(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 359: Nguyên lai là nàng
Bạch lão sư mà Lục Nhiên và Thi Đại Tuyết đang nói đến chính là vị mỹ phụ trung niên mặc quần trắng trong phòng luyện công. Bà có dáng người cao gầy, thon thả, toát lên khí chất thanh lịch, dịu dàng. Điểm duy nhất chưa hoàn hảo trên người mỹ phụ là phần bụng dưới hơi nhô ra, hiển nhiên là đang mang thai.
Không đúng, không thể nói là chưa hoàn hảo, mà phải là "dệt hoa trên gấm". Một mỹ phụ mặc váy trắng đang mang thai càng toát lên một vẻ đẹp mẫu tính rạng ngời.
Và người mỹ phụ mặc váy trắng đang mang thai này không ai khác, không ngờ lại chính là bà xã của Lý Vân Dật, Bạch Tiểu Lộ.
Chuyện này thật quá trùng hợp!
Khóe môi Diệp Phù Đồ bất giác nở một nụ cười.
Lúc này, Thi Đại Tuyết cũng nhận ra tình trạng mang thai của Bạch Tiểu Lộ, cặp lông mày nàng chợt nhíu lại, có chút lo lắng nói: "Không ngờ Bạch lão sư lại mang thai! Trong tình cảnh này, Bạch lão sư chắc chắn sẽ không nhận thêm học trò nữa, vậy em biết làm gì đây?"
"Tiểu Tuyết, yên tâm đi, cậu chắc chắn sẽ trở thành học trò của Bạch lão sư," Diệp Phù Đồ cười nói bên cạnh, giọng điệu tràn đầy sự khẳng định.
Lục Nhiên cũng tự tin nói: "Đúng vậy, Tiểu Tuyết, cậu cứ yên tâm! Tuy Bạch lão sư mang thai thì thông thường sẽ tuyệt đối không nhận học trò, nhưng mẹ tớ và Bạch lão sư lại có mối quan hệ rất tốt. Chỉ cần tớ mở lời, cậu nhất định sẽ trở thành học trò của Bạch lão sư. Đi nào, tớ đưa cậu đi gặp Bạch lão sư ngay bây giờ!"
Nói rồi, Lục Nhiên liền dẫn Thi Đại Tuyết bước vào phòng luyện công, đi thẳng đến chỗ Bạch Tiểu Lộ.
"Bạch lão sư!" Lục Nhiên gọi.
"Chào Bạch lão sư ạ!" Thi Đại Tuyết cũng gọi theo. Trước mặt vị đạo sư trong mơ mà mình hằng ngưỡng mộ, nàng không còn vẻ tinh nghịch như mọi khi, mà tỏ ra rất ngoan ngoãn, giọng nói cũng đầy sự tôn kính dành cho Bạch Tiểu Lộ.
Bạch Tiểu Lộ nghe thấy tiếng gọi, bà quay đầu lại nhìn Lục Nhiên và Thi Đại Tuyết, nghi hoặc hỏi: "Hai đứa là ai?"
"Bạch lão sư, mẹ cháu là Chu Bình, cháu là con trai cô ấy, Lục Nhiên ạ. Trước khi cháu đến đây hôm nay, mẹ cháu hẳn đã gọi điện thoại cho cô rồi chứ ạ?" Lục Nhiên giải thích.
Bạch Tiểu Lộ bất chợt vỡ lẽ, rồi dịu dàng mỉm cười nói: "Thì ra cháu là Lục Nhiên, con trai của Chu Bình đấy à! Cô nhớ khi cháu còn bé cô từng gặp cháu rồi. Chẳng qua lúc đó cháu mới có chút xíu thôi, thật không ngờ loáng một cái mấy năm không gặp, cháu đã trưởng thành thành một chàng trai khôi ngô thế này rồi."
"Bạch lão sư quá lời rồi ạ," Lục Nhiên khiêm tốn cười đáp.
Bạch Tiểu Lộ hỏi: "Mẹ cháu sáng nay đúng là đã gọi điện thoại cho cô, nói cháu buổi chiều muốn đến tìm cô. Nhưng cô ấy lại không nói cháu đến tìm cô làm gì. Nói đi, cháu có chuyện gì muốn tìm cô?"
"Bạch lão sư, là thế này ạ. Đây là bạn học của cháu, em ấy tên là Thi Đại Tuyết, cũng là một người học múa. Em ấy biết cô là Vũ Đạo Gia trứ danh của thành phố Nam Vân chúng ta nên muốn đến bái cô làm thầy, hi vọng Bạch lão sư có thể nhận em ấy làm học trò." Lục Nhiên rành mạch trình bày.
Bạch Tiểu Lộ nghe vậy, bất đắc dĩ bật cười, rồi chỉ vào bụng dưới đang nhô ra của mình, nói: "Lục Nhiên à, cháu nhìn bộ dạng cô bây giờ xem, còn có thể dạy học trò được nữa sao?"
"Bạch lão sư, Thi Đại Tuyết em ấy thật sự rất sùng bái cô, một lòng muốn được làm học trò của cô. Cháu cũng đã hứa với Thi Đại Tuyết, cam đoan sẽ giúp em ấy trở thành học trò của Bạch lão sư rồi. Bạch lão sư, cô nể mặt cháu, nể mặt mẹ cháu mà nhận Thi Đại Tuyết làm học trò đi ạ!"
Lục Nhiên nghe Bạch Tiểu Lộ từ chối, nhất thời có chút sốt ruột. Việc có thể khiến Bạch Tiểu Lộ nhận Thi Đại Tuyết làm học trò hay không chính là một mắt xích cực kỳ quan trọng trong việc chinh phục Thi Đại Tuyết của cậu ta, tuyệt đối không thể sai sót.
Bạch Tiểu Lộ nghe vậy, sắc mặt xinh đẹp của cô lập tức chùng xuống. Ánh mắt nhìn Lục Nhiên không còn vẻ dịu dàng như trước, mà thay vào đó là từng tia chán ghét.
(Lục Nhiên tự cháu đã cam đoan với Thi Đại Tuyết rằng nhất định sẽ giúp Thi Đại Tuyết trở thành học trò của cô, nhưng cô Bạch Tiểu Lộ này đã đồng ý đâu? Mắt cháu có tật xấu đâu, chẳng phải cháu đã nhìn thấy cô Bạch Tiểu Lộ đây đang mang thai rồi sao? Phụ nữ mang thai thì làm sao có thể dạy học trò múa được chứ? Đúng là phụ nữ mang thai không phải hoàn toàn không thể dạy múa, nhưng khi luyện múa, biên độ động tác lớn, chỉ cần sơ suất một chút là có thể có nguy cơ sảy thai. Đứa bé trong bụng cô Bạch Tiểu Lộ đây là cô phải rất vất vả mới có được, cũng chỉ vì Lục Nhiên tự ý tự quyết định hứa hẹn với người khác, mà cô Bạch Tiểu Lộ này phải nể mặt cháu mà gánh chịu nguy cơ sảy thai sao? Ha ha, Lục Nhiên cháu thật sự là quá coi trọng thể diện của mình rồi. Xin lỗi, cô và cháu không thân thiết đến vậy! Còn về việc nể mặt mẹ cháu... Đúng là cô và mẹ cháu Chu Bình khi còn học ở trường nghệ thuật có quan hệ khá tốt, nhưng từ khi tốt nghiệp, hai người đã không còn liên lạc, mối quan hệ cũng đã sớm phai nhạt rồi. Cho nên, thể diện của mẹ cháu cũng không đáng giá như cháu tưởng tượng đâu.)
Thật ra, theo tính cách trước đây của Bạch Tiểu Lộ, cô ấy tuyệt đối sẽ không có những suy nghĩ như vậy. Nhưng vấn đề là, hiện tại cô ấy đang mang thai, hơn nữa lại là sau hơn mười năm bị vô sinh hành hạ, sau khi được thúc gia ra tay cứu chữa, điều trị cơ thể, mới khó khăn lắm mới mang thai được.
Điều mà cô ấy hết sức cầu khẩn hơn mười năm mà không đạt được, bây giờ cuối cùng đã có được, nên cô ấy đối với đứa bé trong bụng tự nhiên là rất mực nâng niu. Ai dám đưa ra yêu cầu có thể tổn thương đến đứa bé trong bụng cô ấy, Bạch Tiểu Lộ đều sẽ vô cùng tức giận.
Đương nhiên, những lời này Bạch Tiểu Lộ sẽ không nói ra đâu, cô chỉ lạnh nhạt nói: "Lục Nhiên, xin lỗi, cô không thể đáp ứng yêu cầu của cháu."
"Bạch lão sư!" Thấy Bạch Tiểu Lộ từ chối thẳng thừng như vậy, Lục Nhiên nhất thời sốt ruột, còn định mở miệng nói gì đó.
Thế nhưng cậu ta còn chưa nói dứt lời đã bị Bạch Tiểu Lộ cắt ngang: "Lục Nhiên, bên cô sắp đến giờ lên lớp rồi. Cháu là con trai, không thích hợp ở đây, mời cháu ra ngoài trước đi, đừng làm chậm trễ việc lên lớp của học trò cô."
Lục Nhiên nghe vậy, sắc mặt nhất thời trở nên khó coi. Trước khi đến đây, cậu ta đã vỗ ngực cam đoan với Thi Đại Tuyết rằng nhất định sẽ giúp em ấy trở thành học trò của Bạch Tiểu Lộ, thế nhưng kết quả thì sao? Lại bị Bạch Tiểu Lộ thẳng thừng từ chối, khiến cậu ta biết đối mặt với Thi Đại Tuyết thế nào đây? Đồng thời, cậu ta cũng cảm thấy thể diện của mình bị làm nhục trầm trọng.
Lúc này, Lục Nhiên cũng có chút tức giận, hừ lạnh nói: "Bạch Tiểu Lộ, cô cũng chỉ là một người dạy khiêu vũ mà thôi, mà cô làm ra vẻ gì chứ? Tôi nói cho cô biết, thành phố Nam Vân này có rất nhiều Vũ Đạo Gia trứ danh, chứ không phải chỉ mình cô. Cô cho dù không nhận Thi Đại Tuyết làm học trò thì sao chứ?"
"Với mối quan hệ của mẹ tôi, với các mối quan hệ của cha tôi, chỉ cần tôi mở lời, có đầy Vũ Đạo Gia sẵn lòng nhận Thi Đại Tuyết làm học trò!"
Bạch Tiểu Lộ nghe vậy, nhất thời có chút bực bội, nhưng đang mang thai cũng không tiện nổi giận, chỉ đành cười lạnh đáp: "Đúng vậy, thành phố Nam Vân này có nhiều Vũ Đạo Gia như vậy, cháu cần gì phải tìm đến cô chứ. Bây giờ mời cháu lập tức rời đi, đừng ở đây quấy rầy cô và học trò cô nữa."
"Đi thì đi!"
Nếu đã vạch mặt nhau rồi, Lục Nhiên cũng không khách sáo với Bạch Tiểu Lộ nữa. Cậu lạnh lùng hừ một tiếng, rồi quay người lại nhìn Thi Đại Tuyết, nói: "Tiểu Tuyết, chúng ta đi thôi. Dù Bạch Tiểu Lộ không chịu nhận cậu làm học trò, nhưng cậu yên tâm, với bản lĩnh của tớ, chắc chắn có thể tìm cho cậu một vị lão sư còn giỏi hơn cả Bạch Tiểu Lộ."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.