Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 961: Hương Cảng Hoàng gia

Quan hệ giữa gia đình Lý Tu Phong và bên thông gia không được hòa thuận, xét cho cùng, cũng vì bên thông gia kia có chút tiền nên đâm ra kiêu căng, ngạo mạn khó lường.

Lý Tu Phong cũng được coi là xuất thân từ thư hương môn đệ, tự nhiên khinh thường cái thói hợm hĩnh của kẻ có chút tiền mà sinh ra ngạo mạn.

Mà bên thông gia nhà Lý Tu Phong, cũng có chút không coi gia đình Lý Vân Tâm ra gì, cho rằng họ, với tư cách gia đình phú hào, nên cưới một thiên kim danh môn, như vậy mới có thể giúp ích cho việc làm ăn của gia tộc.

Cưới con gái một thầy thuốc thì được tích sự gì? Nếu không phải con trai bà ta đã trót yêu, nhất quyết đòi cưới, thì bà ta làm gì có khả năng đồng ý cho Lý Vân Tâm bước chân vào cửa?

Thế nhưng, dù cuối cùng Lý Vân Tâm vẫn được gả vào nhà, nhưng với người mẹ chồng không hài lòng về nàng dâu, thì mọi thứ lúc nào cũng chướng tai gai mắt.

May mắn thay, từ khi đại ca Lý Vân Tâm là Lý Vân Dật giữ một vị trí chủ chốt ở thành phố Nam Vân, trong gia đình này, hay nói đúng hơn là trong mắt mẹ chồng nàng, Lý Vân Tâm mới có chút địa vị.

Bất quá, cũng chỉ đỡ hơn trước một chút chứ chẳng khá khẩm hơn là bao, dù sao Lý Vân Dật cho dù có làm quan to đến mấy, cũng là “nước xa không cứu được lửa gần”.

“Bà bà, con…”

Lý Vân Tâm đang muốn mở miệng nói gì đó thì mẹ chồng nàng liền cắt ngang, khẽ hừ lạnh nói: “Nếu cứ trông chờ vào cô, Đồng Đồng đã sớm hết hy vọng rồi, chúng tôi đã tìm được cao nhân đến cứu Đồng Đồng rồi.”

“Tìm được cao nhân cứu Đồng Đồng?”

Lý Vân Tâm vội vàng kích động hỏi.

“Đương nhiên, cô không nhìn xem địa vị và các mối quan hệ của Hoàng gia chúng tôi ở Hong Kong sao? Chỉ cần Hoàng gia chúng tôi hơi động tay, thì không có chuyện gì là không giải quyết được!” Mẹ chồng Lý Vân Tâm kiêu ngạo nói.

Nói rồi, bà ta không thèm để ý Lý Vân Tâm nữa mà quay người đi thẳng vào trong phòng.

Lý Vân Tâm thấy thế, liền vội vàng đuổi theo ngay, vì quá lo lắng cho tình hình con gái mà nhất thời lơ là Diệp Phù Đồ, song may mắn là người phía sau cũng không bận tâm, vẫn theo sát Lý Vân Tâm vào trong.

Đi vào một phòng khách cổ điển và xa hoa, liền thấy bóng dáng mấy người đàn ông.

Một người trong số đó, trông chừng hơn năm mươi tuổi, tóc mai điểm bạc, toàn thân toát ra khí chất uy nghiêm ngút trời, nếu không đoán sai, hẳn là Hoàng Dật Chung, gia chủ của Hoàng gia.

Cũng chính là bố chồng của Lý Vân Tâm.

Đứng bên cạnh ông ta là một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, đó chính là Hoàng Thiệu Hào, chồng của Lý Vân Tâm.

Lúc này, ở phía bên kia của Hoàng Dật Chung còn có một thanh niên tầm hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi đang ngồi, không biết là ai, đang trò chuyện vui vẻ với Hoàng Dật Chung.

Hoàng Dật Chung cười nói: “Tiểu huynh đệ Đỗ Băng Đào đúng là trẻ tuổi tài cao thật! Nghe nói cậu mười lăm, mười sáu tuổi đã theo học Tùng Hạc đạo trưởng, nay e rằng đã được Tùng Hạc đạo trưởng truyền hết chân truyền rồi nhỉ?”

Đỗ Băng Đào ha ha cười nói: “Hoàng lão tiên sinh quá lời. Ta vẫn chưa được sư phụ truyền hết chân truyền đâu, cùng lắm thì cũng chỉ học được năm phần thôi, muốn xuất sư, chắc còn phải hai năm nữa kia!”

Tuy lời nói này nghe thật khiêm nhường, nhưng giọng điệu lại tràn đầy vẻ ngạo mạn.

Hoàng Dật Chung là người từng trải cỡ nào, tất nhiên là nghe ra. Ông ta mắt sáng rực, chợt tiếp tục nâng cao chàng trai tên Đỗ Băng Đào này mà nói: “Xem ra không bao lâu nữa, Hong Kong chúng ta lại có thêm một vị tuấn kiệt trẻ tuổi tài cao rồi!”

“Hoàng lão tiên sinh quá lời!” Đỗ Băng Đào vẫn giả vờ khiêm tốn như cũ.

Tiếp đó, Hoàng Dật Chung còn nói thêm: “Dù nói “danh sư xuất cao đồ”, nhưng cũng có câu “vạn sự khởi đầu nan”. Tiểu huynh đệ Đỗ Băng Đào sau khi xuất sư, tự mình ra ngoài bươn chải, chắc hẳn sẽ gặp phải không ít vấn đề.

Đây là danh thiếp của ta, tương lai tiểu huynh đệ Đỗ Băng Đào nếu có gặp phải phiền toái gì có thể gọi điện thoại cho ta. Hoàng mỗ đây tuy không có bản lĩnh gì khác, nhưng giải quyết một vài chuyện thế tục cho tiểu huynh đệ Đỗ Băng Đào thì e rằng vẫn làm được.”

Hoàng Dật Chung quả không hổ là nhân vật có thể một tay gây dựng Hoàng gia thành một trong những gia đình phú hào có tiếng ở Hong Kong, quả nhiên có bản lĩnh, chỉ vài ba câu đã khiến Đỗ Băng Đào được tâng bốc đến mức không còn biết phương hướng, sau đó thiết lập mối giao tình.

Tuy ông ta rất có tiền, nhưng cho dù giàu có đến mấy cũng chỉ là người thường mà thôi, gặp phải những chuyện vượt quá tầm kiểm soát của phàm nhân, ông ta cũng đành bó tay. Sớm kết giao với vài kỳ nhân dị sĩ, để sau này nếu gặp phải những vấn đề tương tự thì sẽ có người giúp đỡ.

Đây gọi là phòng ngừa chu đáo.

Mặc dù Hoàng Dật Chung đã quen biết sư phụ của Đỗ Băng Đào là Tùng Hạc đạo trưởng, nhưng quen biết thêm người, dù sao cũng chẳng có hại gì phải không?

Đúng vào lúc này, Hoàng Thiệu Hào thấy Lý Vân Tâm liền vội vã tiến đến, nói: “Vân Tâm, em về rồi!”

“Ân.”

Lý Vân Tâm gật đầu, rồi hỏi: “Lão công, tình hình Đồng Đồng thế nào rồi?”

Hoàng Thiệu Hào vẻ mặt nặng trĩu nói: “Trước mắt còn chưa biết. Cha ta đã mời Tùng Hạc đạo trưởng đến, đang xem bệnh cho Đồng Đồng, cũng không biết có chữa khỏi được không.”

Lúc này, Hoàng Thiệu Hào nhìn sang Diệp Phù Đồ đứng một bên, nghi hoặc hỏi: “Vị này là…”

Không đợi Lý Vân Tâm giới thiệu, Diệp Phù Đồ đã cười nói: “Tôi đi cùng Lý Vân Tâm để giúp cứu Đồng Đồng.”

Mà câu nói này, cũng lọt vào tai Đỗ Băng Đào. Sắc mặt hắn lập tức chùng xuống, bất mãn nói: “Hoàng lão tiên sinh, các vị còn mời người khác đến nữa sao? Chà, đây không phải là coi thường sư phụ ta, không tin vào bản lĩnh của người sao?”

Hoàng Dật Chung nghe vậy, lập tức biến sắc.

Ông ta biết những kỳ nhân dị sĩ này đều rất cao ngạo. Một khi đã mời một người đến làm, thì khi sự việc chưa hoàn thành, hoặc đối phương chưa nói là không làm được, tuyệt đối không thể mời người thứ hai đến cùng lúc.

Nếu không, chẳng khác nào đang coi thường đối ph��ơng, không tin tưởng đối phương nên mới làm ra chuyện như vậy.

Hiện tại đắc tội Đỗ Băng Đào cũng chẳng có gì, gã này hiện tại cũng chỉ là một đệ tử của Tùng Hạc đạo trưởng mà thôi, nhưng nếu vì thế mà đắc tội Tùng Hạc đạo trưởng, thì phiền phức sẽ lớn vô cùng.

Lúc này, Hoàng Dật Chung vội vàng nói: “Tiểu huynh đệ Đỗ, cậu đừng hiểu lầm. Ta thật sự chỉ mời mỗi Tùng Hạc đạo trưởng mà thôi, chứ không hề nhờ cậy ai khác. Người này, chắc là do nàng dâu của ta tự ý mời về. Xin chớ trách, chớ trách!”

Ngay sau đó, Hoàng Dật Chung nhìn về phía Lý Vân Tâm, lão quát lên: “Vân Tâm, ai cho phép con tự tiện mời người về xem bệnh cho Đồng Đồng? Chẳng lẽ con không biết ta đã mời Tùng Hạc đạo trưởng rồi sao?

Hành vi này của con chẳng khác nào coi thường Tùng Hạc đạo trưởng. Vạn nhất chọc giận Tùng Hạc đạo trưởng, thì liệu con có gánh chịu nổi hậu quả không hả? Thừa lúc Tùng Hạc đạo trưởng chưa ra đây, mau đuổi người này đi!”

“Bố chồng, con…”

Lý Vân Tâm nghe vậy, sắc mặt kịch biến, há miệng định nói gì đó.

Ngay tại lúc này, mẹ chồng nàng lại với giọng nói the thé mà quát lên: “Lý Vân Tâm, lá gan cô không nhỏ chút nào! Đây là định cãi lại bố chồng cô sao? Không nghe lời bố chồng cô bảo đuổi người đó ra ngoài sao?

Ta nói cô cũng vậy, sao cái loại người lộn xộn nào cũng dẫn vào nhà thế hả? Mau mau đuổi gã ta ra ngoài ngay! Hoàng gia chúng ta là nơi để cái loại người lộn xộn kia muốn đến là đến được sao?”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free