Trong phòng của Ngô Chiêm Hậu, lão nhân lặng lẽ nằm trên chiếc giường hẹp, sắc mặt không được tốt, cơ thể cũng vô cùng suy yếu. Thi thoảng, ở đây, ông cố gắng hồi tưởng lại những gì đã trải qua trong đời, nhưng lại cảm thấy có chút gì đó không thể nhớ rõ. Ông không ngờ, mới chỉ mấy ngày ngắn ngủi mà trí nhớ đã bắt đầu suy giảm. Lão kh�� thở dài, lắc đầu cười khổ, ho khan vài tiếng, rồi lại nghĩ đến Mạc Chính. Thật may, khi tuổi già ông vẫn kịp truyền lại y bát của mình.

"Ngô gia gia..."

Ngô Chiêm Hậu đột nhiên nghe thấy tiếng Mạc Chính. Ông còn tưởng mình bị ảo giác, nụ cười khổ trên mặt càng thêm đậm. Đúng lúc này, lại có một tiếng gọi khẽ: "Ngô gia gia..." Hơn nữa, âm thanh càng lúc càng gần.

Ngô Chiêm Hậu vội vàng quay đầu, lúc này mới phát hiện, tiểu Mạc Chính đang đứng bên giường ông với vẻ mặt lo lắng. Ngô Chiêm Hậu sửng sốt, sao mình lại bị người ta đến gần thế mà không hề hay biết chứ? Nhưng rồi, ông lập tức hiểu ra, một thân công lực đã hủy hết. Là một lão già ngoài trăm tuổi, ông vẫn chưa đến mức lãng tai, không nghe rõ người khác nói chuyện đã là may mắn lắm rồi, còn mong chờ gì hơn nữa?

Mặc dù ông tự giễu cười một tiếng, nhưng thấy Mạc Chính, trong lòng ông ngược lại rất vui mừng, vội vàng gượng dậy, nói: "Chính Nhi, con đến rồi sao?"

"Ngô gia gia, cha con nói Chính Nhi có thể bái ngài làm thầy. Chính Nhi đến để bái sư, ngài còn mu��n nhận Chính Nhi không ạ?" Thằng bé nhìn Ngô Chiêm Hậu, vẻ mặt đầy mong đợi.

Ngô Chiêm Hậu ngây người, nghe giọng nói non nớt của tiểu Mạc Chính mà mũi ông cay cay, lại có một cảm giác muốn khóc ùa đến. Ông không khỏi lại cười một tiếng, đúng là thế nào thế này, cơ thể yếu ớt, lẽ nào đến cả tâm trí cũng suy yếu theo?

Trước đây, ông có bản lĩnh phi thường, muốn thu Mạc Chính làm đồ đệ mà thằng bé một mực không chịu. Giờ đây chỉ là một lão già gần đất xa trời, vậy mà thằng bé lại đến bái sư. Nói đi cũng phải nói lại, đúng là có chút nực cười.

"Chính Nhi à, những gì Ngô gia gia có thể dạy con, đều đã truyền hết rồi. Về phần chiêu thức, võ công Kiếm Tông, và kiếm quyết 'một ngón' của phụ thân con, đều mạnh hơn những gì Ngô gia gia biết. Nếu Ngô gia gia còn có thể giúp con điều gì khác, đó chính là sự lĩnh ngộ về Đại Địa chi đạo này, nhưng Ngô gia gia giờ đây lại không thể thi triển được nữa. Để con có thể lĩnh ngộ được điều đó, e rằng Ngô gia gia đã không đợi được rồi..." Ngô Chiêm Hậu nở một nụ cư��i hiền lành, nhưng dù nhìn thế nào, cũng thấy nỗi cay đắng trong đó càng thêm sâu sắc.

Mạc Dĩnh đứng ở cửa, nhìn Ngô Chiêm Hậu trong dáng vẻ anh hùng tuổi xế chiều này, lòng nàng cũng có chút nghẹn ngào, nhẹ nhàng lắc đầu, rồi lặng lẽ quay đi.

Mạc Chính vẻ mặt nghi hoặc, nói: "Đại Địa chi đạo là gì ạ? Chính Nhi không biết cái đó. Chính Nhi chỉ biết Ngô gia gia là người tốt, thật sự rất thương Chính Nhi. Cha cũng nói, Ngô gia gia là một người đáng kính. Cha đồng ý cho Chính Nhi bái sư, Ngô gia gia chẳng lẽ không muốn nhận Chính Nhi làm đệ tử sao?"

Nghe lời thằng bé, Ngô Chiêm Hậu ngẩn người một lát, rồi đột nhiên bật cười ha hả: "Đúng là ta hồ đồ rồi! Tình thầy trò, há phải chỉ đơn giản là truyền thụ võ công sao? Chính Nhi đã giúp Ngô gia gia hiểu ra nhiều điều quá..."

Tiểu Mạc Chính đối với những gì Ngô Chiêm Hậu nói, có chút nghe không rõ, vẻ mặt nghi hoặc, nói: "Ngô gia gia, Chính Nhi có thể bái sư không ạ?"

"Tự nhiên là có thể! Lão phu liền thu con làm đệ tử đóng cửa này!" Ngô Chiêm Hậu cố gắng ngồi thẳng người dậy, cất giọng oai vệ trong lòng đầy tự hào của một lão già.

Nghe Ngô Chiêm Hậu nói vậy, Mạc Dĩnh đưa trà cho thằng bé, nhẹ giọng nói: "Ngô tiên sinh, điều kiện giờ đây có phần đơn sơ, lễ bái sư này..."

"Tất cả giản lược!" Ngô Chiêm Hậu vung tay lên, ngược lại lại khôi phục được vài phần khí độ năm xưa.

Mạc Dĩnh gật đầu, cầm chén trà đưa cho thằng bé, nói: "Chính Nhi, dâng trà cho sư phụ."

Thằng bé đối với lễ bái sư này, ngược lại lại biết khá rõ. Trong thời gian sống ở Kiếm Tông, không ít người ở Kiếm Tông đã kể cho nó nghe chuyện giang hồ. Về giang hồ, ngược lại cậu bé biết nhiều hơn cả triều đình, vì vậy, cũng không cần người lớn chỉ dạy, nó liền quỳ xuống, hai tay nâng chén trà giơ cao quá đầu, nói: "Sư phụ, xin mời dùng trà."

"Tốt, tốt, tốt! !" Ngô Chiêm Hậu liên tiếp nói mấy tiếng "tốt", lúc này mới nâng chén trà tiểu Mạc Chính dâng lên, một hơi uống cạn.

Tiểu Mạc Chính "bang bang bang" lại dập đầu thêm ba cái, Ngô Chiêm Hậu liền kéo cánh tay nó, nói: "Tốt đồ nhi, mau đứng lên. Là vi sư, cuộc đời này... không còn gì phải hối tiếc!"

"Sư phụ!"

"Ai!" Ngô Chiêm Hậu cao giọng đáp lời, sau đó, bật cười ha hả.

Tiểu Mạc Chính thấy Ngô Chiêm Hậu hài lòng, cũng theo đó cười lớn. Tiếng cười của một già một trẻ này truyền ra, khiến Mạc Dĩnh cũng thấy mắt hoe đỏ. Không hiểu sao, nhìn Ngô Chiêm Hậu trong bộ dạng này hôm nay, lòng nàng vô cùng khó chịu.

"Sư phụ, sau này Chính Nhi sẽ hầu hạ người, đợi Chính Nhi võ công lợi hại một chút, Chính Nhi sẽ bảo vệ người ạ." Tiểu Mạc Chính vỗ ngực cam đoan.

"Tốt, sư phụ chờ!" Ngô Chiêm Hậu gật đầu.

Mạc Dĩnh chậm rãi lùi khỏi gian phòng, không đi nghe hai thầy trò họ nói chuyện nữa. Nàng chậm rãi đi đến trước cổng viện. Lúc này, Mạc Tiểu Xuyên đang lặng lẽ đứng ngắm nhìn cảnh sắc trong viện. Nơi này mang lại cho hắn nhiều niềm vui, nhưng cũng không ít phiền muộn.

Tiếp theo, nơi này sẽ mang lại cho hắn điều gì, hắn không biết, thế nhưng, lúc này nhìn cảnh sắc trước mắt, hắn lại bình tĩnh hơn rất nhiều.

"Anh đang nghĩ gì vậy?" Mạc Dĩnh đi tới bên cạnh Mạc Tiểu Xuyên, nhẹ giọng hỏi.

"Không có gì, Ngô thống lĩnh vẫn khỏe chứ ạ?" Mạc Tiểu Xuyên xuất thân từ cấm quân, nên vẫn quen với cách xưng hô này với Ngô Chiêm Hậu.

Mạc Dĩnh nhẹ nhàng lắc đầu, không nói gì thêm, nhưng qua ánh mắt của nàng, Mạc Tiểu Xuyên liền có thể nhìn ra, Ngô Chiêm Hậu không được tốt lắm. Trầm mặc một lúc, Mạc Dĩnh rồi mới lên tiếng: "Tuy nhiên, Chính Nhi và ông ấy, đều rất vui vẻ."

Mạc Tiểu Xuyên "ừ" một tiếng, rồi chậm rãi nói: "Vậy là, Chính Nhi sẽ không có gì phải tiếc nuối."

Mạc Dĩnh hiểu, Mạc Tiểu Xuyên làm vậy hẳn là vì suy nghĩ cho tiểu Mạc Chính nhiều hơn. Ngô Chiêm Hậu tuổi đã cao như vậy, công lực lại hủy hết, đã không còn khả năng khôi phục. Nói cách khác, ông ấy không còn sống được bao lâu nữa. Nếu Mạc Chính lại không thể bái sư, thì đó có lẽ sẽ trở thành nỗi tiếc nuối cả đời của Chính Nhi. Dù sao, Ngô Chiêm Hậu đã trở thành một trong những người quan trọng nhất đối với thằng bé.

Mạc Tiểu Xuyên không muốn con trai mình phải nuối tiếc, mà chỉ mong nó được lớn lên vui vẻ. Phụ mẫu trong thiên hạ đều giống nhau, Mạc Tiểu Xuyên cũng không ngoại lệ.

Lão Thần Vệ đứng cách hai người không xa, nghe những lời đó, trong lòng cũng có chút bất đắc dĩ. Ngô Chiêm Hậu là người mà họ hết sức kính trọng. Năm xưa, nếu không phải nhờ lời ông, họ chưa chắc đã gia nhập đội Thần Vệ. Tuy nhiên, nhiều năm như vậy trôi qua, họ đã hoàn toàn trung thành với Mạc Trí Uyên. Dù Mạc Trí Uyên có muốn ra tay với Ngô Chiêm Hậu, họ cũng chỉ có thể tuân lệnh. Tuy nhiên, trong lòng họ vẫn cảm thấy có chút tiếc nuối.

Ngô Chiêm Hậu oai phong một cõi năm nào, không ngờ tuổi già lại rơi vào cảnh tượng này. Điều đó là điều mà họ không thể nào nghĩ tới. Thời gian lặng lẽ trôi qua, nửa canh giờ sau, tiểu Mạc Chính từ trong phòng đi ra, trên mặt thằng bé mang theo vẻ vui mừng rạng rỡ. Thấy Mạc Tiểu Xuyên, nó nhanh chóng chạy tới, vui vẻ nói: "Cha, Ngô gia gia... à không, sư phụ đã đồng ý nhận con rồi."

Mạc Tiểu Xuyên bế nó lên: "Ừ, cha biết. Chính Nhi hiểu chuyện như vậy, sư phụ con đương nhiên sẽ nhận con rồi!"

"Ưm!" Tiểu Mạc Chính cười nói: "Sư phụ còn khen cha đó."

Mạc Tiểu Xuyên cười lắc đầu, nói: "Đi nào, chúng ta đến chỗ tổ nãi nãi."

"Cha? Chúng ta không về nhà sao?" Tiểu Mạc Chính nét mặt lộ vẻ nghi hoặc.

"Mấy hôm nữa. Tổ nãi nãi gần đây bị bệnh, cha lại đang rất bận, không có thời gian đến chăm sóc bà. Chính Nhi có muốn thay cha làm tròn đạo hiếu không?" Mạc Tiểu Xuyên dùng giọng điệu như đang thương lượng, nói với Chính Nhi.

Tiểu Mạc Chính suy nghĩ một chút, gật đầu, nói: "Chính Nhi là con trai của cha, chuyện của cha chính là chuyện của Chính Nhi. Đương nhiên rồi, Chính Nhi đồng ý!"

"Con trai ngoan." Mạc Tiểu Xuyên đưa tay xoa nhẹ đầu thằng bé.

Thằng bé vui sướng nở nụ cười. Lần này ở lại, khác với lần trước, thằng bé không còn tỏ ra quá mâu thuẫn nữa. Chỉ là, nó vẫn có chút mong đợi nói: "Cha ơi, lần sau có thể đưa nương đi cùng để thăm Chính Nhi không ạ? Chính Nhi nhớ nương..."

"Ừ! Lần sau cha sẽ đưa nương con đi cùng!" Mạc Tiểu Xuyên nói.

Thằng bé lại lộ ra dáng tươi cười.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ đầy công phu.