(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1211: Nữ quỷ
Công phu chiêu thức mà lão hòa thượng thể hiện đã lọt vào mắt Ngô Chiêm Hậu, khiến lão phải "À!" lên một tiếng ngạc nhiên, rồi nghe Ngô Chiêm Hậu nói: "Không ngờ, đã bao nhiêu năm như vậy, ngươi lại có chút tiến bộ, thế mà lại có thể đỡ được một chiêu của lão phu."
Lão hòa thượng chắp hai tay trước ngực, nói: "Lão thí chủ, lão nạp không có ý định tranh chấp với thí chủ. Người thí chủ muốn tìm đúng là đã từng đến chùa này, nhưng đã sớm rời đi rồi. Lão nạp không biết người này rốt cuộc đã làm gì, nhưng trước đó đã có nhiều người muốn tìm hắn, và vị nữ thí chủ mà sư đệ lão nạp từng cứu mạng cũng đã vì hắn mà mất đi tính mạng. Lão nạp thật sự không có ý che chở cho người này, lão thí chủ cứ quay về đi, người thí chủ muốn tìm không có ở chùa này."
Ngô Chiêm Hậu nhẹ nhàng từ trên cành cây nhảy xuống, đứng đối diện lão hòa thượng, thong thả nói: "Lời ngươi nói, lão phu không tin. Cứ để lão phu lục soát một chút, nếu không tìm thấy, lão phu cũng sẽ không làm khó dễ ngươi."
Lão hòa thượng nhẹ giọng nói: "Đây là chốn Phật môn trọng địa, sao có thể để thí chủ tùy ý khám xét? Lão nạp nhượng bộ thêm lần nữa, chỉ là không muốn quấy rầy sự thanh tịnh của Phật môn, chứ không phải e ngại gì, mong lão thí chủ hiểu rõ điều đó."
Ngô Chiêm Hậu cười nhạt một tiếng, nói: "Các ngươi lũ lừa trọc, vẫn luôn ỷ vào đông người mà ức hiếp kẻ khác, lão phu đều biết. Nhưng nếu ngươi mà cho rằng lão phu cũng dễ bị ức hiếp như vậy thì lầm to rồi. Ngày hôm nay, ngươi cho lục soát cũng phải lục soát, không cho cũng phải lục soát!"
Tuy Mạc Tiểu Xuyên không tiếp xúc nhiều với Ngô Chiêm Hậu, nhưng vẫn luôn cảm thấy lão là một trưởng giả đôn hậu. Giờ đây, hắn mới biết Ngô Chiêm Hậu thế mà lại có một mặt khí phách như vậy. Chứng kiến cảnh hai lão già đối đầu gay gắt, Mạc Tiểu Xuyên tuy muốn nán lại xem thêm, nhưng trong lòng biết rõ, việc Ngô Chiêm Hậu giữ chân lão hòa thượng tất nhiên sẽ khiến các cao thủ khác của Đại Phong Tự chú ý. Hiện tại bọn họ vẫn chưa xuất hiện, không có nghĩa là họ không biết. Rất có thể, lúc này đã có rất nhiều ánh mắt đang dán chặt vào nơi này.
Lúc này, có Ngô Chiêm Hậu thu hút sự chú ý của Đại Phong Tự, chính là thời cơ tốt nhất để đi điều tra. Mặc dù Mạc Tiểu Xuyên trong lòng có chút không muốn bỏ lỡ cơ hội được kiến thức này, hắn vẫn lặng lẽ biến mất thân ảnh, vòng qua hậu viện, đi về phía sau núi.
Tôn Tài nghe được tin tức nói Hạ Sơ Nguyệt bị nhốt ở sau núi, còn Sở Dận thì nói Hạ Sơ Nguyệt bị giam ở chùa Phổ Tế. Hai ng��ời này, rốt cuộc ai nói thật, Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa thể xác định. Tuy nhiên, so với Sở Dận, hắn tự nhiên tin tưởng Tôn Tài hơn.
Chỉ là, sự thật rốt cuộc thế nào, cần phải đích thân đi dò xét mới biết được.
Sau núi Đại Phong Tự là một nơi non xanh nước biếc. Trong rừng trúc, một lối nhỏ uốn lượn đi lên, bên cạnh đường nhỏ là một con suối nhỏ chảy xuôi xuống. Dọc theo lối nhỏ đi lên, những nơi hiểm trở đều được lát bậc thang. Cách đó không xa lại có một chòi nghỉ mát, trong đình còn có hòa thượng canh gác.
Nơi đây thế mà lại phòng thủ nghiêm mật đến vậy, điều này khiến Mạc Tiểu Xuyên vô cùng bất ngờ. Chẳng lẽ Hạ Sơ Nguyệt thật sự ở trong hậu núi Đại Phong Tự? Nơi này càng được canh giữ nghiêm ngặt, Mạc Tiểu Xuyên lại càng muốn lên xem thử.
Trong bóng tối, Mạc Tiểu Xuyên hóa thành một bóng đen, nhanh chóng xuyên qua rừng cây.
Những đại hòa thượng canh giữ ở đây không có cao thủ quá mạnh mẽ, bởi vậy, không ai phát hiện hành tung của Mạc Tiểu Xuyên. Cho dù có người mơ hồ nhận ra, nhưng khi họ nhìn kỹ lại thì Mạc Tiểu Xuyên đã rời đi, hoàn toàn không tìm thấy ai, chỉ đành cho rằng đó là ảo giác của mình, hoặc chỉ là gió thổi qua mà thôi.
Cứ như thế, Mạc Tiểu Xuyên một mạch đi về phía sườn núi sau núi.
Bên này, Ngô Chiêm Hậu và lão hòa thượng vừa mới giao thủ được mấy chiêu, lão hòa thượng đã cảm thấy có chút lực bất tòng tâm, bị Ngô Chiêm Hậu dồn ép liên tục lùi bước. Thấy lão hòa thượng sắp thua đến nơi, bỗng nhiên, từ đâu lại xuất hiện thêm hai lão hòa thượng nữa, đỡ lấy Ngô Chiêm Hậu.
Ngô Chiêm Hậu nhìn ba cái đầu trọc lốc sáng bóng, cười lớn ha hả, nói: "Các ngươi lũ lừa trọc, quả nhiên vẫn không nhịn được, muốn lấy đông hiếp yếu lão phu sao? Ngày hôm nay lão phu sẽ cho các ngươi biết tay!" Ngô Chiêm Hậu nói xong, trong miệng khẽ quát một tiếng, quần áo và chòm râu không gió mà bay, dựng đứng lên. Hắn mạnh mẽ vung hai chưởng, khom người xuống, hai tay đột nhiên vỗ mạnh xuống đất, mười ngón tay ghim chặt vào những viên gạch xanh. Sau đó, chỉ nghe Ngô Chiêm Hậu lại hét lớn một tiếng, hai tay mạnh mẽ nhấc lên. Toàn bộ hậu viện Đại Phong Tự, mặt đất cũng bắt đầu rung chuyển, nhà cửa lay động. Không ít hòa thượng không rõ nguyên do, hoảng loạn chạy ra ngoài. Trong chốc lát, toàn bộ Đại Phong Tự đã hỗn loạn cả lên.
Thấy vậy, sắc mặt lão hòa thượng đại biến, vội vàng cao giọng hô: "Mau ngăn cản hắn! Kẻo nơi đây sẽ bị hắn phá hủy!"
Lời lão hòa thượng vừa dứt, lại có thêm hai lão hòa thượng nữa vọt ra. Năm người cùng nhau lao về phía Ngô Chiêm Hậu. Cùng lúc đó, cả năm người đồng loạt tung chưởng, chưởng lực hội tụ vào nhau, hình thành một đại Phật chưởng khổng lồ. Trong đêm tối, kim quang chói mắt, tựa như Phật tổ giáng lâm vậy.
Ngay cả khi vẫn còn cách một khoảng khá xa, Ngô Chiêm Hậu cũng đã cảm thấy uy lực của Phật chưởng này.
Dưới tình thế cấp bách, hắn cũng không dám khinh thường. Dù sao, đối phương lại là năm vị cao thủ Thiên Đạo, mặc dù võ công của hắn cao cường, nhưng cũng không thể nói là hoàn toàn không kiêng kỵ gì. Trong tình thế bất đắc dĩ, Ngô Chiêm Hậu đành phải chợt giơ hai tay lên. Đồng thời, một mảng đất trước người hắn thế mà lại bị hắn bóc cả lên, bay thẳng đến nghênh đón Phật chưởng.
"Ầm!" Tiếng nổ dường như làm rung chuyển cả ngọn núi.
Mạc Tiểu Xuyên đứng ở sau núi, cũng phải dừng bước, hướng xuống phía dưới chân núi mà nhìn, không kìm được nuốt nước bọt. Hắn đã sớm biết khi Ngô Chiêm Hậu giao đấu với mình là đã nương tay, nhưng lại không ngờ rằng, võ công của lão thế mà lại cao đến trình độ này.
Tiếng va chạm vừa rồi phát ra, thế mà lại có thể làm cho cả ngọn núi dưới chân Đại Phong Tự hơi rung chuyển. Võ công đạt đến trình độ này, quả thực khiến người ta kinh hãi. Mạc Tiểu Xuyên mặc dù cũng là cao thủ Thiên Đạo, nhưng tự nhận mình không cách nào làm được điều đó. Sự nhận thức của hắn về Ngô Chiêm Hậu lại càng sâu thêm một bậc.
Cùng lúc đó, Lục Kỳ đang ở bên ngoài Đại Phong Tự cũng biến sắc mặt. Nàng không biết chuyện Ngô Chiêm Hậu, nghe thấy động tĩnh giao thủ của có người, trực giác đầu tiên mách bảo Mạc Tiểu Xuyên có thể gặp nguy hiểm. Bởi vậy, nàng hầu như không chút nghĩ ngợi, nắm chặt trường kiếm trong tay, thân thể phiêu nhiên bay lên, rồi lao thẳng vào trong Đại Phong Tự.
Lúc này Lục Kỳ cũng không sợ bị người khác nhìn thấy. Vốn dĩ, bên ngoài nàng mặc váy dài màu trắng, bên trong vẫn còn mặc một bộ dạ hành phục. Giờ cũng lười cởi bỏ váy dài, nàng cứ thế trực tiếp từ trên không Đại Phong Tự bay thẳng về phía hậu viện.
Cảnh này khiến không ít hòa thượng còn tưởng mình gặp tiên nữ. Đương nhiên, cũng không thiếu người cho rằng là nữ quỷ, bởi vì, ban đêm đi ra ngoài thì khả năng là quỷ sẽ lớn hơn một chút.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.