(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 812: Ta chữ lục cô nương
Những ngày này, Hạ Sơ Nguyệt thường quanh quẩn trong Bạch Trấn. Ngoài việc ở cạnh Mạc Tiểu Xuyên, thỉnh thoảng nàng cũng ra ngoài dạo phố. Tuy nhiên, ở Bạch Trấn, một cô gái tuyệt sắc như nàng hiếm khi xuất hiện, khiến mỗi lần nàng lộ diện, nhiều người đều phải dừng chân ngắm nhìn. Điều này khiến nàng có chút không quen. Mặc dù trước đây nàng từng trải qua những chuyện tương tự, nhưng ở Bạch Trấn, không hiểu sao Hạ Sơ Nguyệt luôn cảm thấy không được tự nhiên, bởi vậy, về sau nàng rất ít khi ra ngoài.
Năm ngày qua, Lục Mạo Tử rõ ràng mất ngủ triền miên, hai mắt thâm quầng như gấu mèo đáng yêu. Thế nhưng, con gấu mèo đáng yêu này lại mang vẻ mặt tiều tụy, khiến người nhìn vào không khỏi xót xa.
Lưu Quyên Nương đã đến khuyên nhủ Lục Mạo Tử vài lần, nhưng hiển nhiên không có tác dụng. Mỗi lần nàng đều vâng lời, nhưng rồi lại không thể làm được.
Cố Minh bị thương rất nặng, Phạm Tử Hân vừa chăm sóc hắn vừa lén lút rơi nước mắt không ít. Phạm Tử Du giờ đây đã hoàn toàn không phản đối chuyện tình cảm của hai người. Có Phạm Tử Hân ở bên, dù trọng thương, Cố Minh dường như vẫn rất vui vẻ. Chỉ là, khi nghe nói Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa tỉnh lại, trong lòng hắn không khỏi lo lắng.
Hôm nay, vừa đủ sức xuống giường, hắn liền để Phạm Tử Hân đỡ đến chỗ Mạc Tiểu Xuyên để thăm.
Vừa vào phòng, sau khi chào Lục Mạo Tử, họ tiến vào phòng trong. Hạ Sơ Nguyệt đang ngồi cạnh giường, không biết đã nói gì với Mạc Tiểu Xuyên. Nghe thấy tiếng bước chân của Cố Minh và Phạm Tử Hân, nàng ngừng lời, quay đầu mỉm cười với hai người.
Phạm Tử Hân vội vàng hành lễ và đáp lại bằng một nụ cười. Còn Cố Minh thì ngẩn ngơ. Mặc dù đây không phải lần đầu tiên hắn thấy Hạ Sơ Nguyệt, trước đây ở Yến quốc cũng từng gặp qua, nhưng khi nhìn nụ cười tuyệt mỹ ấy, hắn vẫn không khỏi có chút xuất thần.
Phạm Tử Hân đứng bên cạnh cảm nhận được điều gì đó, khẽ huých vào cánh tay Cố Minh. Cánh tay của Cố Minh vốn bị gãy, vừa mới được nối lại. Thời này không có thạch cao cố định, chỉ dùng nẹp gỗ buộc chặt, nên khi bị Phạm Tử Hân huých nhẹ, Cố Minh liền đau điếng, không kìm được khẽ rên một tiếng. Hắn chợt tỉnh táo lại, gượng cười nói: "Gặp Hạ phu nhân."
Phạm Tử Hân thấy mình làm Cố Minh đau, gương mặt thoáng hiện v��� sốt ruột. Chỉ đến khi thấy hắn không sao, nàng mới yên lòng, đồng thời trao cho hắn một ánh mắt áy náy.
"Tình hình của Thiếu chủ thế nào rồi ạ?" Sau giây phút bối rối, Cố Minh thân thiết hỏi.
Hạ Sơ Nguyệt nhìn Mạc Tiểu Xuyên, khẽ lắc đầu, nói: "Thân thể hắn đã không sao, chỉ là vẫn đang ngủ thôi, chắc cũng sắp tỉnh rồi."
"Vâng!" Cố Minh đáp lời, rồi thở phào nhẹ nhõm.
"Hai người cứ ngồi đi, ta ra ngoài một lát." Hạ Sơ Nguyệt thấy dáng vẻ "tiểu nữ nhân" của Phạm Tử Hân thì thầm buồn cười trong lòng. Kỳ thực, tuổi tác của nàng và Phạm Tử Hân không chênh lệch là bao. Nàng ba mươi hơn một chút, Phạm Tử Hân cũng đã hai mươi bảy hai mươi tám, thế nhưng, những trải nghiệm mà cả hai đã qua lại có thể bù đắp cho khoảng cách tuổi tác ngắn ngủi đó.
Trước mặt Hạ Sơ Nguyệt, Phạm Tử Hân dường như vẫn còn đơn thuần như một cô bé. Hạ Sơ Nguyệt thấy tự nhiên không có gì để nói với họ, liền muốn tìm cớ rời đi, tạo không gian riêng cho hai người.
Cố Minh nhìn thoáng qua Mạc Tiểu Xuyên đang ngủ say, lắc đầu nói: "Không được, chúng ta về đây. Chúng ta chỉ đến xem Thiếu chủ thế nào, nếu Thiếu chủ không sao thì chúng ta sẽ đi ngay."
Đã vậy, Hạ Sơ Nguyệt cũng không giữ họ lại, khẽ gật đầu rồi dõi theo hai người rời đi.
Trong năm ngày qua, chuyện Bạch Dịch Phong thoái vị, vì sự cố bất ngờ bên trong tế đàn, đã bị trì hoãn. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Lưu Quyên Nương quyết định vẫn nên công bố bức thư của Bạch Dịch Phong. Nàng tìm Tần hộ pháp trước, đưa thư cho ông xem, rồi sau đó để Tần hộ pháp triệu tập toàn bộ cao tầng của Tề Tâm Đường, công bố bức thư thoái vị của Bạch Dịch Phong.
Khi biết Bạch Dịch Phong quả thực muốn thoái vị, tất cả mọi người đều không khỏi thổn thức. Bao nhiêu năm qua, Bạch Dịch Phong một lòng vì Tề Tâm Đường, có thể nói là cúc cung tận tụy. Trong đường, ngoại trừ Lữ Hồng Lương và Lưu Không Sơn, ngay cả Mạnh Sinh Kỳ cũng vô cùng kính phục ông về điểm này.
Việc thoái vị được xác nhận khiến ít nhiều người cảm thấy tiếc nuối. Tuy nhiên, trong thư, Bạch Dịch Phong cũng nhắc đến việc đã đến lúc Tề Tâm Đường phải giao lại cho Thiếu chủ. Hơn nữa, ông còn dành rất nhiều lời ca ngợi Mạc Tiểu Xuyên. Những lời tán dương này, nếu không có biến cố của Lữ Hồng Lương, có lẽ sẽ không khiến người ta cảm thấy gì đặc biệt. Nhưng sau khi chứng kiến kiếm ảnh màu đỏ rực của Mạc Tiểu Xuyên, khi đọc lại những lời đó, họ đều cảm thấy Bạch Dịch Phong quả là có tuệ nhãn độc đáo.
Bởi vậy, việc Mạc Tiểu Xuyên chưởng quản Tề Tâm Đường diễn ra gần như không gặp chút trở ngại nào.
Mạc Tiểu Xuyên vẫn còn ngủ say, không hề hay biết rằng mình đã trở thành người nắm quyền của Tề Tâm Đường. Sáng sớm ngày thứ sáu, Mạc Tiểu Xuyên cuối cùng cũng tỉnh lại, điều này khiến Lục Mạo Tử, người luôn túc trực bên cạnh anh, mừng đến phát điên.
Cô vội vàng hấp tấp định đi báo tin cho mọi người, nhưng lại bị Mạc Tiểu Xuyên gọi trở lại.
Nhìn dáng vẻ tiều tụy của Lục Mạo Tử, Mạc Tiểu Xuyên có chút xót xa. Anh vươn tay, khẽ vuốt mặt nàng, hỏi: "Bây giờ là mấy giờ rồi?"
Lục Mạo Tử vội đáp: "Sắp đến giờ Thìn rồi ạ."
"À," Mạc Tiểu Xuyên khẽ gật đầu. Lúc này trời còn tối mịt, ban đêm ở Trường Bạch ngắn ngủi, chưa đến giờ Thìn thì trời vẫn còn đen. Anh không muốn quấy rầy mọi người, liền nói: "Cho ta chén nước!"
Lục Mạo Tử vội vàng bưng nước đến. Nhìn Mạc Tiểu Xuyên uống từng ngụm, nước mắt nàng chẳng biết từ lúc nào đã tuôn rơi không kìm được. Mạc Tiểu Xuyên uống xong, đang định đưa ly nước cho Lục Mạo Tử thì đột nhiên thấy nàng khóc. Anh không khỏi nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, hỏi: "Ta đã ngủ bao nhiêu ngày rồi?"
"Năm ngày ạ." Lục Mạo Tử đáp.
"Năm ngày sao?" Mạc Tiểu Xuyên nắm lấy tay Lục Mạo Tử, đặt lên má mình khẽ vuốt ve, nói: "Nàng vất vả rồi."
"Không vất vả đâu ạ!" Lục Mạo Tử vội lau nước mắt, nhưng giọng nàng vẫn nghẹn ngào. Sự dịu dàng của Mạc Tiểu Xuyên khiến nàng xúc động đến mức không chịu nổi, trong lòng dâng trào cảm xúc nhưng lại không biết trút vào đâu, chỉ có thể để nước mắt tuôn rơi.
"Đừng khóc nữa, lại đây, ôm một cái." Mạc Tiểu Xuyên cười cười, vươn cánh tay.
Lục Mạo Tử đột nhiên "Oa!" một tiếng òa khóc, nhào vào lòng Mạc Tiểu Xuyên. Nàng mở miệng định nói gì đó nhưng giọng quá nghẹn ngào, hoàn toàn không nói thành lời, chỉ có nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng vuốt lưng nàng, nói: "Không sao rồi, mọi chuyện đã qua."
Mạc Tiểu Xuyên vừa dứt lời, cửa phòng đột nhiên bị người đẩy ra.
Lưu Quyên Nương, Hạ Sơ Nguyệt, Phạm Tử Du và những người khác cùng ùa vào. Thấy cảnh tượng trước mắt, tất cả đều sững sờ, sau đó vẻ mặt mỗi người một khác. Mạc Tiểu Xuyên nhìn họ, cười khổ nói: "Các vị không cần ngủ sao?" Chỉ là, ánh mắt anh lướt qua người Hạ Sơ Nguyệt thì dừng lại một lúc.
Kỳ thực, thần trí anh đã sớm có cảm giác, chỉ là chân khí trong cơ thể quá mức trống rỗng, khiến anh không thể tỉnh lại. Cách vận hành và tích trữ chân khí của Thanh Môn Cửu Thức vốn khác biệt so với các loại nội công tâm pháp thông thường. Bởi vậy, dù chân khí khô kiệt, Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa thể thức tỉnh. Mãi đến hôm nay, khi chân khí phần nào hồi phục, anh mới tỉnh lại. Tuy nhiên, trong lúc hôn mê, anh dường như đã nghe Hạ Sơ Nguyệt nói chuyện với mình rất nhiều. Một số lời vẫn còn in sâu trong tâm trí anh lúc này, ví dụ như câu "Lần thứ hai".
Nếu lúc ở bên cạnh mình, Hạ Sơ Nguyệt nói đó là lần thứ hai, vậy lần đầu tiên chắc chắn là hôm đó ở tế đàn. Chẳng lẽ Hạ Sơ Nguyệt từ trước đến nay chưa từng thân mật với nam nhân nào? Điều này dường như có chút không thể nào. Mạc Tiểu Xuyên trong lòng hoài nghi, không biết những điều mình cảm nhận được trong giấc mơ là thật hay không, cũng không biết lời Hạ Sơ Nguyệt nói liệu có đáng tin.
Hạ Sơ Nguyệt mỉm cười nhìn Mạc Tiểu Xuyên và Lục Mạo Tử, rồi chậm rãi bước ra ngoài.
Lưu Quyên Nương cũng thở dài một hơi, liếc nhìn Lục Mạo Tử với vẻ vừa giận vừa thương, nói: "Đồ vô dụng này, Thiếu chủ tỉnh rồi thì khóc cái gì mà như thể hù chết lão nương vậy! Thôi được rồi, đi ngủ đi con."
Lúc này Lưu Quyên Nương ăn mặc thật có chút xộc xệch, dường như vội vàng khoác tạm bộ quần áo rồi chạy đến. Nàng vừa mắng Lục Mạo Tử, nhưng thấy Lục Mạo Tử và Mạc Tiểu Xuyên ôm nhau trong thoáng chốc, lòng nàng lại không khỏi yên ổn.
Lục Mạo Tử lúc này đã thoát ra khỏi vòng tay Mạc Tiểu Xuyên, nhưng nước mắt vẫn không ngừng tuôn. Nàng liền quay lưng lại, lén lút nức nở.
Trước cửa ch��� còn lại Phạm Tử Du. Hắn có chút lúng túng nhìn Mạc Tiểu Xuyên, hành lễ nói: "Thuộc hạ vừa nghe thấy tiếng khóc của Lục cô nương, còn tưởng có kẻ địch bên ngoài nên mới mạo muội chạy vào. Thiếu chủ đừng trách tội." Kỳ thực, làm gì có chuyện hắn cho rằng có kẻ địch bên ngoài, rõ ràng là hắn nghĩ Mạc Tiểu Xuyên đã chết. Nhưng những lời này thì không thể nói ra.
Mạc Tiểu Xuyên đương nhiên đoán được tâm tư của hắn, cũng sẽ không vì thế mà truy cứu. Anh mỉm cười nói: "Trời còn sớm, ngươi cứ về nghỉ ngơi đi. Ta không sao."
"Vâng!" Phạm Tử Du cúi người hành lễ, rồi lui ra, tiện tay khép cửa lại.
Trong phòng đã không còn ai khác. Mạc Tiểu Xuyên liền nhìn Lục Mạo Tử, thấy dáng vẻ của nàng, không nhịn được bật cười, nói: "Sao nào? Vẫn còn khóc đấy à?"
Lời nói dịu dàng của Mạc Tiểu Xuyên lọt vào tai Lục Mạo Tử, khiến nàng vội vàng lau khô nước mắt. Nàng quay người lại, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Không... không khóc đâu ạ..." Vừa nói, nước mắt nàng lại trào ra, không sao ngăn được.
Mạc Tiểu Xuyên chưa từng thấy Lục Mạo Tử đáng yêu đến vậy. Mặc dù nhìn nàng khóc lóc và tiều tụy thì có chút xót xa, nhưng nhìn nàng như chú mèo con đang vội vàng lau nước mắt, miệng lại chối "không khóc", anh không khỏi cảm thấy buồn cười.
Mạc Tiểu Xuyên vươn tay, kéo Lục Mạo Tử lại, ôm vào lòng, nói: "Được rồi, muốn khóc thì cứ khóc đi. Chỉ là đừng lớn tiếng như vậy, lại khiến họ chạy đến bây giờ."
Nghe những lời này của Mạc Tiểu Xuyên, Lục Mạo Tử dường như cuối cùng cũng tìm được một nơi để trút bầu tâm sự. Nàng chẳng thèm để ý đến nước mắt nữa, ôm chặt lấy cổ Mạc Tiểu Xuyên, cũng không màng đến việc đôi gò bồng đào đã xuyên qua lớp áo mà áp sát vào lồng ngực anh. Nàng nghẹn ngào nói: "Ta... ta sợ lắm! Dù... dù biết bọn họ nói Thiếu chủ chỉ là đang ngủ thôi, không sao cả, nhưng... nhưng ta vẫn rất sợ. Ô ô... Thiếu chủ không sao thật là... thật là tốt quá! Ô ô..."
Mạc Tiểu Xuyên vuốt ve mái tóc Lục Mạo Tử, lòng anh ấm áp. Có một người con gái quan tâm mình đến vậy, bất cứ người đàn ông nào cũng sẽ cảm thấy như thế. Cho đến giờ khắc này, anh mới thực sự nghĩ, Lục Mạo Tử là người phụ nữ của mình.
Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng hôn lên cổ Lục Mạo Tử, thì thầm bên tai nàng: "Khóc đi, khóc cho thỏa thích đi. Thiếu chủ làm sao có thể chết, làm sao có thể bỏ lại Lục cô nương đáng yêu của ta được chứ."
Nghe những lời này của Mạc Tiểu Xuyên, Lục Mạo Tử lại không kìm được bật khóc thành tiếng. Nhưng sợ lại làm phiền mọi người, nàng vội nín bặt, chuyển thành tiếng nức nở khe khẽ.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.