(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1004: Bên trong tắm một cái
Sau khi từ biệt Cố Liên Thanh, Mạc Tiểu Xuyên lên đường về phía biên quan ngay khi màn đêm buông xuống. Lần này, dọc đường khá bình yên. Hơn nữa, để đẩy nhanh hành trình, Mạc Tiểu Xuyên cố gắng không dừng chân nếu có thể. Nhờ vậy, chàng đã nhanh chóng đến được đại doanh lính mới.
Đúng đêm hôm đó, giữa lúc nửa đêm, trong đại doanh lính mới lại sáng trưng đèn đuốc.
Mạc Tiểu Xuyên hiểu, sở dĩ như vậy là bởi quân Man Di đã xâm phạm trong hai ngày qua. Hôm nay, tướng lĩnh trực ban phụ trách canh giữ doanh trại chính là Lô Thượng. Khi nhìn thấy một đội người ngựa tiến đến từ phía trước, hắn vung tay ra hiệu. Lập tức, một tiểu đội mai phục gần đó đã vây kín Mạc Tiểu Xuyên và tùy tùng. Viên giáo úy dẫn đầu vốn định tiến lên tra hỏi, nhưng khi đến gần, y mới nhận ra đó chính là Vương gia đã trở về. Lúc này, viên giáo úy mừng rỡ ra mặt, nhìn quanh mọi người rồi vội vàng hô lớn.
Lô Thượng nghe tiếng, mặt đầy vẻ giận dữ bước tới, cao giọng quát hỏi: "Có chuyện gì mà ồn ào thế?" Nói được nửa câu, hắn bỗng chợt nhận ra, ngẩng mắt nhìn lên, chỉ thấy Mạc Tiểu Xuyên lúc này đã xuống ngựa, đang mỉm cười nhìn về phía mình.
Lô Thượng chớp mắt một cái, hỏi: "Vương gia, thật sự là người sao?"
"Thế nào rồi? Dạo này trong doanh vẫn ổn chứ?" Mạc Tiểu Xuyên hỏi.
"Mọi việc đều tốt cả ạ!" Lô Thượng cười hì hì, dẫn người vây quanh Mạc Tiểu Xuyên, rồi đi thẳng vào doanh trại.
Trở lại doanh trại, Mạc Tiểu Xuyên đi thẳng vào lều lớn. Mặc dù trời đã tối, nhưng đại chiến sắp tới, chàng cũng không bận tâm nhiều, trực tiếp hạ lệnh thăng trướng.
Nghe hiệu lệnh thăng trướng, các tướng lĩnh đều tề tựu.
Nhìn thấy mọi người đều khoác chiến giáp chỉnh tề, Mạc Tiểu Xuyên mỉm cười. Xem ra, họ vẫn chưa ngủ.
"Nhất Lang, tình hình thế nào rồi?" Mạc Tiểu Xuyên gật đầu mỉm cười với mọi người, bỏ qua những lời chào hỏi xã giao, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.
Khấu Nhất Lang đứng dậy ôm quyền, đáp: "Vương gia trở về thật đúng lúc! Hôm qua, quân Man Di vừa kéo đến. Hiện tại, họ đang đóng quân cách Sơn Khẩu Trại khoảng năm mươi dặm. Có lẽ vì đã rút kinh nghiệm từ lần trước, lần này họ rất thận trọng. Đại quân chưa tới, mà thám báo đã xuất hiện hơn mười đợt, hơn nữa, tất cả đều là những thám báo lão luyện, dày dặn kinh nghiệm. Chúng thần đã thử bố trí bẫy vài lần nhưng không bắt được một ai. Vì vậy, đến giờ vẫn chưa nắm rõ được tình hình địch quân. Chỉ có thể ước chừng, họ có ít nhất mười vạn quân."
"Kẻ cầm đầu là ai?" Mạc Tiểu Xuyên khẽ gật đầu rồi ngước mắt hỏi.
Khấu Nhất Lang lộ vẻ lúng túng trên mặt, đáp: "Đến bây giờ vẫn chưa biết ạ."
Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng lắc đầu, không nói gì thêm.
Chương Lập thấy Mạc Tiểu Xuyên dường như có chút không hài lòng, liền cũng đứng dậy thi lễ, nói: "Vương gia, thần thừa nhận, lần này chúng thần đã làm không tốt. Tuy nhiên, quân Man Di lần này kéo đến quá đỗi bất ngờ, hơn nữa, chẳng hiểu vì sao họ vẫn chưa dựng cờ hiệu chính thức. Vì vậy, đến bây giờ vẫn chưa thể biết được danh tính kẻ cầm đầu. Điều này cũng không hoàn toàn là lỗi của Khấu tướng quân. Ngay trước khi Vương gia đến, chúng thần vẫn đang bàn bạc đối sách trong trướng của Khấu tướng quân."
Mạc Tiểu Xuyên khẽ gật đầu, nói: "Các ngươi không cần tự trách. Ta cũng không phải đang vấn tội. Thôi được, mọi người ngồi xuống đi. Lần này, quân Man Di kéo đến đúng là hơi đột ngột thật. Phía Sơn Khẩu Trại do ai phòng thủ?"
"Sơn Khẩu Trại do Bàng lão tướng quân phòng thủ ��," Khấu Nhất Lang đáp.
"Ừm!" Mạc Tiểu Xuyên khá hài lòng với sự sắp xếp này. Sơn Khẩu Trại là yếu địa, Bàng Dũng lão luyện thành thục, để ông ấy phòng thủ thì sẽ không có vấn đề gì. Tuy nhiên, trên Hổ Sơn còn có một yếu địa khác, trước đây quân Man Di từng từ đó leo lên đánh úp. Nơi này cũng không thể lơ là.
Khấu Nhất Lang dường như đoán trước Mạc Tiểu Xuyên sẽ hỏi, chưa đợi chàng cất lời đã nói ngay: "Ở Hổ Sơn, chúng thần đã bố trí rất nhiều cạm bẫy, đồng thời Trình Vũ tướng quân dẫn theo năm nghìn người đóng quân tại đó, đảm bảo vạn vô nhất thất."
Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Nếu đã như vậy, vậy các ngươi cứ về nghỉ ngơi đi. Nhất Lang, ngươi hãy sắp xếp đề phòng quân Man Di đánh úp bất ngờ. Còn những người khác thì cứ ngủ đi. Không thể nào, quân Man Di vừa tới, chúng ta liền không ngủ được. Đến lúc đó, quân Man Di chưa đánh ta, mà chính chúng ta đã tự dọa mình, không dám ngủ thì ra thể thống gì nữa!" Dứt lời, Mạc Tiểu Xuyên bật cười.
Mọi người nghe vậy cũng thở phào nhẹ nhõm không ít.
Chương Lập có quan hệ cá nhân rất tốt với Mạc Tiểu Xuyên. Lúc này, thấy sắc mặt Mạc Tiểu Xuyên đã hòa hoãn, liền tiến lên nói: "Chẳng phải vì Vương gia không có mặt ở đây sao? Các huynh đệ đều sợ làm người mất mặt, nên mới thức trắng đêm, muốn bàn bạc ra một đối sách, kết quả là thành ra thế này."
"Được rồi, mọi người xuống nghỉ ngơi đi. Dưỡng sức tinh thần cho tốt, lần này chúng ta muốn đánh một trận đẹp, để những kẻ ở đại doanh tiền tuyến biết rằng, đừng có nghĩ mấy lần trước chúng ta chỉ lợi dụng sơ hở của họ. Hãy cho họ thấy, nếu không có chúng ta, đại doanh tiền tuyến của họ chưa chắc đã thủ thắng được!" Mạc Tiểu Xuyên đứng dậy nói.
Khấu Nhất Lang hơi sửng sốt, rồi dường như nhận ra điều gì, ngước mắt hỏi: "Ý của Vương gia là, lần này chúng ta sẽ một mình đối mặt quân Man Di sao? Còn đại doanh tiền tuyến thì sao ạ?"
"Hoàng Thượng đã nói, Hoa Kỳ Xung bị thương chưa lành, cần phải dưỡng thương. Người đã lệnh cho bản vương tới đây chủ trì đại cục trước. Chúng ta đương nhiên không tiện điều động người của đại doanh tiền tuyến. Nếu không, Hoa Kỳ Xung chẳng phải sẽ cho rằng bản vương thừa dịp hắn không có mặt để nuốt trọn đại doanh tiền tuyến của hắn sao? Vạn nhất hắn quay về gây sự, lại không biết có nên tâu lên hay không. Nếu không tâu, trong lòng cứ bứt rứt khó chịu. Mà nếu tâu hắn, hắn lại khóc lóc đi mách tội với cấp trên, rồi Hoàng Thượng lại đến mắng mỏ, ta thật sự có chút không chịu nổi!"
Mọi người nghe xong đều bật cười. Chương Lập càng xoa tay, nói: "Nói như vậy, lần này sẽ không có đại doanh tiền tuyến cản trở nữa chứ? Vậy thì chúng ta cứ mặc sức bung lụa, chơi khô máu với bọn chúng!"
Lâm Phong đứng một bên nghe, không nhịn được nói: "Này Chương tướng quân, lời này của ông có vẻ hơi quá lời rồi đấy?"
"Quá lời sao? Ta thấy có gì đâu?" Chương Lập dứt lời, không nhịn được cười phá lên.
Mạc Tiểu Xuyên xua tay, nói: "Thôi được rồi, mọi người đừng đùa nữa. Mau đi nghỉ ngơi đi, ngày mai còn có chuyện quan trọng."
"Rõ!" Các tướng lĩnh tuân lệnh rời đi. Mạc Tiểu Xuyên cũng bước về phía nội trướng.
Đi đến trước cửa nội trướng, Kiếm Cửu vẫn đứng bất động ở đó. Mạc Tiểu Xuyên vươn tay vỗ vỗ vai hắn, nói: "Kiếm Cửu, ngươi cũng đi nghỉ ngơi đi. Trưởng lão đã phái ngươi theo ta, ngươi không thể nào cứ đứng canh không ngủ như thế chứ? Nếu có việc, ta sẽ gọi ngươi."
Kiếm Cửu khẽ sửng sốt, dường như đang suy nghĩ xem lời Mạc Tiểu Xuyên nói có lý hay không.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn Kiếm Cửu, có chút bất đắc dĩ. Người này quá cứng nhắc, giảng đạo lý với hắn đôi khi rất tốn công. Cũng không phải là chỉ số thông minh của Kiếm Cửu có vấn đề, chỉ là những người được bồi dưỡng từ Tề Sơn có giá trị quan khác biệt so với người thường.
Vậy nên, Mạc Tiểu Xuyên liền trầm mặt xuống, nói: "Kiếm Cửu, lời ta nói, chẳng lẽ ngươi không nghe rõ sao? Lúc Trưởng lão rời đi, người có dặn ngươi phải nghe theo mệnh lệnh của ta không?"
"Dạ, Kiếm Cửu đã hiểu ạ!" Lần này, Kiếm Cửu đáp lời rất dứt khoát, trực tiếp ôm quyền hành lễ, rồi bước về phía lều của mình.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn hắn rời đi, lúc này mới nhẹ nhàng lắc đầu, rồi quay về nội trướng.
Trong nội trướng, Tư Đồ Lâm Nhi đang ngồi bên bàn chờ chàng. Thấy chàng bước vào, nàng liền đứng dậy bưng một ly trà đến, nhẹ giọng nói: "Mấy ngày liền vội vã đi đường, về đến lại phải thăng trướng ngay, chắc chàng mệt lắm đúng không? Ngồi xuống nghỉ một lát đi ạ."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu cười, nhận lấy chén trà, rồi nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tư Đồ Lâm Nhi, kéo nàng ngồi xuống. Chàng nói: "Nàng cũng mệt rồi, cứ nghỉ ngơi trước đi, không cần bận tâm đến ta."
Tư Đồ Lâm Nhi mặt cũng ửng đỏ, đáp: "Bây giờ không thể so với trước kia. Lấy chồng theo chồng, nào có đạo lý phu quân mệt nhọc mà thiếp lại ngủ trước được ạ."
"Trong nhà chúng ta thì lại có đạo lý đó đấy," Mạc Tiểu Xuyên nói.
Tư Đồ Lâm Nhi nhẹ nhàng lắc đầu, đi tới phía sau Mạc Tiểu Xuyên, bắt đầu xoa bóp vai cho chàng. Bàn tay nhỏ bé cứ thế nắn bóp trên vai, khiến Mạc Tiểu Xuyên vô cùng hưởng thụ. Thấy Tư Đồ Lâm Nhi kiên trì, chàng cũng không nói gì thêm, nhắm mắt lại tận hưởng.
Một lát sau, ly trà đã cạn.
Tư Đồ Lâm Nhi lại cầm ấm trà lên, hỏi: "Chàng còn uống nữa không ạ?"
Mạc Tiểu Xuyên khẽ lắc đầu.
"Nước đã chuẩn bị xong rồi ạ, chàng tắm trước rồi lên giường nghỉ ngơi nhé." Tư Đồ Lâm Nhi vén một bên màn vải lên, nhẹ giọng nói.
Mạc Tiểu Xuyên cũng không khách khí, sải bước đi tới, tùy ý cởi bỏ y phục, rồi đặt mông ngồi vào trong thùng nước tắm. Sau đó, chàng nghiêng đầu lại, nói: "Nàng cũng tắm một chút đi. Mấy ngày nay, nàng hẳn là mệt mỏi hơn ta. Tắm rửa một lát sẽ xua tan mệt nhọc."
Tư Đồ Lâm Nhi mặt ửng đỏ, đáp: "Chàng tắm trước đi, thiếp tắm sau."
"Tắm chung đi, đều là vợ chồng rồi, còn ngại gì nữa chứ!" Mạc Tiểu Xuyên cười hì hì, kéo Tư Đồ Lâm Nhi liền ôm nàng vào trong thùng nước tắm.
"Làm ướt hết rồi!" Tư Đồ Lâm Nhi hờn dỗi, nói: "Thôi được rồi, thiếp tắm là được chứ gì? Tay chàng toàn là nước!"
Mạc Tiểu Xuyên nét mặt tươi cười, nói: "Vậy mới ngoan chứ." Dứt lời, chàng trèo lên thành bồn tắm, nhìn Tư Đồ Lâm Nhi cởi bỏ y phục, mặt lộ vẻ tán thưởng.
Hai gò má Tư Đồ Lâm Nhi ửng đỏ. Nàng quay người đi, lén lút nghiêng đầu nhìn Mạc Tiểu Xuyên một cái, thấy gương mặt chàng cười xấu xa lại càng thêm xấu hổ. Tuy nhiên, động tác trên tay vẫn không dừng lại. Chỉ chốc lát sau, y phục đã được cởi bỏ, để lộ thân thể trắng nõn.
Thế nhưng, cái yếm vẫn còn che thân. Nàng hơi do dự một chút, rồi cũng cởi bỏ. Sau đó, nàng giơ cao đùi phải trắng nõn thon dài, bước vào trong thùng nước tắm. Mạc Tiểu Xuyên liền đưa tay, bế nàng lên, trực tiếp đặt vào trong nước, khiến Tư Đồ Lâm Nhi khẽ kinh hô một tiếng.
Mạc Tiểu Xuyên thuận thế sờ dây buộc cái yếm của nàng, trực tiếp cởi cái yếm xuống, vứt sang một bên, đồng thời nói: "Thứ này thật vướng víu, còn phải để tướng công ta tự mình động tay sao?"
Tư Đồ Lâm Nhi liền ôm lấy cổ chàng, nói: "Không được nhìn lung tung!"
Mạc Tiểu Xuyên cười hì hì, đáp: "Ta không hề nhìn lung tung, ta vẫn luôn nhìn rất nghiêm túc, và sờ cũng rất nghiêm túc mà!"
"Đồ mặt dày!" Tư Đồ Lâm Nhi đành bó tay chịu thua, đành ��m chặt lấy chàng, không nói gì thêm.
Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng vốc nước, tưới lên người cả hai, nói: "Được rồi, vừa rồi chẳng phải đã xem rồi sao. Mau tắm xong đi, lên giường ngủ thôi, hôm nay ta thật sự có chút mệt mỏi."
"Ừm!" Tư Đồ Lâm Nhi nhẹ nhàng gật đầu, buông lỏng vòng tay đang ôm cổ Mạc Tiểu Xuyên. Bàn tay nhỏ bé của nàng vuốt ve trên người chàng, giúp chàng gột rửa phong trần sau chuyến đi dài.
Một lát sau, cả hai đã tắm rửa sạch sẽ. Mạc Tiểu Xuyên nhìn Tư Đồ Lâm Nhi, đột nhiên cười, nói: "Nàng có muốn 'tắm bên trong' một chút không?"
"Tắm bên trong là gì ạ?" Tư Đồ Lâm Nhi lộ vẻ mặt nghi hoặc.
Mạc Tiểu Xuyên nhướng mày, thấp giọng nói: "Ngày xưa ấy mà, có một vị tướng quân ra ngoài chinh chiến. Một hôm, ông ta đột nhiên trở về, phát hiện phu nhân mình đang tắm. Một gia đinh đang hầu hạ bên cạnh, nhưng hai người họ lại đang làm cái chuyện tình ái đó. Nàng trước đây không hiểu, giờ thì phải hiểu rồi đó."
Tư Đồ Lâm Nhi đỏ mặt, gật đầu.
Mạc Tiểu Xuyên lại nói: "Vị tướng quân kia để mắt thấy, giận trong lòng, liền hét lớn một tiếng, chất vấn hai người họ đang làm gì. Kết quả, tên hạ nhân kia trả lời là đang giúp phu nhân tắm rửa, bên ngoài đã sạch, thì bên trong cũng phải tắm một chút."
Tư Đồ Lâm Nhi nghe đến đây, không nhịn được bật cười thành tiếng.
"Thế nào? Nàng có muốn chúng ta cũng 'tắm b��n trong' một chút không?" Mạc Tiểu Xuyên vừa cười vừa nói.
Sắc mặt Tư Đồ Lâm Nhi đỏ ửng lên, nàng nghiêng đầu đi, nói: "Mới không thèm đâu!" Dứt lời, nàng liền bước ra khỏi thùng nước tắm.
Mạc Tiểu Xuyên cũng đứng dậy theo, nhưng thấy Tư Đồ Lâm Nhi vẫn chưa mặc y phục, mà là đi lấy khăn tắm, rồi cẩn thận lau người cho chàng. Khi chàng đã khô ráo, vẻ mặt đỏ bừng của nàng vẫn chưa hề phai đi.
Mạc Tiểu Xuyên đứng cạnh nàng, mạnh mẽ ôm lấy nàng, nói: "Được rồi, không tắm thì không tắm vậy. Nhưng đêm nay nàng không được ngủ một mình đâu nhé!"
Tư Đồ Lâm Nhi mím môi, nhẹ nhàng gật đầu.
Mạc Tiểu Xuyên ôm nàng, sải bước đi về phía giường.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng đọc và ủng hộ tại nguồn.