(Đã dịch) Tuyệt Thế Kiếm Thần - Chương 36: Thiên La sơn bí cảnh
Tiết Linh Vân cùng Ngao Hân hiểu ý nở nụ cười. Sau đó, Lâm Thần trò chuyện phiếm với hai cô nương một lát rồi cáo từ về lại phòng nhỏ của mình. Vì chỉ còn vài ngày nữa là đến lúc xông vào bí cảnh Thiên La sơn, Lâm Thần dự định tranh thủ khoảng thời gian này để điều chỉnh trạng thái bản thân thật tốt.
Nhìn theo bóng lưng Lâm Thần, Ngao Hân nở một nụ cười trên môi: "Miệng thì nói cảm ơn chúng ta, nhưng ta cảm giác, cho dù không có chúng ta, hắn đối phó Lý Sơn cũng sẽ không chịu thiệt đâu."
...
Trước đó, khi nghe giảng ở Diễn Võ Đường, Lâm Thần đã lĩnh ngộ được không ít. Ngay khi vừa về đến phòng nhỏ, hắn lập tức rút Tinh Cương kiếm ra, bắt đầu luyện tập kiếm pháp trong sân.
Trong mấy ngày tiếp theo, Lâm Thần vẫn luôn khổ tu trong sân.
Thế nhưng Lâm Thần không hề hay biết, trận đại chiến giữa hắn và Mã Lương trước cửa Diễn Võ Đường đã lan truyền nhanh chóng khắp toàn bộ ngoại môn, từ một đồn mười, mười đồn trăm.
Trong một thời gian ngắn, toàn bộ ngoại môn không ai là không biết, không ai là không hiểu về một đệ tử ngoại môn tên là Lâm Thần, người đã dùng tu vi Luyện Thể Cảnh tầng thứ sáu sơ kỳ để đánh bại Mã Lương, người xếp hạng thứ chín trong ngoại môn!
Phải biết rằng, Mã Lương có thể xếp thứ chín trong số các đệ tử ngoại môn, thực lực của hắn tuyệt đối không phải để khoe khoang. Hắn từng dùng sức lực một mình chém giết một yêu thú cấp ba. Thế nhưng giờ đây, hắn lại thua dưới tay một đệ tử ngoại môn vô danh tiểu tốt.
Trong chốc lát, danh tiếng Lâm Thần nổi như cồn, thanh danh lừng lẫy.
Thế nhưng, cùng với danh tiếng Lâm Thần tăng mạnh, mười đại đệ tử ngoại môn đều bắt đầu chú ý đến hắn, liên tục phái tâm phúc của mình đi dò la lai lịch của Lâm Thần, chỉ sợ Lâm Thần sẽ gây nguy hiểm đến thứ hạng của mình trong cuộc tranh tài xông Thiên La sơn bí cảnh.
Trên Quan Lâm Phong của ngoại môn có một biệt viện. Trong sân, một thanh niên tầm mười lăm, mười sáu tuổi, mặc bộ kính y màu xanh biếc đang múa đao luyện tập. Chiêu thức của hắn thẳng thắn, phóng khoáng, gần giống với đao kỹ mà các Vũ Giả bình thường tu luyện, chỉ có điều, nếu nhìn kỹ, sẽ có thể phát hiện những điểm khác biệt tinh vi trong chiêu thức của hắn.
Mỗi lần thanh niên múa đao, đều có từng luồng khí thế khó giải thích hòa lẫn vào trong đó, vừa phóng khoáng, lại vừa ẩn chứa sự tinh tế, giống đao mà không phải đao, giống kiếm mà không phải kiếm.
��� ngoại môn, đệ tử có thể thi triển đao pháp tinh vi và khí thế như vậy, chỉ có duy nhất Viên Phi, đệ tử đứng đầu ngoại môn!
Viên Phi xuất thân từ gia đình thế gia giàu có, là trưởng tử trong nhà. Mười bốn tuổi bái nhập Thiên Cực Tông, chỉ trong vỏn vẹn một năm, hắn đã đột phá từ Luyện Thể Cảnh tầng thứ bảy lên đến đỉnh cao Luyện Thể Cảnh tầng thứ tám, là một trong những đệ tử thiên tài có tiềm lực nhất trong ngoại môn Thiên Cực Tông.
Luyện tập múa đao một lát, Viên Phi dừng lại, quay đầu nhìn sang một bên, nơi một Vũ Giả Luyện Thể Cảnh tầng thứ bảy trung kỳ đang tiến đến.
"Chuyện thế nào rồi?" Viên Phi vừa cẩn thận cất đại đao trong tay đi, vừa thản nhiên hỏi.
"Phi ca, ta đã nghe ngóng rồi, ba tháng trước Lâm Thần chỉ là một đệ tử ngoại môn vô danh tiểu tốt, lúc đó tu vi của hắn cũng chỉ ở Luyện Thể Cảnh tầng thứ tư hậu kỳ." Vũ Giả kính cẩn nhìn Viên Phi nói.
"Sau đó không hiểu vì sao, hắn bỗng nhiên Khai Khiếu, không chỉ tính cách thay đổi, mà thiên phú cũng trong nháy mắt trở nên phi phàm, chỉ trong chưa đầy ba tháng, đã tu luyện từ Luyện Thể Cảnh tầng thứ tư hậu kỳ lên đến Luyện Thể Cảnh tầng thứ sáu sơ kỳ."
"Chưa đầy ba tháng?" Nghe vậy, Viên Phi không khỏi để lộ một tia hứng thú trong mắt. Ban đầu hắn chỉ nghe nói Lâm Thần đánh bại Mã Lương, thấy thú vị nên phái người đi thăm dò một chút, thế nhưng lần điều tra này, hắn lại đột nhiên phát hiện Lâm Thần hình như thật sự không hề tầm thường.
Viên Phi gật đầu, "Nói tiếp đi."
"Vâng, Phi ca." Vũ Giả kính cẩn nhìn Viên Phi nói, "Ngoài ra, nghe đồn Lâm Thần đã tu luyện Thất Tinh Liên Hoàn Kiếm và Huyễn Kiếm đến cảnh giới đại thành, thậm chí công pháp luyện thể hắn thi triển khi đại chiến với Mã Lương ngày đó, cũng là mới bắt đầu tu luyện trong tháng gần đây..."
"Thất Tinh Liên Hoàn Kiếm, Huyễn Kiếm, công pháp luyện thể?"
Nghe lời Vũ Giả nói, trong mắt Viên Phi không nén được vẻ kinh ngạc. Mặc dù hắn tu luyện đao pháp, nhưng uy danh của Thất Tinh Liên Hoàn Kiếm và Huyễn Kiếm trong ngoại môn, hắn lại biết rất rõ ràng, trong số những người bạn tu luyện kiếm pháp của hắn, chưa từng có ai có thể tu luyện thành công hai môn võ kỹ này.
Điều càng khiến hắn kinh ngạc hơn chính là, công pháp luyện thể mà Lâm Thần tu luyện, lại chỉ mới bắt đầu trong tháng gần đây.
Viên Phi phất tay, nói: "Được rồi, ngươi cũng đi tu luyện đi."
Thấy vậy, Vũ Giả liền hơi khom người rồi rời đi.
"Thú vị, thú vị thật!"
Đợi Vũ Giả đi rồi, Viên Phi đi đến bên cạnh bàn đá, bưng một chén trà lên nhấp một ngụm, chậm rãi nói: "Ba tháng mà tu vi đột phá đến Luyện Thể Cảnh tầng thứ sáu, Thất Tinh Liên Hoàn Kiếm, Huyễn Kiếm đại thành, ngay cả công pháp luyện thể cũng tu luyện đến trình độ nhất định, tốc độ tu luyện như vậy, e rằng dù là mười đại đệ tử nội môn cũng không ai có thể sánh kịp."
... Vào buổi tối.
Ngoài phòng, ánh trăng trắng xóa xuyên qua khung cửa sổ nhỏ, chiếu xiên lên chiếc giường gỗ.
Bên trong phòng nhỏ, Lâm Thần khoanh chân ngồi trên giường, nuốt thêm một viên Trung Phẩm Tụ Khí Đan, sau đó tay trái cầm một khối Trung Phẩm Linh Thạch, hai mắt khẽ nhắm lại mà tu luyện.
Đan dược vừa vào miệng, lập tức hóa thành một dòng lũ cuồn cuộn, chậm rãi chảy xuôi trong kinh mạch Lâm Thần.
Một lát sau, đỉnh nhỏ trong đầu Lâm Thần bỗng nhiên truyền đến một lực hút, trong chớp mắt đã hút cạn sạch dòng lũ do Trung Phẩm Tụ Khí Đan hóa thành.
Trải qua khoảng thời gian tu luyện này, Lâm Thần phát hiện, đan dược cấp bậc càng cao, thời gian đỉnh nhỏ tinh luyện đan dược cũng càng dài. Tranh thủ thời gian nhàn rỗi khi đỉnh nhỏ đang tinh luyện đan dược, Lâm Thần đơn giản dùng Trung Phẩm Linh Thạch để tu luyện.
Chân khí trong cơ thể hắn vận chuyển từng vòng theo Thanh Minh Huyền Dương Công, chậm rãi hấp thu thiên địa linh khí từ Trung Phẩm Linh Thạch.
Thiên địa linh khí bên trong Trung Phẩm Linh Thạch vô cùng khổng lồ và nồng đậm, Lâm Thần không dám hấp thu hết một lần, mà khống chế tốc độ, từ từ luyện hóa hấp thu.
Ước chừng sau nửa chén trà nhỏ thời gian, đỉnh nhỏ trong đầu Lâm Thần đột nhiên phun ra một luồng thiên địa linh khí tinh khiết vô cùng, dâng trào vào các kinh mạch của hắn.
Thấy tình hình này, Lâm Thần không chút hoang mang, cắt đứt liên hệ giữa chân khí trong cơ thể mình và Trung Phẩm Linh Thạch, sau đó điều động chân khí ngược lại luyện hóa luồng linh khí tinh khiết phun ra từ đỉnh nhỏ này.
Chân khí trong cơ thể Lâm Thần tuần hoàn đại chu thiên từng vòng, và theo thời gian trôi đi, chân khí trong cơ thể Lâm Thần càng ngày càng hùng hậu, mơ hồ chạm đến dấu hiệu bình cảnh.
Sau gần nửa canh giờ.
"Hô..." Lâm Th��n mở mắt, há miệng phun ra một ngụm trọc khí.
"Khổ tu liên tục mấy ngày, chân khí trong cơ thể rốt cục đã tăng lên không ít." Lâm Thần khẽ nhắm mắt, xem xét chân khí trong cơ thể, trên mặt lộ ra một nụ cười thỏa mãn.
So với mười đại đệ tử ngoại môn, khuyết điểm lớn nhất của Lâm Thần chính là tu vi thấp hơn bọn họ, mà tu vi thấp, đương nhiên chân khí trong cơ thể Lâm Thần cũng ít hơn rất nhiều.
Cũng bởi vậy, điều này khá bất lợi cho Lâm Thần khi xông Thiên La sơn bí cảnh. Dù sao, bên trong Thiên La sơn bí cảnh không chỉ phải cạnh tranh với các đệ tử khác, mà còn phải đối mặt với số lượng đông đảo Khôi Lỗi Nhân có thực lực bất nhất.
Hiện tại chân khí trong cơ thể hắn đã tăng lên một chút, như vậy phần thế yếu này cũng giảm đi một phần.
Vào ban ngày của ngày hôm sau, Lâm Thần lại tu luyện kiếm pháp trong sân. Trong mấy ngày qua, buổi tối hắn dùng Trung Phẩm Tụ Khí Đan để tu luyện, ban ngày thì luyện tập kiếm pháp, cùng với chân khí trong cơ thể tăng tiến nhanh chóng, hắn đối với kiếm pháp cũng càng ngày càng thông thạo.
Đặc biệt là kiếm kính.
Thông qua mấy ngày khổ tu này, Lâm Thần đã có thể ẩn giấu kiếm kính trong kiếm pháp của mình, Vũ Giả bình thường sẽ không cách nào nhận ra Lâm Thần đã nắm giữ kiếm kính.
Thời gian trôi qua, tin tức về việc Thiên La sơn bí cảnh mở cửa cuối cùng cũng được truyền ra từ Thiên Cực Điện của Thiên Cực Tông.
Tất cả đệ tử ngoại môn, phàm là người có điểm cống hiến đạt năm trăm, đều có thể tham gia cuộc thi xông Thiên La sơn bí cảnh lần này. Hơn nữa, phần thưởng cho lần xông Thiên La sơn bí cảnh này khá phong phú, mười người đứng đầu không chỉ có thể tiến vào nội môn, học tập một môn võ kỹ trong Tàng Thư Các, mà còn có thể nhận được đan dược phụ trợ tu luyện do Thiên Cực Tông luyện chế!
Còn những người ngoài mười hạng đầu, thì sẽ không có phần thưởng này.
Khi có được tin tức này, toàn bộ ngoại môn nhất thời sôi trào, ai nấy đều như được tiêm thuốc kích thích, hưng phấn muốn tranh giành suất mười người đứng đầu trong Thiên La sơn bí cảnh lần này.
Cũng cùng lúc đó, trong một sân viện, Mã Lương đang đứng cùng một thanh niên tuấn tú, hai người trò chuyện phiếm với nhau.
Thanh niên tuấn tú đứng bên cạnh Mã Lương này, có tu vi Luyện Thể Cảnh tầng thứ tám sơ kỳ, trên người tỏa ra một cỗ sát khí nhàn nhạt. Loại sát khí này, nếu không trải qua hiểm nguy sinh tử, chưa từng giết người thì Vũ Giả không thể nào nắm giữ được.
"Lâm Thần đó, ngày mai chắc chắn sẽ tham gia Thiên La sơn bí cảnh chứ?" Hai người trò chuyện phiếm một lát, thanh niên tuấn tú đột nhiên lên tiếng hỏi.
"Chuyện này không sai được đâu! Mấy tháng qua Lâm Thần vẫn vất vả kiếm điểm cống hiến, chính là vì muốn thông qua cuộc thi xông Thiên La sơn bí cảnh để tiến vào nội môn, hắn không thể nào không đi."
Mã Lương khẽ gật đầu, trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo, trầm giọng nói: "Diệp huynh, ngươi xếp hạng thứ bảy trong ngoại môn, thực lực mạnh mẽ, chỉ cần huynh đệ chúng ta liên thủ, đối phó Lâm Thần tuyệt đối không phải chuyện khó."
Thanh niên tuấn tú này chính là Diệp Minh Tuấn, đệ tử đứng thứ bảy ngoại môn.
Khoảng thời gian này Diệp Minh Tuấn vẫn ở bên ngoài rèn luyện, hôm nay vừa mới trở về, thế nhưng vừa về đến, hắn liền nghe nói bạn cũ Mã Lương của mình lại thua dưới tay một đệ tử ngoại môn Luyện Thể Cảnh tầng thứ sáu. Trong lòng kinh ngạc, hắn liền tìm đến Mã Lương để hỏi thăm.
Sau khi Mã Lương giải thích rõ tình huống, hắn lập tức mời Diệp Minh Tuấn trợ giúp mình, cùng nhau đối phó Lâm Thần trong Thiên La sơn bí cảnh.
Diệp Minh Tuấn vui vẻ đồng ý. Đối với hắn mà nói, giải quyết Lâm Thần trong Thiên La sơn bí cảnh chỉ là một hành động thuận tiện mà thôi.
Nghe Mã Lương nói vậy, Diệp Minh Tuấn cười nhạt một tiếng: "Mã huynh, Lâm Thần này bất quá chỉ có tu vi Luyện Thể Cảnh tầng thứ sáu sơ kỳ, hà tất phải huynh đệ chúng ta liên thủ chứ? Việc này huynh cứ yên tâm giao cho ta, đến lúc đó huynh cứ xem ta làm sao bắt giữ hắn."
Nếu là một tháng trước, Mã Lương tuyệt đối sẽ không có dị nghị với lời nói của Diệp Minh Tuấn, nhưng thực lực Lâm Thần tăng lên quá nhanh, bởi vậy để cho an toàn, Mã Lương vẫn kiên trì muốn cùng Diệp Minh Tuấn cùng đối phó Lâm Thần.
... Vào sáng sớm hôm sau.
Lâm Thần rửa mặt đơn giản xong xuôi, liền xách theo Tinh Cương kiếm rời khỏi phòng nhỏ, đi về phía Thiên La sơn bí cảnh của Thiên Cực Tông.
Thiên La sơn bí cảnh nằm ở vị trí trung tâm của Thiên Cực Tông, là một ngọn núi vô cùng hùng vĩ, trên đó có cung điện, sơn động, rừng rậm, tựa như một thế giới khác biệt vậy.
Thiên La sơn bí cảnh đã tồn tại từ khi Thiên Cực Tông khai tông. Đó là do tông chủ đầu tiên của Thiên Cực Tông, đã thi triển đại thần thông, bố trí các loại cấm chế trên ngọn núi này. Sau đó, mấy đời Tông chủ khác, lại tình cờ ở trong di tích thời thượng cổ, có được rất nhiều Khôi Lỗi Nhân với thực lực tương đương Vũ Giả từ Luyện Thể Cảnh tầng một đến tầng chín, liền đem những Khôi Lỗi Nhân này thả vào bên trong Thiên La sơn bí cảnh, từ đó mới hình thành Thiên La sơn bí cảnh như hiện tại.
Sau khi Lâm Thần đổi điểm cống hiến thành một cơ hội xông Thiên La sơn bí cảnh, hắn liền tìm một gốc đại thụ lớn ngồi khoanh chân nghỉ ngơi.
Theo thời gian trôi đi, số lượng đệ tử đến càng lúc càng đông, bọn họ không phải ai cũng đến để xông Thiên La sơn bí cảnh, một phần lớn trong số đó là đến xem náo nhiệt.
Những đệ tử này, hoặc khoanh chân tĩnh tọa nhắm mắt dưỡng thần, hoặc thần sắc kích động, hoặc thấp thỏm bất an, mỗi người một vẻ mặt khác nhau. Thế nhưng không ai bàn luận gì, từng người một đều mang vẻ căng thẳng nhìn chằm chằm ngọn núi lớn hùng vĩ trước mặt.
Ước chừng sau nửa canh giờ, một vị ngoại môn trưởng lão chủ trì Thiên La sơn bí cảnh lần này cuối cùng cũng đã xuất hiện.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.Free.