(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 356: Hiếu thuận
Mạc Tiểu Xuyên rõ ràng cảm nhận được nỗi chua xót, khổ sở trong giọng nói của Doanh Doanh, nhưng chàng lại không biết nên an ủi nàng thế nào. Hai người chầm chậm lên lầu, Mạc Tiểu Xuyên ngửa đầu cười, cố ý làm cho bầu không khí thoải mái hơn, nói: "Chuyện nam nữ vốn là bí ẩn và ích kỷ, mặc kệ thế nhân có hiểu hay không, tự chúng ta hiểu rõ là được. Con người nếu cứ mãi làm hài lòng người khác mà tự mình đau khổ, vậy thì sống còn ý nghĩa gì nữa?"
"Lời nói tuy là thế, nhưng mấy ai có thể hoàn toàn không bận tâm đến cái nhìn của người khác? Sống, chẳng thể nào hoàn toàn vì mình được, nếu hoàn toàn sống vì mình, tất sẽ ảnh hưởng đến người khác, người khác cũng sẽ không để cho ngươi yên ổn mà sống," Doanh Doanh như có điều suy nghĩ nói.
Mạc Tiểu Xuyên nắm tay nàng, nói: "Đừng nghĩ nhiều như vậy, mọi chuyện rồi sẽ có cách giải quyết. Nhưng mà, trước khi đó, tự chúng ta nhất định phải tự tin. Nếu bản thân chúng ta còn không có lòng tin, thì mọi thứ đều chẳng còn hy vọng gì. Nàng nói xem?"
Doanh Doanh hé miệng cười, nói: "Được rồi, chàng lúc nào cũng tìm được lý lẽ."
"Ta không tự tìm, ai sẽ tìm cho ta?" Mạc Tiểu Xuyên buông tay.
"Coi như chàng có lý," Doanh Doanh dứt lời, chuyển chủ đề, ngửa đầu nhìn cầu thang một chút, nói: "Phòng thiếp chàng chưa từng đến ư? Để thiếp dẫn chàng lên xem một chút."
"Ai nha!" Mạc Tiểu Xuyên giả vờ rất đỗi giật mình, nói: "Làm sao được chứ, tẩm cung của công chúa, tiểu nhân nào dám tùy tiện bước vào? Vạn nhất công chúa nổi giận, nhốt tiểu nhân lại không cho ra ngoài, qua một năm rưỡi, chẳng phải là..."
"Tiểu nữ tử nào dám xem thường Thần Quận Vương. Hơn nữa, võ công của Vương gia cao cường, tiểu nữ tử cũng không phải đối thủ, dù có muốn nhốt cũng chẳng nhốt nổi chàng."
"Nếu Vương gia muốn tiểu nữ tử nhốt chàng thì sao?" Mạc Tiểu Xuyên vừa nói vừa tiến lên, hôn nhẹ một cái lên môi Doanh Doanh, rồi mãn nguyện hít một hơi thật sâu, nói: "A nha, ta không xong rồi, Vương gia trúng độc. Tiểu nữ tử mau mau cứu Vương gia đi. Nhanh lên, Khắc Mão, Bối Bối!" Vừa nói, chàng còn rất khoa trương xáp lại gần người Doanh Doanh.
"Toàn nói bậy!" Doanh Doanh mặt mày tươi rói như hoa, miệng tuy trách móc nhưng khẽ đẩy chàng một cái, vẻ mặt lại rõ ràng cho thấy nàng lúc này đang rất hài lòng.
Hai người đang nói chuyện, định lên lầu, bỗng nhiên, ngoài cửa có tiểu cung nữ vội vàng chạy vào, nói: "Công chúa, người của Thái hậu cung đến!"
"Thái hậu cung?" Doanh Doanh nghi hoặc nhìn Mạc Tiểu Xuyên một cái.
Mạc Tiểu Xuyên cũng không rõ nguyên do, nhưng dù sao người của Thái hậu cung đến, cả hai cùng phần nào thu lại sự thân mật. Mạc Tiểu Xuyên buông tay Doanh Doanh ra, nói: "Nhìn xem đã biết, có lẽ nãi nãi nhớ nàng, muốn gọi nàng sang chơi một chút."
Đúng lúc đó, ngoài cửa có một thái giám bước vào, sau khi hành lễ với Doanh Doanh và Mạc Tiểu Xuyên, cung kính nói: "Thái hậu có lệnh tuyên Công chúa Doanh Doanh và Thần Quận Vương vào yến tiệc."
Mạc Tiểu Xuyên và Doanh Doanh nhìn nhau, cùng có chút kinh ngạc. Nếu Thái hậu chỉ riêng gọi Doanh Doanh đến thì điều đó rất hợp lý, nhưng giờ lại gọi cả Mạc Tiểu Xuyên cùng vào, điều này rõ ràng cho thấy Thái hậu biết chàng đã đến cung của Doanh Doanh. Mà Mạc Tiểu Xuyên đến đây cũng chỉ mới trong chốc lát. Chẳng lẽ Thái hậu muốn cảnh cáo mình điều gì? Lòng Mạc Tiểu Xuyên dâng lên nghi hoặc.
Doanh Doanh cũng nhíu mày, ngừng một lát, nàng gật đầu, quay lại nói với thái giám kia: "Bổn cung đã rõ. Công công về tâu lại với Thái hậu, Doanh Doanh sẽ thay y phục rồi cùng Thần Quận Vương vào ngay."
Thái giám kia hành lễ, nói: "Dạ vâng, Thái hậu còn dặn, Người rất nhớ Thần Quận Vương và Công chúa Doanh Doanh, mong hai vị chủ tử mau chóng vào cung."
Mạc Tiểu Xuyên khách khí nói: "Chúng ta đã ghi nhớ. Phiền công công về báo cáo Thái hậu, nói Tiểu Xuyên cũng vô cùng nhớ nãi nãi, đến chỗ Công chúa Doanh Doanh trước là vì thăm hỏi, chắc chắn sẽ không nán lại lâu."
"Dạ vâng!" Thái giám kia cúi người thi lễ lần nữa, nói: "Nô tài xin phép về trước phục mệnh."
"Công công cứ tự nhiên, ta không tiễn," Mạc Tiểu Xuyên gật đầu.
"Không dám, không dám!" Thái giám nói, rồi rút lui.
Thái giám rời đi, Doanh Doanh khẽ phất tay, tiểu cung nữ kia cũng lui ra ngoài.
Khi trong tẩm cung chỉ còn hai người, sắc mặt Doanh Doanh hơi căng thẳng, nói: "Xem ra nãi nãi đã biết chuyện của chúng ta rồi. Giờ phải làm sao đây?"
"Sao nàng lại nói vậy?" Mạc Tiểu Xuyên hỏi.
"Chàng đừng thấy nãi nãi thường ngày dường như không quản chuyện gì. Thái hậu cung cũng rất mộc mạc, thậm chí còn kém cả phú thương. Nhưng nãi nãi lại vô cùng tinh tường. Chuyện trong cung ngoài cung, dù nãi nãi không thể biết hết, thì ít nhất cũng hiểu được bảy, tám phần. Nếu người không thấy chúng ta có gì không ổn, chắc chắn sẽ không sai người giám sát hai ta. Giờ đây sai người gọi chúng ta cùng vào, nãi nãi chính là muốn nói cho thiếp biết, người đã hiểu rõ tất cả," Doanh Doanh lo lắng nói, sắc mặt ngày càng tệ.
Mạc Tiểu Xuyên nhíu mày, nói: "Ý nàng là, nãi nãi sẽ..."
"Thiếp không biết," Doanh Doanh lắc đầu, vô cùng hoảng loạn.
Mạc Tiểu Xuyên chưa từng thấy Doanh Doanh căng thẳng như vậy, chàng cũng không khỏi có chút đứng ngồi không yên. Một lát sau, chàng hít thở sâu mấy hơi, nói: "Thôi đi, chúng ta cứ ở đây mà suy nghĩ miên man cũng chẳng nghĩ ra điều gì. Biết đâu nãi nãi nghe tin ta ở đây, lại biết ta ngày mai sẽ rời đi, cố ý cho người đến gọi chúng ta qua, chỉ đơn thuần muốn gặp mặt một chút, không có ý gì khác. Chúng ta cứ đoán mò thế này, trái lại có thể gặp chuyện không may."
Nghe Mạc Tiểu Xuyên nói vậy, Doanh Doanh cũng an ổn trở lại, suy tư một lát, nói: "Cũng đành vậy thôi. Vốn dĩ chuyện của chúng ta đã lắm gian truân rồi. Nếu nãi nãi lại nhúng tay vào, thì chẳng còn một chút hy vọng nào."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, nói: "Ta hiểu. Ngày mai ta sẽ đi sứ Yến quốc, có chuyện gì, để sau này trở lại rồi nói. Biết đâu đến lúc đó, mọi thứ đều đã thay đổi, nàng thấy thế n��o? Chúng ta luôn phải nghĩ đến điều tốt đẹp, đúng không?"
"Ừm! Cứ theo ý chàng!" Doanh Doanh thở phào một hơi, nói: "Chàng chờ ta một lát, ta đi thay y phục. Lát nữa đến Thái hậu cung, mọi chuyện sẽ rõ."
"Ta đi cùng nàng," Mạc Tiểu Xuyên cười hắc hắc, nói: "Người ngoài nhìn vào, nàng là tỷ tỷ của ta, nhưng ta và nàng đều biết, nàng là nương tử của ta. Nương tử thay quần áo, tướng công ở bên cạnh giúp lựa, cũng đâu coi là vượt khuôn phép?"
"Thôi được rồi, đừng đùa nữa," Doanh Doanh nói rồi bước lên lầu.
Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa đi theo. Dù sao, hành động lần này của Thái hậu cũng khiến hai người họ phải dè chừng.
Chỉ chốc lát sau, Doanh Doanh từ trên lầu bước xuống, nói: "Chúng ta đi thôi."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, do dự một chút, nói: "Doanh Doanh, có chuyện này, ta muốn nói cho nàng biết."
"Ừm?" Doanh Doanh ngước mắt nhìn chàng.
Mạc Tiểu Xuyên dừng một chút, nói: "Ta và Ngọc Nhi..."
Mạc Tiểu Xuyên còn chưa nói xong, Doanh Doanh khẽ lắc đầu, nói: "Chuyện này thiếp đã sớm nghĩ tới rồi. Ngọc Nhi cô nương hiện tại không còn xung động như trước, thái độ làm người cũng khá thấu tình đạt lý. Thiếp lại không thể ở bên cạnh chàng chăm sóc chàng, có nàng ấy ở đó, thiếp cũng yên tâm nhiều rồi."
Mạc Tiểu Xuyên có vài phần hổ thẹn, nói: "Doanh Doanh, ta..."
"Không cần giải thích, thiếp không trách chàng," Doanh Doanh lắc đầu, nói: "Chỉ là, để nàng ấy làm thiếp, cũng thật tủi thân cho cô nương Ngọc Nhi."
"Nàng đã đoán được ư?" Doanh Doanh càng độ lượng như vậy, Mạc Tiểu Xuyên càng cảm thấy hổ thẹn với nàng, không biết phải nói gì tiếp, chỉ có thể tiếp lời Doanh Doanh.
Doanh Doanh cười cười, nói: "Chuyện này có gì khó đoán đâu? Với thân phận của chàng bây giờ, nếu muốn giữ nàng ấy bên mình, tất yếu phải nạp thiếp. Nếu chàng thực sự nạp nàng làm chính thất, trước không nói Phụ hoàng, những quan viên của Lễ bộ kia có thể dùng nước bọt mà dìm chết chàng. Đến cuối cùng, e là chàng muốn giữ nàng bên mình cũng khó. Cũng thật đáng thương cho cô nương Ngọc Nhi, một nữ tử tốt đẹp lại trở thành vật hy sinh trong cuộc tranh đấu của thế gia Yến quốc."
Nhắc đến chuyện này, tâm trạng Mạc Tiểu Xuyên cũng không tốt lắm. Những điều đó chàng đều hiểu. Chàng đương nhiên biết Doanh Doanh nhìn thấu. Thực ra, Tư Đồ Ngọc Nhi cũng biết rõ điều đó, nếu không, Mạc Tiểu Xuyên đã chẳng nạp thiếp mà không có lấy một buổi yến tiệc trang trọng.
Dù sao, Mạc Tiểu Xuyên hiện tại ở Tây Lương căn cơ còn yếu. Tư Đồ Ngọc Nhi lại mang thân phận đào phạm của Yến quốc. Chuyện này nếu làm khiêm tốn, cũng sẽ không ai rỗi hơi đi gây sự với chàng. Nhưng nếu làm phô trương, chàng lại là Vương gia duy nhất của Tây Lương, việc này liền liên quan đến quốc thể. Dù không muốn gây phiền phức cho chàng, e là đến lúc đó, cũng sẽ có vài đạo tấu chương buộc tội bay lên.
Sự việc đã đến nước này, hao tâm tổn trí cũng là vô ích. Mạc Tiểu Xuyên cũng không muốn nhìn Doanh Doanh không vui vì mình, chàng chuyển hướng đề tài, nói: "Ai, vừa ăn không lâu, nãi nãi lại bảo chúng ta đi ăn cơm. Người Hán chúng ta thật đúng là không thể tách rời khỏi chuyện ăn uống mà. Nàng xem, mưu sinh gọi là 'sống tạm', chức vị gọi là 'bát ăn cơm', làm việc gọi là 'kiếm cơm', tiêu tiền tiết kiệm gọi là 'sống bằng tiền dành dụm', sống khá giả gọi là 'ăn nên làm ra', sống không tốt gọi là 'làm ăn không được', chiếm tiện nghi của phụ nữ gọi là 'sỗ sàng', phụ nữ đẹp gọi là 'tú sắc khả xan', được hoan nghênh gọi là 'nổi tiếng', được người khác chiếu cố gọi là 'chăm sóc đặc biệt', không để ý người khác gọi là 'ăn mảnh', không chiếm được tiện nghi thì gọi là 'thiệt thòi', ghen tị gọi là 'ghen tuông'. Dân chúng chào hỏi thì hỏi 'Ăn cơm chưa?', mắng chửi người thì hét lên 'Ăn cứt đi!'. Ngay cả các tướng lĩnh biên quan khi tiêu diệt quân địch, cũng phải nói một câu 'Ăn tươi nuốt sống hắn!'. Ôi, coi như chẳng có chuyện gì không liên quan đến ăn uống."
Doanh Doanh nhịn không được bật cười, nói: "Chàng lấy đâu ra những lời này thế? Có vài câu thiếp chưa từng nghe, có vài câu lại hơi mang tính ngụy biện, nhưng mà, rất thú vị."
"Doanh Doanh nhà ta cười lên vẫn là đẹp nhất," Mạc Tiểu Xuyên vươn tay véo véo má nàng, nói: "Thích nhất má lúm đồng tiền khi Doanh Doanh cười. Nàng không biết đâu, có nhiều nơi dân chúng khi cưới vợ, nếu nàng có hai má lúm đồng tiền, phải đưa sính lễ gấp đôi đấy."
"Toàn nói bậy!" Doanh Doanh lắc đầu cười nói: "Được rồi, nãi nãi chắc sốt ruột chờ rồi, chúng ta đi trước thôi."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, hai người bước ra khỏi cửa hướng về Thái hậu cung. Đến bên ngoài cửa cung Thái hậu, vị thái giám đã đi thông báo Mạc Tiểu Xuyên và Doanh Doanh trước đó, đang đứng đợi ở ngoài cửa. Thấy hai người, hắn vội vàng đón chào, nói: "Thái hậu đã đang đợi rồi, hai vị chủ tử xin mời đi theo nô tài."
"Làm phiền công công," Mạc Tiểu Xuyên mỉm cười gật đầu.
Vị thái giám kia thấy Mạc Tiểu Xuyên khách khí như vậy, có chút thụ sủng nhược kinh. Toàn bộ hoàng cung đều biết, Mạc Tiểu Xuyên đối với Thần công công kia tuyệt không khách khí, bởi vậy, lúc trước Mạc Tiểu Xuyên khách khí thì hắn còn không thấy có gì lạ. Nhưng giờ vẫn như vậy, lại khiến hắn cảm thấy bất ngờ, vội vàng nói: "Vương gia quá khách khí, như vậy nô tài chịu không nổi."
"Công công dẫn đường đi," Doanh Doanh nhìn Mạc Tiểu Xuyên một cái, nói: "Thần Quận Vương vẫn rất dễ gần. Chuyện giữa chàng ấy và Thần công công là do có chút mâu thuẫn, nên mới không thể hòa hợp, chứ chàng ấy không phải người độc ác gì."
"Thì ra là thế," thái giám kia dứt lời, vội vàng ngậm miệng lại, nói: "Nô tài lắm lời rồi."
Mạc Tiểu Xuyên và Doanh Doanh không nói gì nữa, hai người theo thái giám tiến vào Thái hậu cung. Đến nhà ăn, Lão Thái hậu bước ra, khuôn mặt hiền từ, nụ cười thân thiết, cũng không có gì thay đổi lớn so với ngày thường. Thấy hai người tiến vào, người cười nói: "Thằng nhóc Xuyên này, đến mà chẳng thèm thăm nãi nãi trước, lại chạy ngay đến chỗ tỷ tỷ con."
Không biết là Lão Thái hậu cố ý nói nhấn mạnh, hay là Doanh Doanh và Mạc Tiểu Xuyên đa nghi, cứ cảm thấy hai chữ "tỷ tỷ" này được nói rất nặng. Sắc mặt Doanh Doanh khẽ biến, sững sờ một chút rồi lập tức trở lại bình thường. Lão Thái hậu liếc nhìn nàng một cái, vẫn không nói gì, nét cười trên mặt vẫn rất thân thiết.
Mạc Tiểu Xuyên cũng mặt dày mày dạn, giả vờ như không cảm nhận được điều gì, vẫn mang nét cười trên mặt, "hắc hắc" cười vài tiếng rồi nói: "Nãi nãi trách oan Tiểu Xuyên rồi. Tiểu Xuyên đâu phải chạy đi thăm tỷ tỷ, Tiểu Xuyên là lo lắng nãi nãi có thể sẽ nhớ tỷ tỷ, nên đi đón nàng trước, để tiện cùng nhau hiếu thuận nãi nãi. Công chúa tỷ tỷ, nàng nói xem có đúng không?" Câu cuối cùng, Mạc Tiểu Xuyên nói với Doanh Doanh, khi gọi bốn chữ "Công chúa tỷ tỷ", chàng lộ ra nụ cười hài hước, còn nhếch lông mày, nháy mắt một cái, trông rất đẹp trai.
Doanh Doanh thấy chàng như vậy, câu nói nhấn mạnh hai chữ "tỷ tỷ" của Thái hậu dường như cũng không còn quá khó chấp nhận, nàng nhịn không được cười nói: "Đúng vậy, Vương gia đệ đệ nói rất đúng. Là thiếp ngày thường bất hiếu với nãi nãi, còn cần chàng đến nhắc nhở nữa chứ."
"Vậy Công chúa tỷ tỷ có phải nên cảm ơn ta một tiếng không?" Mạc Tiểu Xuyên "ha ha" cười mấy tiếng.
"Cảm ơn, đáng cảm ơn!" Doanh Doanh nghiêng đầu sang bên, thừa lúc ánh mắt Thái hậu không nhìn thấy mặt mình, hung hăng liếc Mạc Tiểu Xuyên một cái.
"Thôi được rồi, Xuyên mà là một thằng nhóc hư, Doanh Doanh cũng bị con làm hư mất rồi," Lão Thái hậu vừa cười vừa nói.
Mạc Tiểu Xuyên tiến lên, tuyệt không khách khí đỡ vai Thái hậu, nói: "Thằng nhóc hư thì hư thôi, chỉ cần nãi nãi không ghét thằng nhóc hư là tốt rồi. Thật ra, thằng nhóc hư cũng có chỗ đáng yêu. Ít nhất có một tấm lòng hiếu thuận, có thể khiến nãi nãi hài lòng, phải không ạ? Nãi nãi hai ngày nay không thấy con, có phải buồn lắm không? Lát nữa Xuyên sẽ kể cho người nghe một chuyện tiếu lâm. Chuyện cười này đã theo con hơn mười năm mà chưa từng kể cho ai nghe, chỉ sợ người thường không chịu nổi, cười đến đứt hơi mất. Nãi nãi không phải người thường, chắc hẳn sẽ chịu nổi."
"Được được được," Lão Thái hậu dường như rất hưởng thụ, mắt nửa khép hờ, nói: "Nếu nãi nãi không cười nổi thì sao đây?"
Mạc Tiểu Xuyên tiến sát vào tai Thái hậu, thấp giọng nói: "Nãi nãi, nếu người không thấy chuyện đó buồn cười lắm, cũng xin giả vờ cười một chút, nếu không sẽ làm tổn thương tinh thần tích cực của tôn nhi. Hơn nữa, còn có Công chúa tỷ tỷ ở bên cạnh, người cũng đâu muốn nhìn tôn nhi mất mặt chứ?"
Lão Thái hậu cười ha ha một tiếng, nói: "Con đúng là một đứa bé tinh ranh, vừa lòng rồi chứ gì! Đã là Vương gia rồi, hơn vạn cấm quân do con quản lý, sao lại cứ như trẻ con thế?"
Mạc Tiểu Xuyên sắc mặt hơi trầm xuống, nói: "Xuyên những năm gần đây, chưa từng có ai coi con là trẻ con. Từ ngày gặp nãi nãi, con mới học được cách làm một đứa trẻ." Nói rồi, chàng đột nhiên cười, nói: "Không ngờ, làm một lần lại nghiện. Có cảm giác được nãi nãi yêu thương thật tốt, tốt quá, con cũng không muốn trưởng thành."
Lão Thái hậu kéo tay chàng, thu lại nét cười, nói: "Mấy năm nay con đã chịu khổ rồi."
"Không khổ, không khổ!" Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu, nói: "Từ khi có nãi nãi, nỗi khổ trước kia đều chẳng là gì. Hơn nữa, nếu không có nỗi khổ ban đầu, con làm sao biết được vị ngọt của bây giờ chứ. Ôi chao, ngọt chết con rồi!"
Doanh Doanh nghe Mạc Tiểu Xuyên ba hoa chích chòe, ở một bên nhịn không được cười khanh khách.
Lão Thái hậu cũng cười nói: "Vậy sau này, con cứ thường xuyên đến chỗ nãi nãi, nãi nãi sẽ cho con ăn ngon."
Mạc Tiểu Xuyên cười hắc hắc, nói: "Đương nhiên rồi, nhưng mà, ngày mai đã phải đi Yến quốc, e là sẽ có một thời gian không gặp được nãi nãi. Nghĩ đến đây, lòng con khó chịu vô cùng. Thật sự không muốn rời xa nãi nãi mà."
"Thật vậy ư? Luyến tiếc nãi nãi đến thế ư?" Lão Thái hậu nghiêng đầu sang.
Mạc Tiểu Xuyên nặng nề gật đầu, nói: "Đương nhiên là thật rồi."
"Vậy nãi nãi lát nữa sẽ đi nói với bá phụ con một tiếng, để người phái người khác đi làm đặc phái viên nhé. Con đường đường là một Quận Vương, làm đặc phái viên cũng thật là nâng tầm mấy thằng nhóc nhà họ Diệp kia," Lão Thái hậu nói, giả vờ như sắp đứng dậy: "Được, nãi nãi đi ngay đây. Dựa vào cái mặt già này của nãi nãi, bá phụ con sẽ không không nể tình đâu."
Mạc Tiểu Xuyên vừa thấy Thái hậu muốn làm thật, vội vàng nói: "Không được, không được nãi nãi. Người mà đi như vậy, bá phụ còn chẳng coi con là một đứa chỉ biết ba hoa chích chòe, chẳng làm được tích sự gì. Sau này, con trong mắt bá phụ cũng chẳng ra gì cả. Bá phụ suốt ngày nói với con, làm nam nhi nhà họ Mạc, phải gánh vác được trọng trách này. Nếu là như vậy, chẳng phải khiến bá phụ cho rằng con không xứng là nam nhi nhà họ Mạc sao? Xuyên này sống, còn không bằng chết đi cho rồi."
Lão Thái hậu cười, nói: "Nhanh ngồi xuống ăn cơm đi! Vừa nói mình không phải là đứa tinh ranh, con nghĩ nãi nãi không biết tâm tư của con sao?"
Mạc Tiểu Xuyên "hắc hắc" cười mấy tiếng, nói: "Nãi nãi anh minh như vậy, làm sao không đoán được chút tâm tư nhỏ mọn ấy của Xuyên chứ. Thật ra, Xuyên chỉ muốn nãi nãi hài lòng, nãi nãi vui vẻ, Xuyên liền thực sự vui vẻ. Có nãi nãi yêu thương cảm giác thật tốt, có thể hiếu thuận nãi nãi cũng thật tốt. Thực ra, Xuyên luôn cảm thấy hoàng cung này thật áp lực, ngoại trừ ở chỗ nãi nãi ra."
Những lời Mạc Tiểu Xuyên nói rất chân thành. Từ nhỏ chàng đã thân thiết nhất với mẹ mình. Ông nội chàng, dù khi nãi nãi còn sống không đến nỗi cà lơ phất phất như sau này, nhưng cũng cả ngày không làm việc chính đáng. Cha mẹ lại bận rộn công việc. Chàng vẫn luôn được nãi nãi nuôi nấng, thế nhưng từ khi nãi nãi ốm mất, cái tình yêu thương từ ái đó chàng liền không còn cảm nhận được nữa.
Đến thế giới này, càng không có một ngày yên ổn. Tuy nói sau này quen biết Lục bà bà, Lục bà bà cũng yêu thương chàng như cháu nội, nhưng tính cách của Lục bà bà không phải kiểu người già hiền lành đó, cách biểu đạt tình yêu cũng khác.
Chỉ có ở bên Thái hậu, chàng mới cảm nhận được tình yêu thương từ ái mà nãi nãi từng dành cho mình. Bởi vậy, chàng đối với Thái hậu, cũng thực sự có tình tổ tôn.
Thái hậu là người khôn khéo, ánh mắt cũng rất tinh đời. Mạc Tiểu Xuyên dùng mấy trò vặt, người đương nhiên biết rõ. Sở dĩ thản nhiên chấp nhận, là vì cảm nhận được tấm lòng hiếu thuận chân thành này của Mạc Tiểu Xuyên. Con người ta có thể giả vờ đủ thứ, chỉ có tình cảm chân thật là không thể giả được.
Mà Mạc Tiểu Xuyên cái gì cũng có thể giả, chỉ có điểm này là không giả.
Cho nên, giữa chàng và Thái hậu, không hề tồn tại cái khoảng cách đó.
Hai ông cháu cười nói vui vẻ. Doanh Doanh như một cô vợ nhỏ, đứng một bên nhìn hai người, rất ít nói.
Bữa cơm này, diễn ra trong không khí vui vẻ hòa thuận. Mạc Tiểu Xuyên tìm cách chọc Thái hậu vui lòng, Thái hậu cũng rất nể mặt, cả bữa ăn, người vẫn luôn tươi cười.
Khi trời đã về chiều, cơm cũng đã tàn. Mạc Tiểu Xuyên đứng dậy cáo từ Thái hậu.
Doanh Doanh cũng đứng lên, nói: "Nãi nãi, thiếp đi tiễn Tiểu Xuyên."
Thái hậu do dự một chút, khẽ gật đầu, nói: "Xuyên ngày mai đã phải đi Yến quốc rồi, vậy sớm về đi sắp xếp chút, kẻo đến lúc lên đường lại vội vàng."
Lời nói của Thái hậu mang hai ý nghĩa, nhìn như đang dặn dò Mạc Tiểu Xuyên, nhưng thực chất là muốn nói với hai người họ rằng, không nên ở cạnh nhau quá lâu.
Cả hai cùng gật đầu bái biệt Thái hậu, rồi bước ra ngoài.
Ra khỏi Thái hậu cung, Doanh Doanh khẽ thở dài, nói: "Nãi nãi đã đang nhắc nhở chúng ta."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, nói: "Ta biết, nhưng mà, nãi nãi dù sao cũng không nói thẳng. Ta sẽ có cách. Con người luôn nghĩ ra được cách, dù hiện tại chưa có, sớm muộn cũng sẽ có. Chỉ là khoảng thời gian này nàng sẽ phải chịu khổ."
Doanh Doanh lắc đầu, nói: "Chàng đến Yến quốc, phải cẩn thận một chút. Dù sao, chàng đã ở Yến quốc nhiều năm như vậy, giờ lại trở thành Vương gia của Tây Lương, tất nhiên sẽ có vài người ở Yến quốc không có ý tốt với chàng. Dù bề ngoài họ không dám làm gì chàng, nhưng khi ở địa phận của người khác, những thủ đoạn ngầm thì chàng phải luôn đề phòng. Tuy thiếp không biết lần này Phụ hoàng cho chàng đi Yến quốc là muốn gì, nhưng Phụ hoàng từ trước đến nay không làm chuyện vô ích. Chuyến đi này của chàng, e là phải tham gia vào cuộc tranh đoạt ngôi vị thái tử ở Yến quốc rồi."
Mạc Tiểu Xuyên quay đầu lại, nhìn Doanh Doanh, lòng ấm áp. Trong số mấy hồng nhan tri kỷ, chỉ có Doanh Doanh có thể giúp chàng phân tích những chuyện này, mà sự nỗ lực của Doanh Doanh vì chàng cũng là thầm lặng nhất. Những cô gái khác mang lại cho chàng cảm giác đều khác với Doanh Doanh, Doanh Doanh trong mắt chàng cũng là đặc biệt nhất. Nghe Doanh Doanh nói vậy, chàng dù biết trong cung có tai mắt, vẫn không kìm được kéo tay Doanh Doanh, nói: "Những điều đó bây giờ vẫn chưa biết. Hoàng thượng vẫn chưa ban cho ta mệnh lệnh rõ ràng, chỉ là để ta tùy cơ ứng biến. Nếu có thể, cuộc tranh đoạt ngôi vị thái tử, nghĩ đến cũng cần phải tham gia vào. Nhưng mà nàng yên tâm, ta biết nên làm thế nào. Yến quốc dù ai lên làm Hoàng đế, ít nhất cũng phải trấn an chúng thần trong triều và ba đại thế gia, chắc chắn không dám đắc tội Tây Lương chúng ta. Cho nên, chuyến này của ta nhìn như nguy cơ trùng trùng, nhưng chưa chắc có nguy hiểm gì. Nàng không cần lo lắng."
Doanh Doanh lắc đầu, nói: "Điều ta lo lắng không phải người giành được ngôi vị Hoàng đế sẽ gây bất lợi cho chàng. Ta sợ đến lúc đó không ai thành công, họ sẽ liều mạng cá chết lưới rách. Nếu chàng là một trong số họ, biết mình thất bại thảm hại, rất có khả năng không giữ nổi mạng sống, kết cục sẽ ra sao? Liệu có giữ lại được vài phần tình huynh đệ không?"
"Ta ư?" Mạc Tiểu Xuyên suy nghĩ một chút, nói: "Điều đó thì đúng. Nếu là ta, có lẽ sẽ. Nhưng mấy huynh đệ ở Yến quốc thì khó nói. Những người khác ta chưa tiếp xúc qua, nhưng ít nhất Diệp Duệ này, chắc chắn sẽ liều mạng đánh cược. Đến lúc đó, hắn rất có thể sẽ tập kích ta, dẫn mối tai họa đến Tây Lương chúng ta. Nếu Tây Lương xuất binh, Yến quốc lại vừa có tân hoàng chưa ổn định, rất có thể sẽ bị diệt quốc ngay lập tức."
Doanh Doanh khẽ gật đầu, hé miệng, muốn nói gì đó, nhưng lại chẳng nói ra được.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn nàng, nói: "Doanh Doanh, giữa ta và nàng, không có gì là không thể nói. Nàng nghĩ thế nào thì cứ nói thế ấy."
Doanh Doanh do dự một chút, than nhẹ một tiếng, nói: "Thiếp muốn nói là, Phụ hoàng tuy rất trọng tình, nhưng người dù sao cũng là vua một nước, đôi khi, người sẽ đặt lợi ích quốc gia lên hàng đầu. Còn có Liễu Thừa Khải, hắn cũng là một người chơi đùa quyền mưu nhiều năm. Chàng ở Yến quốc, không chỉ phải đề phòng người Yến quốc, mà còn phải đề phòng cả hắn."
Sau khi nghe Doanh Doanh nói, Mạc Tiểu Xuyên ngẩn người. Lời Doanh Doanh nói rõ ràng cho thấy đang nhắc nhở chàng, Mạc Trí Uyên vào lúc cần thiết, rất có thể sẽ hy sinh chàng. Điểm này, Mạc Tiểu Xuyên quả thật không ngờ, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, nhìn Doanh Doanh, dùng sức gật đầu, nói: "Ta nhớ kỹ rồi."
"Ừm!" Doanh Doanh có chút luyến tiếc nhìn mặt Mạc Tiểu Xuyên, nhìn vài phần nhu hòa trên gương mặt gầy gò của chàng, nàng gượng cười nói: "Thôi được rồi, thời gian không còn sớm, chàng cũng nên về. Phía thiếp, chàng không cần lo lắng, thiếp sẽ ổn thôi. Chàng chỉ cần tự chăm sóc bản thân cho tốt. Chàng không ở Tây Lương, Phụ hoàng hẳn là sẽ không quá hạn chế tự do của thiếp. Đến lúc đó, thiếp cũng có thể thường xuyên đến Mạc phủ thăm nom một chút. Ngọc Nhi và Hoàn Nhi, thiếp sẽ giúp chàng chăm sóc."
"Doanh Doanh, ta..." Mạc Tiểu Xuyên nắm lấy bàn tay mềm mại của nàng, không biết nói gì cho phải. Ngón tay chàng khẽ vuốt ve bàn tay nàng, trong lòng trăm mối cảm xúc đan xen: cảm động, hổ thẹn, lưu luyến. Mọi thứ dường như muốn trào ra từ miệng, nhưng lại nghẹn ứ ở cổ họng, chẳng nói nên lời.
Doanh Doanh nhẹ nhàng lắc đầu, rút tay lại, nói: "Đi thôi, thiếp chờ chàng."
Mạc Tiểu Xuyên nắm chặt tay, dùng sức gật đầu, nói: "Chờ ta."
"Ừm!" Doanh Doanh gật đầu.
Mạc Tiểu Xuyên lại nhìn nàng thật sâu một cái, mạnh xoay người, nhanh chóng đi về phía ngoài cung, không hề quay đầu lại.
Doanh Doanh đứng ở đó, nhìn bóng lưng Mạc Tiểu Xuyên, một giọt nước mắt lặng lẽ chảy xuống.
"Thằng nhóc này xem ra cũng có chút lương tâm, chỉ tiếc, vẫn còn có chút không xứng với con," sau lưng Doanh Doanh, tiếng Lý Trường Phong đột nhiên vang lên.
Doanh Doanh nghiêng đầu lại, đôi mắt đẫm lệ nhìn Lý Trường Phong, nói: "Sư huynh, chàng ấy cũng là bất đắc dĩ thôi."
Lý Trường Phong khẽ cười một tiếng, nói: "Bất đắc dĩ ư? Đời người có quá nhiều cái gọi là bất đắc dĩ. Chỉ là nhìn con có thể hay không buông bỏ, có dám hay không buông bỏ mà thôi. Hắn thì thủy chung không làm được."
Doanh Doanh cười kh���, nói: "Nếu nói là si tình, trên đời này, e là không ai có thể sánh bằng Sư huynh. Sư huynh ngông cuồng phóng khoáng, có thể bỏ qua cả ngôi vị Hoàng đế của Yến quốc, đương nhiên có quyền nói câu này. Thế nhưng, Tiểu Xuyên thì khác. Sư huynh si tình, Tiểu Xuyên trọng tình. Si tình chỉ là si mê tình yêu, mà Tiểu Xuyên trọng không chỉ tình yêu. Trên đời này có quá nhiều tình cảm đáng giá chúng ta trân trọng. Người trọng tình như chàng, đương nhiên không thể bỏ qua tất cả, chỉ vì tình yêu."
Lý Trường Phong nhắm hai mắt lại, trầm mặc một lát, nói: "Ngôi vị Hoàng đế là cái gì? Chẳng bằng cả chó má. Con cứ thử hỏi vị Hoàng đế của con xem, mấy năm nay hắn sống có vui không? Ta thấy, hắn chưa chắc đã bằng lão phu. Năm xưa hắn đủ mọi cách kiêng kỵ lão phu, lại không biết, lão phu thấy, ung dung hơn hắn nhiều."
Doanh Doanh lau nước mắt, lộ ra một nụ cười, nói: "Ở bên một nam tử si tình như Sư huynh cố nhiên là hạnh phúc, nhưng Doanh Doanh lại không muốn loại hạnh phúc này. Tiểu Xuyên chàng ấy tuy không thể vì thiếp mà bỏ qua tất cả, nhưng thiếp lại cứ thích điểm đó ở chàng."
"Thôi đi, con nha đầu này đừng nói lão phu nữa. Nếu để con vì hắn mà bỏ qua tất cả, con có bằng lòng không?" Lý Trường Phong khẽ hừ một tiếng.
Doanh Doanh ngẩn người, lại nhận ra mình không cách nào phản bác Lý Trường Phong, một lát sau, nàng khẽ gật đầu.
"Đấy chẳng phải sao? Con có thể vì hắn mà bỏ qua tất cả, hắn lại không thể. Lão phu nói hắn không xứng với con, có gì sai?" Lý Trường Phong hừ lạnh một tiếng, nói: "Nhưng mà, thằng nhóc này thủy chung vẫn có chút lương tâm. Nếu không, lão phu đã mang đầu hắn đến cho con rồi."
Doanh Doanh vội vàng xua tay, nói: "Sư huynh, chàng ấy làm sao có thể..."
"Yên tâm, ta cũng chỉ nói bừa thôi. Cắt đầu hắn xuống, e là con nha đầu này cũng sẽ đi theo hắn mất," Lý Trường Phong lại lắc đầu thở dài, nói: "Thôi được rồi. Khi nào con muốn đi Yến quốc, nhớ nói với ta một tiếng. Lão phu cũng đã nhiều năm không trở về đó rồi. Đến lúc đó ta sẽ dẫn con cùng đi xem một chút."
"Đa tạ Sư huynh, Doanh Doanh ghi nhớ," Doanh Doanh khẽ gật đầu.
Lý Trường Phong không nói gì nữa, thân ảnh người bay vút lên, chỉ chốc lát sau đã đi xa. Sau khi Lý Trường Phong rời đi, Doanh Doanh lại đưa mắt về phía cổng cung của Mạc Tiểu Xuyên, nơi đó, đã trống không, bóng dáng Mạc Tiểu Xuyên đã biến mất.
Mạc Tiểu Xuyên trở lại phủ, trong đầu vẫn hồi tưởng câu nói của Doanh Doanh. Trong thời đại này, để một nữ tử nói ra lời phủ định cha mình khó khăn biết bao, Mạc Tiểu Xuyên hiểu rõ điều đó, bởi vậy, chàng càng cảm thấy hổ thẹn với Doanh Doanh. Doanh Doanh cho mình nhiều đến thế, mà bản thân mình cho nàng, lại không đủ.
Chàng rất bất đắc dĩ, cũng rất vô lực. Điều chàng hiện tại có thể nghĩ tới, chính là khi nào mình làm Hoàng đế, như vậy chuyện giữa chàng và Doanh Doanh cũng sẽ được giải quyết thỏa đáng. Chỉ là ý niệm này vừa xuất hiện, ngay cả bản thân chàng cũng giật mình. Và lần này, cũng khiến Mạc Tiểu Xuyên suy nghĩ sâu xa hơn, bởi vì, đây không phải là lần đầu tiên chàng nảy sinh ý niệm này.
Chàng vội vàng lắc đầu. Chàng biết mức độ nguy hiểm của ý niệm này. Trong thời đ���i này, một thần tử, nếu nảy sinh ý niệm như vậy, nhất là khi chàng bây giờ còn chưa có thực lực như Liễu Thừa Khải, mà lại dám nảy sinh loại ý niệm đó trong đầu, thì không nghi ngờ gì là tự tìm cái chết.
Chàng hít thở sâu mấy hơi, vỗ vỗ trán, lẩm bẩm: "Có lẽ hôm nay mình uống nhiều quá." Vừa nói, chàng vừa bước vào bên trong, vừa lúc Tư Đồ Ngọc Nhi cũng bước ra.
Hai người chạm mặt. Tư Đồ Ngọc Nhi thấy sắc mặt chàng có vẻ không tốt, không khỏi lo lắng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì? Sắc mặt chàng sao tệ thế?"
Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu, vỗ vỗ mặt mình. Chàng không ngờ, những suy nghĩ trong lòng mình lại hiển hiện trên mặt. Tình huống này đã lâu không xuất hiện. Chàng vội vàng chấn chỉnh lại sắc mặt, nói: "Không có gì đâu, có lẽ là vừa nãy lúc trở về, đi đường hơi vội."
Tư Đồ Ngọc Nhi nghi hoặc nhìn chàng. Là một cao thủ hạng nhì, đi một quãng đường ngắn như vậy, cũng không thể đến nỗi đó. Võ công đạt đến cảnh giới như Mạc Tiểu Xuyên lại càng không thể như vậy. Võ công của Tư Đồ Ngọc Nhi tuy không đáng kể, thế nhưng nàng cũng hiểu đạo lý này. Chỉ là Mạc Tiểu Xuyên không muốn nói, nàng cũng không hỏi thêm nữa, tiến lên đỡ lấy Mạc Tiểu Xuyên, hỏi: "Chàng ăn cơm xong chưa?"
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu.
"Về nhà tắm rửa đi! Ngày mai đã phải lên đường rồi, hôm nay ngủ một giấc thật ngon nhé," Tư Đồ Ngọc Nhi vừa nói, vừa đỡ Mạc Tiểu Xuyên đi vào trong phòng.
Hai người tới hậu viện, Mai Tiểu Hoàn đang ngồi trên một tảng đá trong hậu viện, hai chân cao vút đung đưa, lắc đầu nguây nguẩy, không biết đang nói gì. Thấy hai người, nàng vội vàng nhảy xuống, chạy nhanh đến bên cạnh Mạc Tiểu Xuyên, vui sướng hô một tiếng: "Ca ca!"
Mạc Tiểu Xuyên thuận tay bế nàng lên, nói: "Một mình con ở đây làm gì?"
Tiểu nha đầu hì hì cười nói: "Đang đợi ca ca đó!"
"Đợi ta làm gì?" Mạc Tiểu Xuyên nghi hoặc nói: "Đợi ta làm gì?"
"Hoàn Nhi nhớ ca ca mà," tiểu nha đầu vẫn cười hì hì.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn vẻ đáng yêu của nàng, vươn tay xoa xoa đầu nàng, nói: "Ăn cơm xong chưa?"
"Ăn rồi!" Tiểu nha đầu nói, đưa tay ra, vẫy vẫy trước mặt Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Ca ca nhìn xem!"
Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu, nói: "Ôi chao, bẩn chết đi được. Sao lại bẩn thế này? Không phải dặn mỗi lần ăn cơm xong là phải rửa sạch tay sao?"
"Khanh khách!" Tiểu nha đầu cười khanh khách, nói: "Nếu Hoàn Nhi rửa sạch rồi, làm sao chứng minh Hoàn Nhi đã ăn cơm xong? Nên không thể rửa mà!"
"Dùng cái bụng để chứng minh!" Mạc Tiểu Xuyên nói, rồi chọt vào bụng nàng.
"Hoàn Nhi quên mất!" Tiểu nha đầu nói, dường như rất sợ nhột, né tránh tay Mạc Tiểu Xuyên, cười lớn.
Tư Đồ Ngọc Nhi ở một bên nhìn hai huynh muội họ vui đùa, khẽ lắc đầu cười, nói: "Hai người cứ trò chuyện trước, ta đi chuẩn bị nước cho chàng."
Mạc Tiểu Xuyên khẽ gật đầu, nói: "Tư Đồ Hùng thế nào rồi?"
Tư Đồ Ngọc Nhi cười bất đắc dĩ, nói: "Hắn vừa mới ngủ dậy, đã dùng bữa rồi, giờ này đang ở trong phòng đọc sách đó. Chàng đừng đi tìm hắn, hai người gặp mặt thể nào cũng lại muốn uống rượu, đâu thể để đại ca ta ngủ suốt cả ngày được."
Mạc Tiểu Xuyên cười ngượng nghịu, nói: "Được, không đi tìm hắn nữa."
Tư Đồ Ngọc Nhi lắc đầu, rồi bước ra ngoài.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn Mai Tiểu Hoàn, do dự một chút. Chàng cảm thấy chuyện mình rời Tây Lương, hay là nên nói cho nàng biết. Thà rằng bây giờ nói với nàng, còn hơn mai này lúc đi lại vội vàng nói lời từ biệt. Chàng nói luôn: "Hoàn Nhi à, ca ca muốn ra ngoài làm việc." Nói đến đây, thấy tiểu nha đầu định mở miệng, chàng liền nói trước: "Đúng, là chuyện lớn đó."
Tiểu nha đầu thấy Mạc Tiểu Xuyên như vậy, nhịn không được lại nở nụ cười, nói: "Hoàn Nhi biết mà. Ca ca lần này đi bao lâu ạ?"
"Cái này thì..." Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng véo véo khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, nói: "Có lẽ cần nửa năm. Hoàn Nhi ngoan ngoãn ở nhà chờ ca ca về nhé?"
"Lâu vậy ạ?" Tiểu nha đầu thu lại nét cười, nói: "Thế Hoàn Nhi nhớ ca ca thì làm sao bây giờ?"
"Ừm..." Mạc Tiểu Xuyên trầm ngâm một lát, nói: "Để ca ca nghĩ xem nào." Dứt lời, chàng bất ngờ nâng cao giọng, nói: "Vậy ca ca sẽ viết thư cho con nhé?"
"Viết thư?" Tiểu nha đầu sững sờ một chút, lập tức vỗ tay nhỏ, nói: "Tốt, tốt quá! Hoàn Nhi còn chưa từng viết thư bao giờ!"
"Ừm, vậy lần này con sẽ cùng ca ca viết thư nhé," Mạc Tiểu Xuyên nắm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, véo véo trán, rồi nói: "Chúng ta mỗi ngày viết thư. Vừa hay, cũng để ca ca xem Hoàn Nhi viết thư thế nào."
"Ừm, cách này hay đó. Vậy thì viết thư!" tiểu nha đầu dùng sức gật đầu.
Mạc Tiểu Xuyên mỉm cười, nói: "Được rồi, con đi ngủ đi. Ca ca ngày mai còn phải đi, còn muốn sắp xếp một vài việc nữa."
"Ừm!" Tiểu nha đầu gật đầu. Mạc Tiểu Xuyên đặt nàng xuống đất. Nàng có chút luyến tiếc nhìn Mạc Tiểu Xuyên, rồi bước về phía phòng mình, chỉ chốc lát sau lại quay đầu lại. Mạc Tiểu Xuyên vẫy tay với nàng, tiểu nha đầu nhanh chóng chạy đi.
Mạc Tiểu Xuyên đứng dậy, Tư Đồ Ngọc Nhi đã đi tới, nhìn chàng khẽ lắc đầu, nói: "Có phải chàng có chút luyến tiếc Hoàn Nhi không?"
"Đúng vậy!" Mạc Tiểu Xuyên gật đầu thở dài, nói: "Hoàn Nhi theo ta, vẫn luôn chưa từng có một ngày yên ổn. Thật vất vả giờ đây ổn định rồi, ta lại không thể ở bên cạnh con bé."
"Con bé rất hiểu chuyện," Tư Đồ Ngọc Nhi cũng thở dài một cái, nói: "Những điều đó cũng không phải chàng muốn. Thân ở trong triều, tất nhiên sẽ bị công vụ ràng buộc, chàng không thể tránh khỏi."
"Điều này ta cũng biết, chỉ là khổ cho Hoàn Nhi," Mạc Tiểu Xuyên nhìn tiểu nha đầu trở lại trong phòng, đóng cửa phòng lại, quay đầu lại, nói: "Được rồi, Liễu cô nương đã về chưa?"
"Ừm!" Tư Đồ Ngọc Nhi mỉm cười lắc đầu, nói: "Liễu tỷ tỷ không cần ta tiễn. Canh giải rượu của bà bà rất hiệu nghiệm, nàng ấy chỉ ngủ chưa đến một canh giờ đã tỉnh, sau khi tỉnh lại, nói với ta một tiếng rồi đòi đi ngay. Ta làm sao giữ nàng lại được, dù có giữ cũng không giữ nổi. Ta lo lắng, muốn tiễn nàng, nàng cũng không chịu, tự mình rời đi. Ta có chút không yên tâm, nên sai người âm thầm theo nàng, đã xác nhận nàng bình an về đến nhà rồi."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, nói: "Vậy thì tốt quá rồi."
Tư Đồ Ngọc Nhi có chút nghi hoặc ngẩng đầu nhìn chàng, nói: "Lúc hai người uống rượu, đã nói những gì? Lúc Liễu tỷ tỷ đi, mặt nàng ấy đều đỏ bừng, không giống vẻ bình thường."
"Cái này..." Mạc Tiểu Xuyên không biết nên nói với Tư Đồ Ngọc Nhi thế nào, dừng một chút, nói: "Thật ra, cũng chẳng có gì. Nàng cũng biết mà, Liễu cô nương da mặt vẫn luôn rất mỏng. Có lẽ là nàng ấy chưa bao giờ say rượu, lần này say rượu nên ngượng ngùng chăng?"
"Thật ư?" Tư Đồ Ngọc Nhi có chút không tin.
"Ách..." Mạc Tiểu Xuyên trầm ngâm một chút, nghiêm túc gật đầu, nói: "Thật đấy!"
Tư Đồ Ngọc Nhi vẫn còn chút hoài nghi, nhưng mà, về chuyện của Mạc Tiểu Xuyên, chỉ cần chàng không muốn nói, nàng từ trước đến nay không truy hỏi. Nàng liền ngừng nói, chuyển sang chuyện khác, nói: "Nước đã chuẩn bị xong rồi, chàng đi tắm đi!"
"Ừm!" Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, kéo tay Tư Đồ Ngọc Nhi, nói: "Ngọc Nhi, hôm nay nàng ở lại phòng ta nhé."
"Thế nhưng đại ca..." Tư Đồ Ngọc Nhi có chút do dự.
"Hắn hiểu mà," Mạc Tiểu Xuyên nói.
"Ừm!" Tư Đồ Ngọc Nhi dừng một chút, khẽ "ừm" một tiếng.
Xin vui lòng tham khảo bản dịch tại truyen.free để có trải nghiệm tốt nhất.