Thức ăn trên bàn đã nguội lạnh. Bên bếp lửa, rượu đang được hâm nóng, hương thơm nồng nàn lan tỏa khắp căn phòng. Mạc Tiểu Xuyên vẫn ngồi đó trầm tư, hoàn toàn không hay biết gì về xung quanh.

"Anh vẫn còn nghĩ đến lời gã đạo sĩ kia nói sao?" Doanh Doanh xuất hiện từ lúc nào, đứng cạnh Mạc Tiểu Xuyên. Nàng cầm lấy một miếng vải trắng bên bàn, nhẹ nhàng nhấc vò rượu đặt sang một bên rồi nói: "Mấy gã thầy bói khoác lác thường nói vậy đó, nhiều chỗ không đúng chút nào. Cái gì mà Bắc Đẩu cửu tinh, tôi chỉ biết có thất tinh thôi. Lại còn bảo Bắc Đẩu là sát tinh nữa chứ, toàn là những chuyện tôi chưa từng nghe thấy. Tôi chỉ biết Bắc Đẩu phù trợ đế nghiệp, bảo vệ hoàng cung, vốn là khí tượng của đế vương."

"Doanh Doanh, không được nói lung tung!" Mạc Tiểu Xuyên toát mồ hôi lạnh ròng ròng vì lời nói của nàng. Trong thời đại này, chuyện gì cũng có thể nói, duy chỉ có không được tự đặt mình ngang hàng với hoàng đế. Những lời khác thì không sao, nhưng nếu để kẻ có tâm nghe được câu này, cái đầu có thể rơi bất cứ lúc nào. Từ xưa đến nay, biết bao nhiêu người trung nghĩa bị chụp cái mũ này mà suốt đời không thể thoát thân, không những không được chết già, thậm chí còn liên lụy cả con cháu, tổ tiên cũng không được yên ổn. Dù thân phận Doanh Doanh bất phàm, lại là phận nữ nhi, nàng nói lời này có thể không cần gánh chịu hậu quả gì, nhưng Mạc Tiểu Xuyên lại không thể gánh vác được trách nhiệm lớn đến thế.

"Nơi này lại không có người ngoài, khi các anh nói chuyện về Tiên Sơn Đảo thì có thấy anh khẩn trương thế đâu?" Doanh Doanh mỉm cười nói.

"Lúc đó là vì không biết Tiên Sơn Đảo thật sự có điều kỳ bí đến vậy." Mạc Tiểu Xuyên bị Doanh Doanh chọc cười, nỗi buồn thầm kín trong lòng cũng vơi đi không ít. Anh cười nói: "Hóa ra cô nương Doanh Doanh đường đường chính chính của chúng ta cũng học được bản lĩnh của tên trộm vặt, lén lút nghe trộm bên ngoài."

"Đâu có nghe lén! Lúc tôi mang rượu tới, lão đạo sĩ kia tự mình nói chuyện vui vẻ, đâu có kiêng kỵ tôi." Doanh Doanh tỏ vẻ không thèm để ý, nói: "Nếu lão đạo sĩ đó thực sự sợ tôi nghe trộm, sao lại không phát hiện ra tôi?"

"Được rồi." Mạc Tiểu Xuyên cười nói: "Tôi đùa cô thôi mà."

Doanh Doanh cười khẽ, rồi thu lại nụ cười, nói: "Chúng ta không thể ở đây lâu hơn nữa, ngày mai phải lên đường."

Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

"Hôm nay tiểu thư Ngọc Nhi trông có vẻ rất thương tâm, anh không mau đến xem sao?" Doanh Doanh cười hỏi.

"Vẫn không." Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu.

"Vì sao?" Doanh Doanh nháy mắt một cái.

"Tôi sợ cô nương Doanh Doanh cười." Mạc Tiểu Xuyên bất đắc dĩ nói.

"Vậy anh không sợ cô nương Ngọc Nhi khóc sao?" Doanh Doanh cười ẩn ý hỏi.

"Cô nương Ngọc Nhi khóc lên, không đáng sợ bằng cô nương Doanh Doanh cười rộ lên." Mạc Tiểu Xuyên cười nói.

Vừa dứt lời, Doanh Doanh bật cười khanh khách, cứ như lời này khiến nàng rất thích thú. Một lát sau, nàng mới ngừng cười, nói: "Nếu đã vậy, tiểu nữ tử sẽ không cười nữa, kẻo Mạc đội trưởng sợ đến mất ngủ, làm trễ nải hành trình ngày mai." Nói xong, Doanh Doanh lại nở nụ cười, rồi bước ra ngoài.

Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu. Thức ăn trên bàn đã không còn tâm trạng động đến, anh trực tiếp đi về phía phòng ngủ.

Một đêm trôi qua, ngày hôm sau trời nắng đẹp. Mạc Tiểu Xuyên cùng Thái thú từ biệt. Thái thú đương nhiệm của Úy Châu tuy là người cương trực nhưng không cổ hủ, khi tiễn biệt đã tặng Mạc Tiểu Xuyên và đoàn của anh không ít ngựa tốt và lương khô, thậm chí còn chuẩn bị sẵn cả lều trại quân dụng.

Lần thứ hai lên đường, tâm trạng của mọi người đều tốt hơn rất nhiều. Vết thương của Liễu Nhi cũng đã cơ bản lành lặn, nàng đã quen thuộc hơn khi ở cùng mọi người, cả người cũng trở nên vui vẻ, cởi mở hơn nhiều.

Dọc đường đi bình an vô sự. Cặp huynh muội Tư Đồ Ngọc Nhi và Tư Đồ Hùng đều là người thẳng tính, có gì không hài lòng là bộc lộ ra ngay. Sau khi đã khóc đủ, những chuyện phiền lòng cũng vơi đi không ít, tâm trạng cả hai cũng dần dần không còn nặng nề nữa. Tư Đồ Ngọc Nhi đi cùng Liễu Nhi, hai người trò chuyện rất hợp ý. Còn Tư Đồ Hùng vốn đã quen biết Lô Thượng, thêm vào đó là Lâm Phong và Chương Lập, lúc rảnh rỗi lại uống chút rượu, thỉnh thoảng cũng nở nụ cười.

Sau nhiều ngày hành trình, khoảng cách đến kinh thành càng ngày càng gần. Càng như vậy, nỗi nhớ nhà của Mạc Tiểu Xuyên càng nặng trĩu. Từ khi rời kinh trở về, đã gần hai tháng, anh không biết Mai Tiểu Hoàn thế nào rồi. Đối với cô muội muội này, anh vô cùng thương nhớ.

Một ngày nọ, khi mọi người đi đến cách kinh thành năm mươi dặm, sắc trời đã tối. Khi ánh dương quang cuối cùng vừa rút đi, cuồng phong bỗng nhiên nổi lên dữ dội. Mây đen trong khoảnh khắc đã che kín cả bầu trời, bao trùm chân trời, rất nhanh đã tối đến mức đưa tay không thấy được năm ngón. Nhìn sắc trời, có vẻ một trận bão tuyết sắp ập đến.

Mặc dù nỗi nhớ nhà thôi thúc, nhưng Mạc Tiểu Xuyên hiểu rõ đạo lý dục tốc bất đạt, liền hạ lệnh dựng doanh trại, nghỉ ngơi một đêm, ngày mai sẽ đi tiếp.

Ban đêm, Mạc Tiểu Xuyên ngồi một mình trong lều. Bên ngoài, tiếng gió gào thét, từng bông tuyết lớn cuộn theo gió bay vào. Doanh Doanh vén tấm rèm lều được chèn đá, bước vào, nói: "Tối nay, xem ra sắp có tuyết rơi."

Mạc Tiểu Xuyên nhìn nàng một cái, nói: "Cô nương Doanh Doanh học được nói lời vô ích từ bao giờ thế?"

"Cũng học từ Mạc đội trưởng của chúng ta thôi." Doanh Doanh cười ngồi xuống, từ một bên cầm lấy chén rượu Mạc Tiểu Xuyên đã hâm nóng, nhấp một ngụm nhỏ, nói: "Vị ngọt, mà không nồng cay. Không ngờ anh cũng khéo tay hâm rượu như vậy."

"Rượu vẫn là rượu đó, tôi chỉ thêm chút nước ép trái cây vào thôi." Mạc Tiểu Xuyên cũng cầm lấy uống một ngụm, nói: "Thái thú Úy Châu nhiệt tình không thể chối từ, mùa này mà vẫn còn có thể làm ra nhiều hoa quả tươi như vậy. Chúng tôi mang theo trên đường bị đông lạnh, tiếc quá nên ép lấy nước, pha vào rượu uống. Vị cũng giống nhau mà. Xem ra việc tự làm rượu trái cây không đơn giản như vậy là có thể làm ngon được."

Sắc mặt Doanh Doanh ửng đỏ, nói: "Anh đúng là đồ vô lễ, đó là chén tôi đã dùng qua, sao anh lại tùy tiện cầm dùng chứ?"

"Bây giờ chén này cũng dính không ít nước bọt của tôi rồi, cô cũng như thế mà cầm lên dùng đó thôi." Nụ cười của Mạc Tiểu Xuyên mang vài phần ý trêu ghẹo.

"A!" Doanh Doanh xấu hổ thở nhẹ một tiếng, nói: "Anh, anh, sao anh không nói cho tôi biết!"

"Tôi cũng đâu có bảo cô tùy tiện uống đâu." Mạc Tiểu Xuyên rất ít khi có thể ép Doanh Doanh vào thế khó, nhìn gương mặt lúc này của nàng, không khỏi cảm thấy đáng yêu thêm vài phần, đúng là muốn trêu chọc.

Doanh Doanh vừa định nói gì đó, bỗng nhiên bên ngoài có một tiếng gọi: "Mạc Tiểu Xuyên, trời hôm nay giá rét, tôi mang canh cho anh uống đây!"

Vừa nghe thấy giọng nói này, Mạc Tiểu Xuyên liền biết là Tư Đồ Ngọc Nhi đến. Sau khi mọi người không còn nhắc đến cái tên Mai Thiểu Xuyên kia nữa, Tư Đồ Ngọc Nhi đã thương lượng với Tư Đồ Hùng, cảm thấy không nên gọi Mạc Tiểu Xuyên như vậy nữa để tránh mang lại phiền phức cho anh, bởi vậy, hiện tại đã đổi cách xưng hô.

Quả nhiên, theo tiếng gọi, Tư Đồ Ngọc Nhi vén rèm lều rồi bước vào.

"A, cô nương Doanh Doanh cũng ở đây sao?" Tư Đồ Ngọc Nhi cười cười nói: "Ngọc Nhi không biết, chỉ chuẩn bị một phần chén đũa. Mong cô nương Doanh Doanh đừng trách."

"Ngọc Nhi cô nương đâu dám nói vậy." Khóe miệng Doanh Doanh mang theo vài phần tươi cười, chỉ là, nụ cười này đã không còn giống lúc trước, ngay cả lúm đồng tiền trên má cũng như muốn lệch đi.

Mạc Tiểu Xuyên thấy vậy liền đau đầu. Mỗi lần Tư Đồ Ngọc Nhi xuất hiện, nụ cười của Doanh Doanh lại trở nên quái dị, thực sự còn đáng sợ hơn cả khi khóc. Giữa lúc anh không có cách nào xoay sở, chợt nghe bên ngoài có người la to một tiếng: "Mạc đội trưởng, không xong rồi! Có người tập kích doanh trại!"

Nghe nói như thế, Mạc Tiểu Xuyên thất kinh. Nơi đây đã cách kinh thành không xa, sao lại còn có thể xảy ra chuyện như vậy? Ngay lập tức, anh quay đầu về phía Doanh Doanh và Tư Đồ Ngọc Nhi, nói: "Hai người các cô cứ ở lại trong lều, tôi ra ngoài xem sao." Dứt lời, anh sải bước nhanh chóng đi ra khỏi lều.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.