(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 167: 1 cưỡi tuyệt trần
Tạ Hoài An bị người đại diện đánh thức bởi một cuộc điện thoại. "Hoài An, anh xem doanh số album chưa?" Người đại diện nói lớn tiếng qua điện thoại, "Anh rớt xuống vị trí thứ ba rồi!"
Tạ Hoài An nhướng mày, liếc nhìn đồng hồ, mới một giờ sáng. Hắn chỉ vừa chợp mắt được nửa tiếng. Nghe ý của người đại diện, chẳng lẽ doanh số của Tần Bảo Bảo đã đuổi kịp hắn rồi sao? Có gì mà ghê gớm chứ, hắn và Tần Bảo Bảo vốn dĩ không cách biệt quá nhiều, việc thứ hạng luân phiên là chuyện hết sức bình thường.
"Ngày mai tự khắc sẽ đuổi kịp thôi, đừng nóng vội." Tạ Hoài An bực bội nói, bị đánh thức lúc nửa đêm thế này, ai mà vui cho được.
"Không không không, anh không đuổi kịp nổi đâu." Người đại diện vẫn khăng khăng khẳng định.
Khỉ thật, anh là người đại diện của ai vậy chứ?
Một dự cảm chẳng lành dấy lên trong lòng Tạ Hoài An: "Xảy ra chuyện gì vậy?"
"Tôi đã gửi đường dẫn Weibo của Tần Bảo Bảo vào điện thoại anh rồi, anh tự vào xem đi." Người đại diện không nói thêm gì, để hắn tự mình xem Weibo.
Tạ Hoài An mang theo tâm trạng thấp thỏm xen lẫn nghi hoặc, nhấn mở đường dẫn Weibo, đi vào trang cá nhân của Tần Bảo Bảo. Hắn thấy bài đăng mới nhất của cô ấy.
"Cảm ơn cậu em đã hỗ trợ, a a đát."
Trong ảnh là một gương mặt nhìn nghiêng, dáng người cao ráo thẳng tắp của một người trẻ tuổi, đang đeo tai nghe và chuyên tâm nghe một ca khúc, bối cảnh là một phòng thu âm nào đó.
Tần Trạch!
Đồng tử Tạ Hoài An co rút lại. Trong ngành giải trí, có lẽ rất nhiều ngôi sao không biết Tần Trạch, nhưng trong giới ca hát, ít có ngôi sao nào không biết cái tên Tần Trạch. Đối với những ca sĩ sống bằng giọng hát, cái tên này như sấm bên tai họ. Một người tài năng đến mức chỉ cần tiện tay sáng tác một ca khúc cũng thành kiệt tác, một thiên tài âm nhạc với tài hoa xuất chúng. Bất kỳ một bài hát nào của hắn cũng có thể đưa một ca sĩ đang chật vật, thất bại lên đỉnh cao. Tần Bảo Bảo mới ra mắt được bao lâu chứ, mà đã vươn lên vị trí này hôm nay, chỉ trong hai tháng ngắn ngủi đã đi được quãng đường người khác phải mất năm năm, thậm chí mười năm.
Có biết bao nhiêu ca sĩ đang chật vật ở tầng đáy tha thiết ước mơ có được một ca khúc do hắn sáng tác. Những nữ ca sĩ nghĩ rằng có thể lên giường với Tần Trạch để đổi lấy một bài hát, có lẽ đã đủ để lập thành một đội cổ động viên rồi.
Chẳng phải hắn đã ngừng sáng tác rồi sao? Không phải người ta bảo ca khúc của Tần Bảo Bảo là do nhạc sĩ nội bộ của Tinh Nghệ sáng tác hay sao?
Mẹ kiếp! Một tiếng gào thét vang vọng trong lòng Tạ Hoài An.
Cô bạn gái bên cạnh khẽ lầm bầm một tiếng, như một chú mèo lười, cô nàng khẽ cựa quậy rồi nũng nịu hỏi: "Có chuyện gì vậy anh?"
Tạ Hoài An không đáp lời, hắn tắt Weibo, vén chăn bước xuống, đến bên chiếc bàn kính cạnh cửa sổ. Chiếc laptop vẫn chưa tắt, luôn ở chế độ chờ. Hắn mở trình duyệt, truy cập các trang web âm nhạc lớn, nhấn vào bảng xếp hạng album, bảng xếp hạng ngày!
Tạ Hoài An mở to mắt, hoài nghi mình đã nhìn nhầm.
Vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng ngày, không còn là lão nghệ sĩ gạo cội Hồng Kông kia nữa, mà là Tần Bảo Bảo. Đồng thời, doanh số đạt đến con số đáng kinh ngạc: mười vạn.
Lão nghệ sĩ gạo cội Hồng Kông kia chỉ có doanh số chưa đến năm vạn bản, thấp hơn một nửa.
Cái quái gì thế này? Nửa đêm nửa hôm mà đã có doanh số thế này rồi sao? Chẳng lẽ bây giờ giới tu tiên cũng nghe nhạc nhiều đến vậy à? Đương nhiên không thể nào có mười vạn người cùng lúc mua album trực tuyến, nhưng có thể mua đi mua lại nhiều lần, dù sao thì doanh số cũng là thật.
Tạ Hoài An lẩm bẩm, không thể nào, không thể nào.
Hắn mua album của Tần Bảo Bảo, thử nghe.
Trong album đơn có bốn bài hát, «Ngây Ngô» hắn đã nghe qua, cũng tạm được, nhưng còn một khoảng cách với kiệt tác. Ba bài còn lại là: «Thời Gian Nấu Mưa», «Hương Vị», «Người Xa Lạ Quen Thuộc Nhất».
"Gió thổi mưa thành hoa,"
"Thời gian đuổi không kịp bạch mã."
"Chuyện hoang đường thuở ấu thơ em giữ trong lòng bàn tay."
"Vẫn còn nắm chặt à."
. . .
Tạ Hoài An nghe xong, trầm mặc, nghĩ thầm, đây cũng là một kiệt tác chứ gì, đây chắc chắn là một kiệt tác, thảo nào album lại bán chạy đến vậy.
Bài thứ hai, «Hương Vị».
"Đêm nay sao thưa thớt quá."
"Chẳng biết chúng trốn đi đâu hết."
"Bầu trời trần trụi."
"Sao cô đơn biết bao."
. . .
Tạ Hoài An khóe miệng giật giật, rất tốt, đúng phong cách Tần Trạch, đây cũng là một ca khúc xuất sắc.
Bài thứ ba, «Người Xa Lạ Quen Thuộc Nhất»
"Còn nhớ không,"
"Ngoài cửa sổ kia, biển cả ngập tràn ánh trăng."
"Em vẫn còn nhớ chứ."
"Là tình yêu đã cùng nhau thắp sáng màn đêm."
"Vì sao sau này chúng ta lại dùng sự im lặng thay cho sự dựa dẫm."
Tạ Hoài An quyết định không thể cứ như vậy ngồi yên chờ chết.
Hắn mở Weibo của mình, định một lần nữa kêu gọi fan hâm mộ ủng hộ. Lúc này, hắn thấy những bình luận của fan hâm mộ dưới bài đăng trên Weibo của mình:
"Trời đất ơi, Tần Bảo Bảo nổi điên rồi sao?"
"An An của chúng ta lại bị cô ấy vượt qua, chuyện này thật phi lý, tôi đem hết tiền tiêu vặt năm nay ra cá cược!"
"Cùng nhau! Cùng nhau! Tầng trên dám cược tiền tiêu vặt năm nay, tôi liền chẳng ngần ngại mà lấy luôn tiền tiêu vặt năm sau ra!"
Tạ Hoài An thực sự cảm động, đây đều là những fan hâm mộ đáng tin cậy của mình. Hắn tiếp tục kéo xuống xem.
"Này, mọi người xem Weibo của Tần Bảo Bảo kìa, album đơn của cô ấy là do em trai cô ấy viết đấy!"
"Cái gì? Chồng tôi viết sao? Vậy thì tôi phải đi ủng hộ một phen thôi!"
"Tôi vừa từ bên đó sang đây, nói cho mọi người biết, mẹ kiếp, nghe sướng tai dã man!"
"Ba bài hát cứ bật đi bật lại không ngừng, êm tai thật."
"Tôi định nghe album đơn của Tần Bảo Bảo rồi ngủ, chúc mọi người ngủ ngon."
"Nhất định phải ủng hộ Tần Trạch, tôi siêu thích anh ấy!"
. . .
Khóe mắt Tạ Hoài An chợt cay xè.
Mẹ kiếp, thằng cha này đúng là gian lận mà.
Ngày kế tiếp, lão nghệ sĩ gạo cội Hồng Kông tỉnh giấc sau một giấc mộng đẹp, trao cho vợ một nụ hôn buổi sáng ngọt ngào. Người Hồng Kông đều thích bắt chước kiểu Tây phương như vậy. Buổi sáng, họ ăn bánh mì phết bơ đậu phộng, súp khoai tây, trứng chần và uống sữa bò.
Lão nghệ sĩ gạo cội ăn sáng cùng vợ. Vợ hắn kém hắn mười tuổi, một người phụ nữ tươi trẻ tuổi ba mươi, lúc ăn cơm vẫn thích nghịch điện thoại.
"Ông xã, anh thấy cái túi xách này thế nào?" Cô vợ đưa điện thoại đến trước mặt hắn, nũng nịu nói: "Mua cho em một cái đi mà, em đeo lên chắc chắn sẽ rất đẹp."
Lão nghệ sĩ gạo cội bất đắc dĩ đáp: "Tuần trước chẳng phải vừa mua một chiếc LV rồi sao, tuần này lại muốn mua nữa à?"
Cô vợ nói: "Đây là Chanel mà, em vừa nhìn đã thích rồi."
Cô ấy nói tiếng Quảng Đông, từng là người mẫu ở Hồng Kông với dáng người cao ráo mảnh mai, dung mạo lại xinh đẹp. Sau khi kết hôn với Trầm Quy hơn mình mười tuổi, cô liền rút khỏi giới giải trí, trở thành một phu nhân giàu có sống ung dung tự tại, không phải lo nghĩ điều gì.
"Ông xã, album lần này của anh đứng đầu bảng xếp hạng doanh số rồi, mua một chiếc túi xách để ăn mừng đi mà." Cô vợ nói, mở mấy ứng dụng nghe nhạc trực tuyến, rồi cười tươi nói: "Để em giúp anh xem doanh số được bao nhiêu nhé."
Nụ cười tươi tắn trên mặt cô bỗng chốc đông cứng, ngơ ngẩn. Cô chuyển sang một ứng dụng nghe nhạc khác, kiểm tra bảng xếp hạng album ngày. Lại một lần nữa sững sờ, rồi không kịp chờ đợi mà nhấn mở ứng dụng cuối cùng...
"Thế nào?" Lão nghệ sĩ gạo cội Hồng Kông hỏi.
Cô vợ kinh ngạc nhìn hắn chằm chằm, "Ông xã, anh rớt xuống hạng hai rồi!"
"Vươn lên nhanh thật," lão nghệ sĩ gạo cội nhíu mày, "Dùng tiền để đẩy doanh số sao? Không cần thiết phải làm vậy chứ. Nhưng không sao, khoảng cách cũng không quá lớn, hôm qua album mới lên kệ vào lúc mười hai giờ đêm, rất nhiều fan hâm mộ đã ngủ. Chỉ cần đợi ban ngày là sẽ vươn lên vị trí quán quân thôi."
Trầm Quy là một lão làng kinh nghiệm đầy mình, việc tạm thời rớt hạng chẳng thấm vào đâu. Ngày đầu tiên album lên kệ sẽ có nhiều biến động đáng kể. Nhưng không sao, thứ hạng sau một tuần mới là kết quả cuối cùng, bởi vì fan hâm mộ không thể nào mãi mãi không ngừng ủng hộ, sẽ luôn có ngày sức nóng giảm dần. Duy trì thêm một tuần lễ nữa là kinh nghiệm mà thị trường đã đúc kết được.
"Cái này mà muốn đuổi kịp được, e rằng hơi khó đấy?" Cô vợ sắc mặt khó coi, đưa điện thoại đến trước mặt hắn.
Trầm Quy tập trung nhìn kỹ, kinh ngạc thốt lên: "Mười một vạn?! Tần Bảo Bảo!"
Tại Tinh Nghệ Giải Trí.
Lý Diễm Hồng cười tươi rói không ngớt: "Bảo Bảo, mười một vạn đấy! Một đêm mà doanh số album đạt mười một vạn, trời ạ, chắc chắn em sẽ phá kỷ lục!"
Dù đã chuẩn bị tâm lý, cô vẫn có cảm giác hạnh phúc như bánh từ trên trời rơi xuống. Mười một vạn album là bao nhiêu tiền chứ? Lợi ích của cô ấy gắn liền với Tần Bảo Bảo, danh tiếng cũng vậy. Một nghệ sĩ nổi tiếng lừng lẫy khắp nơi, người được hưởng lợi trực tiếp nhất, ngoài bản thân nghệ sĩ và công ty quản lý, chính là người đại diện. Danh hiệu người đại diện vàng có được là nh�� đưa nghệ sĩ lên đỉnh cao.
Tần Bảo Bảo co chân ngồi trên ghế sofa, để lộ những đường cong quyến rũ, ôm chiếc laptop nhỏ nhắn. Cô hớn hở xem trang web âm nhạc gốc, nhìn doanh số dẫn đầu tuyệt đối cùng những bình luận khen ngợi như thủy triều dâng, đôi mắt cười cong tít thành vầng trăng khuyết.
Nàng cầm điện thoại lên, gửi cho Tần Trạch một tin nhắn "A a đát".
Một lát sau, Tần Trạch trả lời: "Ba ba ba!"
Tần Bảo Bảo đáp lại bằng một chữ "Cút", nhưng khóe miệng cô lại giãn ra thành một nụ cười.
Album của Tần Bảo Bảo bán chạy rầm rộ, nhanh chóng lan truyền khắp các cấp lãnh đạo cao cấp của Tinh Nghệ. Phòng Marketing còn đặc biệt mở một cuộc họp nhỏ, thảo luận xem liệu có khả năng phá kỷ lục về số lượng album bán ra hay không, cùng với việc ước tính lợi nhuận lần này. Kết quả rất khả quan, và vị quản lý kế toán cùng tham gia cuộc họp dự đoán rằng khoản đầu tư lần này sẽ mang lại lợi nhuận lớn nhất cho công ty trong lĩnh vực âm nhạc năm nay, với điều kiện là doanh số sẽ không giảm mạnh về sau. Điều đó khiến tổ trưởng Từ, người phụ trách mở rộng marketing, sung sướng đến phát điên, bởi vì hắn có thể nhận được không ít tiền thưởng.
Sau đó lại triển khai kế hoạch thảo luận về việc "xào nóng" IP Tần Bảo Bảo. Nhân cơ hội đợt doanh số quán quân đang bùng nổ này, họ sẽ đẩy Tần Bảo Bảo lên hàng ngũ nghệ sĩ hạng A, nâng cao cát-xê quảng cáo, tăng phí diễn thương mại. Đồng thời, cũng yêu cầu người ta tích cực liên hệ với Tần Trạch, trao quyền sử dụng các bản quyền khác của album này. Thiên tài âm nhạc chỉ cần ngồi đợi tiền chảy vào túi, còn những việc chạy đôn chạy đáo thì cứ giao cho Tinh Nghệ chúng tôi, mọi người cùng nhau kiếm tiền.
Tổ trưởng Từ thậm chí đề nghị, công ty nên tìm người viết lách chuyên nghiệp, giúp Tần Bảo Bảo viết một cuốn tự truyện, với cái tên «Sự Trỗi Dậy Của Một Ca Sĩ Đỉnh Cao». Nhưng quản lý Dương đã bác bỏ, trong lòng tự nhủ: "Mẹ kiếp, anh bành trướng đến Thái Bình Dương rồi đấy. Ngay cả những Thiên vương, siêu sao cũng chưa viết tự truyện, anh tính nâng người lên rồi giết người ta sao? Bác bỏ!"
Tổ trưởng Triệu, người không vớt được lợi lộc gì, chính là người từng giúp Từ Lộ mở rộng album, nói với giọng điệu chua chát: "Quản lý Dương à, việc quảng bá album của Tần Bảo Bảo lần này, thực ra ở nhiều nơi vẫn chưa làm tốt đâu. Lần sau nếu không cho nhóm chúng tôi cùng tham gia đi, đông người thì dễ làm việc hơn mà."
Quản lý Dương nói: "Được rồi, được rồi, doanh số có thể đạt đến mức nào, còn phải xem thêm đã. Mọi người cứ giải tán trước đi."
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free.