(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 86: Cảnh sát đến
Trương Thiên Minh đâu hay biết, hành động của mình trông thật buồn cười chẳng khác gì một con tôm tép nhỏ, ngược lại còn ra vẻ nhiệt tình mời mọi người ăn uống. Tất nhiên, việc làm của Trương Thiên Minh không phải vô ích chút nào, ít nhất không khí bữa tiệc đã được anh ta khuấy động trở nên sôi nổi, mọi người nâng ly cạn chén, thoải mái hơn hẳn sự gượng gạo ban đầu.
Đ��ng lúc này, điện thoại Thi Đại Hiên đột nhiên đổ chuông. Nàng cầm lên xem xét, lập tức cau mày, rồi nghe máy. Từ đầu dây bên kia vọng đến tiếng người phụ nữ tập nói khô khan. Sau khi nghe điện thoại xong, đôi mày nàng càng nhíu chặt hơn, chợt cất điện thoại, áy náy nói với mọi người: "Thật xin lỗi, công ty có chút việc gấp, tôi phải về xử lý ngay. Mọi người cứ tiếp tục ăn uống nhé."
Trương Thiên Minh nghe xong, lập tức đứng dậy với vẻ mặt đầy sốt sắng, vừa cười vừa nói: "Đương nhiên là công việc quan trọng rồi, Đại Hiên cô cứ về đi, ở đây cứ để tôi lo liệu!"
Lời nói này khiến người ta dễ lầm tưởng Trương Thiên Minh là bạn trai của Thi Đại Hiên. Vừa nghe xong, Thi Đại Hiên khẽ nhíu mày, rồi điềm đạm nói: "Trương tổng, tôi không thích người ngoài gọi tôi là Đại Hiên. Anh có thể gọi tôi bằng tên đầy đủ, hoặc gọi tôi là Thi tổng đều được."
"Được rồi, Thi tổng!" Trương Thiên Minh nghe vậy, nụ cười trên mặt nhất thời cứng lại.
"Đại Hiên, anh còn muốn ở lại đây với chú dì một lúc, em cứ tự về đi, trên đường cẩn thận nhé." Lúc này, Diệp Phù Đồ cũng đứng dậy, vươn tay ôm lấy vòng eo thon thả của Thi Đại Hiên và nói.
Diệp Phù Đồ làm như thế đương nhiên là cố ý. Dù trong lòng anh thừa nhận thân phận người yêu của mình và Thi Đại Hiên là giả, nhưng chẳng hiểu sao, khi thấy Trương Thiên Minh để mắt đến Thi Đại Hiên, trong lòng anh lại vô cùng khó chịu. Hành động lần này rõ ràng là đang tuyên bố chủ quyền.
Nếu là trước đây, Diệp Phù Đồ mà ôm Thi Đại Hiên như vậy, chắc chắn nàng sẽ bản năng phản kháng. Nhưng chẳng hiểu sao, lần này nàng không hề cự tuyệt, mà hoàn toàn ngoan ngoãn dựa vào lòng Diệp Phù Đồ. Có lẽ nàng đã quen rồi chăng? Sau đó nàng cười tủm tỉm nói: "Phù Đồ, anh thật biết quan tâm."
"Haha, anh vất vả lắm mới 'cưa đổ' em, không quan tâm sao được." Diệp Phù Đồ dịu dàng cười, rồi nói tiếp: "Thôi được, anh đưa em ra ngoài trước đã."
"Ừm."
Thi Đại Hiên gật đầu, rồi nép vào lòng Diệp Phù Đồ, cả hai cùng rời khỏi phòng riêng.
Trương Thiên Minh thấy cảnh này, trừng mắt nhìn chằm chằm bóng lưng hai người. Trong mắt hắn, lửa ghen tỵ gần như muốn bùng cháy thành ngọn lửa thực chất. Đôi tay đặt dưới bàn nắm chặt thành nắm đấm, khớp xương kêu răng rắc, gân xanh nổi lên, rõ ràng là tức giận đến tột độ.
"Con tiện nhân đáng chết! Ông đây đường đường là Tổng giám đốc Lăng Vân Hiên mà mày không thèm để mắt, lại đi dòm ngó cái thằng chim chuột nghèo rớt mồng tơi đó. Cứ chờ đấy, đợi ông đây có được mày rồi, xem ông đây sẽ hành hạ mày thế nào! Ông đây sẽ bắt mày phải trả giá đắt vì hành động ngày hôm nay!" Trương Thiên Minh gầm lên đầy oán độc trong lòng.
Thế nhưng, trong phòng còn một người nữa cũng đang dõi theo bóng lưng Diệp Phù Đồ và Thi Đại Hiên rời đi. Người này không ai khác chính là cô bé Thi Đại Tuyết. Chỉ thấy cô bé nhíu nhíu chiếc mũi nhỏ xinh, không ngừng lầm bầm khe khẽ: "Hừ, thể hiện ân ái đấy à, chán chết đi được!"
Sau khi tiễn Thi Đại Hiên, Diệp Phù Đồ quay lại phòng. Mọi người lại tiếp tục ăn uống.
Sau vài chén rượu và khi thức ăn đã được bày biện đầy đủ, Trương Thiên Minh nhìn v�� phía Diệp Phù Đồ, rồi đặt chén rượu xuống và nói: "Diệp huynh đệ, tôi nghe nói cậu làm quản lý ở một quán bar tại thành phố Nam Vân, đúng không?"
"Ừm, đúng vậy." Diệp Phù Đồ gật đầu.
Trương Thiên Minh nhướng mày, vừa cười vừa nói: "Làm quản lý một quán bar nhỏ thì được bao nhiêu tiền lương chứ? Tôi đoán lương tháng của cậu còn không đủ để đổ xăng xe cho tôi ấy chứ. Khách sạn Lăng Vân Hiên của tôi tuy không lớn, nhưng ở tầng 15 có một quán bar khá quy mô. Hay là cậu về đây làm cho tôi đi? Vẫn là vị trí quản lý, lương 12 nghìn, có nhà và xe riêng. Thế nào?"
Trương Thiên Minh đương nhiên sẽ không tốt bụng với Diệp Phù Đồ như vậy, hắn ta có âm mưu riêng. Hắn cho rằng một tên chim chuột nghèo nàn như Diệp Phù Đồ, vừa nghe thấy đãi ngộ hậu hĩnh như vậy, chắc chắn sẽ lập tức đồng ý. Chỉ cần kéo được Diệp Phù Đồ về dưới trướng, hắn muốn chỉnh đốn tên chim chuột nghèo nàn này thế nào mà chẳng được. Đến lúc đó, chỉ cần dùng chút thủ đoạn khiến Diệp Phù Đồ và Thi Đại Hiên chia tay thì chẳng phải dễ như tr��� bàn tay sao.
Nhưng Trương Thiên Minh tuyệt đối không ngờ rằng, Diệp Phù Đồ nghe xong chỉ cười nhạt một tiếng, đáp: "Không cần, tôi đang làm rất tốt ở quán bar tại thành phố Nam Vân. Vả lại, vị trí quản lý bar này có lẽ tôi cũng không làm được bao lâu nữa, vì sắp tới tôi sẽ làm bác sĩ."
"Ồ? Không ngờ Diệp huynh đệ còn là người học y sao?" Trương Thiên Minh nghe xong, nhíu mày, rồi không bỏ cuộc tiếp tục nói: "Không biết Diệp huynh đệ định làm bác sĩ ở bệnh viện nào? À phải rồi, thành phố Nam Vân có Bệnh viện Nhân dân số Một, nghe nói đó là bệnh viện tốt nhất ở đó, bác sĩ nào cũng muốn vào làm. Tôi tình cờ có người bạn đang làm việc ở Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố Nam Vân, cũng có chút quyền lực. Hay là tôi giúp Diệp huynh đệ vào làm ở Bệnh viện Nhân dân số Một nhé?"
Diệp Phù Đồ nghe vậy, lập tức trợn tròn mắt. Bạn của anh ở Bệnh viện Nhân dân số Một dù có quyền lực lớn đến mấy, liệu có thể sánh bằng Lý Tu Phong không? Người ta là Viện trưởng đáng kính, có uy tín nhất của Bệnh viện Nhân dân số Một đấy!
Đương nhiên, Diệp Phù Đồ sẽ không nói ra những lời này, anh chỉ cười nhạt một tiếng: "Không cần đâu, tôi chính là sẽ làm bác sĩ ở Bệnh viện Nhân dân số Một mà."
"Cậu muốn vào Bệnh viện Nhân dân số Một làm bác sĩ sao?"
Trương Thiên Minh nghe xong, nhất thời hơi ngạc nhiên. Danh tiếng Bệnh viện Nhân dân số Một nổi tiếng không chỉ ở thành phố Nam Vân mà còn lan khắp các thành phố lân cận. Ai cũng biết, bác sĩ ở đó không phải ai muốn vào làm là được. Không ngờ một tên chim chuột nghèo nàn như Diệp Phù Đồ lại có thể vào Bệnh viện Nhân dân số Một làm bác sĩ? Lời này nghe chẳng khác nào kẻ ăn mày cưới công chúa đương triều vậy.
"Này Tiểu Diệp, Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố Nam Vân tôi cũng biết. Cậu chỉ là quản lý một quán bar nhỏ, tài cán gì mà có tư cách vào làm ở đó? Tôi thấy cậu hơn phân nửa là đang khoác lác, sĩ diện hão đấy! Nghe tôi khuyên một lời, có cơ hội bày ra trước mắt thì nhất định phải nắm chắc thật tốt, nếu không bỏ lỡ rồi thì hối hận không kịp đâu." Thạch Tuệ bên cạnh, nghe những lời này, lại tưởng Diệp Phù Đồ vì sĩ diện nên cố tình khoác lác, liền nói với giọng điệu mỉa mai.
Diệp Phù Đồ nghe xong, nhất thời bật cười. Anh không định nói gì thêm, cũng chẳng muốn phí lời giải thích cho những kẻ có mắt như mù này. Nhưng đúng lúc này, "Rầm" một tiếng, cửa phòng riêng bị ai đó dùng lực đẩy mạnh ra. Ngay sau đó, vài người mặc đồng phục cảnh sát nối gót nhau bước vào.
"Cảnh sát?"
Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía những người cảnh sát, buổi nói chuyện bị gián đoạn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được truyền tải trọn vẹn nhất.