Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 342: Cửa chớp âm thanh

Tần Trạch ngáp ngắn ngáp dài bước vào công ty. Cuối năm, công ty không có việc gì làm, nhân viên ai nấy đều nhàn rỗi. Kẻ lên mạng tán gẫu, người chơi game cùng bạn bè. Thấy Tần Trạch đi qua, họ vội vàng chuyển sang giao diện làm việc, hai mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm màn hình máy tính, ngẩn người.

Nhân viên cả thế giới đều thế cả.

Hắn gục mặt ngủ gà ngủ gật trên ghế sofa trong văn phòng. Đêm qua, chất lượng giấc ngủ rất tệ. Nhớ lại chuyện tối hôm qua, cả người Tần Trạch đều thấy khó chịu.

Tối qua, Tần Trạch lái xe đi loanh quanh vài vòng bên ngoài, sau đó lại lén lút quay về Đế Cảnh Hào Uyển. Anh chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn, cùng các chị gái mở champagne chúc mừng, ăn uống thỏa thích. Tần mụ muốn về nhà nấu cơm cho ông cụ nên không ăn cùng bọn họ.

Đêm uống hơi nhiều, tắm rửa xong, anh chuẩn bị đi ngủ.

Nhưng, cửa phòng không một tiếng động mở ra, không cần đoán cũng biết là chị gái.

Tử Câm tỷ sẽ không tùy tiện mở cửa phòng hắn, cô ấy chỉ nhắn tin nói: "Thật nhàm chán, không ngủ được."

Sau đó Tần Trạch trả lời: "Anh qua với em."

Tử Câm tỷ nói: "Ừm!"

Đừng hỏi vì sao, bởi vì trước khi chị gái mở cửa phòng Tiểu Xích Lão, Tiểu Xích Lão vừa mới nhắn xong đoạn tin nhắn này với Tử Câm tỷ.

Trời ạ!

Chuyện lớn không hay rồi.

Tần Trạch sắp phát điên.

Tần Bảo Bảo rón rén đóng cửa, khom lưng, len lén chạy đến bên giường, vén chăn chui vào. Cả người cô toát ra mùi hương thoang thoảng của dầu gội và sữa tắm khi chị gái nép vào lòng hắn.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của chị gái ửng hồng đáng yêu, cô vui vẻ nói: "Tiểu Xích Lão, anh có vui không, có bất ngờ không?"

Tần Trạch: "..."

"Chúng ta lâu lắm rồi không nói chuyện phiếm nhỉ." Chị gái lại nép sát hơn vào lòng hắn, đôi chân dài vắt lên lưng hắn: "Lạnh quá, sao không bật điều hòa?"

Trong lòng đầy ắp hương thơm mềm mại, dịu dàng, đôi gò bồng đảo mềm mại qua lớp áo ngủ vẫn có thể cảm nhận rõ.

Chuyện trò phiếm chỉ là cái cớ "bịt tai trộm chuông" của hai chị em. Thực ra, chị gái chỉ muốn thân mật với Tần Trạch, nhưng sao có thể nói thẳng: "Tiểu Xích Lão, chị muốn ngủ cùng em?"

Chắc chắn là không thể nói ra rồi.

Tần Bảo Bảo nắm lấy tay em trai, đặt lên lưng mình, lẩm bẩm kể chuyện.

Tần Trạch run sợ đáp lời, nhưng toàn bộ sự chú ý lại tập trung vào phòng của Tử Câm tỷ ở sát vách.

Khoảng nửa giờ sau, hắn nghe thấy tiếng mở cửa từ phòng sát vách.

"Tử Câm tỷ ra rồi, mau trốn đi!" Tần Trạch mặt biến sắc.

"Chắc là ra ngoài đi vệ sinh thôi mà." Tần Bảo Bảo nói.

"Lỡ cô ấy vào đây thì sao?" Tần Trạch nói.

Hắn biết, Tử Câm tỷ chắc chắn sẽ vào.

Tần Bảo Bảo liếc hắn một cái đầy nghi hoặc, rồi chui vào trong tủ quần áo.

Thật bất ngờ là, Vương Tử Câm không xông thẳng vào, cô ấy gõ cửa phòng Tần Bảo Bảo trước, một lát sau mới mở cửa đi vào.

Tử Câm tỷ mặc đồ ngủ, ôm chặt ngực, không nói một lời chui thẳng vào chăn.

Tần Trạch: "..."

Tim hắn thắt lại.

Ta sai rồi, thật sai, ta vẫn nên ngoan ngoãn vâng lời, chạy về tổ ấm nhỏ của mình đây.

"Bảo Bảo không có trong phòng, đi đâu rồi?" Vương Tử Câm thấp giọng hỏi. Cô ấy làm y hệt động tác của Tần Bảo Bảo, vắt chân lên lưng Tần Trạch, rúc vào lòng hắn.

Trong phòng không bật điều hòa, như vậy mới có thể cảm thấy ấm áp hơn.

"Chắc là ở trong nhà vệ sinh thôi, Tử Câm tỷ cũng thấy lạnh à?" Tần Trạch nói.

Phòng của chị gái là phòng ngủ chính, có nhà vệ sinh riêng. Còn phòng của Tần Trạch (mà Vương Tử Câm đang nằm cùng) thì không có, nửa đêm muốn đi vệ sinh phải ra ngoài.

"Lạnh quá!" Vương Tử Câm rúc vào lòng hắn, vùi mặt vào lồng ngực ấm áp của anh.

Tần Trạch thận trọng liếc nhìn tủ quần áo, trầm giọng nói: "Đừng để bị cảm lạnh, lạnh thì em mau về ngủ đi."

Vương Tử Câm chớp chớp mắt, khó hiểu nhìn hắn.

Tiểu Xích Lão hôm nay bị làm sao vậy? Bình thường thì không kịp chờ đợi muốn "ăn đậu hũ" cô ấy, hôm nay cô ấy chủ động sà vào lòng mà hắn lại làm Liễu Hạ Huệ sao?

Tần Trạch dịch sang một bên, đứng đắn nói: "Anh cũng buồn ngủ, muốn đi ngủ. Tử Câm tỷ, em tìm chị gái của em đi, bây giờ mau sang xem thử, không khéo chị ấy đã ra ngoài rồi."

Vương Tử Câm ngơ ngác nhìn hắn, ấm ức cắn môi.

Cô ấy đã đợi cả buổi trong phòng, rồi chủ động đến tìm hắn, chẳng lẽ chỉ để nghe hắn nói ba chữ "muốn đi ngủ"?

Bọn họ mới xác định quan hệ được bao lâu chứ,

Mà đã chán, đã thay lòng rồi sao?

Vương Tử Câm không khỏi nhớ đến một câu meme trên mạng: "Cẩu tử, ngươi thay đổi rồi."

"A, em về đây." Vương Tử Câm buồn bã đáp một tiếng, vén chăn lên, ôm chặt ngực, yên lặng rời đi.

Sau khi cô ấy đi, chị gái từ trong tủ quần áo bò ra, run lẩy bẩy chui vào chăn của Tần Trạch.

Không nói một lời, cô nhéo một cái vào eo hắn, hung dữ nói: "Nói! Hai đứa làm sao thế?"

"Tê!" Tần Trạch hít một hơi khí lạnh: "Không có gì."

"Không có gì mà cô ấy nửa đêm lại chui vào chăn em?" Chị gái nói với vẻ mặt sắp khóc.

"Chị không phải cũng nửa đêm chui vào sao?" Tần Trạch giải thích: "Cô ấy tìm chị đó, không thấy chị đâu nên mới sang đây hỏi anh, chắc là vì trời lạnh quá nên vào trong chăn sưởi ấm thôi."

Tần Bảo Bảo nghĩ nghĩ, hình như đúng là vậy. Hơn nữa, con sói đang nhòm ngó con heo nhà mình đã không phải ngày một ngày hai, không chừng còn muốn nhân cơ hội này mà quyến rũ hắn nữa. Nhưng nhìn em trai ứng đối, nói năng đứng đắn đuổi cô ấy đi, ngồi trong lòng mà vẫn không hề loạn,

Không hổ là em trai cưng của Bảo Bảo này.

Tần Bảo Bảo áp đôi môi thơm lên mặt Tần Trạch, hôn chụt một cái rõ to, vui vẻ nói: "Ngủ thôi, ngủ thôi."

"Ngủ gì mà ngủ, mau về đi chứ! Lỡ lát nữa Tử Câm tỷ lại đi tìm em, mà em không có ở đó, rồi phát hiện em đang nằm trên giường anh thì có mười cái miệng cũng không giải thích rõ được đâu!"

Tần Bảo Bảo tưởng tượng ra cảnh đó, thấy có lý, liền thấp giọng nói: "Vậy em về đây."

Cô rón rén đi đến cạnh cửa, nhẹ nhàng mở cửa, cẩn thận thò đầu ra nhìn quanh, rồi từ khe cửa lén ra ngoài.

Tần Trạch hít sâu một hơi, đếm nhẩm từ "một" đến "trăm", rồi vén chăn lên, rón rén ra khỏi phòng. Nếu có người chứng kiến cảnh này, hẳn sẽ ngạc nhiên phát hiện, tư thái hành động của hai chị em gần như y hệt nhau, như đúc từ một khuôn.

Đều toát ra vẻ lén lút.

Nhẹ nhàng không tiếng động mở cửa phòng, Tử Câm tỷ đang nghiêng người ngủ, quay lưng về phía cửa. Dưới lớp chăn bông dày cộp, lờ mờ hiện lên đường cong mềm mại.

"Tử Câm tỷ, anh đến rồi."

Hắn nhấc chăn lên, chui vào.

Vương Tử Câm kéo chăn lên che kín đầu, không muốn để ý đến hắn.

Có vẻ là đang giận.

"Em không có việc gì làm mà lại đi gõ cửa phòng chị anh?" Tần Trạch ôm eo cô ấy, áp sát tấm lưng mềm mại của cô, thấp giọng nói: "Lỡ kéo chị ấy ra đây thì hai chúng ta chẳng phải xong đời sao?"

"Xong đời?" Vương Tử Câm xoay người, với giọng điệu giận dỗi: "Vì sao lại xong đời? Anh là bạn trai em, em là bạn gái anh, làm sao mà xong đời được?"

"Thật xin lỗi." Tần Trạch nói.

Vương Tử Câm hừ một tiếng.

Tần Trạch ôm cô, lẩm bẩm nói đủ thứ chuyện, nào là lời đường mật, nào là tán gẫu vài chuyện vặt, chuyện phiếm thú vị trong công ty. Lời đường mật thì hợp để nói với chị gái hơn, còn Vương Tử Câm thì không mấy bị lay động bởi những lời đó.

Tần Trạch nghĩ thầm, nếu cuộc đời hắn mà viết thành một quyển sách, nhất định sẽ có tên là "Cuộc đời tôi kẹt giữa các chị gái thật là vất vả".

Nhưng đúng lúc này, với thính lực nhạy bén của mình, hắn nghe thấy tiếng mở cửa rất khẽ, lòng hắn khẽ run lên.

Chị gái lại ra rồi sao?

Cô ấy lại muốn đến phòng ta sao?

Làm sao bây giờ, xong đời rồi!

"Cốc cốc cốc!"

Cửa bị gõ vài cái, giọng chị gái vang lên: "Tử Câm, em ngủ chưa?"

Nếu là tìm Tử Câm tỷ...

Tần Trạch lắc đầu với cô ấy. Nếu như Tử Câm tỷ nói đã ngủ, chị gái nhất định sẽ lại đi phòng hắn tìm, như vậy chuyện hắn không có trong phòng sẽ không giấu được nữa.

"Chưa đâu." Vương Tử Câm đáp.

"Chưa ngủ thì tốt quá, chị vào nhé!" Giọng Tần Bảo Bảo vui vẻ nói.

Mẹ nó, tiêu rồi!

Tần Trạch nhanh nhẹn, không một tiếng động như một chú mèo con, nhảy xuống giường, cúi người nhặt lấy đôi dép, rồi lách người vào trong tủ quần áo.

Chị gái mở cửa đi vào, đạp đôi dép bông, lạch bạch chạy đến bên giường, đá rơi dép rồi chui vào chăn.

"Làm gì thế?" Vương Tử Câm thở phào nhẹ nhõm, nghĩ thầm, Tiểu Xích Lão động tác thật nhanh nhẹn, y như trải qua ngàn lần rèn luyện vậy.

"Lạnh quá, lạnh quá!" Tần Bảo Bảo ôm lấy eo nhỏ của bạn thân: "Không biết có phải do quen rồi không, bên người không có ai là không ngủ được. Trằn trọc mãi không ngủ được."

"A, em cũng cảm thấy vậy sao?" Vương Tử Câm nhỏ giọng nói: "Em cũng không ngủ được, không có đôi chân dài của chị đè lên người, em thấy trống trải lắm."

"Vậy tối nay chúng ta ngủ chung đi. Vừa rồi em gõ cửa phòng chị là muốn ngủ cùng chị phải không?" Tần Bảo Bảo cười hì hì nói.

"Thế nhưng là..."

"Nhưng mà cái gì?"

"Không, không có gì."

Vương Tử Câm thầm nghĩ trong lòng: "Thế nhưng em trai chị vẫn còn đang trong phòng em đó."

Lòng Tần Trạch lạnh toát. Nếu cu���c đời hắn mà viết thành một quyển sách, hẳn nên gọi là "Cuộc đời tôi kẹt giữa các chị gái sớm muộn cũng tiêu đời".

Vương Tử Câm bỗng nhiên kinh hô một tiếng.

"Oa, ngực em có phải to hơn rồi không?" Tần Bảo Bảo nói với giọng cười hì hì.

"Làm gì bằng chị, cái đồ bò sữa to bự này!" Vương Tử Câm nói với giọng điệu hờn dỗi.

"Chị bóp lung tung, sẽ bị biến dạng mất." Giọng Tần Bảo Bảo vang lên.

"Xì, bóp chết chị!"

Trên giường vang lên một tràng tiếng động lộn xộn, tiếp theo là hai tiếng thở dốc hổn hển.

Trong khi các chị gái đang vui đùa trên giường, Tần Trạch đang trốn trong tủ quần áo, yên lặng lấy xuống hai chiếc áo khoác của Tử Câm tỷ, đắp lên người, ôm chặt ngực, cuộn tròn lại, khao khát chút ấm áp trong cái thế giới băng giá này.

Ngày thứ hai rời giường, cả ba người đều mang cặp mắt thâm quầng. Các chị gái đùa giỡn đến tận khuya mới ngủ, còn Tần Trạch thì nửa đêm rét run mà tỉnh dậy mấy bận. Khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình đã cuộn tròn thành một cục, với dáng ngủ vừa thảm hại vừa đáng thương suốt cả đêm.

Dù cho thể phách cường kiện của hắn, đông lạnh một đêm vẫn khiến hắn bị chút cảm mạo nhẹ.

Trong lúc mơ màng, cửa ban công bị đẩy ra, kèm theo tiếng giày cao gót gõ xuống sàn lanh lảnh.

Một thân thể mềm mại nép vào lòng hắn, thật ấm áp, thật mềm mại. Tần Trạch theo bản năng ôm chặt vào lòng.

Lúc này, bên tai hắn vang lên một tiếng màn trập máy ảnh lách cách.

Tiếng màn trập?

Mẹ nó!

Tần Trạch đột nhiên mở to mắt, sợ hãi đến mức bật dậy như lò xo!

Mọi quyền sở hữu của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free