(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Đạo Soái - Chương 161: Kinh thiên bí mật (thượng)
Quả nhiên đúng như dự liệu, sau khi hoàn thành chiêu "Thiên Long Cao Không", người nọ lại nhún mạnh hai chân xuống đất, thi triển ra chiêu "Trăm Long Cạnh Tú" phức tạp hơn rất nhiều. Thế nhưng, vừa hoàn thành chiêu thức đó, khi đang nhún mình bật dậy lần nữa, người nọ chợt kêu lên một tiếng đau đớn, rồi ngã thẳng xuống, hệt như bị ai đó từ trên đầu đập một gậy, buộc phải ng���ng lại chiêu thức của mình.
Tống Tranh chứng kiến vậy thì thôi, không khỏi có chút thất vọng, hóa ra người này cũng không biết chiêu thứ ba "Long Lâm Thiên Hạ". Thế nhưng, cậu nhanh chóng gạt bỏ suy nghĩ đó, ngay cả Tống tiểu công tử đây còn chưa lĩnh hội thấu đáo, người khác mà biết được thì chẳng phải hơi đả kích người ta sao?
Sau khi luyện hết bộ quyền phổ, người nọ lại ngồi xếp bằng xuống, tĩnh tọa bất động như một vị tăng nhân. Cứ thế ngồi suốt gần nửa canh giờ, khiến Tống công tử tức tối lẩm bẩm: "Trời rét thế này, cứ ngồi lì dưới đất, không sợ mai đau bụng à?".
Đúng lúc Tống Tranh định lặng lẽ rời đi thì từ phía xa sân huấn luyện truyền đến tiếng bước chân rất nhỏ. Cùng lúc đó, người vẫn ngồi dưới đất kia cũng đứng dậy. Một lát sau, một bóng người khác xuất hiện trên khoảng đất trống. Vừa thấy, Tống Tranh không khỏi hơi ngạc nhiên, dù cách xa nên không thấy rõ dung mạo, nhưng Tống Tranh lờ mờ nhận ra người này đội mũ tăng, mặc trường bào, hóa ra lại là một vị hòa thượng.
Lúc này, người v��a đến lúc trước cất tiếng nói: "Lão Căn Nhi, ngươi báo tin hẹn ta đúng giờ Tuất ngày mùng năm tháng chín đến đây, sao chính ngươi lại đến muộn thế?".
Tống Tranh nghe thấy giọng nói này có chút quen tai, hơi suy nghĩ một chút mới nhận ra, đây chẳng phải là Độc Tướng Loan Cù vừa gặp hôm qua sao! Thảo nào vừa rồi nhìn thân hình từ xa đã thấy quen mắt.
Lúc này, người đối diện Loan Cù chắp hai tay thành hình chữ thập, khẽ niệm một tiếng "A Di Đà Phật" rồi há miệng mắng: "Mẹ kiếp, còn bảo ta chậm trễ à, lão tử đây chẳng phải vì ngươi sao? Ngươi nghĩ lão tử đây cả ngày ăn không ngồi rồi hả?". Vị hòa thượng này lại buông lời thô tục, "Với lại, lão tử bây giờ đã xuất gia, đừng gọi nhũ danh, ta có pháp danh, gọi là Hoài Nhân, biết chưa? Mau, gọi ta Hoài Nhân!".
Nghe xong lời thô tục của vị hòa thượng này, Loan Cù lại chẳng hề tức giận, mà bình thản cười nói: "Ta biết rồi, Hoài Nhân đại sư. Thôi được, nói thẳng đi, Tông chủ cho ngươi mạo hiểm vượt sông đến Lịch Thành, là có tin tức chính xác phải không?".
"Đó là đương nhiên. Ngươi nghĩ Tông chủ ăn không ngồi rồi, lại lấy cớ nghỉ ngơi để cho ngươi tạm thời rời khỏi biên quân Thanh Châu, đến cái Vũ Viện Thanh Châu này làm gì sao?".
"Hừ, nhắc đến chuyện này ta lại có chút căm tức. Ta vừa tìm được tin tức về khả năng quân Kim sẽ xâm nhập phương Nam trong năm nay, đang muốn khổ luyện tinh binh, quyết một phen sống mái, vậy mà Tông chủ lại bắt ta đến Vũ Viện Thanh Châu làm giáo viên, còn phải dốc hết bản lĩnh để dẫn bọn tiểu tử choai choai này tham gia giải đấu của Vũ Viện. Rốt cuộc là đạo lý gì đây? Ngươi từng nói trong thư rằng sau khi ta đến Lịch Thành, ngươi cũng sẽ tới Lịch Thành, rồi theo lời Tông chủ dặn dò mà giải thích cho ta một phen. Bây giờ, ngươi còn có gì muốn nói với ta nữa không?".
"Ngươi ngược lại nhớ rõ tinh tường đấy." Hoài Nhân Hòa Thượng nói: "Sở dĩ bảo ngươi đến Lịch Thành là để ngươi làm một vụ 'làm ăn lớn'. Chỉ cần vụ này thành công, thiết kỵ Đại Kim nhất định sẽ xuôi nam, đến lúc đó ngươi cứ trở lại quân doanh, muốn giết thế nào thì giết thế ấy, giết càng nhi���u càng tốt. Còn nếu vụ này không thành, hắc hắc, e rằng chuyện Đại Kim tấn công Đại Tề chỉ là phô trương thanh thế mà thôi."
"Phô trương thanh thế ư?" Loan Cù kinh ngạc nói: "Theo những người nắm rõ tin tức, ba tháng trước bên Kim đã có tin đồn về động thái xuôi nam, hơn nữa các loại tin tức ngày càng lan rộng, ngay cả những kẻ buôn lậu vượt Hoàng Hà cũng tăng lên. Bây giờ nghe ý trong lời ngươi nói, quân Kim có thể không đánh với Đại Tề, lại rõ ràng liên quan đến cái 'thương vụ lớn' mà ngươi nhắc đến?".
"Hắc hắc, không sai." Hoài Nhân Hòa Thượng cười nói, "Đại Kim và Đại Tề tuy có lúc xảy ra va chạm, nhưng nhiều năm qua lại không có đại chiến, ngươi nói xem vì sao?".
"Cái này sao lại không biết!" Loan Cù có chút khinh thường nói, "Chẳng phải vì lão già khốn kiếp Hoàn Nhan Ung kia không có cốt khí, chỉ biết quấy nhiễu nhỏ lẻ, nhưng không có gan phát động đại quân tiến công. Mà Đại Tề cũng chẳng rộng lượng gì, một mực giữ vững những gì đang có, hai bên tự nhiên không thể đại chiến một trận. Từ sau loạn nội bộ của quân Kim, hiện tại cũng yên ổn vài thập niên, quốc lực chắc đã nuôi dưỡng đủ mạnh rồi, chắc lại có kẻ muốn hô hào nam hạ rồi?".
"Kim chủ Hoàn Nhan Ung phục sức nhiều năm, hiện tại cũng coi như binh hùng tướng mạnh rồi. Thế nhưng, giờ hắn đã lâm trọng bệnh, tuy có ý định xuôi nam nhưng đã hữu tâm vô lực." Hoài Nhân Hòa Thượng cười nói: "Thế lực của lão già này cũng đủ hùng hậu rồi, đáng tiếc, tất cả đều là vì người khác làm áo cưới."
"Đã như vậy, quân Kim hoàn toàn có thể chờ đợi thêm một chút, đến lúc lão cẩu Hoàn Nhan Ung vừa chết, chủ mới lên ngôi thì có thể xuôi nam rồi. Bây giờ lão cẩu Hoàn Nhan đang nửa sống nửa chết, tại sao còn muốn xuôi nam? Chẳng lẽ quân Kim có thể chắc chắn tiêu diệt Đại Tề trong thời gian ngắn ư? Lão cẩu này còn muốn trước khi chết được chứng kiến thiết kỵ Đại Kim của hắn bước vào Đại Tề sao? Quả thực là si tâm vọng tưởng!" Quả nhiên Loan Cù "Thù Kim" danh bất hư truyền, mở miệng là "lão cẩu", ngậm miệng cũng là "quân Kim".
Tống Tranh nhớ lại lời Tân Vũ từng nói, cha của Loan C�� nguyên là một vị tướng quân trấn thủ Đông Kinh, chết dưới tay quân Kim, cũng có thể nói là gián tiếp chết dưới tay Kim chủ Hoàn Nhan Ung. Tống Tranh biết rõ Hoàn Nhan Ung này, tại vị gần ba mươi năm, nổi danh vì chính sách nhân từ. Dưới tay hắn, quốc lực Đại Kim ngày càng cường thịnh. Tuy nhiên, Đại Kim và Đại Tề tuy có lúc xảy ra xung đột, nhưng vẫn không phát động cuộc tấn công xuôi nam quy mô lớn nào. Điều này khiến Kim và Tề ở trong một trạng thái không hòa đàm ngừng chiến, mà cũng chẳng phải đại chiến. Giữa lúc đó, Đại Kim từng mấy lần tuyên bố xuôi nam, nhưng đều không thực hiện.
Đối với Đại Tề mà nói, chuyện này giống như "Sói đến rồi", quân Kim đã hô hoán như vậy mấy lần nên mất đi uy hiếp. Lần này cũng vậy, trong suy nghĩ của rất nhiều người, nó không được coi trọng, chỉ có những nhân sĩ thượng tầng và kẻ buôn lậu mới cảm nhận được một điều bất thường.
"Đại Kim tự nhiên không thể tiêu diệt Đại Tề trong thời gian ngắn, thế nhưng, chỉ cần Đại Tề có thể đánh nhau với Đại Kim, ngươi chẳng phải có thể giết nhiều quân Kim, chẳng phải có thể báo được mối thù lớn của mình sao? Dù sao vẫn tốt hơn mỗi ngày đứng trong doanh trại biên quân mà hô khẩu hiệu suông chứ gì?" Hoài Nhân Hòa Thượng tuy thô lỗ, nhưng lời hắn nói lại mang một vẻ hấp dẫn lạ lùng.
"Hừ, đừng nghĩ ta không biết các ngươi có chủ ý gì. Lúc trước ta đáp ứng gia nhập Lật Nhất Tông, chẳng qua là vì chúng ta có chung mục tiêu diệt Kim. Những việc không liên quan đến diệt Kim, ta sẽ không làm." Loan Cù nói: "Ngươi cứ nói thẳng cái thương vụ này đi, ta sẽ cân nhắc, mong là Tông chủ sẽ không lừa ta."
" 'Chỉ có thể mưu người, không thể mưu sự.' Tông chủ đánh giá ngươi quả không sai chút nào." Hoài Nhân Hòa Thượng cười khổ một tiếng nói: "Hoàn Nhan Ung hiện giờ sắp về trời, bên dưới chư vương đang tranh giành ngôi vị. Kẻ có hy vọng nhất chính là tam hoàng tử và lục hoàng tử, mà sau lưng hai người lại có sự ủng hộ của hai đại phái: chủ chiến và chủ hòa. Tộc Hoàn Nhan cùng các bộ lạc Ôn Địch Hãn, Bùi Mãn, Bồ Sát cũng chia phe về hai phía này. Vì Hoàn Nhan Ung không ủng hộ ai c���, nên hai phái này càng đấu đá kịch liệt."
"Đừng nói mấy chuyện vô ích này với ta," Loan Cù có chút mất kiên nhẫn nói: "Ngươi nói phải làm thế nào đây!".
"Hừ, nếu ta không nói rõ ràng, ngươi còn tưởng ta lừa ngươi." Hoài Nhân Hòa Thượng bất mãn nói: "Cái thương vụ lớn này chính là, trừ khử lục hoàng tử Hoàn Nhan Ngọc Sinh, phe chủ hòa!". (cầu hoa hoa)
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.