(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 742: Ác nhân tự có ác nhân trị
Lão già này thật sự quá đỗi ngạo mạn. Thật hận không thể đánh chết cái lão Trương ồn ào, không biết xấu hổ này! Thế nhưng dù có nghĩ vậy thì cũng chẳng thể làm gì được ông ta, đụng vào là rước lấy phiền phức lớn ngay. Trong xe, hành khách thấy cảnh này, ai nấy đều tức đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại chẳng thể làm gì.
Diệp Phù Đồ nghe vậy, ánh mắt nhìn về phía lão đầu càng lúc càng lạnh lẽo. Đối phó loại lão già cặn bã này có tổng cộng ba cách. Thứ nhất, trực tiếp báo cảnh sát. Tuy nhiên, hiệu quả của cách này không cao, với loại lão già cặn bã này, ngay cả cảnh sát đến cũng chỉ có thể phê bình, giáo dục qua loa đôi lời. Thứ hai, trực tiếp ra tay đánh ông ta. Tuy nhiên, cách này cũng không được khuyến khích, ngược lại sẽ mang đến cho mình phiền phức vô cùng lớn.
Cả hai cách trên đều không ổn, xem ra, chỉ có thể dùng cách thứ ba. Đó chính là khiến lão già cặn bã này biết thế nào là "ác giả ác báo". Ngươi làm càn à? Vậy ta sẽ còn tệ hơn cả ngươi! Nghĩ đến đây, Diệp Phù Đồ lạnh lùng nói: "Lão già kia, ông sở dĩ dám hống hách, ngang ngược như vậy, tùy tiện nhục mạ, thậm chí động tay đánh người khác, chẳng qua cũng chỉ là ỷ vào mình tuổi cao, người khác không dám động đến ông mà thôi."
"Tôi chính là ỷ vào mình tuổi cao đấy, ngươi lại có thể làm gì tôi?" Lão đầu cười lạnh nói. Diệp Phù Đồ cũng cười lạnh một tiếng, đáp: "Lão già kia, ông muốn cái ghế này đúng không? Được thôi, tôi cho ông. Ông muốn động tay đánh người à? Cũng được, tôi sẽ đứng yên đây cho ông đánh, cam đoan tuyệt đối không hoàn thủ. Nhưng tôi không ra tay với ông, không có nghĩa là tôi sẽ không động thủ với người khác. Ông nhớ kỹ cho tôi, hôm nay nếu ông không xin lỗi bạn tôi, thì cả ngày hôm nay tôi sẽ đi theo ông, đừng để tôi biết nhà ông ở đâu đấy! Với lại, tốt nhất là ông đừng có con cái hay cháu chắt nào, vì nếu có, thì chẳng có ý nghĩa gì khi tôi không đánh ông, mà lại không thể động đến con cái, cháu chắt của ông ư?"
Lão đầu vừa nãy còn hống hách ngang ngược, nghe xong lời Diệp Phù Đồ nói, sắc mặt lập tức kịch biến, hơi bối rối quát lên: "Ngươi, cái thằng tiểu súc sinh nhà ngươi! Ngươi dám ư?! Bây giờ là xã hội pháp trị, ngươi dám làm càn, tôi sẽ báo cảnh sát bắt ngươi!"
"Ồ, hóa ra lão già ông cũng biết bây giờ là xã hội pháp trị à? Vậy mà ông còn dám hống hách đến thế?" Diệp Phù Đồ khóe miệng nhếch lên một nụ cười giễu cợt. Bất chợt, vẻ mặt hắn lại trở nên dữ tợn: "Nếu ông nghĩ tôi không dám làm thế, lão già kia, thì cứ thử xem sao!"
"Ngươi, ngươi, ngươi..." Lão đầu thấy vậy, ú �� chẳng nói nên lời. Ai nấy đều nhận ra, lão già này giờ đã không còn dám hống hách ngang ngược nữa, chỉ là một con hổ giấy mà thôi. Dù sao, ông ta thực sự sợ hãi lời đe dọa trả thù từ Diệp Phù Đồ.
"Thằng ranh con, coi như ngươi lợi hại!" Cuối cùng, lão đầu chỉ có thể buông lại một câu như vậy. Nói xong, khi xe buýt vừa đến một trạm dừng, lão đầu chuẩn bị xuống xe. Ông ta cũng chẳng dám ở chung một chỗ với loại người hung ác như Diệp Phù Đồ. Lỡ không cẩn thận chọc giận hắn, hắn mà trả thù người nhà mình thì sao đây?
Bất quá lúc này, Diệp Phù Đồ lại cất tiếng gọi: "Lão già kia, tôi đã cho phép ông đi chưa?" "Ngươi, ngươi còn muốn gì nữa chứ!" Lão đầu với vẻ mặt ủy khuất nói. Ông ta đã nhận thua rồi, sao còn muốn làm khó ông ta chứ?
Diệp Phù Đồ lạnh lùng nói: "Ông vừa nãy động thủ với bạn tôi, ông còn chưa xin lỗi đâu đấy? Tôi cảnh cáo ông, nếu không xin lỗi, ông tự gánh lấy hậu quả." Lão đầu nghe vậy, ngay lập tức hoảng sợ run lên bần bật, sau đó với vẻ mặt cầu xin, đi đến bên cạnh Lê Lan Lan, nói: "Tiểu cô nương, vừa nãy thật sự xin lỗi, là tôi không biết xấu hổ, là tôi lão già khốn nạn, xin cô đừng chấp nhặt với tôi nữa."
Lê Lan Lan đột nhiên bị giật tóc, đương nhiên trong lòng giận dữ. Nhưng nhìn lão đầu đáng thương như vậy khi xin lỗi mình, cô vẫn có chút mềm lòng, nói: "Thôi được rồi, dù sao tôi cũng không bị thương tổn gì, chuyện này cứ thế bỏ qua đi."
"Cảm ơn tiểu cô nương, cảm ơn tiểu cô nương!" Lão đầu nghe vậy, vội vàng cảm ơn rối rít, rồi lập tức định rời đi. Diệp Phù Đồ nhìn bóng lưng lão đầu rời đi, chậm rãi nói: "Lão già kia, ông nhớ kỹ cho tôi, về sau bớt làm những chuyện cậy già lên mặt như thế. Hôm nay coi như ông gặp may, tôi còn chưa tính là quá ác. Nếu sau này ông vẫn chứng nào tật nấy, nói không chừng một ngày nào đó sẽ gặp phải người còn 'ác' hơn tôi. Ha ha, đến lúc đó những gì tôi vừa nói thật sự sẽ xảy ra đấy, đừng quên có câu 'ác giả ác báo'!"
Lão đầu nghe vậy, thân thể run lên, rồi gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, nói: "Tôi biết, tôi biết, tôi về sau không dám nữa đâu." Nói xong, lão đầu như bay xuống xe, rồi chạy trối chết, chỉ trong vài phút đã không thấy bóng dáng đâu. Cái thể lực này mà còn đòi người ta nhường chỗ ngồi à, đúng là nực cười!
"Ha ha!" "Thật sảng khoái! Quá đỗi sảng khoái!" "Hôm nay cuối cùng cũng có người dạy cho lão già cậy già lên mặt, ỷ mình tuổi cao người khác không dám động vào nên hống hách, ngang ngược kia một bài học đích đáng!"
"Tiểu soái ca vừa nãy dùng cách hay quá! Người già có cái dáng vẻ của người già, tôi tôn trọng ông vì ông là bậc trưởng bối, nhưng nếu gặp phải loại lão đầu không biết xấu hổ này, tôi sẽ dùng cách của tiểu soái ca đây. Hừ, không dám động vào cái lão già ông, lẽ nào tôi còn không dám động đến con cái, cháu chắt của ông sao?" "Nếu gặp phải lão đầu thật sự là người cô độc thì sao bây giờ?" "Hắc hắc, thế thì càng tốt chứ sao. Nửa đêm tôi rảnh rỗi sẽ chạy đến nhà ông ta phá cửa, đập cửa sổ. Một lão già cô độc thì làm khó dễ được tôi chắc?" "Ai, thật đáng tiếc, vừa nãy quên quay video, khi thằng bé kia vừa nói những lời đó, quả thật là 'cool' hết sức!" ... Nhìn lão đầu bị hoảng sợ chạy trốn, toàn bộ hành khách trên xe lập tức reo hò nhiệt liệt.
"Thầy ơi, vừa nãy thầy ngầu thật đấy!" Lê Lan Lan với vẻ mặt sùng bái nhìn Diệp Phù Đồ. Diệp Phù Đồ cười nói: "Đẹp trai chỗ nào chứ? Lúc tôi dọa nạt lão già kia, quả thực cứ như một tên ác ôn không chuyện ác nào không làm vậy. Đây cũng đâu phải người tốt, có gì mà đẹp trai?"
"Hì hì, em biết thầy chỉ hù dọa lão già kia thôi mà, thầy sẽ không làm những chuyện như thế đâu." Lê Lan Lan cười nói. Diệp Phù Đồ nghe vậy, hai mắt sáng rỡ, nói: "Đúng vậy, tôi chỉ hù dọa lão già đó thôi mà." Phải, những lời Diệp Phù Đồ vừa nói, chỉ là để hù dọa lão già kia. Dù sao hắn là người tu luyện, mà người tu luyện có một quy tắc, đó chính là "họa không lây đến người nhà". Lão đầu dù có đáng giận đến mấy, Diệp Phù Đồ cũng sẽ không đối phó người nhà ông ta.
Đương nhiên, mặc dù những lời Diệp Phù Đồ nói chỉ là để hù dọa, nhưng nếu hù dọa được thì tốt nhất. Còn nếu không hù dọa được, cũng không có nghĩa là hắn sẽ không đối phó lão đầu đáng giận kia. Người bình thường khó mà giáo huấn được lão đầu đó, nhưng với tu chân giả như Diệp Phù Đồ mà nói... Ha ha, muốn giáo huấn lão đầu kia, hắn có cả trăm cách để khiến lão đầu đó phải trả cái giá đau đớn thảm hại cho hành vi của mình.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết của truyen.free, được thực hiện với tinh thần trân trọng nguyên tác.