân Dao nói, trên mặt hắn lộ ra một tia áy náy: "Sau này nếu có việc không về được, anh sẽ gọi điện thoại báo em một tiếng."
Trầm Quân Dao ừ một tiếng, nói tiếp: "Đúng rồi, Phù Đồ ca ca, hôm nay tiết đầu tiên là môn của cô Tần. Cô Tần của chúng ta nổi tiếng là người có trí nhớ rất tốt, hôm qua cô ấy bảo hôm nay sẽ kiểm tra phần trả lời câu hỏi của anh, thì chắc chắn sẽ kiểm tra. Tuy không còn nhiều thời gian, nhưng nước đến chân mới nhảy cũng có thể có chút hiệu quả. Anh có cần em giúp phụ đạo ôn tập bài tập một chút không?"
Diệp Phù Đồ lắc đầu, cười nói: "Cảm ơn em, nhưng không cần đâu, anh đã ôn tập xong rồi!"
Nghe Diệp Phù Đồ nói vậy, Trầm Quân Dao có chút bực tức. Mình đường đường là một đại mỹ nữ, nhiều lần chủ động muốn giúp Diệp Phù Đồ ôn tập, thế mà hắn lại hết lần này đến lần khác từ chối. Chẳng phải quá không nể mặt mình rồi sao? Chẳng lẽ trong mắt hắn, mình cũng chỉ như một người qua đường bình thường thôi ư?
Đương nhiên, điều khiến Trầm Quân Dao tức giận nhất không phải việc Diệp Phù Đồ từ chối giúp đỡ, mà chính là hắn dám nói dối trắng trợn.
Hôm qua nàng tận mắt thấy Diệp Phù Đồ vẫn luôn 'liếc mắt đưa tình' với Lâm Quỳnh Nhi, chẳng hề ôn tập chút nào. Thà lãng phí thời gian cười nói với Lâm Quỳnh Nhi, chứ không chịu cùng nàng ôn tập bài tập. Thử hỏi Trầm Quân Dao sao có thể không tức giận cho được?
Trầm Quân Dao không nhịn được hừ một tiếng: "Anh chắc chắn là đã ôn tập xong rồi ư? Hôm qua anh và Lâm Quỳnh Nhi ở thư viện lâu như vậy, em chẳng thấy anh ôn tập chút bài vở nào, chỉ thấy anh và Lâm Quỳnh Nhi ngồi đó trò chuyện, mà anh cũng dám nói mình đã ôn tập xong rồi sao?"
Diệp Phù Đồ nhướng mày: "Em lại theo dõi anh đấy à?"
Trầm Quân Dao v��i vàng lắc đầu phủ nhận, nói: "Không phải, chỉ là hôm qua Manh Manh đi thư viện mượn sách, tình cờ nhìn thấy anh và Lâm Quỳnh Nhi, rồi về kể lại cho em nghe thôi."
Lần trước cũng vì chuyện theo dõi mà làm Diệp Phù Đồ tức giận, nên lần này nàng đã khôn hơn. Chuyện như vậy tuyệt đối không thể thừa nhận, nếu không thì nàng làm sao có thể chinh phục được Diệp Phù Đồ chứ? Nàng sẽ không tự rước lấy phiền phức mà đổ tội cho La Manh Manh.
May mà La Manh Manh không đi cùng, nếu không thấy bạn thân của mình lại trắng trợn đổ lỗi cho mình như vậy, chắc chắn sẽ khóc không ra nước mắt, thầm hận mình đã kết giao bạn bè sơ suất.
Nàng vì chuyện của Diệp Phù Đồ và Trầm Quân Dao mà đã tan nát cõi lòng, chẳng những không ai cảm ơn nàng, mà còn đổ lỗi lên đầu nàng, có ai lại đối xử tệ bạc như vậy chứ!
"À, ra là vậy." Diệp Phù Đồ cũng chẳng để tâm chuyện này. Nghe Trầm Quân Dao giải thích xong, hắn chỉ gật gù, cũng không màng lời Trầm Quân Dao nói là thật hay giả, chẳng hề hỏi thêm.
Trầm Quân Dao tưởng rằng mình đã lừa được hắn thành công, trong lòng nhẹ nhõm thở phào. Ngay sau đó lại nghĩ đến việc Diệp Phù Đồ đã hết lần này đến lần khác từ chối mình, lại còn thân mật với Lâm Quỳnh Nhi như thế, trong lòng nàng lại vừa tức vừa bực, nói: "Đã anh không cần em ôn tập giúp thì thôi vậy, để rồi lát nữa cô Tần gọi lên hỏi bài mà anh không trả lời được, thì cứ chuẩn bị đứng cả tuần trong lớp đi."
"Ha ha, em cứ yên tâm đi. Anh tự thấy đầu óc mình cũng không đến nỗi nào, nên cho dù cô Tần có hỏi gì cũng chẳng làm khó được anh đâu." Diệp Phù Đồ tự tin cười một tiếng.
Trầm Quân Dao hừ nhẹ nói: "Anh có thông minh hay không thì em không biết, nhưng em biết tài khoác lác của anh thì ghê gớm thật đấy. Giờ cứ khoác lác đi, lát vào lớp mà mất mặt thì xem anh làm sao xuống đài!"
Vừa dứt lời, Trầm Quân Dao không thèm để ý đến Diệp Phù Đồ nữa, nhẹ nhàng xoay người eo thon, trở về chỗ ngồi của mình.
La Manh Manh thấy Trầm Quân Dao hậm hực quay về, liền không khỏi hỏi: "Quân Dao, sao nữa rồi?"
Trầm Quân Dao bực tức nói: "Còn không phải tại cái tên Diệp Phù Đồ đó, không biết điều! Tớ hảo tâm muốn giúp hắn ôn tập bài tập, thế mà hắn lại từ chối, mà đây đã là lần thứ hai rồi đấy!"
"Diệp Phù Đồ sao lại có thể như vậy chứ? Cho dù không muốn ôn tập, thì ít nhất cũng phải nể mặt cậu một chút, giả vờ một tiếng chứ." La Manh Manh nhíu mày lại, nàng cũng cảm thấy Diệp Phù Đồ làm vậy có chút quá đáng. Nếu là lần đầu thì còn nói làm gì, đây đã là lần thứ hai rồi. Ngay cả người xa lạ cũng không thể không nể mặt đến thế, huống hồ Trầm Quân Dao còn mang danh vị hôn thê của hắn nữa chứ.
Chẳng lẽ Diệp Phù Đồ thật sự không có chút ý tứ nào với Trầm Quân Dao ư? Chuyện này có vẻ không hợp lý cho lắm. Trầm Quân Dao, cũng như Lâm Quỳnh Nhi, đều là một trong Tứ Đại Nữ Thần của Yến Vân Nhất Trung. Dù dung mạo và vóc dáng cả hai đều tương xứng, nhưng gia thế và khí chất từ nhỏ được hun đúc của Trầm Quân Dao lại vượt xa Lâm Quỳnh Nhi. Diệp Phù Đồ đã sẵn lòng thân thiết với Lâm Quỳnh Nhi như vậy, thì lẽ nào lại không có chút ý tứ nào với Trầm Quân Dao ư?
La Manh Manh có chút hoang mang không hiểu. Nàng làm sao biết được, trong mắt Diệp Phù Đồ, cái gọi là gia thế, khí chất, dung mạo hay vóc dáng, tất cả đều chỉ là phù du mà thôi. Điều khiến Diệp Phù Đồ coi trọng, chỉ có duy nhất thể chất đặc biệt! Lâm Quỳnh Nhi sở hữu Bách Hoa Linh thể, đối với Diệp Phù Đồ mà nói, mười Trầm Quân Dao cộng lại cũng không sánh bằng. Nếu không phải nể mặt Trầm Thần, hắn thậm chí sẽ chẳng thèm quen biết Trầm Quân Dao.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản khi chưa có sự đồng ý.