(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 729: Công hàm
Bị Mạc Tiểu Xuyên nhìn chằm chằm, ban đầu Tư Đồ Lâm Nhi cũng không cảm thấy gì, nhưng khi thời gian trôi qua, nàng lại thoáng đỏ mặt, tránh ánh nhìn của Mạc Tiểu Xuyên và hỏi: "Mạc thế huynh thường ngày cũng nhìn người khác như vậy sao?"
Mạc Tiểu Xuyên cười thoải mái, đáp: "Không có, ta chỉ muốn xem cảm giác mà Lâm Nhi cô nương vừa nh���c đến."
"Ta có nói cảm giác gì sao?" Tư Đồ Lâm Nhi nghi hoặc hỏi.
"Chẳng lẽ là ta nghe lầm sao?" Mạc Tiểu Xuyên giả vờ nghi hoặc hỏi: "Mới vừa rồi hình như nghe được Lâm Nhi cô nương nói gì mà ngồi chung xe với Vương gia?"
Tư Đồ Lâm Nhi lúc này mới nhận ra mình bị Mạc Tiểu Xuyên trêu chọc, bèn thở dài một tiếng, nói: "Mạc thế huynh thật là xấu tính."
Mạc Tiểu Xuyên cười ha ha một tiếng, bước xuống xe ngựa. Tư Đồ Lâm Nhi quá đỗi thông minh, muốn trêu chọc nàng một lần thật sự rất khó. Không ngờ hôm nay lại có cơ hội như vậy, khiến tâm trạng Mạc Tiểu Xuyên cũng vui vẻ hơn hẳn. Sau này khi ở cạnh nàng, sẽ không còn cảm giác phải thận trọng khi đối mặt với một người thông minh đến thế nữa.
Bước ra khỏi xe ngựa, Mạc Tiểu Xuyên vừa suy nghĩ vừa đi về phía một quán rượu. Bầu rượu của hắn đã cạn từ lâu, mấy ngày chưa uống rượu, lại bắt đầu thèm khát. Cố Minh đứng bên cạnh thấy Mạc Tiểu Xuyên bước ra, liền vội vàng tiến tới đón, cười nói: "Hôm nay tâm trạng Vương gia có vẻ rất tốt."
Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, đáp: "Đương nhiên rồi, có rượu để uống mà." Nói đoạn, hắn bước vào quán rượu. Cố Minh cũng vội vã theo vào, chỉ còn lại Tô Yến vẫn đứng canh bên cạnh xe ngựa.
Tư Đồ Lâm Nhi trong xe ngựa, cũng mỉm cười nhạt nhòa, thấp giọng nói: "Đàn ông đôi khi cứ như trẻ con vậy." Nói rồi, nàng khẽ lắc đầu, vén màn xe, nhìn Mạc Tiểu Xuyên bước vào quán rượu, lòng nàng bỗng thấy nhẹ nhõm.
Với sự thông minh của Tư Đồ Lâm Nhi, tất nhiên nàng biết Mạc Tiểu Xuyên vừa rồi muốn nói gì. Chỉ là, nàng cố ý giả vờ không hiểu, như vậy, dù chỉ là một câu nói bâng quơ, cũng đã hóa giải sự ngượng nghịu giữa hai người.
Người phụ nữ thông minh thì vẫn luôn thông minh, dù có giả ngây ngô, cũng vẫn vô cùng tự nhiên.
Một lát sau, Tư Đồ Lâm Nhi cũng bước xuống xe kiệu, vừa lúc gặp Mạc Dĩnh cũng vừa bước xuống. Hai người nhìn nhau, rồi Tư Đồ Lâm Nhi khẽ thi lễ, nhẹ giọng nói: "Lâm Nhi xin chào Trưởng Công Chúa."
Mạc Dĩnh khẽ cau mày, nhìn Tư Đồ Lâm Nhi một cái, khẽ gật đầu, không hề bắt chuyện, rồi xoay người bước về hướng khác.
Nhìn Mạc Dĩnh rời đi, trong lòng Tư Đồ Lâm Nhi lại có chút căng thẳng. Chẳng hiểu sao, Mạc Dĩnh cho nàng cảm giác như có thể giết người bất cứ lúc nào, điều này khiến Tư Đồ Lâm Nhi đành bất lực. Dù nàng thông minh đến mấy, nhất thời cũng không đoán được Mạc Dĩnh nghĩ gì, càng không dám đắc tội nàng.
Khi Tư Đồ Lâm Nhi đang cúi đầu suy nghĩ, một con ngựa phi nhanh vội vã chạy đến. Người cưỡi ngựa đến trước mặt Tư Đồ Lâm Nhi, nhảy xuống. Tư Đồ Lâm Nhi đầu tiên ngẩn người, sau đó dường như nhớ ra điều gì đó, liền ôm quyền, nói: "Xin chào Lâm Nhi cô nương."
"Ngươi là Lâm hộ vệ sao?" Tư Đồ Lâm Nhi nét mặt trở lại bình thường, cười hỏi.
Người tới chính là Lâm Phong, nghe được Tư Đồ Lâm Nhi nói ra thân phận của hắn, Lâm Phong có chút ngoài ý muốn, vội vàng gật đầu, đáp: "Chính vậy, hơn hai năm không gặp, Lâm Nhi cô nương còn nhớ đến tại hạ, thật là có trí nhớ tốt."
Tư Đồ Lâm Nhi mỉm cười gật đầu, đáp: "Lâm hộ vệ chắc đang tìm Mạc thế huynh? Hắn vừa vào quán rượu uống rồi."
"Đa tạ Lâm Nhi cô nương ��ã cho biết." Lâm Phong ban đầu cùng Mạc Tiểu Xuyên tranh đoạt đạo trường, đều quen biết huynh muội nhà Tư Đồ. Tư Đồ Ngọc Nhi và Tư Đồ Hùng thì khỏi phải nói, chỉ có Tư Đồ Lâm Nhi, sau khi được Mạc Tiểu Xuyên cứu thì không lâu sau đã rời đi. Bởi vậy, khi Lâm Phong vừa nhìn thấy Tư Đồ Lâm Nhi, suýt chút nữa không nhận ra. Nếu không phải nàng có tướng mạo rất giống Tư Đồ Ngọc Nhi, e rằng Lâm Phong cũng không dám khẳng định.
Hai năm trôi qua, Tư Đồ Lâm Nhi đã thay đổi rất nhiều. Cả người nàng đã cao hơn, thân thể cũng đầy đặn hơn, trông rất có vẻ nữ tính. Thật ra, Tư Đồ Lâm Nhi và Tư Đồ Ngọc Nhi tuổi tác cũng không lớn. Tư Đồ Lâm Nhi năm nay mới mười chín tuổi, hai năm trước là mười bảy tuổi, ở tuổi này đương nhiên có sự thay đổi lớn. Chỉ là, Tư Đồ Ngọc Nhi vì thường xuyên gặp gỡ nên Lâm Phong không để ý, đột nhiên nhìn thấy Tư Đồ Lâm Nhi mới có cảm giác như vậy.
Sau khi nói chuyện vài câu với Lâm Phong, Tư Đồ Lâm Nhi liền mượn cớ rời đi. Vừa lúc Tô Yến thấy Lâm Phong, bước nhanh đến, nghi hoặc hỏi: "Sao ngươi lại tới đây? Chẳng lẽ phu nhân phái ngươi đến đón Vương gia sao?"
Lâm Phong lắc đầu, đáp: "Phu nhân vẫn còn ở trong cung bồi Thái hậu, đã lâu rồi chưa về phủ. Gần đây ngay cả chuyện làm ăn cũng là Liễu Nhi cô nương xử lý. Ta đến đây là phụng mệnh lệnh của Binh bộ và Lại bộ."
"Binh bộ và Lại bộ?" Tô Yến có chút kỳ quái.
Lâm Phong cũng không giải thích nhiều, mở miệng hỏi: "Vương gia đâu? Cứ gặp Vương gia trước đã rồi nói."
Tô Yến thấy Lâm Phong có vẻ sốt ruột, liền gật đầu, đáp: "Ta dẫn ngươi đi." Nói đoạn, nàng dẫn đường đi đến quán rượu.
Vừa vào quán rượu, đã thấy Mạc Tiểu Xuyên đang uống rượu cùng Cố Minh, không biết đang nói chuyện gì.
Lâm Phong bước nhanh về phía trước thi lễ, thấp giọng gọi: "Vương gia."
Mạc Tiểu Xuyên ngẩng đầu, thấy Lâm Phong, không lộ vẻ quá đỗi kinh ngạc, mà hỏi thẳng: "Có phải thánh chỉ đã đến rồi không?"
"Thánh chỉ?" Lâm Phong ngẩn người một lát, lắc đầu nói: "Không phải thánh chỉ, mà là công hàm của Binh bộ và Lại bộ."
"Ồ?" Mạc Tiểu Xuyên hít một hơi khí lạnh. Thật ra, từ khi hắn trở về, đã cảm thấy có điều gì đó không ổn, nghĩ rằng có lẽ sẽ không có thời gian quay về kinh thành, nhưng đó chỉ là một suy đoán. Mãi đến khi Lâm Phong đến, hắn mới xác nhận điều đó. Lại không ngờ, lại không phải là thánh chỉ, mà là công hàm của Lại bộ và Binh bộ. Điều này khiến hắn vô cùng kinh ngạc, vội hỏi: "Ở đâu?"
"Lần này là Lại bộ Thị lang cùng đi với thuộc hạ, thuộc hạ chỉ phụng mệnh dẫn đường. Nghe nói Vương gia đã vào thành, nên thuộc hạ đã đi trước ra ngoài tìm người của Lại bộ. Họ vẫn đang nghỉ ngơi ở nha phủ, chờ tin tức. Vương gia có muốn thuộc hạ đi thông báo cho họ bây giờ không?" Lâm Phong nói, từ trong ngực lấy ra một phong thư, nói: "Phong thư này là phu nhân dặn ta giao cho Vương gia."
"Khoan đã." Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, nhận lấy phong thư, mở ra. Lông mày hắn lại khẽ cau lại, cẩn thận đọc lá thư. Một lúc lâu sau, hắn mới cất thư đi, đứng dậy nói: "Xem ra hôm nay không thể uống thỏa thích được rồi, chúng ta đi nha phủ xem thử." Nói rồi, hắn đứng dậy, bước nhanh ra ngoài trước.
Lâm Phong và Cố Minh và Tô Yến, ba người đều có chút không hiểu vì sao, liếc nhìn nhau, rồi đành theo Mạc Tiểu Xuyên bước ra ngoài.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời cho bạn.