(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 902: Hỗn loạn
Mạc Tiểu Xuyên độc hành trong đại doanh Bắc Cương, như vào chỗ không người, người ở đâu đông thì hắn xông vào đó; mà những nơi hắn đi qua, không một ai sống sót. Mạc Tiểu Xuyên như vậy, không chỉ dọa cho binh lính Bắc Cương khiếp vía, ngay cả lính mới cũng không dám đến gần hắn.
Thấy Mạc Tiểu Xuyên lao về phía mình, tất cả đều tản ra. Trong chốc lát, đội hình hoàn toàn tan rã, đội quân phá hoại không thể theo kịp tốc độ châm lửa của Lâm Phong. Bất đắc dĩ, Lâm Phong cũng xông pha chiến trường, chỉ giao phó cho mấy người khinh công tốt dưới trướng phụ trách đi châm lửa.
Lô Thượng phía trước không khống chế được đội hình, vì thế mà không ít binh lính phụ trách phá hoại bị quân Bắc Cương nhân cơ hội chém giết.
Lâm Phong sốt ruột quát: "Lô Thượng, rốt cuộc ngươi đang làm cái quái gì vậy?"
Lô Thượng ở đó cũng có nỗi khổ khó nói, mâm long côn đã nhuốm đỏ máu. Một côn nện xuống, giải quyết hai tên lính bên cạnh, hắn quay sang Lâm Phong hô: "Thôi đi, hỗn loạn hết cả rồi! Ngươi chọn vài người theo ta, ta đi mở đường!"
Lâm Phong nét mặt lo lắng, nhìn Mạc Tiểu Xuyên cưỡi trên lưng ngựa đen nhỏ điên cuồng chém giết từ xa, trong lòng lo lắng không nguôi. Hắn muốn đến xem, nhưng tình hình hiện tại không cho phép hắn rảnh rỗi đến vậy. Tướng lĩnh chỉ huy đội quân là La Hoành Bảo, một tướng lĩnh trưng binh từ cấm quân trước đây, lúc này cũng không thấy đâu, có lẽ đ�� tử trận trong hỗn loạn.
Lâm Phong không còn cách nào khác đành giữ lại mấy binh lính gần đó. Hắn cũng không gọi được tên ai, chỉ dùng ngón tay chỉ trỏ nói: "Ngươi, ngươi, ngươi, ngươi..." Trong lúc đang gọi người, chợt thấy một giáo úy trong số binh lính đó, đang kéo theo rất nhiều người. Lâm Phong nói: "Ngươi đó, mau tập hợp người của mình lại, theo ta đi!"
Vị giáo úy này lúc này cũng mình mẩy đẫm máu, không rõ là máu của hắn hay của binh lính Bắc Cương. Tuy nhiên, nhìn dáng vẻ nhảy nhót linh hoạt, hẳn là không có trở ngại gì lớn. Lúc này, hắn cũng bị tình hình hỗn loạn này làm cho ngơ ngác, cảm thấy có chút mất phương hướng. Hắn đang vẻ mặt hoảng sợ nhìn về hướng Mạc Tiểu Xuyên. Nghe Lâm Phong nói, dường như tìm được người có thể tin cậy, liền đáp lời, vội vã tập hợp một nhóm binh lính.
May mắn thay, tất cả đều cưỡi ngựa tốt, việc tập hợp diễn ra rất nhanh.
Lô Thượng đã xông pha phía trước, đánh bật mấy người qua lại, mở ra một con đường máu. Lâm Phong giật dây cương, hô hoán binh sĩ đi theo Lô Thượng xông vào đường máu vừa mở.
Toàn bộ đại doanh Bắc Cương khắp nơi đều vang tiếng hét thảm, hỗn loạn vô cùng.
Lâm Phong theo Lô Thượng một đường xông sâu vào trong. Từ bên trong, cung thủ bắn tới một trận mưa tên. Lô Thượng phía trước vung mâm long côn ra sức hô lớn, tuy che chắn những chỗ hiểm trên người, nhưng vẫn trúng hai mũi tên vào cánh tay và bắp đùi.
Chiến mã mà hắn đang cưỡi cũng trúng tên và gục ngã. "Phù phù!" Lô Thượng ngã thẳng cẳng từ trên chiến mã xuống. Hắn cắn răng một cái, tại chỗ bò dậy. Chưa kịp rút tên, hắn liền thuận tay nhấc hai thi thể lên, một tay khéo léo cầm, hướng về phía kho lúa nơi có cung thủ mà xông tới.
Thấy Lô Thượng dũng mãnh như vậy, tướng lĩnh bên phía cung thủ vội vàng hạ lệnh: "Bắn! Bắn chết hắn!"
Lô Thượng bất chấp mưa tên xông lên, trên người lại trúng thêm mấy mũi tên, đau đến toàn thân run rẩy. Hai thi thể trong tay cũng cắm đầy tên, không thể xông lên được nữa. Cùng đường, hắn ôm hai thi thể che kín người, đứng yên tại chỗ, bất động, không biết còn sống hay đã chết.
Lúc này, Đặng Siêu Quần đang cấp tốc tiến về tổng doanh Bắc Cương.
Hàn Thành dẫn tám vạn quân chặn đứng liên quân tiền tuyến và lính mới. Khấu Nhất Lang thấy quân Bắc Cương phân tán, vội vàng chỉ huy kỵ binh truy kích, nhưng lại bị đội quân Đặng Siêu Quần để lại chặn đứng tại chỗ. Đội hình thương dài và sự phối hợp của cung thủ, khiến Khấu Nhất Lang phải rút lui trở lại.
Hôm nay Chương Lập đánh trận khá sảng khoái.
Cung thủ ẩn mình ở cánh quân tiền tuyến, không ngừng bắn phá, miệng vẫn không ngừng chửi bới. Tiếng chửi rủa này gần như đã thành thương hiệu của hắn.
Trong khi Chương Lập đang sảng khoái ở đây, Khấu Nhất Lang lại phái người đến. Người này Chương Lập biết, chính là thiên tướng dưới trướng Khấu Nhất Lang, tên là Vương Long. Vương Long liền hành lễ trước, nói: "Chương tướng quân, Đặng Siêu Quần hiện đang dẫn quân lui về tổng doanh Bắc Cương. Khấu tướng quân không thể đột phá được, sai thuộc hạ đến gặp ngài bàn bạc xem phải làm sao bây giờ."
"Cái gì?" Chương Lập ở đây còn bị kỵ binh của Hàn Thành chặn đứng, vì vậy cũng không biết chuyện Đặng Siêu Quần phân tán quân. Nghe được tin tức này, hắn chợt ngẩn người, trong lòng hiểu ra, chắc chắn Đặng Siêu Quần đã nhận được tin tức gì đó, nên mới vội vàng chạy đi. Nếu bị hắn chặn lại, e rằng Mạc Tiểu Xuyên sẽ gặp nguy hiểm.
Trước đó, những tiếng chửi bới khiến hắn ngầm sảng khoái không ngớt, giờ nghe vào tai lại thấy chói tai. Hắn chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, liền quát lớn một câu: "Tất cả câm miệng cho lão tử!"
Chỉ chốc lát sau, lính liên lạc truyền lời của Chương Lập xuống dưới, binh lính đều im bặt. Hắn nhíu chặt mày, trong chốc lát cũng không nghĩ ra được biện pháp nào hay. Nếu dẫn người cường xông, hắn vừa không đánh lại kỵ binh của Hàn Thành, hơn nữa dù có xông qua được kỵ binh của Hàn Thành, phía sau còn có đại quân chặn đường, căn bản không thể vượt qua.
Hiện tại điều duy nhất có thể lợi dụng là Hoa Kỳ Xung, thế nhưng, làm sao để nói chuyện với Hoa Kỳ Xung đây? Chương Lập cau mày, suy tư.
Bên phía Hoa Kỳ Xung cũng rất đắc ý. Bắc Cương đại bại, giúp hắn hoàn toàn lấy lại thể diện sau thất bại lần trước trước quân Man Di. Lúc này, Tào Thành cũng đi đến bên cạnh hắn. Nhìn Tào Thành mình mẩy bẩn thỉu, râu ria dính đầy bùn đất, hắn liền không nhịn được muốn cười.
"Tào huynh làm sao vậy?" Hoa Kỳ Xung nhẹ giọng hỏi.
Sắc mặt Tào Thành khó coi, khẽ hừ một tiếng nói: "Không có gì."
"Lần này Tào huynh đánh bất ngờ thành công, công đầu đương nhiên phải kể đến huynh." Hoa Kỳ Xung kém Tào Thành một hai tuổi. Nhưng thường ngày, hắn vẫn giữ thân phận, hiếm khi xưng hô với Tào Thành như vậy. Lúc này, thấy Tào Thành chật vật, hắn cũng dùng lời lẽ kính trọng hơn.
Đó đại khái là sự khoan dung của kẻ thắng cuộc chăng?
Trong lòng Tào Thành gần như mười tám đời tổ tông Hoa Kỳ Xung, cùng tất cả phụ nữ đương thời đều bị hắn chửi thăm hỏi một lượt, nhưng trên mặt lại không tiện nói ra. Nghe Hoa Kỳ Xung nói vậy, hắn cắn răng, nắm chặt tay, đáp rất qua loa: "Đa tạ Thống lĩnh đại nhân đã khen ngợi."
Dáng vẻ qua loa của hắn, ai cũng có thể nhìn ra.
Tuy nhiên, Hoa Kỳ Xung lúc này cũng không bận tâm đến những lời khách sáo đó. Tiếng chửi rủa ồn ào của Chương Lập nhằm vào Đặng Siêu Quần bên kia bỗng dưng ngừng lại. Hoa Kỳ Xung không khỏi hơi kỳ quái, nói: "Thằng nhóc Chương Lập này cuối cùng cũng hô mệt rồi à?"
Thường Tam nhìn Tào Thành với vẻ mặt như nuốt phải ruồi, cũng không khỏi bật cười, nói: "Chương tướng quân, cách tác chiến này của hắn cũng khá đặc biệt, e rằng Đặng Siêu Quần đã tức chết rồi cũng nên. Giờ đột nhiên dừng lại, ngược lại khiến người ta có chút không quen."
Hoa Kỳ Xung cười ha ha một tiếng, không nói gì thêm. Tình hình chiến đấu trước mắt khiến hắn vô cùng vui vẻ. Dừng một lát, hắn quay sang Thường Tam nói: "Hàn Thành quả thật có chút bản lĩnh. Chỉ với chưa đầy ba vạn kỵ binh mà dám cản chúng ta lâu đến thế. Chẳng trách trước đây Mai Thế Xương lại coi trọng hắn như vậy."
Vừa dứt lời Hoa Kỳ Xung, binh lính bên phía Chương Lập lại hô lên, chỉ là lần này tiếng hô hỗn loạn, không nghe rõ đang hô cái gì. Hắn không khỏi nhíu chặt mày, hỏi Thường Ba: "Bên Chương Lập đang nói gì vậy?"
Thường Tam liền sai người đến gần một chút lắng nghe. Chốc lát sau, người được phái đi trở về bẩm báo, nói: "Bên phía lính mới hình như đang hô gì đó là Đặng Siêu Quần bỏ chạy, bán đứng Hàn Thành ở đây. Thế nhưng hắn không ngờ, Thần Quận Vương đã cắt đường lui của chúng, kỵ binh lính mới muốn bắt giữ Đặng Siêu Quần."
"Hửm?" Hoa Kỳ Xung nhíu chặt mày.
Bên phía Chương Lập, Vương Long trán lấm tấm mồ hôi, không ngờ Chương Lập lại làm loạn đến vậy, nhịn không được hỏi: "Chương tướng quân, làm như vậy có ổn không?"
"Có làm được hay không thì cũng chỉ có thể như vậy. Lão già Hoa Kỳ Xung kia tinh ranh lắm, nếu chúng ta chủ động đi cầu hắn, e rằng hắn ngược lại sẽ dừng hành quân." Chương Lập nói.
Vương Long nghẹn lời, cũng không biết nên nói gì.
"Chương tướng quân, có muốn định lại một khẩu hiệu không? Như bây giờ, các huynh đệ hô không đều." Một tướng lĩnh dưới trướng Chương Lập nói.
"Định khẩu hiệu quái gì!" Thực ra Chương Lập trong lòng cũng không dễ chịu, phiền não vô cùng, nghe tướng lĩnh dưới quyền hỏi, nhịn không được mắng một câu. Những tên nhóc này, có lẽ đã coi lời đó là thật, nhưng hắn lại không tiện giải thích gì. Sau khi mắng, hắn lại không nhịn được nói: "Tất cả giật mình lên cho lão tử, nói với các huynh đệ rằng quân Yên đã thua rồi, chúng ta phải nhanh chóng hành quân, bằng không để tiền tuyến đại doanh đoạt mất công lao. Đến lúc đó, tiền tuyến đại doanh ăn thịt, chúng ta đến rắm cũng không ngửi thấy."
Theo lệnh của Chương Lập, đội bộ binh lính mới tăng tốc hành quân, lao về phía tổng doanh Bắc Cương.
Ban đầu, nghe tiếng la bên Chương Lập, Hoa Kỳ Xung vẫn không cho là thật, sai người đi thăm dò. Quả nhiên phát hiện, phía trước kỵ binh lính mới đang giao chiến với quân Bắc Cương, còn bên Chương Lập lại đột ngột tăng tốc hành quân. Hoa Kỳ Xung liền đứng ngồi không yên, vạn nhất lần này lại để Mạc Tiểu Xuyên đoạt mất công đầu thì còn ra thể thống gì nữa!
Lúc này, hắn liền hạ lệnh cho binh lính tiền tuyến đại doanh toàn lực xuất kích, bất kể tổn thất mà công phá phòng tuyến của Hàn Thành.
Dưới mệnh lệnh này của Hoa Kỳ Xung, rất nhanh, Hàn Thành không thể ngăn cản được nữa, bắt đầu rút lui. Tốc độ hành quân của Chương Lập cũng càng thêm nhanh. Chỉ là, hắn không biết, làm như vậy rốt cuộc có tác dụng hay không.
E rằng, dù lính mới và tiền tuyến đại doanh toàn lực công kích, cũng chưa chắc có thể phá tan phòng ngự Bắc Cương. Huống hồ, ở Lạc Thành bên kia còn có mấy vạn đại quân.
Bên chiến trường này, đã giành được ưu thế lớn, còn bên trong tổng doanh Bắc Cương...
Mạc Tiểu Xuyên đã hoàn toàn không để ý đến chuyện chỉ huy nữa.
Khi Lô Thượng bị mưa tên ngăn cản, đội binh lính tiên phong vội vàng xông lên cứu viện, tổn thất không ít, nhưng vẫn không cứu được người.
Lâm Phong nhìn Lô Thượng đang ngồi xổm trên mặt đất. Khi đội binh lính tiên phong trở về tay không, hắn liền dẫn mấy cao thủ dưới trướng, thúc ngựa xông lên, vừa hô to vừa giao chiến. Sau khi hao tổn vài người, cuối cùng cũng đưa được Lô Thượng trở về.
Nhìn Lô Thượng, trên giáp cắm mấy mũi tên, hai mũi trên đùi, hai mũi trên cánh tay. Tai trái của hắn bị bắn nát mất một nửa, chỉ còn lại da thịt lủng lẳng, máu tươi chảy ròng.
Lâm Phong càng thêm hoảng sợ, vội vàng hỏi: "Thế nào rồi? Có chịu nổi không?"
Lô Thượng cắn răng, rút hai mũi tên trên đùi xuống, khoát tay nói: "Không sao, không chết được đâu, áo giáp chưa bị bắn xuyên."
Lâm Phong thở dài một hơi, nhìn Lô Thượng suýt thành con nhím, sắc mặt Lâm Phong ngưng trọng, nói: "Giờ phải làm sao đây? Không ngờ ở đó lại có nhiều cung thủ đến vậy. Nếu Vương gia ở đây, có lẽ còn có thể đột phá, chứ số người chúng ta bây giờ, vừa không có lá chắn, muốn xông qua, e rằng còn khó hơn lên trời."
Sắc mặt Lô Thượng cũng vô cùng khó coi. Hắn đưa tay lau vết máu trên mặt, rồi nắm lấy một mẩu da thịt còn sót lại trên tai giật mạnh một cái, đau đến hít hà một hơi lạnh. Lúc này hắn cắn chặt răng đứng dậy, nói: "Còn làm sao được nữa, ta dẫn người xông thêm lần nữa. Nếu thực sự không xông qua được thì cũng chỉ có thể rút lui, nếu không rút, e rằng sẽ không đi được nữa."
Lâm Phong gật đầu nói: "Được. Có muốn băng bó vết thương trước không?"
"Thôi đi, bây giờ đâu có rảnh rỗi. Ta lên đây, ngươi hãy xem thời cơ mà ra tay." Lô Thượng nói rồi, bảo binh lính dắt đến một con ngựa cho hắn. Hắn xoay người nhảy lên, vác mâm long côn, vung tay ra hiệu, đội binh lính tiên phong liền xông thẳng về phía cung thủ ở kho lúa phía trước.
Thế nhưng, đ��i mặt với mưa tên phía trước, binh lính xông lên căn bản không thể đến gần được đám cung thủ kia, liền bị bắn thành con nhím.
Lâm Phong thấy tình hình bất ổn, vội vàng hô: "Lô tướng quân, rút về đi, không xông qua được đâu! Đừng để các huynh đệ chết uổng!"
Lô Thượng lúc này thực sự tiến thoái lưỡng nan. Muốn rút về thì không cam lòng, có lẽ lần này rút về sẽ không còn cơ hội nữa. Nếu không rút, lại không thể xông qua được. Nhìn kho lúa đã ở ngay trong tầm tay, hai mắt hắn gần như phun lửa.
Còn tướng lĩnh coi giữ kho lúa, hiển nhiên cũng không phải người tài trí tầm thường. Hắn chỉ huy rất đắc lực, gần nghìn cung thủ chia làm ba đội, luân phiên bắn tên, hầu như không ngừng nghỉ. Phía sau các cung thủ còn có binh lính không ngừng tiếp tế tên.
Đây là tổng doanh tiền tuyến đại doanh, cũng là nơi cất giữ quân nhu lương thảo của họ, tên bắn không thể thiếu hụt được. Bởi vậy, muốn đợi chúng hết tên, rồi xông lên liều chết tiến vào, là điều gần như không thể.
Lúc này, hai mắt Mạc Tiểu Xuyên gần như biến thành huyết hồng, Bắc Đẩu kiếm trong lòng bàn tay hắn hóa thành từng luồng sáng đỏ rực, thu hoạch mạng sống của binh lính Bắc Cương. Long Anh theo sát phía sau hắn, vẻ mặt lo lắng. Tuy nhiên, xung quanh Mạc Tiểu Xuyên lúc này đã không còn ai. Mạc Tiểu Xuyên chém giết phía trước, nàng ở phía sau, nhưng dần dần đến gần Mạc Tiểu Xuyên.
Ngay khi Long Anh vừa đến gần Mạc Tiểu Xuyên, đột nhiên, Mạc Tiểu Xuyên nghiêng đầu lại, lạnh lùng nhìn Long Anh nói: "Đừng tới đây!"
Long Anh chợt khựng lại, kéo chặt dây cương.
Lại thấy Mạc Tiểu Xuyên đột ngột quay đầu ngựa lại, lao thẳng về phía cung thủ ở kho lúa.
Bản dịch này là một phần của dự án lớn hơn tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.