(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 52: Mượn phù
"Yên tỷ, vậy ta xuống dưới làm việc đây."
Diệp Phù Đồ tuy tài năng phi phàm, nhưng cũng không biết những suy nghĩ thầm kín của Tiết Mai Yên lúc này. Thấy công việc chính đã ổn thỏa, anh chào Tiết Mai Yên một tiếng rồi chuẩn bị chuồn khỏi văn phòng.
Thế nhưng đúng lúc này, Tiết Mai Yên đột nhiên cất lời, hờ hững nói: "Cuối tháng này là sinh nhật ta, nếu rảnh thì quay lại, kh��ng thì thôi."
"Yên tâm, đến lúc đó dù có phải bò, ta cũng sẽ bò về để mừng sinh nhật Yên tỷ," nghe Tiết Mai Yên nói vậy, Diệp Phù Đồ hai mắt sáng bừng, đoạn cười hì hì đáp.
"Cái thằng nhóc con này, càng ngày càng dẻo mồm dẻo miệng. Mau xuống dưới làm việc đi!" Nghe vậy, trong lòng Tiết Mai Yên chợt vui vẻ đôi chút, nhưng ngoài mặt không hề biểu lộ. Cô lườm Diệp Phù Đồ một cái đầy vẻ phong tình rồi nói.
"Tuân lệnh!" Lời vừa dứt, Diệp Phù Đồ cười tủm tỉm nhanh như chớp chạy ra khỏi văn phòng. Sau khi về đến tầng một, anh bắt đầu chuẩn bị cho công việc.
Thời gian nhanh chóng trôi qua, đã hơn bảy giờ tối. Quán bar Dạ Mị chính thức mở cửa. Diệp Phù Đồ đảm nhiệm chức quản lý kiêm bartender số một, nhưng trên thực tế công việc của anh cũng không bận rộn, mỗi ngày chỉ làm việc vỏn vẹn một giờ.
Thế nhưng, chính nhờ một giờ làm việc đó của Diệp Phù Đồ mà quán bar Dạ Mị lại kiếm được lợi nhuận, có thể sánh bằng một nửa doanh thu cả ngày của quán. Thậm chí có lúc gặp khách sộp, lợi nhuận một giờ có thể v��ợt qua cả ngày.
Đến hơn ba giờ sáng, quán bar Dạ Mị bắt đầu đóng cửa. Chia tay mọi người xong, Diệp Phù Đồ một mình trở về nơi ở rồi bắt đầu tu luyện. Sau quãng thời gian ma luyện này, anh mơ hồ có cảm giác rằng mình đã có thể đột phá Trúc Cơ hậu kỳ.
Ngồi xếp bằng trên giường, hai tay anh kết ấn quyết tu luyện cổ xưa và huyền bí. Hỗn Độn Đỉnh lơ lửng trên không trung đỉnh đầu anh, chìm nổi bất định, hút vào luồng Linh khí đục ngầu xung quanh giữa trời đất. Sau đó, những phù văn khắc trên Hỗn Độn Đỉnh bắt đầu lưu chuyển, phát ra ánh sáng chói lọi, kích hoạt Hỗn Độn Thần Hỏa, rèn luyện Linh khí đục ngầu trong đỉnh trở nên tinh khiết, rồi chuyển vận vào cơ thể, không ngừng tăng tiến tu vi.
Vù vù! Một lát sau, Diệp Phù Đồ, người vẫn ngồi yên bất động như một pho tượng trên giường, thân thể đột nhiên khẽ run lên. Tiếp đó, một luồng khí tức tựa như cuồng phong cuồn cuộn tỏa ra từ cơ thể anh, khiến mọi vật trong phòng đổ ngổn ngang.
Diệp Phù Đồ đột nhiên mở to mắt, trong đôi mắt thâm thúy của anh bắn ra một tia sáng gần như hóa thành thực chất. Khóe miệng anh nở một nụ cười phấn khích: "Cuối cùng cũng đạt tới Trúc Cơ hậu kỳ! Tiến thêm một bước nữa là Trúc Cơ viên mãn, sau đó có thể truy cầu Kim Đan Đại Đạo rồi."
Tuy tài năng hiện tại của Diệp Phù Đồ đối với những người phàm tục thì rất lợi hại, quả thực là thần tiên thủ đoạn, nhưng anh thừa hiểu rằng những thủ đoạn này của mình, đặt trong giới tu chân giả thì chỉ là trò trẻ con mà thôi. Chỉ khi đạt tới Kim Đan kỳ, anh mới được coi là chính thức nhập môn.
Một khi đạt tới Kim Đan kỳ, anh sẽ không chỉ thọ mệnh tăng vọt, mà còn sẽ nắm giữ đủ loại thần thông thuật pháp khó tin, như bay lên trời, độn thổ, phun nước phun lửa... đều là những chuyện vô cùng đơn giản.
Diệp Phù Đồ rất mong chờ ngày mình bước vào Kim Đan kỳ, nhưng anh cũng biết, hiện tại anh chỉ còn cách Kim Đan kỳ một tầng Trúc Cơ viên mãn mà thôi. Thế nhưng, chính cái khoảng cách một tầng này lại chứa đựng chênh lệch một trời một vực, để đạt tới cảnh giới ấy, quả là cực kỳ khó khăn.
Lúc này, Diệp Phù Đồ bình ổn tâm trạng phấn khích, rồi lại tiếp tục khắc khổ tu luyện.
Diệp Phù Đồ nào hay biết, sáng hôm đó khi anh ra khỏi nhà Thi Đại Hiên, về đến nhà lăn ra ngủ khì thì người sư điệt "tiện nghi" của anh lại có khách đến nhà.
Người ta thường nói, bạn bè của người giàu cơ bản đều là người giàu. Tuy Lý Tu Phong và Trần Mai đều không phải kiểu người chê nghèo ham giàu, bợ đỡ, nhưng là cha mẹ của Bí thư Thành ủy Nam Vân, đường đường là Viện trưởng bệnh viện Nhân dân số Một, là danh y nức tiếng khắp thành phố Nam Vân, thì bạn bè của họ đã định trước không có ai là người bình thường.
Quả nhiên không sai, hôm nay đến nhà Lý Tu Phong làm khách là gia đình Nhạc Vân Bằng, một gia đình phú hào lừng danh khắp tỉnh Thiên Nam, hơn nữa còn là thủ phủ. Ngay cả mỹ nữ chủ tịch công ty Khuynh Thành lừng danh thành phố Nam Vân là Thi Đại Hiên có thể xem là người có tiền chứ? Thế nhưng, so với Nhạc Vân Bằng, thì đó chỉ là sự chênh lệch giữa một con mèo nhỏ và một con hổ, căn bản không cùng đẳng cấp.
Trong phòng khách, hai gia đình ngồi quây quần vô cùng náo nhiệt. Lý Tu Phong cùng Nhạc Vân Bằng đang đánh cờ, còn con trai Nhạc Hạo và con dâu Tôn Nhã Như của Nhạc Vân Bằng thì ở một bên hầu hạ, bưng trà rót nước. Về phần Trần Mai cùng vợ Nhạc Vân Bằng là Vương Lệ Phân, họ đang tán gẫu ở một bên khác.
Đột nhiên, Vương Lệ Phân nhìn thấy tấm bùa vàng đeo trên cổ tay Trần Mai, nhất thời lộ vẻ kinh ngạc, hỏi: "Mai tỷ à, chẳng phải chị là người theo chủ nghĩa vô thần sao? Sao giờ lại đeo thứ này?"
"Đây là trưởng bối trong nhà tặng, chút tấm lòng của trưởng bối, không tiện không mang."
Trần Mai cười đáp qua loa, cô cũng không có khoe khoang tấm bùa vàng này cho Vương Lệ Phân xem như một món đồ quý hiếm. Tuy Vương Lệ Phân là chị em thân thiết của cô, nhưng thứ nhất, Diệp Phù Đồ từng dặn dò không được trắng trợn tuyên truyền chuyện của anh; thứ hai, bản thân cô cũng không rõ cụ thể tấm bùa vàng này có tác dụng gì, thì làm sao mà giới thiệu được? Bởi vậy, cô chỉ có thể coi nó như một tấm bùa vàng bình thường mà thôi.
Đương nhiên, việc coi tấm bùa v��ng trên tay như một món đồ bình thường, chỉ là cách Trần Mai đối đãi khi có người ngoài. Trong thâm tâm cô lại vô cùng coi trọng tấm bùa vàng này, không chỉ bởi vì đây là do vị sư thúc Diệp Phù Đồ tựa thần tiên ban tặng, mà còn vì kể từ khi đeo tấm bùa này, thân thể cô cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều, mỗi ngày ngủ cũng ngon giấc hơn. Những điều huyền diệu vốn có của tấm bùa vàng này, cô đã bắt đầu tự mình trải nghiệm.
"Mai tỷ, chị có thể cho tôi mượn tấm bùa vàng này hai ngày được không?" Vương Lệ Phân bỗng nhiên mở lời.
"Sao thế? Lệ Phân, chẳng phải cô cũng là người theo chủ nghĩa vô thần sao? Muốn tấm bùa này làm gì chứ?" Trần Mai hơi kinh ngạc hỏi.
Vương Lệ Phân cười khổ một tiếng rồi nói: "Trong khoảng thời gian này, cả nhà tôi định xuất ngoại du lịch. Vốn dĩ đi du lịch nước ngoài hẳn là chuyện vui, nhưng tôi không hiểu sao, trong lòng lại cứ có một cảm giác bất an mơ hồ. Hơn nữa, càng đến ngày khởi hành, cảm giác bất an ấy lại càng trở nên nghiêm trọng, cứ luôn cảm thấy sẽ có chuyện gì đó xảy ra. Thế nhưng mới đây, khi nhìn thấy tấm bùa vàng trên tay chị Mai, lòng tôi đột nhiên trở nên yên tĩnh lạ thường, nên tôi mới nghĩ muốn mượn tấm bùa vàng này của chị Mai dùng hai ngày."
"Cái này..." Trần Mai nghe xong, lập tức lộ vẻ khó xử. Không phải vì cô biết tài năng của Diệp Phù Đồ, cũng biết tấm bùa vàng trông có vẻ bình thường này thực ra là bảo bối ngàn vàng khó mua, nên không nỡ cho mượn. Mà là vì đây là do sư thúc Diệp Phù Đồ tặng, cô làm sao có thể tùy tiện cho người khác được? Nếu Diệp Phù Đồ biết mà không vui, vậy thì không hay chút nào.
Hiện tại, Trần Mai đã thật lòng coi Diệp Phù Đồ như sư thúc mà đối đãi.
"Mai tỷ, chúng ta là chị em thân thiết bao năm nay, chẳng lẽ chỉ là một tấm bùa vàng thôi mà chị cũng không nỡ sao?" Vương Lệ Phân thấy Trần Mai lộ vẻ khó xử, liền cố ý nói đùa.
"Không phải là tôi không nỡ, mà là vì tấm bùa vàng này là do một trưởng bối rất quan trọng trong nhà tặng, tôi sợ tùy tiện cho người khác sẽ khiến trưởng bối giận." Trần Mai vội vàng giải thích.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuy���n ngữ này đều thuộc về truyen.free.