Mạc phủ

Mai Tiểu Hoàn ngồi bên bàn, Như Nhi ngồi đối diện, tiểu nha đầu đôi mắt đỏ hoe, nói: "Như Nhi tỷ tỷ, Hoàn Nhi có phải không ngoan không?"

"Sao lại nói vậy?" Như Nhi cười nói: "Tiểu thư là người ngoan nhất."

"Thế nhưng ca ca trước đây từng nói với Hoàn Nhi rằng, đừng để lòng mình ôm hận, phải sống vui vẻ, thoải mái." tiểu nha đầu cúi đầu nói: "Thế nhưng Hoàn Nhi bây giờ lại rất hận người đàn bà đó, còn muốn giết nàng. Hoàn Nhi cũng chẳng vui vẻ gì. Hoàn Nhi đã không nghe lời ca ca rồi."

Như Nhi lắc đầu, không biết phải nói gì.

Tiểu nha đầu lại tiếp lời, nói: "Hoàn Nhi đau lòng lắm, Như Nhi tỷ tỷ, ngươi nói Hoàn Nhi có phải đã làm sai rồi không?"

Câu hỏi này làm khó Như Nhi, nàng không biết phải trả lời câu hỏi của tiểu nha đầu thế nào. Nếu nói nàng sai, nhưng một người đã hại gia đình mình tan nát, đi hận nàng thì có lỗi gì? Nếu nói nàng đúng, nhưng ở cái tuổi này mà trong lòng gieo mầm hận thù, dường như cũng không phải là điều tốt cho nàng. Suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nô tỳ không hiểu biết nhiều như vậy, cũng không biết đúng sai. Nhưng mà, công tử có một câu nói nhất định là đúng: tiểu thư phải sống thật vui vẻ, thoải mái. Sống vui vẻ thì không bao giờ sai cả."

Tiểu nha đầu nhắm mắt, lắc đầu nói: "Hoàn Nhi bây giờ không thể vui vẻ nổi. Hoàn Nhi nhớ ca ca quá, huynh ấy nhất định sẽ chỉ dạy Hoàn Nhi nên làm thế nào. Thôi được rồi, Như Nhi tỷ tỷ, Hoàn Nhi sẽ không khóc nữa. Hoàn Nhi muốn đi luyện công."

"Hôm nay chẳng phải đã luyện qua rồi sao?" Như Nhi có chút lo lắng cho sức khỏe của nàng, nói: "Sư phụ của con chẳng phải đã nói, mỗi ngày chỉ cho con luyện công vào giờ Mão sao?"

"Hoàn Nhi biết, nhưng Hoàn Nhi bây giờ đang rất đau lòng, chỉ muốn luyện công thôi." Nói rồi, tiểu nha đầu nhảy xuống ghế, đi ra ngoài. Như Nhi vội vã đi theo sau.

Ngoài ngàn dặm trên thảo nguyên Tây Bắc, sâu bên trong một cổ mộ, Mạc Tiểu Xuyên và Tiểu Dao đang trên những bậc thang sâu trong cổ mộ, một mạch đi xuống. Nhưng những bậc thang kia dường như không có điểm cuối. Mạc Tiểu Xuyên đi mệt, liền ngồi xuống, cùng Tiểu Dao ăn thịt khô. Thứ này càng ăn càng khát, chỉ chốc lát sau, cả hai đều cảm thấy bồn chồn. Mạc Tiểu Xuyên nhìn quanh, nói: "Cái này phải đi đến đâu mới là cùng chứ?"

Tiểu Dao cũng có chút nghi hoặc, nói: "Nơi này khắp nơi đều kỳ lạ, khác hẳn với lần đầu tiên chúng ta vào cổ mộ. Theo lý mà nói không nên như vậy, ngay cả một ngọn đèn cũng không có."

Mạc Tiểu Xuyên cũng nhíu mày, nói: "Ngươi có phải tìm nhầm hướng rồi không?"

"Sao lại thế được?" Tiểu Dao nói: "Lúc trước chúng ta chẳng phải đã từng thấy bức bích họa này sao?"

Mạc Tiểu Xuyên cũng không nghĩ ra manh mối nào, chỉ có thể lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, chúng ta cứ đi nhanh lên đã. Trước tiên phải nhanh chóng tìm nước. Ngươi chẳng phải đã nói, lúc ngươi đào đường hầm, phát hiện nơi này có một con sông ngầm sao? Có thể xác định được phương vị không?"

Tiểu Dao nhìn bốn phía vách đá, lắc đầu.

Lại đi thêm nửa canh giờ nữa, Mạc Tiểu Xuyên vẫn luôn cảm thấy nơi này quá mức quỷ dị. Hắn quay đầu nhìn Tiểu Dao, nói: "Cứ đi theo cách này mà vẫn không đến được điểm cuối, chẳng lẽ nơi này thông thẳng xuống địa ngục?"

"Đâu ra cái chuyện tà quái như vậy." Tiểu Dao nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Ngươi đi trước đi, ta có chút chuyện riêng, lát nữa sẽ theo sau."

Mạc Tiểu Xuyên nhìn nàng. Sắc mặt Tiểu Dao chợt đỏ bừng, nói: "Đi mau đi!"

Mạc Tiểu Xuyên thấy nàng không nói gì, cũng không hỏi thêm nữa. Hắn cất bước đi xuống. Mới đi được mấy bước, liền nghe thấy phía trên có tiếng nước. Hắn tưởng mình nghe lầm, nghiêng tai lắng nghe, quả nhiên có tiếng nước. Vội vàng quay đầu lại, đi ngược về lối cũ, nói: "Ngươi tìm thấy nước sao?"

"Đồ dâm tặc, đừng có đến đây!" Tiểu Dao hét lên một tiếng, rồi "Bốp! Bốp!" hai tiếng vang trầm đục vang lên. Mạc Tiểu Xuyên cầm lấy chiếc giày thêu tinh xảo vừa rơi xuống, trên ngực và hai bên má đều in hằn dấu giày. Hắn đặt cây đuốc sang một bên, xoa xoa mặt, lầm bầm nói: "Đi tiểu thì cứ đi tiểu, làm gì mà dữ vậy."

Một lát sau, Tiểu Dao đi xuống, giận dữ nói: "Đồ dâm tặc, trả giày lại cho ta!"

Mạc Tiểu Xuyên đưa giày, Tiểu Dao không thèm để ý đến hắn. Mặc xong giày, hai người tiếp tục đi về phía trước. Cũng không biết đã đi bao lâu nữa thì cây đuốc đột nhiên tắt. Hai người lại đi về phía trước vài bước, Mạc Tiểu Xuyên nói với Tiểu Dao: "Được rồi, chúng ta ngồi xuống trước đã, suy nghĩ kỹ xem chỗ này có vấn đề gì. Làm sao có thể có bậc thang dài như vậy được chứ?"

Tiểu Dao cũng cảm thấy rất không thích hợp, liền gật đầu đồng ý.

Mạc Tiểu Xuyên vừa ngồi xuống, bỗng nhiên lại đứng bật dậy, kinh ngạc nói: "Nơi này có nước!"

Tiểu Dao vội vàng thắp lại một cây đuốc khác, cúi đầu nhìn xuống, sắc mặt ửng hồng, nói: "Phi, đồ dâm tặc, ngươi cố ý phải không?"

"Làm sao vậy?" Mạc Tiểu Xuyên nghi hoặc nhìn kỹ một chút, đột nhiên biến sắc, nói: "Đây là thứ ngươi vừa mới... sao?"

"Câm miệng!" Tiểu Dao giận dữ nói.

"Không phải, ta muốn nói là, tại sao chúng ta lại xuất hiện ở đây?" Mạc Tiểu Xuyên nuốt nước bọt một cái.

Tiểu Dao cũng ngây người: "Ý của ngươi là, chúng ta vẫn luôn đi vòng quanh sao?"

Mạc Tiểu Xuyên gật đầu.

Tiểu Dao vô cùng kinh ngạc, nói: "Thế nhưng, chúng ta vẫn đi xuống mà, vẫn chưa hề cảm giác có đường lên dốc mà?"

Mạc Tiểu Xuyên cũng nhận ra vấn đề ở đây. Theo lý mà nói, không thể nào xảy ra chuyện như vậy được. Vẫn cứ đi xuống dốc, tuy rằng con đường này cũng không quá dốc, nhưng trên lý thuyết, không thể có một con đường cứ thế uốn lượn đi xuống mãi được. Trừ phi có một khả năng, là nơi này có vết nứt không gian. Nhưng Mạc Tiểu Xuyên, ngoài chuyện mình đi đến thế giới này là điều bất thường nhất, thì chưa từng phát hiện ra chuyện gì vi phạm định luật vật lý.

Hắn chăm chú trầm tư, cứ nghĩ mãi không ra rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu. Sắc mặt Tiểu Dao có chút trắng bệch, căng thẳng nhìn chằm chằm Mạc Tiểu Xuyên. Mạc Tiểu Xuyên bị nàng nhìn đến phát sợ, bây giờ nhìn hắn trong bộ dạng để trần phần trên như thế này thì cũng chẳng có gì mà nhìn. Hắn giơ tay trước mặt Tiểu Dao lắc lắc, nói: "Làm sao vậy? Nhìn gì thế?"

Tiểu Dao lo lắng hỏi: "Ngươi nói, chúng ta có thể sẽ gặp quỷ không?"

"Quỷ ư?" Mạc Tiểu Xuyên lại càng hoảng sợ hơn: "Sao ngươi lại nghĩ đến chuyện đó vậy? Trên đời này làm sao có quỷ được chứ?"

"Vậy ngươi nói là bị làm sao?" Tiểu Dao căng thẳng nói: "Cha ta trước đây từng nói, nếu gặp phải tình huống này, nếu có thể đào được đường hầm mà thoát ra ngoài, thì phải trực tiếp đi ngay, không được nán lại. Nếu không thoát ra được thì nguy hiểm rồi."

Mạc Tiểu Xuyên rút thanh trường kiếm sau lưng ra. Lúc này, thanh kiếm đeo sau lưng trông thật vướng víu và lộ liễu, nhưng lúc này cả hai cũng chẳng có tâm trạng nào để bận tâm đến chuyện đó. Mạc Tiểu Xuyên thử dùng mũi kiếm đâm vào vách đá. Quả nhiên, mũi kiếm xuyên vào dễ dàng. Hắn vui vẻ nói: "Xem ra chúng ta có thể đi ra ngoài được rồi!"

Tiểu Dao lắc đầu nói: "Không thể nào. Lúc chúng ta đến cái đường hầm kia, ta đã đào hơn nửa tháng, bây giờ ngay cả công cụ cũng đã mất hết, vẫn chưa đào xong thì đã chết đói rồi."

Mạc Tiểu Xuyên có chút thất vọng rút trường kiếm ra. Theo vết nứt trên vách đá, một dòng suối trong vắt phun ra. Mạc Tiểu Xuyên chớp mắt một cái, hơi ngẩn người ra, nói: "Có nước!" Nói rồi, hắn tiến lên liền uống vài ngụm, chỉ cảm thấy nước vào miệng mát lạnh ngọt ngào, vô cùng dễ uống.

Tiểu Dao kéo hắn sang một bên, nói: "Ngươi làm cái gì vậy, sao lại tùy tiện uống như thế? Vạn nhất có độc thì sao?"

Mạc Tiểu Xuyên vỗ vỗ bụng, nói: "Không có chuyện gì hết. Ngươi có muốn thử một chút không?"

Tiểu Dao nửa tin nửa ngờ nhìn hắn, cột nước này lại càng phun ra nhanh hơn. Đột nhiên, "Phanh!" một tiếng vang thật lớn, vách đá bỗng nứt ra một cái lỗ thủng, dòng nước lũ lập tức vọt vào, rất nhanh đã dâng lên đến mắt cá chân. Tiểu Dao kinh hãi, trợn tròn mắt, nói: "Ngươi đã làm cái gì vậy?"

Bản dịch của chương truyện này đã được truyen.free giữ quyền sở hữu, kính mời độc giả đón đọc tại trang chính thức.