(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 183: Trái tim sơ động
Khi Diệp Phù Đồ vẫn còn đang ngạc nhiên trước tốc độ của Lăng Sương, tiếng nàng lạnh như băng vang lên: "Ngươi tỉnh rồi à?"
"Lăng Sương, cô vẫn còn giận ư? Chuyện vừa rồi chỉ là hiểu lầm thôi, tôi không hề cố ý xông vào nhìn cô tắm rửa. Là do tôi vừa mới tỉnh ngủ, không để ý trong phòng vệ sinh có người, tôi thực sự xin lỗi."
Nghe vậy, Diệp Phù Đồ quay đầu nhìn sang, thấy Lăng Sương đang lạnh lùng nhìn mình chằm chằm, thái độ y hệt lần đầu họ gặp mặt. Anh vội vàng giải thích.
"Hừ, nhân lúc tôi đang tắm mà nhìn cho sạch sành sanh, rồi nói một câu hiểu lầm, một câu xin lỗi là xong chuyện sao?" Nghe vậy, Lăng Sương liền cười lạnh.
"Vậy cô muốn sao đây? Tôi lấy thân báo đáp có được không?" Diệp Phù Đồ vẻ mặt vô tội nói. "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, chuyện này đâu thể đổ hết lỗi cho tôi được, ai mà biết cô lại đi tắm giữa đêm khuya chứ."
"Hừ, tôi thích tắm giữa đêm khuya, anh quản được sao?" Lăng Sương nghe vậy, khẽ hừ một tiếng, nhưng nét mặt khó chịu cuối cùng cũng dịu đi đôi chút. Dù cô có tính khí nóng nảy, nhưng cũng không phải người không biết phải trái, cô hiểu rằng chuyện này không thể hoàn toàn đổ lỗi cho Diệp Phù Đồ, bản thân cô cũng có một phần trách nhiệm.
Sau đó, Lăng Sương đứng dậy nói: "Được rồi, chuyện này cứ xem như một sự hiểu lầm mà xử lý. Tôi sẽ không truy cứu nữa, nhưng cũng chỉ đến đây thôi. Nếu có lần sau, thì đừng trách tôi không khách khí."
"Vâng, Lăng đại cảnh quan, tôi đảm bảo lần sau sẽ không tái phạm nữa!" Diệp Phù Đồ nghe Lăng Sương không truy cứu, trong lòng lập tức nhẹ nhõm hẳn. Anh nghiêm túc nhìn cô, thành khẩn đảm bảo.
"Hừ." Lăng Sương khẽ hừ một tiếng đáp lại lời đảm bảo của Diệp Phù Đồ, nhưng vẻ mặt lạnh băng cuối cùng cũng dịu đi.
Diệp Phù Đồ thấy thế thì mỉm cười, chợt như nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Lăng Sương, tôi nhớ là mình ngất trong phòng vệ sinh, vậy mà vừa tỉnh dậy đã thấy mình nằm trên ghế sô pha. Là cô đưa tôi ra đây đúng không? Cám ơn cô thật lòng, nếu không cứ nằm đó cả đêm, sáng hôm sau tôi thế nào cũng bị cảm lạnh cho xem."
Lăng Sương nghe vậy, liền xua tay, ngắt lời Diệp Phù Đồ, nói tiếp: "Dừng lại! Anh đừng có tự mình đa tình, cũng đừng hiểu lầm. Tôi không phải lo lắng anh, sợ anh bị cảm lạnh phát bệnh đâu, cũng không phải ngại cực mà khiêng anh từ phòng vệ sinh ra đây. Tôi chỉ sợ anh bị chết cóng thôi. Mặc dù anh có chết hay không thì tôi cũng không quan tâm, nhưng nếu anh chết mà làm chậm trễ việc tôi truy tìm bọn buôn ma túy thì hỏng bét hết cả. Cho nên, anh nhớ kỹ nhé, tôi là sợ anh làm chậm trễ công việc của tôi mới kéo anh về, chứ không phải vì lo lắng anh đâu!"
"Vâng vâng vâng, tôi nhớ rồi."
Diệp Phù Đồ nghe những lời nói khẩu xà tâm phật đó của Lăng Sương, liền bật cười. Tuy nhiên, anh không phản bác mà thuận theo Lăng Sương gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc.
"Mặc kệ anh!"
Lăng Sương khẽ hừ một tiếng, không thèm để ý Diệp Phù Đồ nữa, quay người trở lại điểm giám sát, tiếp tục quan sát những kẻ buôn ma túy ở tòa nhà đối diện.
Diệp Phù Đồ thấy thế, không khỏi nói: "Tôi nói Lăng đại cảnh quan này, giờ đã là ba bốn giờ sáng rồi, cô vẫn còn giám sát đám buôn ma túy kia sao? Cô liều mạng quá rồi, mau đi nghỉ đi."
"Không được." Lăng Sương lắc đầu từ chối, chợt khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy vẻ nghiêm túc nói: "Bọn buôn ma túy rất xảo quyệt, tôi chỉ cần lơ là một chút thôi là có thể bỏ lỡ những manh mối quan trọng. Nên tôi nhất định phải giám sát chúng 24/24 giờ. Dù hơi vất vả một chút, nhưng bọn buôn ma túy gây hại cho xã hội quá lớn, vì bắt được chúng, có chịu vất vả đến mấy cũng đáng. Hơn nữa, tôi đã đưa ra quyết định này, đương nhiên là đã sớm chuẩn bị tâm lý chịu khổ rồi. Cho nên anh cũng đừng quản, tranh thủ đi ngủ đi, ngày mai anh còn phải đi làm đấy."
"Được rồi."
Tuy quen biết Lăng Sương chưa lâu, nhưng Diệp Phù Đồ biết vị Lăng đại cảnh quan này có tính cách nói là làm, đã quyết định làm gì thì nhất định phải làm cho đến cùng, dù có chịu bao nhiêu đau khổ cũng không tiếc, tuyệt đối sẽ không bỏ dở giữa chừng.
Thế là, Diệp Phù Đồ đành bất đắc dĩ gật đầu, rồi lại nằm xuống ghế sô pha và ngủ tiếp.
Thế nhưng Diệp Phù Đồ vừa nhắm mắt chưa được mấy phút, bên tai đã nghe tiếng Lăng Sương khẽ gọi: "Phù Đồ, anh ngủ rồi à?"
"Chưa, có chuyện gì sao?" Diệp Phù Đồ nghe vậy, lập tức mở to mắt hỏi.
Lăng Sương vẻ mặt thành khẩn mỉm cười nói: "Giám sát bọn buôn ma túy là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Hơn nữa nơi tôi mượn để giám sát lại là chỗ ở của anh, một khi bị bọn chúng phát hiện, anh cũng sẽ gặp nguy hiểm rất lớn, vậy mà anh vẫn đồng ý cho tôi mượn chỗ. Cám ơn anh."
"Nghe anh nói kìa, nguy hiểm ư? Ha ha, chỉ là mấy tên buôn ma túy vặt thôi, tôi căn bản không thèm để vào mắt. Chẳng qua là tôi lười ra tay đối phó chúng thôi. Nhưng chỉ cần Lăng đại cảnh quan cô mở miệng nhờ giúp đỡ, tôi cam đoan vài phút sẽ tóm gọn cả người lẫn tang vật của bọn chúng, mang đến tận trước mặt Lăng đại cảnh quan!" Diệp Phù Đồ vẻ mặt ngạo nghễ nói.
"Anh đúng là giỏi khoác lác!"
Lăng Sương nghe vậy, liền tức giận lườm Diệp Phù Đồ một cái, rồi khinh bỉ nói: "Anh có biết bọn buôn ma túy đều là những kẻ vô cùng hung ác, dân liều mạng không? Hơn nữa chúng còn có thể tàng trữ súng ống, là những nhân vật vô cùng nguy hiểm. Anh đúng là mạnh miệng, vậy mà dám nói chỉ là mấy tên buôn ma túy vặt vãnh, còn khoe vài phút là có thể tóm gọn cả người lẫn tang vật. Với cái bộ dạng tiểu bạch kiểm của anh, đừng nói bọn buôn ma túy, đoán chừng thấy mấy tên lưu manh ác ôn thôi là đã đủ làm anh sợ đến run rẩy chân tay rồi!"
"Không tin thì thôi."
Nhìn thấy Lăng Sương lại khinh bỉ mình như vậy, Diệp Phù Đồ bất đắc dĩ nhún vai, đồng thời trong lòng cảm thán rằng, thật đúng là thời buổi đạo đức suy đồi, rõ ràng nói thật mà lại bị người ta xem là khoác lác, thực sự là quá đỗi thất vọng.
Sau khi lời nói dứt, Diệp Phù Đồ và Lăng Sương không còn giao lưu nữa, căn phòng tối om một lần nữa trở nên yên tĩnh. Diệp Phù Đồ cứ thế nằm trên ghế sô pha, vô thức chìm vào giấc ngủ.
Ngày hôm sau, hơn bảy giờ sáng, Diệp Phù Đồ tỉnh giấc, mở mắt ra điều đầu tiên anh làm là nhìn về phía Lăng Sương.
"Người phụ nữ này, lại liều mạng đến thế sao?" Khi nhìn thấy Lăng Sương, Diệp Phù Đồ bất đắc dĩ bật cười, rồi lại phát hiện nữ cảnh sát xinh đẹp và có trách nhiệm này đang co ro trên ghế, gác chân lên cao, cái cổ thon dài nghiêng sang một bên, trán tựa vào tường mà ngủ say.
Diệp Phù Đồ đi đến bên cạnh Lăng Sương đang ngủ say, nhẹ nhàng bế cô lên. Một cảm giác ấm áp mềm mại lập tức lan tỏa nơi lồng ngực anh, nhưng Diệp Phù Đồ lại không hề có bất kỳ suy nghĩ xấu nào. Đối với một cảnh sát nhân dân tận chức tận trách như vậy, anh thật sự không thể nảy sinh bất kỳ ý nghĩ bất kính nào.
Khẽ cười, Diệp Phù Đồ đem Lăng Sương đang co ro như chú mèo con lười biếng trong vòng tay mình, ôm vào phòng ngủ, đặt lên giường, nhẹ nhàng đắp chăn cho cô. Xong xuôi, anh xoay người đi vào bếp, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng.
Khoảng nửa giờ sau, Lăng Sương cũng tỉnh lại từ giấc ngủ mê man. Cô mở đôi mắt đẹp chớp chớp vài cái, vẻ mặt chợt sững sờ khi nhận ra mình không biết đã lên giường từ lúc nào, trên người còn được đắp chăn ngay ngắn.
"Tên này, lại biết quan tâm người khác phết."
Lăng Sương biết mình không có thói quen mộng du, nên việc cô vốn đang ngủ gật ở điểm giám sát vì quá mệt mỏi, mà khi tỉnh dậy lại nằm trên giường, người còn được đắp chăn ấm áp, chắc chắn không phải do cô làm, mà rõ ràng là kiệt tác của Diệp Phù Đồ. Lúc này, trên mặt cô hiện lên một nụ cười nhàn nhạt.
Nội dung biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.