(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 202: Nữ nhân nhận mệnh
Tây Lương lên kinh thành. Từ một căn nhà dân, cánh cổng lớn từ từ mở ra, một chàng công tử khoan thai bước ra ngoài. Nhan sắc tuyệt mỹ khiến bao người phải say đắm, chỉ có điều, thiếu niên công tử này lại mang khuôn mặt lạnh như băng, không một chút tươi cười, ánh mắt nhìn thẳng, thần tình hờ hững.
Doanh Doanh từ phía sau nhanh nhẹn bước tới, từ đầu đến chân, lại từ chân đến đầu, tỉ mỉ quan sát vị công tử này một lượt. Nàng nhoẻn miệng cười, má lúm đồng tiền ẩn hiện, vừa cười vừa trêu chọc: "Ngươi cứ thế này mà ra ngoài, chẳng phải sẽ mê hoặc biết bao cô nương ở kinh thành sao?"
Vị thiếu niên công tử này chính là Long Anh. Nàng khẽ chau mày, hờ hững nói: "Không cần nói lời vô ích. Doanh trại Cấm Quân ở phương hướng nào?"
Doanh Doanh vẫn không vì sự lạnh nhạt của Long Anh mà tức giận, vẫn mỉm cười nói: "Đừng vội. Hôm nay không cần phải đến Cấm Quân. Ta sẽ đưa tỷ tỷ đi một nơi khác trước. Dung mạo của tỷ tỷ quá đỗi xinh đẹp, mà Mạc Tiểu Xuyên lại thông minh như vậy, e là sẽ bị phát hiện. Vì vậy, ta muốn tìm một người giúp tỷ tỷ chỉnh trang, thêm vài phần oai phong lẫm liệt, có như vậy mới không bị hắn nhận ra."
Long Anh khẽ gật đầu, không nói gì.
"Ai!" Doanh Doanh nhẹ giọng thở dài.
Long Anh quay đầu hỏi: "Vì sao thở dài?"
"Doanh Doanh đang cảm thán vì sao tỷ tỷ lại là thân con gái. Nếu tỷ là nam tử, Doanh Doanh nhất định sẽ lấy thân báo đáp." Doanh Doanh khúc khích cười, trêu ghẹo nói.
"..." Long Anh há miệng, dời tầm mắt khỏi Doanh Doanh, nhìn về phía trước nói: "Chẳng có gì buồn cười. Nếu muốn đi thì đi thôi!"
Doanh Doanh vẫy vẫy tay về phía trước. Đợi cỗ xe ngựa đang dừng ở cách đó không xa đi đến, nàng nhẹ giọng nói: "Tỷ tỷ mời lên xe."
Long Anh cũng không khách khí, cất bước chui vào trong xe ngựa.
Doanh Doanh lại quay đầu, nói: "Tiểu Dao, chúng ta đi thôi!"
Tiểu Dao liếc nhìn xe ngựa, nói: "Thôi, ta không đi đâu. Ta đâu có tính tình tốt như cô mà nói chuyện với nàng ta. Cứ để ta ở lại bầu bạn với bà bà vậy!"
Tiểu Dao và Long Anh không hợp nhau, tính cách Tiểu Dao mạnh mẽ hơn một chút, còn Long Anh lại là người lạnh lùng. Hai người không tài nào nói chuyện hợp cạ, nếu không có Doanh Doanh đứng giữa hòa giải thì e rằng đã sớm đường ai nấy đi.
Thấy nàng như vậy, Doanh Doanh cũng không miễn cưỡng, gật đầu cười nói: "Vậy cũng tốt. Vậy cô cứ ở lại đây chờ chúng tôi nhé. À phải rồi, bên Tư Đồ cô nương cô cũng tiện trông nom giúp một chút. Chuyện của Tư Đồ Hùng, tạm thời đừng nói cho nàng ấy biết vội."
Tiểu Dao gật đầu, nói: "Tôi nhớ rồi. Cô mau đi đi, không lát nữa lại phải nhìn cái mặt thối của nàng ta. May mà là cô đấy, chứ đổi lại là ta, ta đã sớm cho nàng ta một trận rồi."
"Cô đánh không lại nàng ta đâu." Doanh Doanh vừa dứt lời, thấy Tiểu Dao chu môi, nắm chặt nắm đấm, vẻ mặt như muốn xông lên thử sức, sợ rằng nàng ta sẽ thật sự xông vào đánh nhau với Long Anh, bèn vội vàng nói thêm: "Được rồi, tôi chỉ đùa thôi. Cô ở lại cũng tốt. Lúc chúng tôi về vẫn chưa kịp thăm Hoàn Nhi, lát nữa cô bớt chút thời gian đến xem con bé nhé. Con bé chắc hẳn đang rất lo lắng cho ca ca của mình, cũng để nó yên tâm hơn phần nào."
"Ừ!" Tiểu Dao gật đầu, nói: "Tôi nhớ rồi."
Doanh Doanh sau đó bước lên xe ngựa, vẫy tay với Tiểu Dao rồi chui vào trong xe.
Đợi Doanh Doanh rời đi, Tiểu Dao xoay người trở lại trong phòng. Lục bà bà đang ngồi nhấp trà thơm trong phòng. Thấy Tiểu Dao đi vào, bà khẽ vẫy tay gọi, nói: "Nha đầu, xoa bóp cánh tay giúp bà một chút, hai ngày nay đau nhức dữ dội quá."
Tiểu Dao cất bước đi tới, nắm vai Lục bà bà, không nói lời nào, mắt nhìn thẳng về phía trước, không biết đang nghĩ gì.
"Nha đầu, con muốn bóp chết bà à, có phải không?" Lục bà bà đặt tách trà xuống, nghiêng đầu lại hỏi: "Ai lại chọc ghẹo con tức giận vậy?"
"Không có gì." Tiểu Dao lắc đầu, có chút bực bội nói: "Chỉ là nhìn cái thái độ của Long Anh khiến người ta tức thôi."
"Ồ!" Lục bà bà cười nói: "Nàng ta làm gì mà chọc con giận?"
"Chọc ta ư?" Tiểu Dao có chút chẳng thèm, nói: "Nếu nàng ta mà chọc ta, ta đã động thủ từ lâu rồi. Chẳng qua là ta thấy cái cách nàng ta đối xử với Doanh Doanh mà có chút bực mình thôi."
"Thôi rồi, đừng bóp nữa. Bóp nữa thì cái thân già này của ta tan xương nát thịt mất." Lục bà bà kéo tay Tiểu Dao lại, bảo nàng ngồi xuống ghế bên cạnh, nói: "Không phải con với Doanh nha đầu đang tranh giành tên tiểu tử Mạc kia sao? Sao lại quay ra bênh vực cho nó vậy?"
Tiểu Dao thoáng đỏ mặt. Nghĩ đến Mạc Tiểu Xuyên, vẻ giận dỗi trên mặt nàng cũng vơi đi nhiều. Nhưng nàng không phủ nhận, ngẩng đầu nói: "Đây là hai chuyện khác nhau. Doanh Doanh tính cách không tồi, có thể làm bạn. Còn việc Mạc Tiểu Xuyên chọn ai là chuyện của hắn, điều đó không ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa ta và Doanh Doanh."
"Nói vậy thì Dao nha đầu thật là người ân oán rõ ràng." Lục bà bà bật cười ha hả, cười đến thoải mái, lộ cả chiếc răng sún bên trái.
Tiểu Dao cắn cắn môi, nói: "Bà bà, có gì mà buồn cười đến thế?"
"Không, không phải buồn cười đâu." Lục bà bà khoát tay. Tiểu Dao đang định nói thì bà lại bổ sung: "Là *cực kỳ* buồn cười ấy chứ."
"Bà bà!" Tiểu Dao rụt tay lại khỏi tay Lục bà bà.
"Được rồi, được rồi! Không đùa con nữa!" Lục bà bà lại nắm tay nàng, nói: "Con nghĩ được như vậy bà bà mừng cho con lắm. Thực ra, bà muốn khuyên con rằng, đôi khi, cái gì cần nhường thì nên nhường một bước. Sống giữa thế sự này, đôi lúc phận nữ nhi chúng ta phải biết chấp nhận số phận. Đến khi bằng tuổi bà rồi mới hối tiếc thì đã quá muộn."
"Chấp nhận số phận sao?" Tiểu Dao giật mình, rồi lắc đầu nói: "Thôi, không nghĩ những chuyện này nữa."
Lục bà bà đang định mở miệng nói tiếp, bỗng nhiên, một tiểu nha hoàn hớt hải chạy vào, nói: "Bà bà, La Dao cô nương, Tư Đồ cô nương tỉnh rồi! Các người mau đi xem một chút đi!"
Lục bà bà gật đầu, nói: "Ước chừng thời gian, nàng ấy cũng nên tỉnh lại rồi, xem ra đã không còn gì đáng ngại." Dứt lời, bà liếc nhìn tiểu nha hoàn rồi nói: "Tỉnh thì cứ tỉnh thôi, sao lại cuống quýt lên thế?"
"Không, không phải ạ! Các người mau đi xem một chút đi, Tư Đồ cô nương nàng..." tiểu nha hoàn nói có chút thở dốc, khuôn mặt lộ vẻ khẩn trương.
Tiểu Dao vừa nghe vậy, lập tức chạy như bay.
Lục bà bà lắc đầu, nhìn bóng dáng Tiểu Dao, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Con bé đó cái gì cũng tốt, chỉ có điều tính tình quá hấp tấp."
Tiểu Dao chạy đến trước cửa sương phòng phía sau. Chưa đến gần đã nghe thấy tiếng cãi vã ầm ĩ bên trong. Nàng bước nhanh đi vào, chỉ thấy hai nha hoàn đang đứng một bên khuyên can với vẻ mặt ủy khuất, còn Tư Đồ Ngọc Nhi thì đang cãi vã ồn ào, nhất quyết muốn xông ra ngoài phòng. Hai tiểu nha hoàn cũng không dám cho nàng ấy ra ngoài.
Tư Đồ Ngọc Nhi thẳng thừng đẩy một nha hoàn sang một bên, rồi xông thẳng ra cửa. Đúng lúc Tiểu Dao cũng vừa đến trước cửa. Thấy Tiểu Dao, Tư Đồ Ngọc Nhi vung nắm đấm định đánh. Tiểu Dao nghiêng người né tránh, rồi bắt lấy cổ tay nàng ta, thuận thế xoay một vòng, khóa cánh tay nàng ta ra phía sau lưng.
Tư Đồ Ngọc Nhi giãy giụa nhưng không thoát được, bực tức nói: "Con tiện nhân kia đâu, bảo nó ra đây!"
Tiểu Dao khẽ chau mày, nói: "Tư Đồ nhị tiểu thư, sao cô lại bốc đồng như vậy? Không thèm nhìn xem đây là đâu sao? Uổng công chúng ta vất vả lắm mới cứu được cô về."
"Cái gì?" Tư Đồ Ngọc Nhi hơi ngẩn người, hỏi: "Các... các người đã cứu ta?"
Tiểu Dao thấy tâm trạng nàng ta đã ổn định hơn một chút, bèn buông tay, nói: "Cô nghĩ ngoài chúng tôi ra, còn ai sẽ quan tâm đến sống chết của cô nữa?"
Tư Đồ Ngọc Nhi quay người nhìn Tiểu Dao một chút, đột nhiên chân vừa nhún một cái, nhanh chóng chạy ra cửa. Tiểu Dao thấy thế, vội vàng đuổi theo, nhảy lên, chắn trước mặt nàng ta. Thấy Tiểu Dao chặn đường, Tư Đồ Ngọc Nhi tức giận nói: "Đừng hòng lừa ta! Cô với ta vốn không quen biết, sao lại cứu ta?"
"Là Mạc Tiểu Xuyên muốn cứu cô, cô nghĩ ta rảnh rỗi mà quản cô sao?" Tiểu Dao cũng nổi giận. Đã vất vả lắm mới đưa người từ Ưng Châu về đến kinh thành, không cảm kích thì thôi, lại còn bị lời lẽ cay nghiệt chĩa vào. Nếu không phải niệm tình Tư Đồ Ngọc Nhi còn bị thương, với lại vừa mới tỉnh dậy chưa rõ tình hình, thì đã sớm nhịn không nổi mà xông tới đánh người rồi.
"Mạc Tiểu Xuyên?" Nghe thấy cái tên này, Tư Đồ Ngọc Nhi bình tĩnh hơn một chút, cúi đầu suy nghĩ. Một lát sau, nàng đột ngột ngẩng đầu hỏi: "Cô vừa nói cứu ta? Vậy đại ca có thể giết được con tiện nhân kia không?"
Tiểu Dao khẽ lắc đầu, thật sự không hiểu Tư Đồ Ngọc Nhi lấy đâu ra sự tự tin đó, Hạ Sơ Nguyệt dễ giết đến vậy sao? Với cặp huynh muội bốc đồng này, nàng chẳng có chút hảo cảm nào. Nếu không phải vì họ, Mạc Tiểu Xuyên giờ đã không bặt vô âm tín như vậy. Tuy nhiên, nhớ lời Doanh Doanh dặn dò trước khi đi, nàng vẫn hờ hững nói: "Lúc chúng tôi tìm thấy hai người thì cô đã hôn mê rồi. Đại ca cô tiếp tục đuổi theo giết Hạ Sơ Nguyệt, Mạc Tiểu Xuyên lo sợ hắn gặp nguy hiểm nên cũng đuổi theo. Tôi và Doanh Doanh đành đưa cô về trước."
Tư Đồ Ngọc Nhi cắn cắn môi, nói: "Chúng ta bây giờ đang ở đâu?"
"Kinh thành." Tiểu Dao đáp.
"Chỗ này, sao ta lại không biết?" Tư Đồ Ngọc Nhi có chút nghi hoặc. Tính cách nàng bốc đồng nhưng không có nghĩa nàng ngốc. Nếu đã về kinh thành, vậy vì sao không đưa nàng về Mạc phủ mà lại đưa đến một nơi xa lạ như vậy? Điều này khiến đáy lòng nàng nảy sinh nghi vấn.
"Sáng sớm hôm nay chúng tôi mới về, lúc đó cô vẫn chưa tỉnh. Chúng tôi không muốn làm Hoàn Nhi giật mình. Nếu cô muốn về, đợi khi tâm trạng cô bình tĩnh lại, tôi sẽ đưa cô đi." Tiểu Dao nói, rồi nhìn chằm chằm nàng ta: "Bây giờ có thể quay trở về phòng chưa?"
Tư Đồ Ngọc Nhi vẫn còn chút do dự.
Tiểu Dao nét mặt thoáng hiện vẻ giận dữ, nói: "Nếu chúng tôi là người của Hạ Sơ Nguyệt, thì còn đâu tâm trạng mà nói chuyện vô ích với cô?"
Tư Đồ Ngọc Nhi cắn môi, không nhịn được bật khóc nức nở.
Mọi sáng tạo nội dung đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.