Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 551: Đứng ra

Tư Đồ Ngọc Nhi đi tới hậu viện, đến trước cửa phòng của Lục bà bà. Vì trong lòng lo lắng, lại thấy cửa khép hờ, nàng không gõ mà cứ thế đẩy cửa bước vào.

Vừa bước vào, đột nhiên một tiếng nổ vang trời, những mảnh vỡ bàn ghế bay loạn xạ. Ngay sau đó, một bóng người nhanh chóng vòng tay qua eo Tư Đồ Ngọc Nhi, rồi nhảy vọt ra ngoài cửa. Tư Đồ Ngọc Nhi bị người ta ôm chặt vào người, vừa định la lên thì tiếng Lục bà bà đã vọng vào tai: "Con nha đầu chết tiệt này, sao không gõ cửa đã xông vào? Suýt nữa thì bà già này cùng con chết chung rồi!".

Lúc này Tư Đồ Ngọc Nhi mới nhận ra người đang ôm mình chính là Lục bà bà.

Khi Lục bà bà buông xuống, Tư Đồ Ngọc Nhi mới nhìn rõ mặt bà. Toàn thân Lục bà bà phủ một lớp bụi đen, mặt mũi thì bẩn thỉu đến mức không ra hình dáng gì. Thấy Lục bà bà ra nông nỗi này, Tư Đồ Ngọc Nhi không khỏi kinh ngạc hỏi: "Bà bà, bà sao vậy? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?".

Lục bà bà có lẽ biết mặt mình cũng chẳng đẹp đẽ gì, bèn tiện tay dùng ống tay áo lau qua loa một cái, đáp: "Cũng tại thằng nhóc hỗn xược này, nói với ta cái gì mà hỏa dược có thể cải tiến, cải tiến xong thì uy lực cực lớn, tuyệt đối không phải thứ pháo đốt bây giờ có thể sánh bằng. Lại còn đưa một ít nguyên liệu còn dang dở, lão bà tử ta liền muốn nghiên cứu thử. Nào ngờ, nguyên liệu dang dở này quả thực khó mà tinh luyện đến vậy. Hôm nay vừa thấy có chút manh mối, lại bị con nha đầu như ngươi phá hỏng hết, lại chẳng còn hy vọng gì".

Tư Đồ Ngọc Nhi nhìn căn phòng giờ đã hoàn toàn hỗn độn, tin tưởng sâu sắc không chút nghi ngờ vào chuyện hỏa dược có thể cải tiến, tăng uy lực như vậy. Tuy nhiên, nhìn bộ dạng của Lục bà bà, nàng không nén nổi hỏi: "Bà bà, nếu vật ấy nguy hiểm như vậy, sao ngài còn muốn thử?".

"Con không biết đấy thôi, tuy trong Kiếm Tông, lò luyện đan chỉ để chế thuốc, nhưng ta lại luôn thích những vật kỳ quái. Thế nên, vừa nghe thằng nhóc đó nói, ta liền không kìm được mà muốn thử ngay." Lục bà bà nói rồi lắc đầu: "Nhưng mà, không biết hắn lấy cái phối phương này từ đâu ra. Chưa nói đến việc tinh luyện phần nguyên liệu còn dang dở của ta, ngay cả phần đã có sẵn, muốn theo yêu cầu của hắn mài thành bột phấn cùng kích cỡ, rồi pha chế theo tỉ lệ cố định, lại còn không được để bốc cháy, quả thật rất tốn công sức, khó lòng nắm bắt được!".

Tư Đồ Ngọc Nhi lắc đầu: "Bà bà, thứ pháo đốt này vốn đã rất dễ bắt lửa. Mỗi năm vào dịp Tết, cấm quân còn phải tham gia dập lửa do nó gây ra. Thứ này vốn dĩ đã gây hại không nhỏ, cớ gì lại còn mu���n tăng uy lực của nó?".

"Ta nghĩ, thằng nhóc Mạc có thể là cần dùng trong quân chăng!" Lục bà bà suy nghĩ một chút rồi nói.

"Dùng cho trong quân?" Tư Đồ Ngọc Nhi lắc đầu. Nàng từ nhỏ lớn lên ở Lạc Thành, nơi đây chính là trọng trấn phòng ngự phía Bắc của Yến quốc, mà Đại doanh Bắc Cương cũng cách Lạc Thành rất gần. Khi nàng còn nhỏ, mẫu thân còn sống, nên Tư Đồ Thanh cũng không hạn chế nàng ra ngoài. Bởi vậy, nàng thường được mẫu thân và tỷ tỷ đưa ra ngoài phủ chơi đùa, thường thấy dân chúng ở các thôn trang ngoài Lạc Thành vì chiến hỏa mà vợ con ly tán, cửa nát nhà tan, phải chạy đến Lạc Thành tị nạn. Khi đó Tư Đồ phu nhân cũng ra tay cứu tế rất nhiều, nhưng Tư Đồ Ngọc Nhi lúc đó còn nhỏ, không hiểu rõ lắm về những chuyện đó, chỉ nhớ mãi từng khuôn mặt đau khổ. Về sau, mẫu thân chết bệnh, phụ thân không cho nàng ra ngoài, khiến tính cách nàng trở nên phản nghịch, cũng không còn quan tâm những điều này nữa. Cho đến khi gặp Mạc Tiểu Xuyên, nàng mới bắt đầu tiếp xúc lại với những chuyện đó. Nhất là sau khi đến Tây Lương, trở thành nữ nhân của Mạc Tiểu Xuyên, nàng càng cảm nhận được đạo lý quản gia không hề dễ dàng. Với thân phận của Mạc Tiểu Xuyên, nàng ít nhất không cần lo chuyện cơm áo, mới thấy được cuộc sống của dân chúng bình thường khó khăn đến nhường nào. Bởi vậy, nàng bây giờ rất đồng tình với dân chúng. Nghe Lục bà bà nói như vậy, nàng không kìm được nói: "Bà bà, cuộc chiến Tứ quốc Trung Nguyên vốn đã làm khổ dân chúng. Chúng ta dẫu không ngăn cản được chiến tranh, nhưng cũng là do bất đắc dĩ. Cớ gì lại muốn thêm củi vào lửa chiến tranh nữa? Hơn nữa, vật ấy nguy hiểm như vậy, bà bà vạn nhất có sơ suất gì, Tiểu Xuyên trở về, con biết ăn nói sao với hắn?".

"Chút đồ nhỏ này làm sao có thể lấy mạng lão bà tử ta được?" Lục bà bà do dự một lát, nói: "Tuy nhiên, con nói cũng có lý. Cuộc chiến tranh này cũng vì dã tâm của hoàng gia bọn họ, khổ nhất vẫn là dân chúng. Thứ này không nghiên cứu thì tốt hơn. Nếu quả thật như lời thằng nhóc Mạc nói, uy lực lớn đến vậy, nhất định sẽ được dùng trong quân. Hơn nữa, một khi phổ biến sử dụng trong quân đội, tất nhiên sẽ chẳng còn gì là bí mật. Dùng không quá bao nhiêu năm, các nước khác cũng nhất định sẽ có. Đến lúc đó, đó sẽ là một trường hạo kiếp, lão bà tử ta chẳng phải thành tội nhân sao? Thôi được, không đi quản hắn nữa. Chiến tranh là chuyện của đàn ông bọn chúng, cứ để bọn chúng tự giải quyết đi".

Tư Đồ Ngọc Nhi khẽ gật đầu: "Bà bà nói rất phải".

Lục bà bà nhìn Tư Đồ Ngọc Nhi, lúc này mới nhớ ra nàng vừa rồi đột nhiên xông vào, liền không khỏi hỏi: "Được rồi, con nha đầu kia vừa rồi vội vội vàng vàng như vậy, rốt cuộc tìm ta có chuyện gì?".

Lời vừa rồi nói, khiến Tư Đồ Ngọc Nhi suýt chút nữa quên mất mục đích chính của mình lần này. Qua lời nhắc nhở của Lục bà bà, nàng vội vàng nói: "Bà bà, là chuyện của Tiểu Xuyên, chuyện là thế này...". Lập tức, Tư Đồ Ngọc Nhi cẩn thận kể lại đầu đuôi việc Tư Đồ Hùng trở về và Chương Lập đến cửa.

Lục bà bà sau khi nghe xong, cau mày nói: "Xem ra, việc này đích xác có điều kỳ lạ, nhưng cũng không thể khẳng định là thằng nhóc Mạc đã xảy ra chuyện".

"Ngọc Nhi cũng hiểu, chỉ là, vừa nghe tin tức này, Ngọc Nhi liền đứng ngồi không yên, trong lòng chẳng còn chút chủ ý nào. Lúc này mới muốn nhờ bà bà giúp Ngọc Nhi đưa ra chủ ý, rốt cuộc nên làm thế nào cho phải." T�� Đồ Ngọc Nhi có chút nóng nảy nói.

Lục bà bà khẽ thở dài một tiếng: "Ta cũng chẳng có chủ ý gì. U Châu thành cách nơi này khá xa, hơn nữa, Tây Lương và Yến quốc vốn đã không hòa thuận, chúng ta dù có phái người đi vào cũng chưa chắc có thể điều tra ra được gì. Tuy nhiên, con yên tâm, lần này Chương Lập đi vào, nhất định sẽ có tin tức mang về, con cũng không cần quá sốt ruột. Tiện thể nói cho con biết một việc, lần này Thanh Huyền rời đi, ta nghĩ tám phần mười cũng là vì chuyện thằng nhóc Mạc. Dù Chương Lập không có tin tức gì, hắn cũng có thể mang tin tức về. Cứ chờ xem sao".

Tư Đồ Ngọc Nhi khẽ gật đầu: "Nếu Thanh Huyền đạo trưởng đi, chắc là không thành vấn đề. Với bản lĩnh của đạo trưởng, cho dù gặp phải việc gì khó giải quyết, cũng có thể dễ dàng giải quyết thôi mà".

"Hắn có cái bản lĩnh quái gì! Chứ mang theo thằng nhóc Mạc bỏ chạy thì không thành vấn đề gì. Ít nhất, cái bản lĩnh chạy trối chết của hắn, trên đời này, nếu không xếp số một thì cũng xếp số hai." Lục bà bà khẽ hừ một tiếng nói.

Tư Đồ Ngọc Nhi đã quá quen với thái độ của Lục bà bà đối với lão đạo sĩ, thấy bà nói như thế, ngược lại cũng không trách móc gì, lòng nàng chợt cảm thấy an tâm. Lập tức, nhìn mặt Lục bà bà, nàng nói: "Bà bà, Ngọc Nhi hầu bà tắm rửa nhé? Đã lâu rồi Ngọc Nhi không được chăm sóc bà".

Lục bà bà khẽ liếc nhìn Tư Đồ Ngọc Nhi: "Con nha đầu này, ngại ta bẩn thì cứ nói thẳng, còn quanh co lòng vòng làm gì?".

Tư Đồ Ngọc Nhi cười cười: "Bà bà nói vậy oan cho Ngọc Nhi quá. Tiểu Xuyên xem ngài như tổ mẫu, Ngọc Nhi nào dám có nửa phần không tôn kính? Nếu chọc giận bà bà, hắn trở về còn không lột da con ra sao?".

"Hắn đâu bỏ được." Lục bà bà nói: "Tuy nhiên, hắn không trở lại, lão bà tử ta cũng đành vậy thôi."

"Bà bà lại đùa rồi. Thường ngày bà bà hiểu Ngọc Nhi nhất mà, sao lại đành lòng?" Tư Đồ Ngọc Nhi cười nói.

"Được rồi, con nha đầu này học đâu ra cái thói dỗ người ta vui vẻ như vậy? Thôi được, vậy thì tắm một chút vậy." Lục bà bà nói rồi nhìn quanh gian phòng của mình một chút: "Xem ra phải dọn dẹp một chút rồi."

"Bà bà sang phòng con trước đi, chỗ này con sẽ cho người dọn dẹp xong xuôi."

Tư Đồ Ngọc Nhi dứt lời, đỡ Lục bà bà về phía phòng mình.

Trong lúc hai người nói chuyện, không hề chú ý tới, một cái đầu nhỏ thò ra từ góc tường. Tiểu cô nương ấy chớp mắt nhìn Tư Đồ Ngọc Nhi và Lục bà bà đang đi xa, lẩm bẩm: "Ca ca gặp nguy hiểm? Hoàn Nhi muốn đi giúp ca ca!". Dứt lời, nàng ưỡn ưỡn bộ ngực vừa phát dục, rồi lập tức lặng lẽ bỏ chạy.

Chương Lập cùng Tư Đồ Hùng chạy về cấm quân thập doanh, giao lại mọi việc cho Hoàng Bình và những người khác, rồi dẫn theo mấy thân binh, cưỡi ngựa thẳng đến cửa thành, hướng về phía Úy Châu, đi tìm Lâm Phong.

Trong lòng bọn họ lo lắng, kỳ thực, trong lòng Lâm Phong cũng đang rối bời vô cùng. Mạc Tiểu Xuyên lâu như vậy vẫn chưa có tin tức, Long Anh sau khi rời đi cũng vẫn chưa trở về. Hắn sở dĩ nán lại ở đây, chính là vì cảm thấy mình trở về sẽ không có cách nào ăn nói.

Hơn nữa, bên người hắn còn có một Tiểu Dao, vị tiểu thư này cũng đang chờ để gặp cha mình. Ban đầu, Lâm Phong cho r��ng Tiểu Dao sẽ làm hắn rất đau đầu, nhưng kỳ lạ là, Tiểu Dao vẫn chưa hề giục hắn mau chóng quay về kinh thành, hoặc tự mình đòi đi.

Tất cả những điều này đều là nhờ Liễu Huệ Nhi giúp sức. Tiểu Dao và Liễu Huệ Nhi vốn dĩ đã rất hợp ý nhau, hơn nữa, Liễu Huệ Nhi cũng là người biết nội tình, nàng biết Lâm Phong khó xử. Quan trọng hơn là, nàng cũng muốn ở chỗ này chờ tin tức của Mạc Tiểu Xuyên, bởi vậy, liền giúp Lâm Phong ổn định Tiểu Dao lại.

Tuy nhiên, Tiểu Dao cũng là một nữ tử thông minh, tuy nói đối với những việc lớn không có gì tài năng, nhưng trong những việc nhỏ, cũng không thiếu thông minh tài trí. Mấy ngày nay, nàng đã phát giác ra điều sai trái, nhưng trong lòng lại không muốn thừa nhận. Cho nên, Lâm Phong và Liễu Huệ Nhi dẫu có lừa nàng, nàng cũng tự an ủi mình, cố gắng hết sức để bản thân tin rằng những gì Lâm Phong và Liễu Huệ Nhi nói đều là sự thật.

Cứ như vậy, ba người theo đuổi những suy nghĩ riêng của mình, đầy dày vò ở chỗ này chờ đợi. Chỉ là Lâm Phong không hề hay biết, sự yên ổn tạm thời này của hắn, đã theo sự nhanh chóng của Chương Lập đang chạy tới mà trở nên không còn yên ổn nữa. Hơn nữa, trong Vương phủ, tiểu nha đầu kia cũng đã lặng lẽ trốn đi, sẽ khiến tâm trạng vốn đã phiền não của hắn, càng thêm hoảng loạn tột độ.

Phương Phong và những người khác theo hướng mà cặp vợ chồng già chỉ, một đường đuổi theo. Đuổi suốt cả ngày, họ vẫn không phát hiện tung tích của Mạc Tiểu Xuyên, nhưng mà lại sắp đến Thương Châu.

Những người của Mị môn và thuộc hạ của Diệp Dật nhìn Phương Phong, đều mang vẻ mặt nghi hoặc. Một người trong số đó tiến lên hỏi: "Phương đại hiệp, ngươi nói, Mạc Tiểu Xuyên này có phải đã sớm đến Thương Châu thành rồi không?".

Phương Phong cau mày nói: "Có khả năng này. Nếu để hắn vào thành, thì muốn tìm được hắn, e rằng sẽ rất khó."

Lại có một người tiến lên nói: "Phương đại hiệp, nếu không chúng ta cứ cho thấy thân phận của mình, khiến tri châu Thương Châu này giúp đỡ truy bắt Mạc Tiểu Xuyên, chắc chắn phần thắng sẽ rất lớn."

Mấy người thuộc Vương phủ của Diệp Dật nghe xong lời này, cũng không đáp lời, lặng lẽ nhìn Phương Phong, chờ hắn nói. Còn hai nữ tử của Mị môn thì càng tỏ vẻ không quan tâm, bởi vì Mị môn của các nàng là một môn phái trong giang hồ, tuy rằng cũng giúp các quốc gia làm việc, nhưng chỉ là kiểu nhận tiền để giúp người khác giải quyết tai họa. Thủ đoạn này thì cũng không khác gì Tề Tâm Đường. Bởi vậy, việc công khai thân phận thì cũng chẳng liên quan gì đến họ, tự nhiên là chuyện giữa Phương Phong và người của Diệp Dật. Không liên quan nhiều đến các nàng, ngược lại còn có thể đứng ngoài thờ ơ lạnh nhạt.

Phương Phong cũng mỉm cười nói: "Như vậy rất tốt, các vị đều là trợ thủ đắc lực dưới trướng Tam Vương gia, hơn nữa, bản thân còn mang chức quan trong người. Nếu là đi tìm tri châu Thương Châu này nói chuyện, hắn dẫu không nể mặt mấy vị, cũng nhất định sẽ nể mặt Tam Vương gia. Đến lúc đó, sự tình quả thực sẽ dễ làm hơn rất nhiều."

Người vừa nói chuyện trước đó, cũng vẻ mặt tươi cười nói: "Phương đại hiệp nói cũng có vài phần đạo lý, thế nhưng, Tam Vương gia chúng ta cũng không có quyền sai tri châu giúp đỡ bắt người. Nếu chúng ta đi tìm vị tri châu này hỗ trợ, thì sẽ có vẻ Tam Vương gia dùng thân phận thân vương tùy tiện can thiệp quan viên địa phương. Cái này nếu Hoàng Thượng trách tội xuống, mấy người chúng ta dù bị chém đầu cũng không nói làm gì, nhưng nếu làm phiền Tam Vương gia, chẳng phải là bất trung sao?".

"Đã như vậy, vậy ta cũng không có biện pháp nào. Chúng ta vẫn là tự tìm thì hơn." Phương Phong nói.

"Phương đại hiệp nói vậy không đúng rồi. Ngài là người tâm phúc của Tương gia trong phủ, chuyện này ai mà chẳng biết? Tương gia coi trọng ngài, thậm chí còn hơn mấy vị công tử Tướng phủ. Chỉ cần Phương đại hiệp đứng ra tìm vị tri châu này, hơn nữa, Tương gia cũng có quyền hỏi đến chính sự địa phương của một tri châu, hắn tất nhiên sẽ không thoái thác. Như vậy, nếu bắt được Mạc Tiểu Xuyên, Phương đại hiệp chính là thay Tương gia lập công lớn trước mặt Hoàng Thượng. Nếu không bắt được, cũng có vẻ Tương gia quan tâm dân chúng địa phương. Chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện sao?" Người kia nói rồi mỉm cười: "Thế nên, việc này vẫn cần làm phiền Phương đại hiệp đứng ra."

Phương Phong khẽ cười một tiếng. Người ta đều nói Diệp Dật gian trá, hiện tại xem ra quả không sai. Người hắn phái ra, ngược lại cũng đều rất có tâm kế, cái này là muốn đẩy mình ra làm chim đầu đàn. Trước không nói việc này mình không thể tùy tiện làm, cho dù có thể làm, cũng không thể để bọn chúng lợi dụng.

Vốn dĩ lần này đi ra truy tìm Mạc Tiểu Xuyên, Phương Tín đã dặn hắn bí mật hành sự, tuyệt đối không thể phô trương. Vạn nhất việc này để Diệp Triển Vân biết, trước không nói ân không báo đáp, đắc tội Diệp Triển Vân; đương nhiên, nếu sự tình không quá lớn, còn có thể dùng lý do tin tức không xác định, chỉ là phái người điều tra thật hư để thoái thác. Nhưng nếu ngay cả tri châu cũng kinh động, lại không có bẩm báo, đây chẳng phải là tự đội mũ vào đầu mình sao?

Phương Phong không phải người ngu, tự nhiên sẽ không nghe theo bọn họ. Bởi vậy, nghe nói như thế, hắn chỉ khẽ cười, rồi liền nói: "Chư vị đều biết, Phương mỗ mặc dù là người trong phủ Tương gia, nhưng Phương mỗ vẫn chưa từng nhận chức quan nào, cũng không muốn làm người trong triều đình. Thế nên, Phương mỗ hiện tại chỉ là một người giang hồ. Một người giang hồ, làm sao có thể lay động được tri châu đại nhân? Chư vị đã quá xem trọng Phương mỗ rồi."

Phương Phong dứt lời, khẽ thúc ngựa nói: "Chúng ta vẫn nên đi thôi. Nếu ở đây nán lại lâu, để Mạc Tiểu Xuyên chạy mất, thì không ổn chút nào."

"Phương đại hiệp đã nói như vậy, chúng ta tự nhiên không dám miễn cưỡng. Tất cả xin nghe theo Phương đại hiệp an bài." Người vừa rồi lại nói.

Phương Phong biết người này nói êm tai, thế nhưng, thật sự có chuyện, người đầu tiên bán đứng hắn, sợ sẽ là những người này. Tuy nhiên, hiện tại mọi người đang đi cùng nhau, vẻ ngoài hòa nhã, vẫn là nên duy trì. Bởi vậy, Phương Phong hơi ôm quyền nói: "Đâu dám, đâu dám. Mọi người đều là làm việc cho Hoàng Thượng, đồng tâm hiệp lực là lẽ phải. Phương Phong tuy rằng vô năng, nhưng cũng máu chảy đầu rơi, không từ nan. Về phần an bài, Phương mỗ cũng không dám nói, chỉ là có một kiến nghị nhỏ."

"Phương đại hiệp mời nói."

"Khi chúng ta vào thành, việc tìm Mạc Tiểu Xuyên là yếu vụ hàng đầu, tuyệt đối không thể để bị vướng bận bởi những chuyện khác. Hơn nữa, phải cố gắng hết sức che giấu tai mắt người. Chắc hẳn các vị cũng biết, ở phía nam Yến quốc, thế lực của Tề Tâm Đường cũng không nhỏ, không thể so với kinh thành. Mà mối thâm thù giữa Mạc Tiểu Xuyên và Tề Tâm Đường, chư vị cũng có lẽ đã nghe nói qua. Lần này, nếu gặp phải người của Tề Tâm Đường, thì không phải dùng tiền là có thể giải quyết được vấn đề đâu." Phương Phong nói, ngước mắt nhìn về phía trước: "Phương mỗ cũng chỉ là một người kiến thức nông cạn, có lẽ làm nhục tai các vị. Tuy nhiên, suy nghĩ trong lòng, vừa nói ra liền cảm thấy sảng khoái. Nếu chư vị cho rằng Phương mỗ nói còn có vài phần đạo lý, thì cứ nghe một chút. Nếu thấy vô lý, cũng xin đừng trách."

"Phương đại hiệp nói vậy đâu phải. Những lời Phương đại hiệp nói rất đúng, chúng ta tự nhiên sẽ không tự chuốc lấy phiền toái." Người nọ nhẹ giọng nói.

Phương Phong gật đầu, cũng không nói gì nữa, thúc ngựa đi về phía trước.

Mấy người khác liếc mắt nhìn nhau, rồi cũng đi theo.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, kính mời độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free