(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 767: Tà Thủ Thập Bát Châm
Ha ha, phụ nữ Hoa Hạ tuy xinh đẹp nhưng đều là những kẻ ngu xuẩn, Tần Băng Tâm đây cũng không phải ngoại lệ, dễ lừa đến thế!
Thấy Tần Băng Tâm bật cười, Duẫn Ngân Chính lập tức tự mãn cho rằng, người đẹp trước mặt đã bị mình thu hút.
Sau đó, Duẫn Ngân Chính chớp thời cơ nói ngay: "Cô nương xinh đẹp, nếu cô đã tham gia đại hội này, chắc hẳn cô cũng là người học y. Nếu cô bằng lòng làm bạn với tôi, cùng tôi đi ăn tối, tôi có thể chỉ điểm y thuật của cô, để cô trở thành một thầy thuốc giỏi giang."
Thậm chí, tôi còn có thể thay cô xin phép với quốc gia chúng tôi, để cô, vị tiểu thư xinh đẹp này, có thể trở thành một thành viên của Đại Hàn Dân Quốc vĩ đại chúng tôi."
Nói xong câu đó, Duẫn Ngân Chính liền giả bộ sửa sang lại y phục, chờ đợi Tần Băng Tâm biểu lộ vẻ mừng rỡ như điên.
Chiêu này là thói quen cũ của hắn, vốn dĩ là để khoe khoang thân phận 'khách quý nước ngoài' với phụ nữ, khiến đối phương sùng bái hắn, sau đó tung ra đủ loại mồi nhử. Phổ biến nhất là hứa giúp phụ nữ di dân.
Mặc dù chỉ là lời nói suông, nhưng chiêu này cũng giúp Duẫn Ngân Chính lừa được không ít cô gái ngốc nghếch.
Tần Băng Tâm dù bề ngoài tao nhã như tiên tử không vướng bụi trần, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng thực sự ngây thơ như một tờ giấy trắng. Trước đó khi Duẫn Ngân Chính dùng ánh mắt bỉ ổi nhìn mình, nàng đã biết tên này chẳng phải kẻ tử tế gì.
Bây giờ lại rủ cùng đi ăn tối, chắc hẳn trong lòng hắn lại đang ấp ủ những suy nghĩ dơ bẩn, đáng ghê tởm nào đó.
Đối với loại lưu manh trơ trẽn này, Tần Băng Tâm đương nhiên sẽ không ban cho hắn sắc mặt tốt đẹp gì, lúc này lạnh lùng đáp: "Này, tuyển thủ đối phương! Tôi đến đây là để thi đấu, không phải để nghe anh nói nhảm. Phiền anh đừng lải nhải dài dòng nữa được không? Chẳng lẽ anh không biết làm thế này rất đáng ghét sao?"
Duẫn Ngân Chính nghe vậy, nụ cười thân sĩ ngụy tạo trên mặt hắn nhất thời đông cứng lại, tiếp đó trở nên âm trầm, khó coi hơn hẳn.
"Chỉ là một phụ nữ Hoa Hạ mà thôi, cho dù dung mạo xinh đẹp, thì rốt cuộc cũng chỉ là một phụ nữ Hoa Hạ thôi! Vậy mà dám chống đối hắn, một tinh anh ưu tú của Đại Hàn Dân Quốc vĩ đại? Thật sự quá to gan!"
Duẫn Ngân Chính lập tức nổi giận, lạnh lùng nói: "Này cô gái, vốn dĩ tôi còn định lát nữa trong trận tỉ thí sẽ nhường cô một chút, để cô không đến nỗi thua quá thảm hại. Thật không ngờ, cô lại không biết điều như vậy!"
"Đã vậy, thì đừng trách tôi không khách khí! Tôi sẽ dùng y thuật của mình, để cô, người phụ nữ Hoa Hạ này, biết rằng từ chối thi��n ý của tôi, là quyết định ngu xuẩn lớn nhất đời cô!"
"Chờ anh đánh bại tôi rồi hãy nói những lời nhảm nhí này, vẫn chưa muộn đâu," Tần Băng Tâm lạnh lùng đáp.
"Vậy thì cứ chờ xem!" Duẫn Ngân Chính lạnh hừ một tiếng.
Ngay sau tiếng trọng tài tuyên bố, trận tỉ thí châm cứu thứ hai chính thức bắt đầu.
Nghe thấy tiếng trọng tài, ánh sáng trong mắt Duẫn Ngân Chính lập tức ngưng đọng, tiếp đó nhanh chóng lấy ra một túi châm, mở ra trên bàn bên cạnh. Thoáng chốc năm ngón tay khẽ vồ, lập tức vài cây ngân châm cứ như làm ảo thuật, xuất hiện trong tay hắn.
Toàn bộ quá trình diễn ra trôi chảy như mây trôi nước chảy, không hề chậm trễ, cực kỳ đẹp mắt. Khiến người ta có cảm giác dường như đó không phải một thầy thuốc đang dùng ngân châm chữa bệnh, mà chính là một nghệ sĩ đỉnh cao đang múa bút vậy. Tên Duẫn Ngân Chính này tuy có phần đáng ghét, bỉ ổi, hống hách, nhưng quả thực vẫn có chút bản lĩnh.
"Hay quá!" "Đẹp quá!" "Kỹ thuật châm cứu của Duẫn Ngân Chính, trong số các thầy thuốc trẻ tuổi ở Hàn Quốc chúng ta, đây đúng là cực kỳ lợi hại. Ngay cả Thôi Đông Nguyên, trên phương diện châm cứu cũng chưa chắc có thể thắng chắc Duẫn Ngân Chính."
Một nhóm người Hàn Quốc, thấy thủ pháp châm cứu của Duẫn Ngân Chính, lập tức không kìm được mà lớn tiếng khen ngợi.
"Cái lão Duẫn Ngân Chính này, quả nhiên vẫn có chút bản lĩnh."
Phía người Hoa Hạ, khi thấy cảnh này cũng đều lộ vẻ mặt ngưng trọng. Họ trên y thuật cũng coi là có chút thành tựu, có thể thấy được, kỹ thuật châm cứu của Duẫn Ngân Chính cực kỳ bất phàm.
"Kỹ thuật châm cứu của tuyển thủ số 2 Hàn Quốc này, xem ra khá quen mắt nhỉ," trên ghế giám khảo, giáo sư La nhíu mày. Ông luôn cảm thấy kỹ thuật châm cứu của Duẫn Ngân Chính tựa hồ đã từng thấy ở đâu đó.
Đột nhiên, giáo sư La tựa hồ nghĩ đến điều gì, khẽ kêu lên: "Tôi nhớ rồi! Nhiều năm về trước, Hàn Quốc từng xuất hiện một kẻ xưng là 'Tà Y'. Người này tuy hơi tà ác, nhưng tuyệt đối là một thiên tài y thuật, tự sáng tạo ra một bộ châm cứu pháp tên là Tà Thủ Thập Bát Châm."
"Tà Y! Tà Thủ Thập Bát Châm!"
"Đúng vậy!" Lúc này, những lão già Hàn Quốc ngồi cạnh đó ngạo nghễ hất cằm, nói: "Duẫn Ngân Chính chính là truyền nhân của Tà Y Hàn Quốc chúng tôi, thứ hắn sử dụng cũng chính là Tà Thủ Thập Bát Châm do Tà Y tự sáng tạo."
Tiếp đó, lão già kia đưa mắt khiêu khích nhìn về phía Tần đại sư, nói: "Tần lão tiên sinh, nghe nói vị tiểu cô nương này là cháu gái của ngài, nếu lát nữa Duẫn Ngân Chính đánh bại cô bé đó, Tần lão tiên sinh cũng đừng nên tức giận nhé!"
Khi nói lời này, đám lão già kia một mực tỏ vẻ đã nắm chắc thắng lợi trong tay.
"Thắng thua là chuyện thường tình của binh gia, y thuật cũng chẳng phải võ công, phân cao thấp thì có nghĩa lý gì? Có thể trị bệnh cứu người mới là chính đạo," Tần đại sư là người đã trải qua phong ba bão táp, đương nhiên sẽ không vì chút khiêu khích cỏn con này mà tức giận.
Bất quá, nhưng người ta đã khiêu khích đến tận cửa, cũng không thể làm ngơ như không thấy. Nếu không, sợ rằng sẽ để người Hàn Quốc này coi thường phe mình.
Sau đó, Tần đại sư lại nói: "Có điều, bộ Tà Thủ Thập Bát Châm của Tà Y kia tuy lợi hại, nhưng muốn đánh bại cháu gái ta đây, chỉ e cũng không phải chuyện đơn giản như vậy."
Giữa sân.
Duẫn Ngân Chính một bên thi triển châm cứu pháp, vừa thầm đắc ý cười lạnh trong lòng: "Phụ nữ Hoa Hạ, nhìn xem đây! Châm cứu pháp mà ta đã học, chính là Tà Thủ Thập Bát Châm của Tà Y đấy!"
"Trước bộ châm cứu pháp vĩ đại này, cô, người phụ nữ Hoa Hạ này, còn muốn tranh cao thấp với tôi sao? Quả thực là ý nghĩ viển vông! Cô, người phụ nữ Hoa Hạ này, chỉ có nước thần phục dưới Tà Thủ Thập Bát Châm mà thôi!"
Xoẹt! Ngay lúc Duẫn Ngân Chính đang cười lớn ngông cuồng trong lòng, Tần Băng Tâm rốt cục xuất thủ. Tay ngọc nhẹ nhàng vung lên, lập tức một túi châm bay ra, tựa như đám mây bay lượn trên không trung rồi bung ra. Những cây ngân châm trong túi, dưới ánh đèn chiếu rọi, tựa hồ lóe lên ánh bạc, trông như một dải mây bạc lộng lẫy.
Ngay sau đó, thân thể mềm mại của Tần Băng Tâm cũng khẽ động, nhẹ nhàng uyển chuyển như đang múa. Vào khoảnh khắc đó, nàng thật sự tựa như một Tiên Nữ hạ phàm, lập tức thu hút ánh mắt của tất cả nam thanh niên có mặt, khiến họ không thể rời đi dù chỉ một khắc.
Xoẹt xoẹt xoẹt! Tay ngọc của Tần Băng Tâm nhẹ nhàng lướt trong không khí, lập tức từng cây ngân châm hiện ra, theo tay ngọc mà bay lượn ra, chuẩn xác cắm vào cơ thể bệnh nhân.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.