(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1249: Không dừng được
Trên đường tới Mạc Châu, mọi người vẫn bình an vô sự cho đến khi đi ngang qua một thảo nguyên. Vừa thấy nơi này, dù chỉ thoáng nhìn qua, cũng đã thấy một màu xanh biếc trải dài. Tuy nhiên, Mạc Tiểu Xuyên không mấy để tâm, bởi lẽ hắn đã chinh chiến gần ba năm ở thảo nguyên man di, nên không lạ lẫm gì với nơi này. Nhưng Lục Kỳ thì lại tỏ ra rất hứng thú với cảnh vật nơi đây.
Nàng thúc ngựa phi nước đại, làm vô số cánh bướm giật mình bay tán loạn. Sau cơn mưa thu, không khí giữa trời đất trở nên trong lành và thơm mát. Trong từng bụi cỏ, những giọt nước đọng lại trong veo lấp lánh. Tiếng cười trong trẻo của Lục Kỳ vọng lại, khiến Hạ Sơ Nguyệt cũng không nén được lòng, liền thúc ngựa đuổi theo.
Nhìn hai nàng vui đùa trong bụi cỏ, Lâm Phong khẽ khàng nói bên cạnh: "Vương gia, ngài thật có phúc!" Mạc Tiểu Xuyên liếc trừng hắn một cái, đáp: "Ngươi cũng chỉ có chừng ấy ham muốn thôi sao."
"Hắc hắc," Lâm Phong cười, liếc nhìn thấy các hộ vệ đều đang đứng cách đó một đoạn, mới mở lời: "Ngài cũng biết đấy, thuộc hạ vốn là một kẻ trộm hoa khét tiếng. Tuy nói hiện giờ đã là người của triều đình, nhưng cái tâm tính trêu hoa ghẹo nguyệt này thì vẫn còn, chỉ là đương nhiên không thể sánh bằng Vương gia."
"Đã là hái hoa tặc thì là hái hoa tặc, còn hiệp đạo gì nữa? Ngươi quả là giỏi tự tô vẽ cho mình."
Nghe Mạc Tiểu Xuyên nói vậy, Lâm Phong cũng không ngại, vẫn cười mà nói: "Hái hoa tặc là cách người ngoài gọi, chứ bản thân mình sao có thể tự gọi mình như thế."
"Được rồi, ngươi đã thông báo cho Hàn Thành chưa?"
Nghe Mạc Tiểu Xuyên hỏi chuyện chính sự, Lâm Phong nghiêm mặt lại, đáp: "Phía Hàn Phó thống lĩnh đã phúc đáp, nói rằng sau khi nhận được mệnh lệnh của Vương gia, hắn liền lập tức lên đường. Ước tính thời gian, giờ này gần như đã đến Mạc Châu rồi."
Mạc Tiểu Xuyên khẽ gật đầu, nói: "Vậy thì, chúng ta cũng nên tăng nhanh tốc độ thôi."
"Hai vị phu nhân xem chừng vẫn còn rất hứng khởi, hay là chúng ta đợi thêm chút nữa?" Lâm Phong hiểu rõ mối quan hệ giữa Lục Kỳ và Mạc Tiểu Xuyên, nên lúc này cố ý nói như vậy. Khi dứt lời, hắn vẫn cẩn thận quan sát sắc mặt Mạc Tiểu Xuyên, sợ mình lỡ lời. Thấy Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa nổi giận, lúc này hắn mới yên tâm.
Mạc Tiểu Xuyên vươn tay vỗ mạnh vào vai hắn một cái, suýt nữa khiến Lâm Phong chúi nhủi. Nhìn bộ dạng hắn, Mạc Tiểu Xuyên khẽ mỉm cười, nói: "Nếu có thời gian rảnh, hãy chăm chỉ luyện tập công phu của ngươi, đừng có đùa giỡn mấy trò vặt vãnh này."
"Thuộc hạ đã rõ!" Lâm Phong cười nói: "Đây chẳng phải là không có ngư��i ngoài sao, nên thuộc hạ mới dám buông lỏng một chút."
Mạc Tiểu Xuyên bật cười ha hả, nói: "Ngươi tiểu tử này, bây giờ càng ngày càng tinh ranh rồi. Được rồi, chúng ta nghỉ ngơi nửa khắc đồng hồ, cũng để các huynh đệ dùng chút gì đó. Lát nữa, sai người gọi các nàng về, rồi chúng ta lại lên đường."
"Vâng!" Lâm Phong đáp lời.
Phía Hạ Sơ Nguyệt, nàng theo sát Lục Kỳ, trên nét mặt mỉm cười nói: "Ta nói muội muội, em đã nghĩ thông chưa?"
"Nghĩ thông cái gì cơ?"
"Giả ngây giả dại à?"
"Chẳng lẽ vết thương trên mông của em không còn đau nữa sao?"
"Vương gia còn đang ở bên cạnh nhìn kìa, nếu em dám đánh ta ngay trước mặt chàng, ta sẽ khóc ăn vạ với chàng đấy." Hạ Sơ Nguyệt nói, lộ ra vẻ mặt đáng thương, như thể chỉ cần nói đến là có thể bật khóc ngay lập tức.
Lục Kỳ nhíu mày, nói: "Ngươi này, sao da mặt lại dày đến thế?"
Hạ Sơ Nguyệt nghe những lời này của Lục Kỳ, có vẻ mất hứng thú trêu chọc, ngẩn người một lát, rồi cười khổ lắc đầu nói: "Một nữ tử muốn tự bảo toàn mình trong thế giới do đàn ông nắm giữ thì phải đủ dày mặt. Nếu không, hoặc là chỉ chiếm chút tiện nghi trên miệng, hoặc là thực sự để người khác chiếm mất tiện nghi của mình. Đây cũng là hành động bất đắc dĩ, không phải là điều ta muốn. Nếu có thể, ta thật ra rất muốn được như muội muội, lớn lên vô ưu vô lo trong một môn phái, không cần tiếp xúc với những bộ mặt xấu xí, dơ bẩn đến thế, cũng không cần trái lương tâm mà nói những lời mình không muốn nói. Sống như vậy, hẳn là rất vui vẻ đi?"
Thấy Hạ Sơ Nguyệt trở nên nghiêm túc, Lục Kỳ không khỏi nhìn nàng thật sâu một cái, cũng khẽ thở dài một tiếng, nói: "Nếu như ngươi thực sự sống trong hoàn cảnh này, e rằng cũng sẽ không thích đâu."
Câu chuyện giữa hai người nhất thời trở nên có chút nặng nề. Hạ Sơ Nguyệt cũng nhận ra sự không ổn, lập tức cười nói: "Chúng ta đang đi du ngoạn, nói chuyện này làm gì chứ? Nào muội muội, em khi nào thì cởi hết đồ, chui vào chăn của Vương gia đây? Nếu em một mình không dám, tỷ tỷ sẽ cùng em. Chúng ta cùng nhau thêm chút dũng khí, chẳng phải tốt sao?"
"Phi!" Lục Kỳ thốt lên một tiếng khinh miệt, không đáp lời, thúc ngựa đi trước.
"Muội muội, đợi ta một chút!" Hạ Sơ Nguyệt với vẻ mặt đắc ý, cười ha hả đuổi theo.
Chưa đầy một canh giờ, Hạ Sơ Nguyệt và Lục Kỳ đã quay về. Váy áo của hai nàng hơi dính bụi bặm, nhưng nhìn thần sắc, xem ra đã chơi đùa rất vui vẻ. Thế nhưng, khi Hạ Sơ Nguyệt nháy mắt với Lục Kỳ, ý bảo nàng nhìn về phía Mạc Tiểu Xuyên, Lục Kỳ liền đỏ bừng mặt, sau đó quay đầu đi chỗ khác. Chẳng biết Hạ Sơ Nguyệt vừa nói gì với Lục Kỳ, mà khiến nàng lúc này lại xấu hổ đến vậy.
Mạc Tiểu Xuyên đối với chuyện này không mấy để tâm, phân phó mọi người lên đường.
Lập tức, đoàn người không ngừng vó ngựa hướng Mạc Châu thẳng tiến. Chưa đầy nửa ngày, thành Mạc Châu rốt cục đã hiện ra trước mắt. Mọi người xuống ngựa đi bộ. Hai nàng đều mặc quần dài nên khi cưỡi ngựa đều ngồi kiểu đàn ông. Sau một chặng đường dài như vậy, Lục Kỳ bản thân công lực thâm hậu thì không sao, nhưng Hạ Sơ Nguyệt vì võ công quyền cước quá kém, nên có vẻ không chịu nổi mà phải xuống ngựa. Gương mặt xinh đẹp của nàng hơi nhăn lại, đi tới bên cạnh M��c Tiểu Xuyên, đôi mắt long lanh như nước, chớp chớp, như thể muốn nói: "Vương gia, ôm thiếp một cái đi!"
Mạc Tiểu Xuyên thấy vậy, khẽ ho một tiếng, nói: "Sớm đã bảo các nàng ngồi kiệu, vậy mà vẫn không chịu. Giờ thì biết khổ rồi chứ gì?"
"Thiếp biết rồi." Hạ Sơ Nguyệt lại gần Mạc Tiểu Xuyên, ôm lấy cánh tay hắn, nói: "Đêm nay, Vương gia xoa bóp chân cho thiếp được không?"
"Bản vương sẽ tìm mấy nha hoàn cho ngươi." Mạc Tiểu Xuyên dứt lời, đột nhiên nói: "Bất quá, chân của bản vương cũng hơi đau nhức. Đến lúc đó, ngươi và sư phụ tới xoa bóp cho bản vương được không? Mị Nhi?" Mạc Tiểu Xuyên nói đoạn, nâng cằm Hạ Sơ Nguyệt lên.
Hạ Sơ Nguyệt cười "khanh khách", nói: "Nếu như muội muội nguyện ý, thiếp đương nhiên rất sẵn lòng."
Mấy người vừa nói chuyện, liền thấy từ xa một đội quân đang tiến về phía này. Mạc Tiểu Xuyên đưa mắt nhìn lại, chỉ thấy dẫn đầu đội quân đó là một đội nữ binh, mà người đứng đầu chính là Tư Đồ Lâm Nhi.
Mạc Tiểu Xuyên dẫn mọi người ra nghênh đón.
Tư Đồ Lâm Nhi vừa nhìn thấy Hạ Sơ Nguyệt, trên nét mặt lóe lên vẻ kinh ngạc, nhưng lập tức liền trở lại bình thường. Nàng đầu tiên hướng Lục Kỳ thi lễ, sau đó quay sang Hạ Sơ Nguyệt cười nói: "Hạ tỷ tỷ, đã lâu không gặp!"
"Đúng vậy, muội muội càng ngày càng xinh đẹp, còn tỷ tỷ đây thì đã hoa tàn nhan phai rồi."
"Nếu khi hoa tàn nhan phai, ta mà vẫn được như Hạ tỷ tỷ bây giờ, thì ta thật sự mong ngày đó mau chóng đến với ta."
Tư Đồ Lâm Nhi và Hạ Sơ Nguyệt đều là những người thông minh. Lúc này, cả hai đều đã ngầm biểu đạt ý tứ của mình qua lời nói của đối phương. Hạ Sơ Nguyệt tự nhiên không e dè gì mà cho Tư Đồ Lâm Nhi biết rằng mình đã quy thuận Mạc Tiểu Xuyên, còn Tư Đồ Lâm Nhi thì tỏ ra rất rộng lượng, không hề bận lòng.
Tuy nói, chẳng rõ trong lòng các nàng rốt cuộc nghĩ gì, nhưng trước mặt Mạc Tiểu Xuyên, hai người lại tỏ ra rất hòa thuận, nhường nhịn nhau. Lục Kỳ không hoàn toàn hiểu được tâm tư của hai nàng. Nàng tuy thông minh, nhưng dù sao kinh nghiệm đối nhân xử thế còn quá ít, vì vậy, chỉ có thể mơ hồ cảm thấy có gì đó không đúng. Nhưng dù vậy, sắc mặt nàng cũng không khỏi hơi trầm xuống.
Thân phận của nàng vẫn còn có chút khó xử. Ngay cả Tư Đồ Lâm Nhi cũng không nhận ra được điều đó, chỉ có Hạ Sơ Nguyệt, một người tinh ranh và từng trải, lại đã ở chung với nàng một thời gian, mới có thể cảm nhận được.
Hạ Sơ Nguyệt đi tới bên cạnh Lục Kỳ, nói: "Muội muội, em xem, mấy nha đầu kia, chẳng có gì đặc sắc. Nhìn xem, bộ ngực của mấy cô nha đầu kia, rồi nhìn lại vòng mông của họ, sao có thể sánh bằng muội muội được?"
"Câm miệng!" Mặt Lục Kỳ đều có chút biến sắc. Tuy Hạ Sơ Nguyệt nói nhỏ, nhưng xung quanh vẫn còn có vài hộ vệ. Dù họ không nghe thấy, Lục Kỳ vẫn cảm thấy mặt mình nóng bừng, tim đập thình thịch.
Thấy Lục Kỳ như vậy, Hạ Sơ Nguyệt cũng thôi không trêu chọc nữa, bất quá, nụ cười trên mặt nàng càng thêm rạng rỡ.
Khi trở lại thành Mạc Châu, trời đã tối mịt. Mạc Tiểu Xuyên liền bỏ ý định gặp Hàn Thành tối nay. Trong phòng của Tư Đồ Lâm Nhi, Mạc Tiểu Xuyên đang nằm trong bồn tắm, Tư Đồ Lâm Nhi nhẹ nhàng khuấy nước bên cạnh, tắm rửa cho hắn.
Được bàn tay nhỏ bé của Tư Đồ Lâm Nhi xoa nhẹ cơ thể, Mạc Tiểu Xuyên thoải mái nhắm mắt lại, khẽ giọng nói: "Về nhà vẫn là sướng nhất!"
Tư Đồ Lâm Nhi khẽ cười, nói: "Lúc chàng ở bên ngoài, chẳng lẽ Hạ tỷ tỷ không tắm cho chàng sao?"
"Nàng ấy ư?" Mạc Tiểu Xuyên cười cười, nói: "Thôi bỏ đi." Dứt lời, hắn mạnh mẽ nắm lấy cổ tay Tư Đồ Lâm Nhi, một tay kéo nàng nhào vào bồn tắm, khiến Tư Đồ Lâm Nhi thốt lên một tiếng kinh hãi, rồi hờn dỗi nói: "Bộ y phục này là thiếp đặc biệt mặc để gặp chàng, ngày thường đều tiếc không dám mặc đấy."
Nghe lời nói có chút ủy khuất của Tư Đồ Lâm Nhi, Mạc Tiểu Xuyên cười nói: "Ngày mai, ta sẽ làm cho nàng mười bộ tám bộ, nương tử của ta Mạc Tiểu Xuyên, sao có thể đến cả y phục cũng phải tiếc rẻ chứ? Bất quá, nàng mặc y phục gì ta cũng thấy đẹp, thế nhưng, đẹp mắt nhất vẫn là không mặc gì cả." Mạc Tiểu Xuyên nói đoạn, mạnh mẽ bóp lấy bộ ngực đầy đặn của Tư Đồ Lâm Nhi, khiến Tư Đồ Lâm Nhi vội vàng tránh né, miệng liên tục xin tha, cả người cười đến không ngừng.
Chỉ chốc lát sau, y phục trên người nàng, kể cả chiếc yếm, đều bị Mạc Tiểu Xuyên cởi bỏ, ném ra khỏi bồn tắm. Trong bồn tắm, Tư Đồ Lâm Nhi ngồi trên đùi Mạc Tiểu Xuyên, bị hắn ôm chặt lấy. Cái miệng nhỏ nhắn sớm đã bị đầu lưỡi Mạc Tiểu Xuyên chặn lại, một câu cũng không nói được, chỉ còn biết khẽ thở dốc.
Mạc Tiểu Xuyên ôm Tư Đồ Lâm Nhi hôn một lúc, đột nhiên xoay người nàng lại, trực tiếp tiến vào cơ thể nàng. Tư Đồ Lâm Nhi không kìm được khẽ kêu một tiếng đau đớn, nói: "Chàng nhẹ chút, lâu rồi không có..."
Mạc Tiểu Xuyên hít sâu một hơi, lộ ra một nụ cười thấu hiểu, lập tức trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.