(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1047: Cười nhạt
Tiểu Tam Tử nhìn Tô Yến vội vã rời đi, vẻ mặt mờ mịt. Hắn ngây người một lát, chớp mắt rồi nghiêng đầu, đang định bước vào trong thì đột nhiên kinh hô một tiếng, lùi lại hai bước. Lúc này hắn mới nhìn rõ, là Như Nhi đang đứng sau lưng mình.
Tiểu Tam Tử vỗ ngực đầy khoa trương, nói: "Như cô nương, cô đi đứng kiểu gì mà không có tiếng động vậy, làm tôi sợ chết khiếp!"
Như Nhi liếc nhìn ra ngoài phủ, rồi quay đầu nhìn Tiểu Tam Tử, hỏi: "Mới vừa rồi có chuyện gì vậy?"
"Cái này, tôi cũng không rõ lắm." Tiểu Tam Tử ngơ ngác đáp. "Chỉ là thấy Tô Hộ vệ có vẻ rất vội, bảo là muốn tìm Vương gia, nhưng Vương gia và Ngọc phu nhân không có ở đây, nên phải đi tìm Cố Thượng thư... Chắc là chuyện triều đình thôi. Bọn tôi là người làm, cứ hầu hạ tốt chủ tử là được rồi, chuyện này, không hiểu cũng chẳng thể xen vào."
Như Nhi khẽ nhíu mày, nhẹ nhàng khoát tay, ý bảo Tiểu Tam Tử rời đi. Ngay lập tức, sắc mặt nàng trở nên ngưng trọng.
Tiểu Tam Tử cười hùa theo, chậm rãi bước đi. Vừa đi được một đoạn không xa, sắc mặt hắn liền thay đổi, khẽ hừ một tiếng, lầm bầm: "Không phải đều là hạ nhân sao, làm gì mà ra vẻ thế! Lão tử mà là phụ nữ, cũng đi theo Vương gia luôn!"
Lời nói mới được nửa chừng, hắn đột nhiên im bặt. Thay vào đó, hắn nở một nụ cười, quay về phía trước cười hì hì, cung kính gọi một tiếng: "Tiểu thư!"
Từ phía trước, một người đi tới, lưng đeo một thanh trường kiếm. So với vóc dáng của nàng, thanh kiếm có vẻ hơi không hợp. Bước chân nàng sải rất rộng, khiến mỗi bước đi toát lên vẻ đáng yêu. Đó chính là Mai Tiểu Hoàn.
Tiểu nha đầu đi tới gần, liếc nhìn Tiểu Tam Tử, nói: "Ca ca đâu? Không phải nói đã về rồi sao?"
"Vương gia vào cung rồi ạ." Tiểu Tam Tử vội vàng đáp.
"Như Nhi tỷ tỷ!" Lời Tiểu Tam Tử vừa dứt, sự chú ý của tiểu nha đầu liền bị Như Nhi thu hút, khẽ kêu lên một tiếng, vượt qua Tiểu Tam Tử, trực tiếp chạy về phía Như Nhi.
Vẻ mặt Tiểu Tam Tử lúng túng, hắn quay đầu nhìn lại một cái, thấy tiểu nha đầu đang cười nói với Như Nhi, bèn khẽ thở dài một tiếng, thầm nghĩ: người so với người đúng là tức chết người mà, chi bằng đừng nghĩ ngợi nhiều nữa.
Như Nhi không hề để ý đến lời oán trách của Tiểu Tam Tử, thậm chí là hoàn toàn không để ý đến hắn, chỉ nói chuyện với tiểu nha đầu. Bất quá, sắc mặt nàng lại có vẻ hơi bồn chồn, thỉnh thoảng lại nhìn ra ngoài xung quanh, tựa hồ có chuyện gì đó đang khiến nàng sốt ruột.
Tiểu nha đầu tựa hồ cũng nhìn ra, khẽ hỏi: "Như Nhi tỷ tỷ, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
Như Nhi lắc đầu, hé môi mỉm cười, nói: "Không có việc gì. Phu nhân vẫn chưa về à?"
"Ngọc tỷ tỷ? Không thấy đâu ạ. Như Nhi tỷ tỷ, tỷ tìm nàng có chuyện gì sao?" Tiểu nha đầu ngửa đầu hỏi.
"Không có gì đâu, chỉ là không thấy Ngọc phu nhân, chẳng biết tối nay nàng muốn ăn gì." Như Nhi nói.
"À!" Tiểu nha đầu vẻ mặt lộ ra một tia nghi hoặc, không hỏi thêm gì nữa.
Chỉ là ngẩng đầu nhìn lên trời, nhìn theo một đám mây trôi ngang qua, khẽ nói: "Ca ca, không biết bao giờ ca ca mới về."
Lúc này, tâm trạng Mạc Tiểu Xuyên có vẻ hơi nặng nề. Kẻ phía trước vẫn đang phi nhanh ra ngoài thành. Mạc Tiểu Xuyên không hề làm kinh động đến tướng sĩ giữ thành, dù sao, lần này rốt cuộc có âm mưu gì đằng sau, hắn vẫn chưa rõ lắm. Thần công công vừa chết trong tay mình, nếu bị người lợi dụng điểm này, e rằng kết quả sẽ rất không khả quan.
Bởi vậy, hắn trước tiên định điều tra rõ xem trong chuyện này rốt cuộc có điều gì kỳ lạ.
Kẻ đó chạy ra ngoài thành hơn mười dặm thì dừng chân tại một nơi vắng vẻ. Phía trước là những thửa ruộng đã thu hoạch xong, không một bóng người qua lại. Khi dừng lại, người đó ngắm nhìn đồng ruộng hồi lâu, lúc này mới xoay người lại, trên mặt hiện lên một nụ cười nhạt.
Lúc này, Mạc Tiểu Xuyên cách người đó chưa đầy mười bước. Ngay khi người kia vừa dừng lại, Mạc Tiểu Xuyên đã đứng ở đó, mà không hề nhúc nhích dù chỉ một li.
"Thần Quận Vương, quả nhiên bản lĩnh phi phàm." Người nọ nhẹ nhàng vuốt chòm râu, để lộ một khuôn mặt rất hiền hòa, trông chừng khoảng bảy mươi tuổi. Chỉ nhìn gương mặt ấy, hoàn toàn không thể liên tưởng đến một sát thủ.
Trên thực tế, Mạc Tiểu Xuyên đã sớm có phán đoán, người này không phải một thích khách đơn giản. Chỉ là với thân võ công Thánh Đạo tột đỉnh của hắn, người có thể mời hắn làm thích khách ở toàn bộ Trung Nguyên, chỉ đếm được trên đầu ngón tay.
Mạc Tiểu Xuyên hít sâu một hơi, sắc mặt trầm xuống, nhìn người trước mặt, cũng không hỏi lai lịch của đối phương, ch�� lạnh giọng hỏi: "Ngươi làm như thế, rốt cuộc có mục đích gì?"
"Mục đích ư?" Người nọ lắc đầu, nói: "Kỳ thực, ta thật sự không muốn để hắn chết trong tay Vương gia. Kế hoạch ban đầu là muốn đưa hắn về, chỉ là không ngờ Vương gia lại tình cờ đến đây, sau đó mọi chuyện đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát của ta."
"Trong tầm kiểm soát của ngươi ư?" Mạc Tiểu Xuyên nhướng mày, hỏi: "Ngươi rốt cuộc là làm việc cho ai?"
Người nọ khẽ lắc đầu, than nhẹ một tiếng, nói: "Với sự thông minh tài trí của Vương gia, chẳng lẽ còn không đoán ra được vài phần sao? Dù Vương gia hiện tại chưa biết, chỉ cần gặp được thuộc hạ của ngài, lại để Tề Tâm Đường điều tra một chút, sẽ rõ ràng ngay. Nói như thế, người này chính là người của Thần Vệ Đội, Vương gia cũng biết chứ?"
"Thần Vệ Đội?" Sắc mặt Mạc Tiểu Xuyên càng trở nên nghiêm trọng. Thần Vệ Đội là một thế lực bí ẩn do Mạc Trí Uyên nắm giữ, về Thần Vệ Đội có không ít lời đồn. Trước đây, khi Mạc Tiểu Xuyên đi sứ Yến quốc, còn có hai người trong Thần V��� Đội đi theo. Bởi vậy, Mạc Tiểu Xuyên ít nhiều cũng có chút hiểu biết về Thần Vệ Đội, bất quá, cũng chỉ là biết người của bọn họ võ công không tệ, hơn nữa, sẽ làm một số việc bí mật cho Mạc Trí Uyên.
Người nọ thấy Mạc Tiểu Xuyên không nói gì nữa, liền tiếp tục nói: "Tên hoạn quan này, lần này lại muốn gây bất lợi cho chủ nhân nhà ta, tự nhiên không thể để hắn sống."
"Vương Tín?" Mạc Tiểu Xuyên khẽ hừ một tiếng, nói: "Mục đích của hắn, bản vương cũng có thể đoán ra được vài phần, chẳng phải là muốn mượn tay Thần công công, ép ta vào khuôn khổ mà thôi sao? Ngươi trở về nói với hắn, bảo hắn đừng có chọc ta nữa."
Những lời tiếp theo của Mạc Tiểu Xuyên trở nên có chút nghiêm nghị.
Người nọ cười ha hả, nói: "Vương gia, chủ nhân nhà ta làm như thế, cũng đều là vì ngài. Đây là chuyện đôi bên cùng có lợi, ngài vì sao lại..."
"Câm miệng!" Mạc Tiểu Xuyên lạnh lùng nói: "Ta ghét bị người khác coi là quân cờ. Ngươi có thể cút rồi!"
"Vương gia, ngài không thử cân nhắc một chút? Hợp tác với chủ nhân nh�� ta, đối với Vương gia mà nói, không hề có tổn thất gì, ngược lại còn..."
"Ngươi nói quá nhiều rồi."
"Vương gia!"
Lần này, chưa đợi người nọ nói hết lời, ánh mắt Mạc Tiểu Xuyên đã trở nên lạnh như băng, nhìn thẳng người nọ một cách sắc lạnh, nói: "Được rồi, ta đổi ý rồi. Ngươi không cần đi nữa, ta nghĩ, thấy thi thể của ngươi, Vương Tín hẳn sẽ hiểu ra một vài điều." Mạc Tiểu Xuyên vừa dứt lời, dưới chân hắn liền nổ vang, thân ảnh chợt lóe lên, lao thẳng đến phía người nọ, đánh về sau gáy đối phương.
Lần này, khi hắn ra ngoài, bởi vì phải vào cung, Bắc Đẩu kiếm vẫn chưa mang theo bên người, chỉ đeo một bầu rượu. Bởi vậy, hắn chỉ vung chưởng, đánh thẳng vào mặt người kia.
Người nọ không nghĩ tới Mạc Tiểu Xuyên nói ra tay là ra tay ngay, vẻ mặt lộ ra sự kinh ngạc. Ngay lập tức, hắn vội vàng lùi về phía sau, đồng thời, hai tay liên tục vung lên, từng luồng kim châm nhỏ bay thẳng về phía Mạc Tiểu Xuyên. Thấy kim châm sắp đâm trúng Mạc Tiểu Xuyên, vẻ mặt người nọ trở nên ngưng trọng, khẽ lùi lại.
Nhưng, đúng lúc này, đã thấy khóe miệng Mạc Tiểu Xuyên nổi lên một nụ cười nhạt.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.