(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cuồng Tiên - Chương 969: Tháp Tháp Mộc (hạ)
Phương Đức Quang nhìn lại, thì ra đó là người quản gia của mình. Ông nhíu mày, giọng nghiêm khắc nói: "Lão Triệu, chẳng phải ta đã dặn ngươi rồi sao, ta đang tiếp khách quý ở thư phòng, không có việc gì thì không được phép quấy rầy?"
Triệu quản gia với vẻ mặt khổ sở đáp: "Lão gia tha tội, tôi cũng không muốn quấy rầy lão gia đâu, nhưng thật sự đã xảy ra tình huống khẩn cấp rồi. Hoàng Dật Chung của Hoàng gia đã dẫn người xông thẳng vào trang viên Phương gia chúng ta, rồi đi thẳng ra hậu viện."
Nghe lời này, Phương Đức Quang lập tức không ngồi yên được, sắc mặt hơi đổi, nói: "Hoàng Dật Chung vậy mà cũng tới, hơn nữa còn đi thẳng ra hậu viện. Chẳng lẽ hắn đã biết tất cả mọi chuyện rồi ư? Làm sao có thể chứ, chuyện này cực kỳ bí mật, hắn làm sao biết được?"
"Chết tiệt! Hôm nay là thời điểm quan trọng nhất để thực hiện thuật đoạt hồn kéo dài tính mạng, nếu bị phá hỏng thì mọi thứ sẽ tan tành hết. Bây giờ phải làm sao đây? Phải làm gì đây?"
Phương Đức Quang lúc này đang nóng nảy như kiến bò trên chảo lửa, hoang mang, hoảng sợ. Chẳng còn cách nào khác, vốn dĩ hắn đang làm một chuyện xấu xa, táng tận lương tâm, giờ khổ chủ đã tìm đến tận cửa, làm sao hắn có thể không có tật giật mình?
Nếu khổ chủ là người bình thường thì còn nói làm gì, với địa vị của Phương gia ở Hương Cảng, chuyện gì mà không giải quyết được. Nhưng vấn đề ở chỗ, khổ chủ lại là Hoàng gia chứ!
Một danh môn vọng tộc ở Hương Cảng không hề kém cạnh Phương gia họ chút nào, mà thậm chí, Hoàng gia còn nhỉnh hơn Phương gia họ một bậc.
Lúc này, Tháp Tháp Mộc đứng dậy, cười nói: "Phương lão tiên sinh không cần lo lắng. Có ta ở đây, người của Hoàng gia dù có đến, cũng chẳng có tác dụng gì đâu."
"Phải rồi, có Đại sư Tháp Tháp Mộc ở đây, không cần lo lắng Hoàng gia. Mặc dù Hoàng gia biết chuyện này, sau này chắc chắn sẽ gây khó dễ cho Phương gia ta, nhưng vì mạng sống của cháu ta, ta không cần bận tâm, không ai có thể ngăn cản được!"
Nghe lời Tháp Tháp Mộc nói, lòng Phương Đức Quang hơi yên ổn một chút. Tiếp đó, ông ta nghiến răng nghiến lợi nói với vẻ mặt dữ tợn.
Tháp Tháp Mộc tự nhủ thầm: "Người của Hoàng gia không thể nào biết được bí mật của chuyện này, nhưng bọn họ lại biết, xem ra Hoàng gia cũng đã mời được cao nhân đến giúp đỡ rồi."
Về điểm này, Tháp Tháp Mộc hoàn toàn không bất ngờ chút nào. Mặc dù tu luyện giả và phàm nhân thuộc về hai thế giới khác nhau, nhưng dù sao họ đều sống trên địa cầu, thế nào cũng sẽ có lúc chạm mặt.
Nếu Phương gia có thể mời được hắn, Tháp Tháp Mộc, thì Hoàng gia, tự nhiên cũng có thể mời được các tu luyện giả khác.
"Con trai, cùng ta đi xem xem, người mà Hoàng gia mời đến rốt cuộc là kẻ thần thánh phương nào."
Tháp Tháp Mộc cười nhạt nói. Hắn ở Nam Dương cũng là một trong số ít những Vu Sư danh tiếng, cho nên, hôm nay Hoàng gia dù có mời được ai đến đi nữa, hắn cũng chẳng hề e sợ.
"Vâng, cha." Con trai của Tháp Tháp Mộc, cũng chính là thanh niên Nam Dương đi theo bên cạnh ông ta, gật đầu.
Tên hắn là Tháp Bố.
"Đại sư Tháp Tháp Mộc, tôi sẽ đi cùng mọi người." Phương Đức Quang nói.
"Được, cùng đi thôi." Tháp Tháp Mộc mỉm cười gật đầu. Tiếp đó, cả đoàn người rời thư phòng, nhanh chóng tiến về phía hậu viện.
Cùng lúc đó, nhóm của Diệp Phù Đồ cũng đã đến hậu viện.
Hậu viện này vốn dĩ phải là một hoa viên, nhưng giờ đây lại bị san bằng thành một bãi đất trống trải. Bốn phía cắm đầy những lá cờ xí màu đen kỳ quái, dưới ánh trăng, chúng tỏa ra thứ ánh sáng quỷ dị.
Thế nhưng, cái thực sự thu hút sự chú ý của mọi người không phải những thứ đó, mà chính là tòa kiến trúc ở trung tâm bãi đất trống kia.
Đó là một tòa kiến trúc có hình dạng kim tự tháp, nhưng được đắp thành từ pha lê. Trên thân pha lê, khắp nơi đều khắc kín mít những phù văn màu đen hoặc đỏ tươi.
Trên đỉnh tháp pha lê, còn có một khối pha lê hình thoi, không có bất kỳ vật thể bên ngoài nào nâng đỡ, cứ thế lơ lửng cách đỉnh tháp pha lê một mét trong hư không, chìm nổi bất định.
Vị trí của tháp pha lê được lựa chọn vô cùng tinh xảo, hướng thẳng về phía ánh trăng, khối pha lê hình thoi trên đỉnh tháp có thể hấp thu ánh trăng quang hoa. Sau khi được khối pha lê hình thoi chuyển hóa, ở đầu nhọn phía dưới của nó, hình thành một luồng ánh sáng tựa mũi tên, không ngừng phun ra nuốt vào, trông như chực chờ bắn thẳng ra bất cứ lúc nào.
"Ha ha, cái tên giúp Phương gia thực hiện thủ đoạn đoạt hồn kéo dài tính mạng kia, cũng khá có bản lĩnh đấy chứ, vậy mà có thể bố trí ra được trận pháp như thế này." Diệp Phù Đồ nhìn tình huống trên bãi đất trống này, khóe miệng nhất thời nhếch lên, buông ra một tiếng tán thưởng.
Đương nhiên, sở dĩ Diệp Phù Đồ lại tán thưởng là dựa trên trình độ tu luyện hiện tại của Địa Cầu mà tán thưởng. Còn nếu xét theo tiêu chuẩn của hắn, thì đây chẳng qua chỉ là một đống đồ chơi rách rưới không đáng nhắc tới mà thôi.
Bởi vì cái gọi là "trong nghề xem môn đạo, ngoài nghề xem náo nhiệt", Diệp Phù Đồ là một người trong nghề, phát hiện sự huyền diệu trong cách bố trí ở đây, nên đã quan sát kỹ.
Thế nhưng, người của Hoàng gia, lại là những người ngoại đạo hoàn toàn. Họ không hiểu được môn đạo, cũng chẳng nhìn náo nhiệt, từng đôi mắt cứ thế trừng trừng nhìn chằm chằm vào bên trong tháp pha lê.
Chiếc tháp được chế tác từ pha lê, tự nhiên là khá trong suốt, có thể nhìn rõ tình hình bên trong.
Bên trong tháp pha lê, được chia thành hai tầng. Ở tầng dưới, có một cậu bé khoảng mười bốn, mười lăm tuổi đang ngồi xếp bằng, trông rất suy yếu, giống hệt một cậu bé bệnh tật. Còn ở tầng trên, là bóng dáng một bé gái đang ngồi xếp bằng, cũng trạc tuổi mười bốn, mười lăm.
Chỉ có điều, bóng dáng bé gái trông có chút hư ảo, dường như không phải là một sự tồn tại thật sự, lại phảng phất như đang sinh sống ở một không gian khác, xuất hiện trước mắt chỉ là một hình chiếu mà thôi.
"Đồng Đồng!" Nhìn thấy bé gái trong tháp pha lê, Hoàng Thiệu Hào và Lý Vân Tâm lập tức đau đớn đến xé lòng, cùng nhau hét lớn. Bé gái kia, chính là đứa con gái bảo bối Hoàng Đồng Đồng của họ.
Thế nhưng, Hoàng Đồng Đồng hiện tại đáng lẽ phải ở nhà, không thể nào xuất hiện ở đây được, càng không thể nào xuất hiện bên trong tháp pha lê. Lời giải thích duy nhất là, đây không phải Hoàng Đồng Đồng. Nói đúng hơn, đó là mệnh hồn của Hoàng Đồng Đồng bị trộm đi!
Nhìn thấy mệnh hồn của Hoàng Đồng Đồng, người của Hoàng gia lập tức không kiềm chế được, vội vàng lao về phía tòa tháp pha lê kia. Họ nhanh chóng chạy đến trước tháp, dùng sức đập vào tháp pha lê, phát ra những tiếng "bốp bốp" thô cứng.
Đáng tiếc, tháp pha lê trông có vẻ mong manh, nhưng trên thực tế lại cực kỳ cứng rắn, họ căn bản không thể nào phá vỡ được tháp pha lê để cứu mệnh hồn của Hoàng Đồng Đồng ra.
"Bà xã, cha mẹ, mọi người tránh ra!" Hoàng Thiệu Hào thấy vậy, vừa xót xa vừa nóng ruột, chợt thấy bên cạnh có một tảng đá.
Tảng đá kia ít nhất cũng nặng đến mấy chục cân. Theo lý mà nói, một công tử nhà giàu như Hoàng Thiệu Hào tuyệt đối không thể nào di chuyển nổi, thế nhưng, khi con gái đang đứng trước hiểm nguy sinh tử ngay trước mắt, một người cha lập tức bộc phát ra tiềm lực kinh người.
Tảng đá nặng mấy chục cân kia, đối với Hoàng Thiệu Hào lúc này mà nói, quả thực giống như không hề có trọng lượng gì. Nó được hắn trực tiếp ôm lấy, lao về phía tháp pha lê, rồi nặng nề đập xuống.
Đông! Một tiếng vang trầm. Tháp pha lê vẫn bình yên vô sự, thế nhưng một luồng lực lượng vô hình lại từ bên trong tháp pha lê phát ra, khiến Hoàng Thiệu Hào kêu thảm một tiếng, rồi bay văng ra ngoài.
"Ông xã!" "Con trai!" Thấy cảnh này, vợ chồng Lý Vân Tâm và Hoàng Dật Chung lập tức quá sợ hãi, vội vàng chạy về phía Hoàng Thiệu Hào.
Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.