(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 644: Không phải không có lý
Mạc Tiểu Xuyên chẳng biết phải giải thích thế nào với Tư Đồ Ngọc Nhi. Phụ nữ dù sao vẫn là phụ nữ. Tư Đồ Ngọc Nhi có thể tác hợp Liễu Khanh Nhu cho hắn, nhưng khi đối mặt với Lục Mạo Tử bất ngờ xuất hiện, nàng cũng không mấy hoan nghênh. Tuy nhiên, thái độ không chào đón đó chỉ thể hiện qua vẻ mặt chứ không hề làm khó Lục Mạo Tử trước mặt Mạc Tiểu Xuyên, đây chính là điểm khôn ngoan của nàng.
Một người phụ nữ có thể giận dỗi, làm nũng trước mặt người đàn ông của mình, nhưng tuyệt đối không thể gây rắc rối cho chàng, nhất là trong thời đại này. Đàn ông có người phụ nữ bên ngoài cũng không phải chuyện đáng xấu hổ gì, chỉ cần không phải cướp vợ người khác thì khi truyền ra cũng được coi là một giai thoại tình trường. Ngay cả những nho sinh cũng vui vẻ bàn tán về chuyện đó. Nhưng nếu là một người vợ đanh đá gây chuyện, truyền ra ngoài sẽ thành trò cười.
Bởi vậy, dù Tư Đồ Ngọc Nhi trước mặt Mạc Tiểu Xuyên có vẻ như vừa uống mấy hũ giấm chua, cách xa mấy bước cũng có thể ngửi thấy mùi, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến cách nàng đối xử tử tế với Lục Mạo Tử, thậm chí còn một tiếng "tỷ tỷ", hai tiếng "tỷ tỷ" xưng hô.
Đừng nói là Mạc Tiểu Xuyên, bất cứ người đàn ông nào thuộc vào loại bình thường, trong tình huống này, chắc chắn sẽ không trách cứ Tư Đồ Ngọc Nhi, mà chỉ có thể dỗ dành nàng.
Tư Đồ Ngọc Nhi cũng chua chát đáp trả những lời ngon tiếng ngọt của Mạc Tiểu Xuyên, vẻ mặt đầy ủy khuất nói: "Chàng còn giả vờ không biết ư? Kỳ thực, chàng làm gì ở bên ngoài, thiếp cũng không muốn hỏi han. Chỉ cần đừng cho thiếp biết, thiếp sẽ coi như chưa từng có. Nhưng chàng trêu hoa ghẹo nguyệt bên ngoài, bây giờ còn để người tìm đến tận cửa, chàng định sắp xếp cho người ta thế nào đây?"
"Ngọc Nhi yêu dấu của ta!" Mạc Tiểu Xuyên ôm lấy eo Tư Đồ Ngọc Nhi, tựa đầu qua vai nàng, hôn lên gò má nàng rồi nói: "Sao lại ghen vậy? Đừng mà, xem ra tối qua chưa được ăn no, nếu không, hôm nay cũng sẽ không ăn nhiều giấm như vậy, hắc hắc."
"Đồ mặt dày!" Tư Đồ Ngọc Nhi nghĩ đến đêm qua, mặt cười ửng đỏ.
"Nếu không, bây giờ bù đắp nhé?" Mạc Tiểu Xuyên cười hắc hắc, khiêu khích dùng đầu lưỡi lướt từ cổ Tư Đồ Ngọc Nhi lên đến dái tai, khiến vùng cổ trắng nõn của nàng ướt át.
"Đáng ghét!" Tư Đồ Ngọc Nhi rốt cục nhịn không được bật cười, nói: "Được rồi, lần này ta tạm tha cho chàng, nhưng sau này không được như thế n��a. Cứ mỗi lần chàng ra ngoài lại dẫn về vài người, chẳng mấy chốc vương phủ này sẽ chật kín mất. Đến lúc đó, người đông đúc hoa mắt, chàng rồi sẽ quên cả Ngọc Nhi là ai cho xem."
"Sao dám, sao dám! Vi phu trong lòng chỉ có duy nhất Ngọc Nhi!" Mạc Tiểu Xuyên vỗ ngực nói.
"Thế còn những người khác, đều chứa trong đầu, trong thân thể, trong tứ chi à?" Tư Đồ Ngọc Nhi liếc xéo hắn một cái.
Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu, nói: "Tuyệt đối không thể nào! Cơ thể con người chỉ có thể chứa cơm, làm sao có thể chứa vật khác? Chẳng phải sẽ chết yểu hay sao!"
"Được rồi, chàng đi gặp cô nương Lục đi. Nàng ấy xa xôi tới đây, tìm chàng chắc chắn có việc. Nếu chàng không đi, chẳng phải uổng phí tấm lòng của nàng ấy sao?"
"Không đi!" Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu.
"Đi đi mà!" Tư Đồ Ngọc Nhi nhẹ nhàng thúc giục hắn.
"Không đi, ta cứ ở với Ngọc Nhi của ta, nàng lại muốn ghen sao?" Mạc Tiểu Xuyên nói.
"Thiếp không giận, chàng đi đi, chớ làm lỡ chính sự của chàng." Tư Đồ Ngọc Nhi nói.
"Tốt lắm, ta đi đây." Mạc Tiểu Xuyên cười cười, quay người liền bước đi.
Thái độ đó khiến Tư Đồ Ngọc Nhi có chút ngớ người, lập tức lắc đầu, khẽ lẩm bẩm một câu: "Kẻ dối trá." Nói xong, dường như lại cảm thấy không nên nói như vậy về phu quân mình, suy nghĩ một chút, nàng nói: "Phải nói là thông minh mới đúng."
Mạc Tiểu Xuyên rời khỏi nội viện, đi về phía tân vương phủ. Kể từ khi dọn vào, hắn vẫn chưa từng đến đây. Lúc này nhìn những căn phòng xếp hàng chỉnh tề, đường rộng thênh thang, rất có khí thế. So với hoàng cung, cũng chỉ thiếu vài lầu các và hành lang gấp khúc, chứ không kém cạnh bao nhiêu. Chỉ nhìn vương phủ này cũng có thể tưởng tượng Tề Vương trước đây uy phong đến mức nào. Cuộc đời con người thay đổi thật khó lường, e rằng năm đó những vị khách trên vương phủ này cũng tấp nập chen chúc.
Giờ thì vắng ngắt. Đương nhiên, điều đó cũng liên quan đến việc Mạc Tiểu Xuyên không thích gặp gỡ các quan viên trong triều.
Đi dọc đường, những nha hoàn và gia đinh qua lại đều hành lễ. Ban đầu hắn còn gật đầu đáp lại, nhưng gật nhiều quá cổ lại mỏi nhừ. Cuối cùng, hắn lười đến mức không buồn gật đầu nữa. Lúc này hắn mới hiểu vì sao những đại quan trong triều lại thờ ơ khi người địa vị thấp hơn chào hỏi mình, hóa ra đây chính là một việc phiền phức.
Tuy nhiên, ban đầu Mạc Tiểu Xuyên gật đầu khiến đám nha hoàn gia đinh cảm thấy được sủng ái mà kinh sợ. Giờ hắn không để ý nữa, họ lại cho rằng như thế mới là bình thường.
Đi đến cửa phòng nơi Lục Mạo Tử ở, Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng gõ cửa.
Bên trong, tiếng Lục Mạo Tử truyền ra: "Ai vậy, xin chờ một lát."
Mạc Tiểu Xuyên nghi hoặc nhìn nha hoàn đang đứng trước cửa. Hắn còn chưa kịp hỏi, nha hoàn đã khéo léo nhỏ giọng đáp: "Vương gia, cô nương đang tắm rửa trong phòng."
"Ồ!" Mạc Tiểu Xuyên gật đầu.
Đợi một lát, cửa phòng được mở từ bên trong. Chỉ thấy Lục Mạo Tử chỉ khoác độc một bộ đồ ngủ. Tuy rộng rãi, nhưng vì cơ thể nàng vừa tắm xong, tóc vẫn còn ẩm ướt, khiến áo ngủ dán sát vào người.
Vừa thấy mặt, mặt Lục Mạo Tử tức thì đỏ bừng. Nàng cứ tưởng là Tư Đồ Ngọc Nhi. Trư���c đó, nàng vội vã muốn đi gặp Mạc Tiểu Xuyên để chờ lệnh, nên chỉ kịp thay đồ, rửa mặt qua loa, mãi đến lúc này mới tắm rửa sạch sẽ. Nghe tiếng gõ cửa, nàng vẫn chưa nghĩ đó là Mạc Tiểu Xuyên mà theo bản năng cho rằng chắc chắn là Tư Đồ Ngọc Nhi sang thăm nàng, vì nàng cũng cảm nhận được Tư Đồ Ngọc Nhi dường như nghĩ giữa nàng v�� Mạc Tiểu Xuyên có điều gì đó.
Vốn định thay đồ tươm tất rồi mới mở cửa, nhưng lại sợ Tư Đồ Ngọc Nhi chờ lâu, nên vội vàng chạy ra mở cửa mà không kịp lau khô người. Nào ngờ người đến lại chính là Mạc Tiểu Xuyên.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, Lục Mạo Tử vội vàng quỳ một gối hành lễ, nói: "Thuộc hạ bái kiến Thiếu chủ!"
Thế nhưng, cái quỳ này lại vô tình khiến đôi đùi trắng nõn của nàng lộ ra khỏi vạt áo ngủ, làm Mạc Tiểu Xuyên mắt tròn mắt dẹt. Hắn chưa từng nghĩ Lục Mạo Tử lại có một đôi chân đẹp đến vậy.
Trong chốc lát, hắn không khỏi nhìn thêm hai lần, rồi mới phát giác ra sự bất lịch sự của mình, vội vàng nói: "Mau đứng dậy đi! Giữa chúng ta không cần đa lễ."
Lục Mạo Tử vội vàng kéo chặt vạt áo ngủ, che đi đôi chân của mình, mặt đỏ bừng đứng lên, nói: "Mời Thiếu chủ vào trong."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, ho nhẹ một tiếng che giấu chút bối rối của mình, cất bước đi vào. Hắn nhìn quanh căn phòng, đúng là chỉ có một gian. Xem ra Tư Đồ Ngọc Nhi vẫn còn có ý kiến với Lục Mạo Tử. Nhưng nghĩ kỹ lại, căn phòng là Như Nhi sắp xếp, chắc không liên quan gì đến Tư Đồ Ngọc Nhi. Hơn nữa, những căn phòng bình thường trong Tề Vương phủ năm đó cũng đã rất tốt rồi, huống hồ đây lại là nơi mới được tu sửa.
Dù là một gian phòng, nó cũng tốt hơn rất nhiều so với căn phòng Lục Mạo Tử ở Yến quốc. Lục Mạo Tử không hề cảm thấy bất mãn, nhưng điều khiến nàng lúc này ngượng ngùng là căn phòng chỉ có một, khiến nàng không kịp dọn dẹp bồn tắm, áo lót và yếm vẫn còn bày ở một bên, càng khiến nàng thêm xấu hổ. Dù vậy, nàng cũng không thể bảo Mạc Tiểu Xuyên ra ngoài để mình thay đồ, đành cố gắng tỏ ra như không có gì.
Mạc Tiểu Xuyên cũng nhìn thấy chiếc yếm của Lục Mạo Tử, nhưng cũng chỉ có thể giả vờ không nhìn thấy. Chỉ là trong lòng hắn cảm thấy có chút ngạc nhiên tột độ: chiếc yếm của Lục Mạo Tử lại lớn hơn hẳn của Tư Đồ Ngọc Nhi. Mà nàng lại không hề béo, vậy thì có lẽ là do bộ ngực nàng... chiếm nhiều diện tích hơn chăng.
Đi vào bên trong, Mạc Tiểu Xuyên tùy ý ngồi xuống, cố gắng tìm một ch�� ngồi khuất tầm nhìn, không thấy bồn tắm và chỗ Lục Mạo Tử để quần áo, rồi nói: "Cô cũng ngồi đi."
Lục Mạo Tử gật đầu, kéo chặt vạt áo ngủ, ngồi xuống đối diện Mạc Tiểu Xuyên.
"Khụ khụ!" Mạc Tiểu Xuyên ho nhẹ một tiếng, nói: "Cô nương Lục, lần này vất vả cho cô rồi."
Lục Mạo Tử lắc đầu, nói: "Thiếu chủ chớ nên nói vậy. Đó đều là việc thuộc hạ phải làm."
"Bức thư của Mục Quang, ta xem rồi. Chẳng phải hắn vẫn chưa nói những người đó khi nào sẽ hành động, mà đây cũng chỉ là một tin tức, chưa có động thái gì rõ ràng sao?" Mạc Tiểu Xuyên nhìn Lục Mạo Tử nói.
"Thiếu chủ chớ nên chủ quan," Lục Mạo Tử nói: "Tuyệt đối không đơn giản như vậy đâu."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, nói: "Tuy nhiên, cô cũng không cần quá lo lắng. Dù chúng có đông người đến mấy, e rằng cũng không dám xông vào vương phủ ám sát ta đâu. Nếu thật sự là như vậy, thì cứ để bọn chúng có đi mà không có về."
Lục Mạo Tử do dự một chút, nói: "Thiếu chủ nói có lý, nhưng những kẻ này nếu đã kéo đến rầm rộ như vậy, làm sao có thể tay không mà về? Chắc chắn bọn chúng sẽ tìm đủ trăm phương nghìn kế để đối phó Thiếu chủ. Đến lúc đó, nếu ở bên ngoài không tìm được cơ hội, e rằng chúng sẽ thật sự dám xông vào vương phủ."
Mạc Tiểu Xuyên cười cười, nói: "Nếu hiện tại chúng ta đã có được tiên cơ, lẽ nào lại phải sợ chúng sao? Mấy ngày nay cô hãy cứ ở phủ nghỉ ngơi thật tốt, mọi chuyện bên này ta tự nhiên sẽ đề phòng, không cần lo cho ta."
Lục Mạo Tử nhẹ nhàng gật đầu, nhưng vẫn còn chút không yên lòng, nói: "Thiếu chủ, thực ra ta đã không sao rồi. Chỉ là đường xá vội vàng có chút mệt nhọc, ngủ một giấc là khỏe lại ngay."
Không đợi Lục Mạo Tử nói hết câu, Mạc Tiểu Xuyên đã đứng dậy, nói: "Được rồi, cứ vậy đi. Mấy ngày nay cô cứ ở đây nghỉ ngơi là được. À, lần này cô đến Phân Đường chủ có nói gì không?"
Lục Mạo Tử hơi kinh ngạc, sau đó nói: "Phân Đường chủ nhờ ta chuyển lời vấn an Thiếu chủ."
Mạc Tiểu Xuyên bất đắc dĩ cười, nói: "Ta hỏi là về chuyện của cô."
Lục Mạo Tử cúi đầu xuống, suy nghĩ một chút, thấp giọng nói: "Phân Đường chủ nói, ta không cần quay về phân đường nữa, mà ở lại bên cạnh Thiếu chủ để bảo vệ ngài."
Mạc Tiểu Xuyên hơi kinh ngạc. Hắn hỏi câu này chỉ là muốn sắp xếp để Lục Mạo Tử có thể du ngoạn một phen ở kinh thành, dù sao nàng chưa từng tới Tây Lương, không thể để nàng đến đây một chuyến vô ích. Ai ngờ, Lưu Quyên Nương lại thẳng thừng giao nàng cho mình.
Lưu Quyên Nương đây là muốn làm gì?
Ý nghĩ đầu tiên của Mạc Tiểu Xuyên là nàng tuyệt đối không có tấm lòng rộng lượng đến thế.
Tuy nhiên, thấy Lục Mạo Tử mặt đỏ bừng, hắn đột nhiên nghĩ đến điều gì đó. Chẳng lẽ nàng đang nghĩ đến điều này? Đến lúc đó hắn mới hiểu, lời Tư Đồ Ngọc Nhi nói quả không phải không có lý. Trước đây, chính hắn đã quên mất nàng rồi.
Truyện dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.