Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 393: Tỷ tỷ (hoạch rơi)

Dù sao thì, nếu gạt bỏ những tham vọng xưng bá hoàn vũ hay quyền lực chính trị, hệ thống kim thủ chỉ vẫn tỏ ra vô cùng đắc lực.

Ngươi xem, chỉ đổi vài bài hát mà Tần Trạch đã được gắn cho danh hiệu "Khoái Thương Thủ số một" trong giới ca hát.

Ngươi xem, chỉ cần cày mấy cuốn sách kỹ năng, dốc sức học tập đến nỗi phải "cột tóc lên xà nhà, lấy dùi đâm đùi" suốt một tháng trời, mỗi ngày chỉ ngủ bốn tiếng, hắn liền hoàn thành mục tiêu kiếm trăm triệu mỗi tháng.

Ngươi xem, hệ thống tặng kèm bài thể dục nhịp điệu thời tiểu học – “Thời Đại Đang Triệu Hoán”. Luyện hơn nửa năm, giờ đối phó một con chó Teddy không thành vấn đề, có điều cái lưng hơi đau một chút.

Tần Trạch lau dòng nước mắt cay đắng.

Giờ đây, hắn lại phải dùng số vốn liếng vất vả nửa năm mới tích cóp được để đổi lấy một phần mềm diệt virus.

Điều này dường như là hệ thống đang mở ra cho hắn một con đường bá chủ ngành internet, nhưng thực tế, một phần mềm diệt virus thì cùng lắm cũng chỉ có thể lập nên một công ty mạng khá khẩm thôi chứ?

Có thể làm được như Mèo Đen, Chó Xám, hay Chim Cánh Cụt ư?

Ngay cả trong ngành internet này, cũng có vô số ông lớn không thể nào địch nổi.

Nhưng đã là sản phẩm của hệ thống, lại còn tốn đến hai ngàn điểm tích lũy – trong khi ba mươi điểm đã đủ mua một bài ca khúc tinh phẩm rồi, thì sao có thể là thứ kém cỏi được chứ?

Cái kiểu hệ thống này, tuy không giúp hắn một bước lên trời, nhưng mở ra một lối đi để hắn từ từ phát triển, như vậy cũng đã rất thỏa mãn rồi.

"Sao anh không nói gì?" Tô Ngọc nhỏ nhẹ dùng bữa, nâng khuôn mặt thanh tú lên, cười duyên nói: "Có phải anh thấy lời em nói rất có lý nên không phản bác được không?"

Hai người họ đang tranh cãi về hướng đi tương lai của Bảo Trạch.

Mặc dù Tô Ngọc có chút yếu mềm (M-type) trong sinh hoạt và cả trên giường, luôn nhẫn nhục chịu đựng, nhưng trong công việc, cô lại vô cùng có chủ kiến, thậm chí có phần bá đạo kiểu "Tôi làm việc, anh đừng có lải nhải."

Nhìn phong cách làm việc của cô ấy ở Tụ Lợi là đủ rõ, cô có thể ủy quyền cho quản lý, nhưng tuyệt đối không cho phép người anh cùng cha khác mẹ Tô Hạo đến khoa tay múa chân.

"Vậy thế này đi, tạm thời cứ theo ý em, anh sẽ trích ra một khoản tài chính không quá lớn." Tần Trạch trầm ngâm: "Anh muốn đăng ký một công ty kỹ thuật mạng."

Tô Ngọc ngẩng đầu từ hộp cơm, miệng còn ngậm đồ ăn, nuốt xuống rồi ngạc nhiên hỏi: "Anh lại muốn bày trò gì đây? Đầu t�� mạo hiểm cũng đâu phải làm bừa như anh. Chuyên ngành của anh là tài chính, chuyên ngành của em cũng là tài chính, chúng ta hòa hợp với nhau thì một cộng một lớn hơn hai, nhưng còn ngành internet, anh hiểu gì về nó chứ?"

"Ngay cả khi muốn đầu tư internet, cũng đâu cần tự mình đăng ký công ty, anh cứ làm đầu tư mạo hiểm thôi."

"Nhất thời không tiện nói rõ, em cứ coi như anh đang chơi thử thôi, dù sao số tiền đầu tư cũng không cần quá nhiều." Tần Trạch nói.

"Thôi được rồi, ai bảo anh là chủ gia đình cơ chứ," Tô Ngọc bĩu môi: "Mai em sẽ tìm người đi làm thủ tục."

"Ngoan nào, trước khi trả phòng, anh thưởng em cây kẹo mút nhé?"

"Không ăn, cút đi!"

...

Chiều hôm đó, sau khi cuộc họp kết thúc, vào lúc 4 giờ 30 phút, Tần Trạch nhận được điện thoại từ "lão tài xế" Hoàng Dịch Thông.

"Tần Trạch, công ty tôi đang đầu tư một bộ phim, thiếu một vai nữ phụ, đoàn làm phim nhắm đến Lý Vi của công ty cậu." Hoàng Dịch Thông nói.

"Chuyện này mà cần anh tổng giám đốc đây tự mình gọi điện thoại sao?" Tần Trạch cười nói.

"Đương nhiên không phải vì chuyện này, mấy hôm trước tôi tìm được một hội sở cực kỳ 'nice', hẹn vài người bạn, chúng ta cùng đi chơi chút chứ?" Hoàng Dịch Thông nói.

"Nice đến mức nào cơ chứ." Giọng điệu của Tần Trạch không khỏi có chút lén lút.

"Mười đại danh kỹ giang hồ, tôi đã tìm được hai người ở đó rồi đấy, cậu nói có 'nice' không chứ." Hoàng Dịch Thông "hắc hắc" cười nói.

"Tiểu kiều thê nhà anh đã cho anh ăn no rồi à?"

"Cô ấy đang bận rộn làm ăn, gần đây chạy đôn chạy đáo khắp nơi công tác, vui vẻ lắm."

"Vậy nên anh lén lút sau lưng tiểu kiều thê đi 'ăn vụng' đấy à?"

"Đàn ông mà không 'ăn vụng' thì làm sao công phu tiến bộ được? Cậu từng thấy học bá nào chỉ biết giải mãi một dạng bài toán đến chết không?"

"Nói chí lý, địa chỉ, thời gian nào?"

...

Một hội sở nào đó.

Cái gọi là hội sở cao cấp, chính là nơi tụ tập của giới thượng lưu, nơi họ thỏa sức hưởng thụ cuộc sống phóng túng. Các loại hình cũng rất đa dạng, như phụ nữ thì thích những câu lạc bộ làm đẹp, thể hình, còn đàn ông thì lại ưa những hội sở có điểm đặc sắc riêng – không phải những "đại bảo kiếm" tầm thường, mà là các câu lạc bộ golf, bắn súng, bowling, cưỡi ngựa, v.v.

Hội sở mà Hoàng Dịch Thông hẹn Tần Trạch đến chơi là một câu lạc bộ dưỡng sinh cao cấp, với rất nhiều hạng mục như massage, ngâm chân, bấm huyệt, châm cứu...

"Nghe nói phim mới của cậu và chị gái đã đóng máy rồi à?" Hoàng Dịch Thông thoải mái nằm trên ghế dài, mặc áo choàng tắm, tay bưng ly rượu vang đỏ.

"Dự kiến đầu tháng Tư sẽ công chiếu." Tần Trạch cũng mặc áo choàng tắm, nhấm nháp rượu vang.

Cả hai vừa kết thúc buổi massage, vẫn còn tận hưởng cảm giác thư thái từ đôi tay mềm mại của các nữ kỹ thuật viên.

"Tháng Tư toàn phim bom tấn ra rạp nhỉ." Hoàng Dịch Thông nói.

"Ừm." Tần Trạch gật đầu.

"Cậu còn nhớ số của cô kỹ thuật viên massage vừa nãy không?" Hoàng Dịch Thông cười nói: "Tôi đặc biệt tìm cô ấy đến đấy, danh tiếng lắm, cô bé này chiều khách cực kỳ. Tối nay cậu có thể đưa cô ấy đi."

Tần Trạch nhớ lại gương mặt xinh đẹp, dáng người yểu điệu và đôi mắt đặc biệt quyến rũ của nữ kỹ thuật viên vừa rồi.

Lần này ra ngoài, là một cuộc giao tế giữa những người đàn ông, nhân tiện "tham quan" thế giới của người trưởng thành. Dù sao thì, toàn là những ông chủ lớn giá trị tài sản hàng chục tỷ, mà chưa từng đi hội sở bao giờ thì nói ra cũng thật mất mặt.

"Thôi rồi, tôi không thích 'đi xe đạp chung', tôi có 'xe riêng' của mình." Tần Trạch lắc đầu, nếu là trước kia, có lẽ hắn đã không cưỡng lại được cám dỗ.

Danh tiếng thì tốt thật, nhưng những cô danh kỹ đó cũng giống như các hot girl đại học hay hoa hậu vậy, ngày nào cũng có người "ghé thăm".

"Lão ca, lần này tôi đến đây chủ yếu là để thỉnh giáo anh." Tần Trạch nói.

"Được thôi, được thôi, miễn đừng 'thỉnh tinh' là được." Hoàng Dịch Thông gật đầu: "Là chuyện liên quan đến công ty giải trí à?"

"Không phải."

"Vậy là 'bốn mươi tám tư thế' à?" Hoàng Dịch Thông lập tức tỉnh táo hẳn.

"Tôi tự sáng tạo ra 365 tư thế, 'bốn mươi tám tư thế' đã lỗi thời rồi... Thôi không bàn chuyện này với anh." Tần Trạch nói: "Anh chẳng phải là 'lão tài xế' sao, anh có nhiều phụ nữ bên ngoài như vậy, làm sao mà giữ được 'hồng kỳ không đổ ở nhà, cờ màu vẫn bay phấp phới ở ngoài' vậy?"

"Cái này chẳng phải là kỹ năng thiên phú của đàn ông có tiền sao, mà cậu lại hỏi tôi à?" Hoàng Dịch Thông kỳ quái nói: "Hơn nữa, cậu nghĩ mấy chuyện này sớm quá rồi đấy. Cậu xem mấy ông độc thân hoàng kim có tiền như cậu bây giờ, đổi bạn gái cứ như thay quần áo, mà trong nhà họ làm gì có 'hồng kỳ' nào đâu."

Tần Trạch khoát khoát tay: "Tôi không giống mấy kẻ yêu diễm lòe loẹt kia, tôi là người trọng tình cảm."

Hoàng Dịch Thông trợn mắt: "Nói cứng."

Tần Trạch: "..."

"Về phương diện này thì tôi không có kinh nghiệm rồi, 'hồng kỳ' nhà tôi còn tưởng rằng dưới gầm trời này chỉ có mỗi cô ấy là cờ, đâu biết tôi ở ngoài còn dựng nhiều 'cờ màu' khác. Nếu tôi mà có thể để 'hồng kỳ' và 'cờ màu' chung sống hòa thuận, thì đâu cần phải lén lút đến đây chơi." Hoàng Dịch Thông nói.

"Anh đúng là 'tài xế dỏm'." Tần Tr���ch có chút thất vọng.

"Tuy nhiên, ông nội tôi thì có kinh nghiệm." Hoàng Dịch Thông nói.

Tần Trạch sững sờ: "Nói như thế nào?"

"Ông nội tôi có hai bà vợ."

"Ông nội anh làm sao mà làm được điều đó?"

"Chẳng có gì là kỹ thuật cao siêu cả."

"Ý anh là sao?"

"Ông nội tôi trước kia là địa chủ, việc lấy hai vợ là chuyện rất bình thường. Cha tôi là con trai ngốc của địa chủ, cũng muốn được như bố mình mà lấy hai vợ, nhưng bị mẹ tôi quản thúc chặt chẽ, nên đành phải nuôi bồ nhí bên ngoài." Hoàng Dịch Thông nói tiếp: "Thật ra thì, trong giới chúng ta đây, chuyện bồ nhí, bồ nhí thứ ba, thứ tư, chẳng phải là quá đỗi bình thường sao? Ông nào giá trị tài sản vài trăm triệu, vài tỷ mà lại cam tâm 'tử thủ' bên cạnh bà vợ già ở nhà chứ? À, đương nhiên là không giống những kẻ 'yêu diễm lòe loẹt' như chúng ta rồi."

Tần Trạch: "..."

Tần Trạch không phục: "Những cô bồ nhí đó đều không có tình cảm thật đâu, tất cả đều là vì tiền mà đến thôi."

"Ai nói thế, chưa nghe câu 'lâu ngày sinh tình' à?" Hoàng Dịch Thông ph��n bác: "Tôi có một thằng bạn, đầu tư thất bại, phá sản, vợ con về ngoại đòi ly hôn. Cuối cùng lại là cô bồ nhí đã cưu mang hắn, không rời không bỏ. Sau khi 'Đông Sơn tái khởi', hắn liền kết hôn với cô bồ nhí đó."

"... Đúng là mẫu mực dốc lòng của giới bồ nhí. Không đúng, không đúng, tôi hỏi là làm sao để 'chung sống hòa thuận' cơ."

"Cái này thì khó nói lắm, có người thì giấu giếm, có người thì ngầm hiểu lẫn nhau, có người thì nhắm mắt làm ngơ. Nhưng để có thể vui vẻ sống chung với cả bồ nhí nữa thì tôi chưa từng nghe thấy bao giờ." Hoàng Dịch Thông nói.

"Tôi hiểu rồi." Tần Trạch thở dài.

Hoàng Dịch Thông liếc nhìn hắn: "Cậu có phải đang kẹt giữa mấy cô gái, khó lựa chọn đúng không?"

"Ừm."

"Hai người, hay là cả ba, bốn người, cậu đều muốn?"

"Ừm."

"Vậy thì đừng kết hôn làm gì, kết hôn đồng nghĩa với việc phải đưa ra lựa chọn, không kết hôn thì lại hay."

"Tôi cũng từng nghĩ như vậy, nhưng phụ nữ thì có thể chờ tôi được mấy năm chứ? Tôi, tôi cũng muốn cho họ hạnh phúc."

"Vậy cậu có từng nghĩ chưa, chính cái suy nghĩ muốn lựa chọn như cậu mới là điều khiến họ không có cảm giác an toàn."

Tần Trạch giật mình.

Hoàng Dịch Thông vỗ vỗ vai hắn: "Một tờ hôn thú, nhiều nhất là cho phụ nữ cảm giác an toàn, nhưng ngày xưa đâu có thứ giấy tờ này. Họ gả là gả cho cậu, chứ không phải gả cho cái 'cuốn sổ nhỏ' (giấy đăng ký kết hôn). Nói trắng ra là họ cần cảm giác an toàn, cậu chỉ cần cho họ cảm giác an toàn, thì họ sẽ chẳng bận tâm đến những thứ như 'cuốn sổ nhỏ' làm gì. À, đúng rồi, 'cuốn sổ nhỏ' không chỉ mang lại cảm giác an toàn, mà còn liên quan đến tài sản nữa. Chẳng ai muốn con mình sinh ra lại là con riêng không có quyền thừa kế cả."

Tần Trạch nói: "Cái này cũng không phải là điều đáng lo ngại lắm."

Tô Ngọc cũng vậy, tỷ tỷ cũng thế, đều là những đại gia tiền triệu, còn Tử Câm thì càng khỏi phải nói, là thiên kim hào môn. Chỉ cần cô ấy muốn, thứ gì Tần Trạch có, anh đều sẽ cho, thứ gì không có, anh cũng sẽ tìm mọi cách mà cho cô ấy.

Haizz, hình như vừa thêm vào một thứ gì đó kỳ lạ. Cái đoạn "tỷ tỷ" (gạch bỏ) này coi như không thấy có được không?

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free