Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 1268: Hoang đường

Cố nhị công tử tiến đến gần, trực tiếp nhảy xuống ngựa, quỳ xuống trước Mạc Tiểu Xuyên, cao giọng hô: "Tiểu nhân bái kiến Vương gia." Cố Liên Thanh cũng được người đỡ xuống ngựa, chỉ là, sau khi hành lễ, ông ta lại thở hổn hển mãi không nói nên lời.

Mạc Tiểu Xuyên thấy Cố Liên Thanh trong bộ dạng đó, không khỏi bật cười: "Cố đại nhân, ông đây là làm sao vậy? Vội vã đến thế sao?"

Cố Liên Thanh vội vã xua tay, thở hổn hển nói: "Vương, vương... Vương gia, lão, lão hủ... Không, không có chuyện gì..."

Mạc Tiểu Xuyên đỡ Cố Liên Thanh đứng dậy, tiện thể gật đầu với Cố nhị công tử, ra hiệu cho hắn cũng đứng lên.

"Vương, Vương gia... Không, không xảy ra chuyện gì chứ?" Cố Liên Thanh lúc nói chuyện, hơi thở cũng đã đều đặn hơn chút, liền vội vàng hỏi.

Mạc Tiểu Xuyên khoát tay, nói: "Không có gì, có điều, ở đây hơi loạn một chút. Ngươi đã đến rồi thì dọn dẹp nơi này một chút đi, nếu có phiền phức, cứ báo tên ta."

Cố Liên Thanh nghe Mạc Tiểu Xuyên nói vậy, lông mày cau lại, trong lòng ông ta không hề muốn quản chuyện như thế này. Hạ Sơ Linh đâu phải người thân của ông ta, vì bảo vệ nàng mà đắc tội với quan chức trong triều, thật sự là không khôn ngoan chút nào. Dù nói là đến nơi này, cũng không có các quan to trong triều, ông ta cũng không sợ gây chuyện, nhưng dù sao đây cũng là việc hao tâm tốn sức mà chẳng có kết quả tốt đẹp gì. Có điều, Mạc Tiểu Xuyên đã ra lệnh, ông ta cũng không tiện nói thêm gì, chỉ đành gật đầu, đáp: "Vương gia đã giao phó, vậy hạ quan lát nữa sẽ đi Hình Bộ một chuyến, cùng Lưu đại nhân bàn bạc chuyện này."

Mạc Tiểu Xuyên "ừ" một tiếng, dặn dò Cố Liên Thanh, hắn tin rằng chuyện này chắc chắn có thể làm tốt. Còn Cố Liên Thanh sẽ làm như thế nào, hắn cũng lười quản.

Vào lúc này, Cố Liên Thanh cũng phát hiện mấy người đang nằm trong tuyết ở một bên.

Vị viên ngoại lang Bộ Hộ kia vốn quen biết Cố Liên Thanh. Lúc này, nhìn thấy Cố Liên Thanh, hắn ta ngây người ra. Mặc dù trước đó có nghe Hạ Sơ Nguyệt la loạn ở bên trong, hình như có nghe thấy từ "Vương" nào đó, nhưng lúc đó, hắn vẫn tưởng người trẻ tuổi trước mắt mang họ Vương. Giờ đây mới vỡ lẽ, đó là "Vương gia"! Tây Lương có mấy Vương gia chứ? Điều này ai ai cũng biết. Ở Tây Lương, người có thể được xưng là Vương gia, hơn nữa vẫn còn sống, thì chỉ có một mình Mạc Tiểu Xuyên mà thôi.

Liên tưởng đến dung mạo và tuổi tác của vị Vương gia trong lời đồn, vị quan chức Bộ Hộ này, cơ thể bắt đầu run rẩy, cũng không biết là vì lạnh hay vì sợ. Trước đó, khi thấy Cố Liên Thanh, ông ta muốn tiến lên chào hỏi, nhưng lại vì bộ dạng hiện tại mà do dự, tâm trạng đó đã sớm bay lên chín tầng mây mất rồi. Trong đầu ông ta, chỉ còn lặp lại cách xưng hô của Cố Liên Thanh và Cố nhị công tử dành cho Mạc Tiểu Xuyên.

Lúc này, Cố Liên Thanh cũng chú ý tới hắn ta, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc, nói: "Mấy người kia là..."

Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu, nói: "Ngươi đi xử lý đi." Ý đồ đến của Cố Liên Thanh, Mạc Tiểu Xuyên làm sao lại không nhìn ra. Hắn cũng lười giải thích, chỉ dặn dò Cố Liên Thanh một tiếng rồi trực tiếp kéo Hạ Sơ Nguyệt rời đi.

Sau khi thấy Mạc Tiểu Xuyên và Hạ Sơ Nguyệt đi xa, hắn than nhẹ một tiếng, biết rằng người phụ nữ kia không phải người mình có thể mơ tưởng tới, lắc đầu, đành thôi vậy. Thu hồi ánh mắt từ bóng lưng Hạ Sơ Nguyệt, Cố nhị công tử lúc này mới chú ý đến vị viên ngoại lang Bộ Hộ kia cùng đám tùy tùng của hắn, không khỏi "Ồ!" nhẹ một tiếng, vội bước tới, đánh giá từ trên xuống dưới tên béo ngoài bốn mươi tuổi cùng bốn gã tùy tùng khỏe mạnh phía sau hắn, kinh ngạc nói: "Mấy vị huynh đài, các ngươi đây là? Đang luyện công?"

Vị viên ngoại lang Bộ Hộ sau khi biết thân phận của Mạc Tiểu Xuyên, vẫn sợ đến không dám nhúc nhích. Chỉ đến khi Mạc Tiểu Xuyên rời đi, hắn ta lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, đang định thừa lúc Cố Liên Thanh không chú ý, lặng lẽ rời đi, lại không ngờ Cố nhị công tử đã chạy tới.

Nghe Cố nhị công tử nói vậy, vị viên ngoại lang Bộ Hộ trong lòng vô cùng tức giận, nhưng vì có Cố Liên Thanh ở đó, hắn ta lại không dám nói gì, chỉ có thể cố nhịn không thốt nên lời.

Cố nhị công tử thấy bọn họ không nói gì, không khỏi lại hỏi: "Mấy vị huynh đài, ủa, hình như không đúng, luyện công cũng đâu cần cởi trần thế này?" Nghe Cố nhị công tử nói, Cố Liên Thanh cũng đi tới, nhìn mấy người, chau mày. Không cần nghĩ cũng biết, người trước mắt này, chắc chắn vì sắc tâm trỗi dậy, làm chuyện bậy bạ với Hạ Sơ Linh trong phòng, kết quả bị Mạc Tiểu Xuyên xông vào, ném ra ngoài.

Chỉ là, ông ta không ngờ, Mạc Tiểu Xuyên lại dùng chân khí cương phong xé nát quần áo của những người này. Ông ta vẫn tưởng là năm người này cùng nhau làm nhục Hạ Sơ Linh, kết quả quần áo cũng không kịp mặc, đã bị ném ra ngoài. Ánh mắt mang theo vài phần khinh thường, nhẹ nhàng lắc đầu, thốt lên: "Thật hoang đường, quá hoang đường..."

Vị viên ngoại lang Bộ Hộ vội vàng lấy hai tay che đi vị trí giữa hai chân của mình, ho nhẹ một tiếng, cúi đầu, nói: "Hạ quan, bái kiến Cố đại nhân." Theo lý mà nói, nếu như thường ngày gặp Cố Liên Thanh, để nịnh bợ, làm quen mặt, ông ta hẳn phải báo tên của mình lên.

Nhưng mà, trong tình huống như thế này, ông ta chỉ hận không thể đừng nói một lời nào, thì làm sao dám báo tên mình chứ. Chỉ có điều, lần này, e rằng không chỉ là quen mặt, mà Cố Liên Thanh đời này cũng sẽ không quên ông ta.

"Ta nói vị đại nhân này, ngài hứng thú cao thế sao? Đây là đang diễn trò gì vậy? Trông có vẻ vui lắm nhỉ..." Cố nhị công tử nhìn thấy người này cung kính đối với Cố Liên Thanh như vậy, không khỏi bật cười trêu chọc.

Cố Liên Thanh thấy con trai mình như thế, hừ lạnh một tiếng, nói: "Câm miệng." Dứt lời, ông ta kêu tùy tùng đi tìm chút y phục che thân cho năm người này, sau đó, rồi nhìn sang vị viên ngoại lang Bộ Hộ, nói: "Vị đại nhân này, để người của bản quan dẫn ngài đi thay y phục."

"Không, không cần..." Vị viên ngoại lang Bộ Hộ vội vàng xua tay.

Cố Liên Thanh lại sa sầm mặt xuống, nói: "Mang đi."

Không cần ư? Đùa gì vậy, ngươi nói mình là quan thì là quan sao? Cố Liên Thanh tuy biết người này đến tám, chín phần là quan chức trong triều, nhưng mà, trình tự vẫn phải làm cho đúng, nếu không, há chẳng phải quá mức trò đùa sao.

Vị viên ngoại lang Bộ Hộ thấy Cố Liên Thanh dường như nổi giận, không dám nói thêm gì, đành phải bị tùy tùng của Cố Liên Thanh dẫn đi.

Cố nhị công tử tựa hồ hứng thú không hề giảm, thấy cha mình không để ý tới mình, cũng theo đám tùy tùng chạy tới. Đột nhiên thấy một chuyện vui như thế, hắn ta há có thể bỏ qua dễ dàng. Thế nhưng, nhìn thấy tên tiểu tử vẻ mặt cười gian xảo này theo sau, vị viên ngoại lang Bộ Hộ lại thầm kêu khổ. E rằng chuyện này sẽ bị tên tiểu tử này rêu rao ra ngoài, sau này mình còn mặt mũi nào mà gặp người nữa chứ.

Ngay lúc đó, tiếng Cố Liên Thanh truyền đến, khiến vị quan chức Bộ Hộ này cảm kích không thôi, chỉ nghe Cố Liên Thanh nói: "Chuyện này, con không được nói ra ngoài. Nếu ta nghe được lời đồn đãi gì, con biết hậu quả rồi đấy."

Câu nói này, ông ta là nói với con trai mình. Cố Liên Thanh rõ ràng, ông ta vốn rất cưng chiều đứa con trai này, có lúc, nó còn chẳng sợ cả ông ta. Vì vậy, ông ta nói thêm vài lời úp mở, khiến Cố nhị công tử không khỏi liên tưởng đến Mạc Tiểu Xuyên, liền vội vàng gật đầu.

Còn về phần vị viên ngoại lang Bộ Hộ này, thì càng không đời nào đem chuyện mất mặt như thế này của mình mà nói ra ngoài.

Cố Liên Thanh thấy con trai mình nghiêm túc lắng nghe, biết nó chắc chắn sẽ không nói ra ngoài, lúc này mới yên lòng đôi chút. Chuyện này, thật ra mà nói, dù từ góc độ nào cũng không nên rêu rao ra ngoài. Nếu để ai ai cũng biết, thì vị quan chức Bộ Hộ này, e rằng sau này sẽ không còn mặt mũi làm quan nữa. Hơn nữa, người khác biết hắn đã đắc tội Mạc Tiểu Xuyên, e rằng sau này cũng không dám gần gũi với hắn nữa.

Còn nếu xét về phía Mạc Tiểu Xuyên, vì một tù binh mà lại đối xử với quan chức bản quốc như thế, e rằng cũng sẽ có người bất mãn với hắn. Vì vậy, Cố Liên Thanh liền tìm cách dập tắt chuyện này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free