Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 996: Ta sẽ rồi trở về

Buổi tối, Mạc Tiểu Xuyên một mình dẫn Tâm nhi đi dạo trên các con phố kinh thành. Tuy Tâm nhi muốn dạo quanh kinh thành một chút, nhưng ban đầu là Mạc Tiểu Xuyên đưa đi, sau đó nàng lại vào hoàng cung, vẫn luôn không có thời gian. Mãi đến lúc này, họ mới thực sự sắp xếp được chút thời gian rảnh rỗi.

Dạo phố kinh thành vào ban đêm, tuy không phồn hoa như thành U Châu, nhưng cũng vô cùng náo nhiệt. Nhất là vào thời tiết mát mẻ như lúc này, dù trời đã tối nhưng người đi đường và người buôn bán hai bên đường phố vẫn còn đông đúc.

Hai người đi xuyên qua các con phố, Tâm nhi dường như rất hiếu kỳ với mọi thứ.

Điều này khiến Mạc Tiểu Xuyên có chút kỳ lạ, chàng hỏi: "Tâm nhi, nàng không phải nói trước đây từng ở Sở quốc rất lâu sao? Sao lại như thể đây là lần đầu nàng đến Trung Nguyên vậy?"

Tâm nhi khẽ lắc đầu, đáp: "Khi ở Sở quốc, ta còn bé. Hơn nữa, Sở quốc khác nơi này rất nhiều, ở đó phần lớn người ta bán những đồ dùng liên quan đến Phật giáo, rất đơn điệu, kém náo nhiệt hơn ở đây nhiều."

Mạc Tiểu Xuyên cười nói: "Vậy cứ xem cho thỏa thích đi."

Đang nói chuyện, Tâm nhi đột nhiên dừng bước, vẻ mặt tò mò nhìn những món đồ trên một quầy hàng nhỏ phía trước.

Mạc Tiểu Xuyên thuận thế nhìn lại, chỉ thấy đó là quầy bán các loại hình nhân bột mì.

Thứ này chẳng có gì lạ, chỉ là dùng bột mì nặn thành các hình thù khác nhau rồi hấp chín mà thôi. Mạc Tiểu Xuyên thấy Tâm nhi cầm lên một hình nhân bột mì hình con khỉ, hình nhân này làm cũng khá giống thật, nhưng thường chỉ thu hút trẻ con. Không ngờ Tâm nhi lại thích thứ này. Hơn nữa, những hình nhân bột mì bây giờ làm khá đơn giản, đâu có hình Tôn Ngộ Không hay Trư Bát Giới đâu.

"Thứ này thú vị thật!" Tâm nhi cười nói, nhưng vừa quay đi nhìn chỗ khác, đầu của hình nhân bột mì kia đột nhiên rơi xuống.

Vẻ mặt Tâm nhi lộ rõ sự ngạc nhiên, dường như nàng chẳng hề chạm vào, sao lại rơi được. Lúc này, người đàn ông trung niên đứng sau quầy hàng, ban nãy còn vẻ mặt chất phác, trong nháy mắt đã biến thành vẻ đanh đá, nhìn Tâm nhi nói: "Này cô nương, sao mà bất cẩn vậy? Cô có biết thứ này đắt thế nào không? Cô chưa mua mà đã tùy tiện làm hỏng, bây giờ tính sao đây?"

Tâm nhi hiểu rõ, quay đầu nhìn Mạc Tiểu Xuyên. Nếu ở Thổ Phiên, nàng chắc chắn đã quất một roi rồi. Nhưng đây lại là Trung Nguyên, là thủ đô của Tây Lương, là trong kinh thành. Lòng nàng không khỏi ngần ngại, ngập ngừng một lát rồi nói: "Bao nhiêu tiền, ta đ��n là được."

Người đàn ông trung niên kia nở nụ cười trên mặt, nói: "Thế thì dễ nói rồi! Ba mươi lạng, một xu cũng không bớt!"

Nghe người chú kia nói, Mạc Tiểu Xuyên nhìn những người đang vây xem xung quanh. Có vẻ người này lừa bịp ở đây cũng không phải ngày một ngày hai, nhìn thái độ của những người bên cạnh có thể thấy họ đã quá quen thuộc với cảnh này.

Vẻ mặt Tâm nhi lộ ra sự khó hiểu, dường như nàng hoàn toàn không biết thứ này đáng giá bao nhiêu.

Mạc Tiểu Xuyên thấy vậy, kéo lấy cánh tay Tâm nhi, nói: "Nàng ra ngoài chắc không mang tiền theo sao?"

Tâm nhi lộ vẻ nghi hoặc, lời Mạc Tiểu Xuyên nói rõ ràng có chút đột ngột, nhưng thấy Mạc Tiểu Xuyên có vẻ mặt khác lạ, nàng liền không tiếp lời.

Mạc Tiểu Xuyên lập tức nói: "Cứ để ta lo." Dứt lời, chàng tung một cước thật mạnh, quầy hàng kia lập tức lật tung, đồ đạc văng tung tóe khắp nơi, những hình nhân bột mì rơi vương vãi đầy đất. Mọi người đều ngây người ra, bao gồm cả Tâm nhi.

Mạc Tiểu Xuyên túm lấy tay nàng, nói: "Còn không chạy, đợi gì nữa?"

"À, ��!" Tâm nhi mở to hai mắt, lập tức phản ứng lại, vội vàng chạy theo Mạc Tiểu Xuyên.

Người đàn ông trung niên kia nhìn những hình nhân bột mì rơi vãi đầy đất cũng ngây người. Thấy Mạc Tiểu Xuyên và Tâm nhi xuyên qua đám đông, sắp biến mất, lúc này mới vỗ đùi một cái thật mạnh, nói: "Đừng để thằng nhóc kia chạy thoát!" Dứt lời, từ phía sau đuổi theo.

Thế nhưng, hắn làm sao có thể đuổi kịp Mạc Tiểu Xuyên. Không lâu sau, hắn đã bị bỏ lại không thấy bóng dáng.

Mạc Tiểu Xuyên và Tâm nhi chạy liền mấy con phố, lúc này mới dừng lại. Tâm nhi nhìn Mạc Tiểu Xuyên, đột nhiên bật cười. Nàng cười đến rung cả lồng ngực, mãi sau mới ngừng lại được, nói: "Không ngờ Mạc Vương gia cũng sẽ để tâm so đo với hạng tiểu nhân chợ búa này, còn bị người ta đuổi chạy thục mạng nữa chứ."

Mạc Tiểu Xuyên cũng cười cười, nói: "Chạy vẫn hơn là để người ta nhận ra, rồi cả kinh thành đều đồn rằng Mạc Tiểu Xuyên cùng một tên tiểu nhân chợ búa đánh nhau ngoài phố, chẳng ra thể thống gì."

Dứt lời, hai người lại cùng bật cười.

M���t lúc lâu sau, Tâm nhi mới ngừng cười, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Chàng vừa rồi là cố ý sao?"

"Cố ý chuyện gì?" Mạc Tiểu Xuyên hỏi.

"Cố ý như vậy, dẫn ta chạy đi, làm cho ta không còn gò bó nữa." Tâm nhi nói.

Mạc Tiểu Xuyên gật đầu, mỉm cười, nói: "Chuyện này mà nàng cũng nhìn ra được sao?"

Tâm nhi nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Thật ra, chàng không cần như vậy."

Mạc Tiểu Xuyên hít sâu một hơi, nói: "Ngày mai nàng sẽ quay về Thổ Phiên, ta chỉ muốn nàng có một cuộc sống ở kinh thành không có gì phải hối tiếc, trải qua những khoảnh khắc vui vẻ hơn một chút mà thôi."

Tâm nhi nhẹ nhàng gật đầu, khẽ mím môi, cuối cùng thì thầm nói: "Ta rất vui."

"Được rồi, thôi không nói chuyện này nữa. Em có đói không? Chúng ta đi tìm gì đó ăn đi." Mạc Tiểu Xuyên vừa sửa lại quần áo vừa nói.

"Ừm!" Tâm nhi cũng gật đầu theo.

Hai người rẽ qua góc phố, đi đến một tửu lâu phía trước. Vừa thấy hai người bước vào, tiểu nhị vội vã đón tiếp, hỏi: "Hai vị muốn dùng gì ạ?"

"Ở đây các ngươi có rượu ngon không?" Mạc Tiểu Xuyên h���i.

"Có, có, có ạ!" Tiểu nhị nói: "Khách quan cứ thử hỏi xem, rượu ở đây của chúng tôi nổi tiếng là ngon. Nếu ngài ít khi ghé, e rằng chưa từng nghe qua, nhưng chỉ cần thưởng thức một lần, chắc chắn lần sau sẽ còn quay lại."

Mạc Tiểu Xuyên không để ý những lời giới thiệu của tiểu nhị, tiện miệng nói: "Tìm một chỗ yên t��nh cho chúng ta."

"Vâng!" Tiểu nhị hiển nhiên là người tinh ý, biết nhìn sắc mặt, thấy Mạc Tiểu Xuyên không muốn nói nhiều liền ngậm miệng lại, dẫn Mạc Tiểu Xuyên lên nhã gian lầu hai.

Sau khi Mạc Tiểu Xuyên và Tâm nhi ngồi xuống, chàng nhìn xung quanh, nhẹ giọng hỏi: "Thế nào? Đã quen chưa?"

"Ừm!" Tâm nhi khẽ gật đầu, "Kinh thành này rất đẹp, cũng tốt nếu có thể thường xuyên ở lại đây." Nàng dứt lời, lén lút quan sát biểu cảm của Mạc Tiểu Xuyên, nhưng không thấy chàng có biến đổi gì, trên mặt nàng không khỏi có chút thất vọng.

Đợi khi tiểu nhị mang rượu và thức ăn ra, Mạc Tiểu Xuyên rót cho mình một chén rượu, rồi rót đầy cho Tâm nhi, sau đó mới lên tiếng: "Nếu đã thích, vậy cứ ở lại thêm mấy ngày."

Trên mặt Tâm nhi lộ ra một chút thất vọng, nói: "Không được, e rằng tộc nhân của ta đang lo lắng, ta cũng rất lo cho phụ thân."

"Ừm!" Mạc Tiểu Xuyên nâng chén rượu lên, nói: "Nếm thử rượu ở đây xem. Tiểu nhị nói không sai, xem hắn có lừa người không." Nói rồi, chàng uống một chén trước, lập tức cười nói: "Tuy không phải tuyệt thế rượu ngon gì, nhưng cũng còn chấp nhận được."

Tâm nhi nhìn Mạc Tiểu Xuyên, cũng nâng chén rượu lên, uống cạn một hơi. Lập tức, nàng cầm bầu rượu lên rót đầy cho mình và Mạc Tiểu Xuyên. Nàng chậm rãi cúi đầu, nói: "Mạc Vương gia, ta muốn hỏi chàng một chuyện."

"Tâm nhi cô nương không cần khách khí như vậy, có lời gì cứ nói thẳng." Mạc Tiểu Xuyên tùy ý nói.

"Chàng nghĩ gì về ta?" Tâm nhi ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm Mạc Tiểu Xuyên hỏi.

Mạc Tiểu Xuyên không khỏi sửng sốt, chẳng bao giờ nghĩ Tâm nhi lại đột nhiên hỏi câu này. Suy nghĩ một chút, chàng nói: "À, ừm, nói thế nào đây... Lần đầu tiên nhìn thấy nàng, ta thấy nàng rất đặc biệt."

"Đặc biệt ở điểm nào?" Tâm nhi hỏi.

"Có lẽ là nàng là nữ tử Thổ Phiên, y phục của nàng khác chúng ta, trông rất đặc biệt." Mạc Tiểu Xuyên nói.

"Chỉ có vậy thôi sao?" Tâm nhi nhìn chằm chằm Mạc Tiểu Xuyên.

"Ừm! À, còn nữa, sự trấn tĩnh nàng thể hiện ra khiến ta phải nhìn bằng ánh mắt khác." Mạc Tiểu Xuyên lại nói.

"Còn gì nữa không?" Tâm nhi lại hỏi.

"Còn à?" Mạc Tiểu Xuyên suy nghĩ một chút, nói: "Nàng rất xinh đẹp."

Má Tâm nhi ửng hồng, khẽ cúi đầu nâng chén rượu lên, từ từ uống cạn.

Mạc Tiểu Xuyên có thể nhìn ra hôm nay Tâm nhi có điều muốn nói với mình, nhưng chàng vẫn chưa nghĩ ra cách trả lời nàng. Vì vậy, chàng cố tình vờ như không nhận ra. Hai người đang ăn cơm, bầu không khí có vẻ hơi nặng nề.

Uống hết nửa bầu rượu, mặt Tâm nhi có chút nóng lên. Nàng giơ tay lên, khẽ xoa mặt. Đôi mắt to nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Mạc Vương gia, chàng thấy sao về Thổ Phiên và Tây Lương? Nếu hai bên không cần động binh, chàng cảm thấy thế nào?"

"Điều đó tự nhiên là tốt." Mạc Tiểu Xuyên buông đũa xuống, nói: "Chiến tranh vốn dĩ không phải chuyện tốt đẹp gì. Hơn nữa, Tây Lương và Thổ Phiên chúng ta, thật ra vốn không có xung đột quá lớn, không phải chỉ vì tranh giành vật chất."

Tâm nhi gật đầu, nói: "Tây Lương có nhiều, Thổ Phiên cằn cỗi. Mấy năm liền gặp chiến loạn, những bộ lạc thua trận, đàn ông đều bị giết sạch, phụ nữ và trẻ em bị bắt làm nô lệ, khiến cho cả Thổ Phiên ngày càng nghèo đói. Nếu gặp thiên tai, thậm chí ăn no cũng là một vấn đề lớn. Đôi khi, cướp bóc cũng chỉ là bất đắc dĩ mà thôi. Nếu họ không đến cướp bóc Tây Lương, họ sẽ chết đói."

"Chuyện này, ta không biết nên đánh giá thế nào. Nhưng của cải, lương thực của bách tính Tây Lương đều do họ vất vả cày cấy mà có, làm sao có thể để tùy ý cướp bóc? Thổ Phiên đến muốn cướp bóc, chúng ta tự nhiên phải phản kháng." Mạc Tiểu Xuyên lạnh nhạt nói.

Tâm nhi chậm rãi gật đầu, một lát sau lại nói: "Thế nhưng, nếu Tây Lương có thể giúp đỡ chúng ta một cách hợp lý, hai bên liền không cần giao chiến. Số quân phí tiết kiệm được, thật ra, nhiều hơn rất nhiều so với khoản viện trợ cho chúng ta."

"Đây là hai vấn đề có bản chất khác nhau. Nếu Thổ Phiên cứ tiếp tục cướp bóc, chúng ta lại vì tránh chiến tranh mà lãng phí quân phí hoặc để mặc các người cướp phá, thậm chí dùng tài vật để xoa dịu, thì đó không chỉ là vấn đề tổn thất tài sản ít hay nhiều. Hơn nữa, đó còn là khí tiết của một dân tộc. Nếu chúng ta vẫn cứ như vậy, lòng tham của các người ở Thổ Phiên chỉ sẽ ngày càng lớn."

Tâm nhi ngẩn ra, nghe Mạc Tiểu Xuyên nói, nàng không biết nói gì cho phải. Một lát sau, đột nhiên nói: "Nếu như có một phương pháp, vừa có thể giúp đỡ Tây Lương một cách hợp lý, lại vừa có thể tránh được chiến tranh, chàng nghĩ sao?"

Mạc Tiểu Xuyên hít sâu một hơi, nhìn Tâm nhi, nói: "Nếu thật sự có cách đó, ta thấy rất tốt."

Trên mặt Tâm nhi lộ ra vẻ phức tạp, nói: "Mạc Vương gia, chàng chỉ vì đại sự quốc gia mà lo lắng thôi sao?"

Mạc Tiểu Xuyên không nói gì.

Trên mặt Tâm nhi dần dần thất vọng, một lát sau, nàng đột nhiên nhoẻn miệng cười, nói: "Ta hiểu rồi, Mạc Vương gia. Hy vọng lần này, chúng ta có thể giải quyết được vấn đề này." Dứt lời, nàng nâng chén rượu lên.

Mạc Tiểu Xuyên cũng nâng chén lên, cùng Tâm nhi khẽ chạm chén, hai người ngửa đầu uống cạn.

Một lúc lâu sau, cả hai đều có chút im lặng.

Tâm nhi nhìn cảnh sắc bên ngoài qua cửa sổ, thấp giọng nói: "Tây Lương thật là đẹp."

Mạc Tiểu Xuyên nhìn nàng, cuối cùng nhẹ giọng nói: "Nếu nàng muốn ở lại, ta sẽ rất vui."

Tâm nhi đột nhiên nghiêng đầu lại, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Mạc Vương gia nói thật chứ?"

Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Thật lòng!"

Tâm nhi đột nhiên nở nụ cười, nụ cười lần này khác hẳn với những lần trước. Lần này, đúng là nụ cười thật tâm, không giống như lúc trước có vẻ hơi miễn cưỡng. Nàng nhìn bầu rượu vừa được rót đầy trên bàn, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, vừa cười vừa nói: "Hôm nay chúng ta không say một bữa sao?"

Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu, nói: "Em không uống say được ta đâu."

Tâm nhi ngửa đầu uống cạn rượu trong ly, nói: "Vậy ta cứ say thật đấy, chàng dẫn ta về, được không?"

Mạc Tiểu Xuyên khẽ gật đầu một cái.

Tâm nhi chậm rãi vén ống tay áo của mình lên, lộ ra một đoạn làn da màu lúa mạch. Tuy không quá trắng, nhưng rất mịn màng, chắc hẳn khi chạm vào sẽ rất mềm mại.

Nàng đột nhiên từ trong lòng lấy ra một con dao nhỏ.

Con dao nhỏ này chẳng phải thứ vũ khí gì, là loại dao dùng để ăn thịt. Nàng ngước mắt nhìn M���c Tiểu Xuyên một cái, rồi mạnh mẽ dùng con dao nhỏ, rạch ba nhát trên cánh tay, máu tươi lập tức túa ra.

Mạc Tiểu Xuyên thấy vậy, có chút vô cùng kinh ngạc, nói: "Tâm nhi cô nương, nàng đang làm gì vậy?"

Tâm nhi không nói gì, giơ cánh tay lên, đưa tới bên môi, dùng đầu lưỡi nhẹ nhàng liếm lên vết máu vừa rỉ ra, rồi quay cánh tay lại, để Mạc Tiểu Xuyên nhìn vết thương.

Mạc Tiểu Xuyên nhìn thấy, không khỏi sững sờ. Bởi vì, trên đó chính là một chữ "Xuyên".

Tâm nhi sau đó hạ ống tay áo xuống, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Rồi ta sẽ trở về."

Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free