(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 1905: Takeshi Noyama
Quán bar rộn ràng tiếng nhạc du dương, tiếng cười nói của phụ nữ, tiếng trò chuyện rôm rả của đàn ông vang vọng khắp nơi. Dưới ánh sáng huyền ảo, quyến rũ, mọi thứ hiện lên thật xa hoa, tráng lệ.
Trương thiếu dẫn Thiệu Diệu Âm bước vào quán bar. Lúc này, Thiệu Diệu Âm đã thay bộ trang phục thường ngày trên máy bay, khoác lên mình một chiếc váy dài màu đen. Vốn dĩ đã xinh đẹp, nay dưới ánh đèn và sự tô điểm của bộ váy, nàng càng thêm rực rỡ, tựa như một Nữ Tinh Linh quyến rũ bước ra từ bóng tối. Ngay khoảnh khắc nàng xuất hiện, tất cả ánh mắt của cánh đàn ông trong quán đều đổ dồn về phía nàng.
Lúc này, một người trẻ tuổi mang theo một đám hộ vệ áo đen đi tới.
"Trương công tử, đã lâu không gặp, tôi nhớ anh quá!"
Người trẻ tuổi bước tới, cùng Trương thiếu ôm nhau thật chặt.
"Thiếu gia Takeshi, đã lâu không gặp!" Trương thiếu lúc này cũng gạt bỏ vẻ kiêu căng thường thấy, mỉm cười khách sáo rồi nói tiếp: "Thiếu gia Takeshi, tôi xin giới thiệu một chút, đây là Thiệu Diệu Âm, cô Thiệu Diệu Âm!"
Sau đó, Trương thiếu quay sang Thiệu Diệu Âm, nói: "Diệu Âm, vị thiếu gia này tên thật là Takeshi Noyama. Địa vị của anh ấy rất cao, chính là thiếu bang chủ của Yamaguchi Bang đấy. Em chắc hẳn cũng biết Yamaguchi Bang chứ? Đó là một tổ chức nổi tiếng toàn thế giới đấy!"
"Đây có phải là cô Thiệu Diệu Âm mà Trương công tử vẫn hay nhắc tới trên điện thoại không? Theo cách nói của người Hoa Hạ các vị, cô thật sự là một nhân vật tựa Thiên Tiên, vô cùng xinh đẹp! Chào cô, tôi là Takeshi Noyama!"
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Thiệu Diệu Âm, Takeshi Noyama lập tức hai mắt tỏa sáng, ánh lên vẻ dâm tà nóng bỏng. Hắn lướt mắt đánh giá thân hình quyến rũ của nàng, tựa như một con thợ săn đang chăm chú nhìn con mồi. Tuy nhiên, vì sự hiện diện của Trương thiếu, Takeshi Noyama đành phải kiềm chế dục vọng thú tính trong lòng, bằng không Thiệu Diệu Âm chắc chắn đã trở thành con mồi của hắn rồi.
"Chào thiếu gia Takeshi!" Thiệu Diệu Âm vô cùng khó chịu với ánh mắt đó của Takeshi Noyama, như thể hắn coi phụ nữ chỉ là món đồ chơi.
Nếu là người khác, thứ người như thế này nàng nhất định sẽ không thèm để ý. Nhưng với Takeshi Noyama thì lại khác, tên này là thiếu bang chủ của Yamaguchi Bang, và nàng hiểu rõ tổ chức đó đáng sợ đến mức nào. Ở Nhật Bản, nếu đắc tội với một người như Takeshi Noyama, chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn. Vì vậy, nàng đành phải kìm nén sự khó chịu trong lòng, mỉm cười chào hỏi Takeshi Noyama.
May mắn là, Thiệu Diệu Âm vốn là người của làng giải trí, không nói đâu xa, cái tài ăn nói khéo léo, tùy cơ ứng biến của nàng đã được rèn luyện rất tốt.
"Chúng ta đừng đứng mãi ở đây, ngồi xuống uống vài ly đi." Takeshi Noyama nhiệt tình mời.
"Được thôi!"
Trương thiếu gật đầu đồng ý.
Khi mọi người đang chuẩn bị ngồi vào chỗ, thì một bóng người khác lại bước vào từ cửa quán bar. Thiệu Diệu Âm vô tình lướt mắt nhìn qua một lượt, khuôn mặt nàng chợt hiện lên vẻ vừa kinh ngạc vừa vui mừng. "Sao anh ấy cũng ở đây?"
Không hề nghi ngờ, người vừa bước vào chính là Diệp Phù Đồ.
"Chẳng lẽ, anh ấy biết mình ở quán bar này nên cố tình đi theo mình đến đây sao?"
Mặc dù trước đó Diệp Phù Đồ từ chối khiến Thiệu Diệu Âm có chút bực bội, nhưng giờ đây đột nhiên nhìn thấy Diệp Phù Đồ, niềm vui mừng bất ngờ đó đã cuốn trôi sạch sẽ chút bực bội trước đó.
Nghĩ tới đây, Thiệu Diệu Âm chuẩn bị bước tới chào hỏi Diệp Phù Đồ một tiếng.
Nhưng nàng còn chưa đi được mấy bước thì đã bị chặn lại. Trương thiếu với vẻ mặt không mấy dễ chịu hỏi: "Diệu Âm, em đi đâu vậy?"
Hắn cũng nhìn thấy Diệp Phù Đồ vừa bước vào, tất nhiên hiểu rằng Thiệu Diệu Âm đang định đi tìm Diệp Phù Đồ.
"Gặp bạn, em qua chào hỏi một tiếng ạ." Thiệu Diệu Âm mỉm cười nói.
Nghe xong lời này, sắc mặt Trương thiếu càng thêm không dễ nhìn.
"Bạn bè? Đó rõ ràng chỉ là thằng nhóc từng gặp một lần trên máy bay mà thôi, khi nào mà đã thành bạn của em rồi? Ta tốn công theo đuổi em bấy lâu, đủ mọi cách lấy lòng, vậy mà em vẫn luôn giữ khoảng cách với ta, chưa từng xem ta là bạn bè mà đối đãi. Thế mà một thằng nhóc thối chỉ gặp mặt một lần lại được em xem là bạn!"
Nghĩ tới đây, lửa giận vô cớ bốc lên trong lòng Trương thiếu. Nhưng vì ánh đèn lờ mờ trong quán bar, Thiệu Diệu Âm không hề hay biết.
Dù tức giận, Trương thiếu cũng không bộc phát. Hắn hít sâu một hơi, nén xuống cơn giận trong lòng, trầm giọng nói: "Diệu Âm, chúng ta vừa mới gặp thiếu gia Takeshi xong, em cứ thế bỏ đi thì e rằng sẽ quá vô lễ. Vẫn là đợi lát nữa hẵng qua chào hỏi thì hơn!"
Hắn rõ ràng không muốn Thiệu Diệu Âm và Diệp Phù Đồ có thêm bất kỳ tiếp xúc nào. Hắn cảm nhận được một cảm giác uy hiếp mãnh liệt từ Diệp Phù Đồ, trong lòng biết nếu tiếp tục để Thiệu Diệu Âm và Diệp Phù Đồ tiếp xúc, e rằng hắn sẽ chẳng còn cơ hội nào.
Thiệu Diệu Âm nghe xong, chỉ đành bất đắc dĩ nhíu mày, nói: "Được thôi!"
Takeshi Noyama dù sao cũng là thiếu bang chủ của Yamaguchi Bang, nắm giữ địa vị rất cao ở Nhật Bản. Tốt nhất là không nên lãnh đạm, tránh chọc giận tên này mà gây ra phiền toái không đáng có.
Thấy Thiệu Diệu Âm không lập tức sốt ruột, bất chấp mọi thứ mà đi tìm Diệp Phù Đồ, sắc mặt Trương thiếu lúc này mới giãn ra.
"Em đi vệ sinh một chút." Thiệu Diệu Âm nói rồi quay người đi về phía nhà vệ sinh.
Lúc này, Trương thiếu quay đầu nhìn về phía Diệp Phù Đồ, ánh mắt lóe lên vẻ âm hiểm lạnh lẽo, hừ lạnh một tiếng: "Thằng nhóc thối này, đúng là âm hồn bất tán!"
"Trương công tử, có chuyện gì vậy? Sao sắc mặt anh lại khó coi thế?" Takeshi Noyama thấy sắc mặt khó coi của Trương thiếu, liền không khỏi hỏi.
Trương thiếu nghiến răng nghiến lợi nói: "Trước đó trên máy bay tôi có gặp một con ruồi cứ mãi bám víu Diệu Âm, vốn tưởng đã dứt bỏ được rồi, không ngờ hắn lại xuất hiện ở đây. Nhìn bộ dạng hắn lúc này, rõ ràng là muốn tiếp tục đeo bám Diệu Âm, hắn ta rõ ràng coi tôi là không khí, thật đáng ghét!"
"Ồ, thằng nhóc này thật to gan, lại dám ve vãn người phụ nữ của Trương công tử!" Takeshi Noyama cũng nhìn về phía Diệp Phù Đồ, thấy đối phương chỉ là một thanh niên trắng trẻo, nhìn có vẻ bình thường mà thôi, liền nhíu mày, lạnh lùng nói.
"Thiếu gia Takeshi, đừng nói bừa, Diệu Âm không phải phụ nữ của tôi, chỉ là bạn của tôi thôi." Trương thiếu vội vàng giải thích.
Takeshi Noyama vỗ vai hắn, cười nói: "Trương công tử, đừng giả bộ nữa. Người khác không nhận ra, chứ tôi thì không thể không nhận ra sao? Anh rất thích cô gái Thiệu Diệu Âm này. Mặc dù hiện tại cô gái này chưa có tình cảm gì với Trương công tử, nhưng Trương công tử anh đây đường đường là đàn ông, gia thế bối cảnh đều tốt, tôi tin rằng cô gái Thiệu Diệu Âm này sớm muộn cũng sẽ bị anh chinh phục!"
Câu nói này khiến Trương thiếu rất vừa lòng, trên mặt không khỏi hiện lên một nụ cười mãn nguyện.
Lúc này, hai mắt Takeshi Noyama lóe lên tia sáng lạnh lẽo, nói: "Trương công tử, bọn đàn ông chúng ta ai cũng có một điều cấm kỵ, đó là không cho phép kẻ khác dòm ngó người phụ nữ của mình. Thằng nhóc này lại dám đeo bám cô Diệu Âm của anh, có cần tôi giúp anh dạy dỗ hắn một trận, cho hắn biết tay không?"
"Vẫn là không cần đâu, tôi cảm thấy người này không hề đơn giản, vẫn là đừng nên gây rắc rối thì hơn!"
Bản biên tập này được truyen.free thực hiện và giữ quyền sở hữu độc quyền.