"Nhiệm vụ ư? Lại muốn đi công tác nữa sao. . ." Trương Lạc Vũ càu nhàu, "Đêm giao thừa mà còn phải đi công tác thì tôi xin nghỉ việc luôn cho rồi."

Mấy năm trước, các anh chị còn chưa từng gặp đến hai sự kiện siêu nhiên nào. Vậy mà tôi mới gia nhập chưa đầy mấy tháng, số vụ việc siêu nhiên đã sắp chạm đến con số hàng chục rồi.

Quan trọng nhất là, nếu không ở Lạc thành thì tại sao lại cứ bắt tôi đi công tác chứ? Bộ phận "Bất Dạ Thiên" vẫn chưa được thành lập mà.

"Ngay tại Lạc thành, vừa rồi có người báo cảnh." Đinh Nhất vẻ mặt nghiêm trọng.

Số điện thoại duy nhất được chỉ định để báo cáo các sự kiện siêu nhiên là 111.

"Có người chơi trò chơi thông linh, vừa đúng 12 giờ đêm." Đinh Nhất thở dài, "Vụ việc xảy ra ngay tại 'Ngõ Người Sống'."

"Ngõ Người Sống. . ." Trương Lạc Vũ vỗ vào miệng mình một cái, "Cái nơi đổ nát đó mà cũng dám mò đến chơi, đúng là gan to thật."

"Lần này chúng ta không cần phải điều động toàn bộ lực lượng, những người khác cứ ở đây chờ lệnh, Tiểu Vương, Tiểu Trương, Tiểu Lục đi cùng tôi là được rồi." Đinh Nhất đứng dậy mặc vào áo khoác, "Dù sao lần này. . . e là có chút máu me."

"Ừm."

Trương Lạc Vũ vỗ vỗ tay chị mình để chị yên tâm, rồi cùng những người khác nối đuôi nhau đi ra.

Nửa giờ sau, chiếc Ngũ Lăng Hồng Quang đã tới bên ngoài "Ngõ Người Sống".

Khu vực này đã được giăng dây niêm phong chắn ngang lối vào, có khoảng bảy tám chiếc xe cảnh sát dừng ở bên ngoài.

Sau khi xuống xe, Trương Lạc Vũ lia mắt nhìn quanh, với giọng điệu đầy hoài niệm: "Nơi này vẫn đổ nát y như vậy, mười mấy năm trôi qua mà chẳng có gì thay đổi."

"Cậu từng đến đây rồi sao?"

"Hơn mười năm trước tôi và chị tôi từng ở đây nửa năm, bọn trẻ con quanh đây đều từng bị tôi đánh cho một trận, kể cả một thằng ngốc dám có ý đồ sàm sỡ chị tôi. Tôi đánh gãy hai chân của hắn, tiện thể khiến hắn bị tàn phế luôn, sau đó châm lửa đốt nhà hắn.

Sau đó tôi và chị tôi thì dọn đi."

. . .

Thằng nhóc này hồi xưa đúng là. . .

Đinh Nhất nghi hoặc: "Thằng nhóc cậu không bị vào đồn cảnh sát à?"

"Luật bảo vệ trẻ vị thành niên đấy chứ, đồ bỏ đi. Hồi đó tôi mới khoảng mười hai tuổi thôi mà." Trương Lạc Vũ nhún vai xòe tay, "Nên có sao đâu, chỉ là chú Lý đưa tôi về giáo dục hai ngày, lúc ấy đánh vào mông tôi đến sưng tấy cả lên."

"Cảnh sát động tay đánh người à?"

"Đó là chú tôi mà, với lại cũng coi như nửa người giám hộ rồi."

Đối diện đã có một cảnh sát đi tới, mấy người họ liền kết thúc cuộc nói chuyện.

"Tiểu Đinh, Tiểu Vũ, hai đứa đến rồi." Người vừa tới chính là Lý Thiết Trung, người từng đánh Trương Lạc Vũ sưng tấy mông.

Hiện tại ông phụ trách liên lạc với phân bộ "Cùng Trời Cuối Đất" tại Lạc thành.

"Lý Cục." Đinh Nhất đưa cho một điếu thuốc, ngay lập tức chuyển sang trạng thái làm việc, "Phiền anh cho biết tình hình cụ thể một chút đi ạ."

"Ừm." Chú Lý nhận lấy điếu thuốc và châm lửa, trong mắt ông không giấu nổi vẻ mệt mỏi.

Rất hiển nhiên, đêm giao thừa mà còn phải ra ngoài làm nhiệm vụ vẫn thực sự rất vất vả.

"Tiểu Vũ trước kia từng ở đây, cái ngã tư nhỏ ở góc đông bắc cậu còn nhớ không?"

"Nhớ được." Trương Lạc Vũ gật đầu, "Năm đó tôi ở đó đã đánh 10 thằng nhóc con, khiến cả 10 đứa sợ đến tè ra quần."

"Ngõ Người Sống" là tên của một con hẻm nhỏ. Tất nhiên, ở đây họ không gọi là "hẻm", mà gọi là "Tổ chức Đứng", chính là đi vào là những con đường nhỏ quanh co, hai bên đường là những bức tường nhà.

Giữa hai tòa nhà là một lối đi nhỏ, bên trong lối đi nhỏ ấy là những dãy nhà dài hình chữ "Lõm" xếp thành hai hàng, mỗi một cánh cửa là một căn phòng cho một hộ gia đình. Nấu ăn đều ở ngoài cửa, muốn đi vệ sinh thì phải ra nhà vệ sinh công cộng bên ngoài.

Mỗi dãy nhà này có tổng cộng 12 hộ gia đình.

Vụ việc xảy ra chính là bên trong góc đông bắc đó.

"Bốn tòa nhà xung quanh ngã tư đó, tức 48 hộ dân, đều đã không còn ai ở, hay nói cách khác, toàn bộ 'Tổ chức Đứng' này hiện tại đã không còn người ở. Có lẽ năm sau sẽ bị phá dỡ." Chú Lý vừa dẫn mấy người đi qua khu vực phong tỏa vào bên trong vừa nói.

"Địa điểm xảy ra chuyện ngay tại 'Ngõ Người Chết'."

Đinh Nhất đang cầm điếu thuốc trên tay, khựng lại một chút: "Ngõ Người Chết?"

"Ừm, ngã tư mà chúng ta đang đứng đây được gọi là 'Ngõ Người Sống', còn bên kia chính là 'Ngõ Người Chết'." Trương Lạc Vũ nói tiếp, "'Ngõ Người Chết' nằm ở đoạn đường từ ngã tư đó đi về phía nam đến tận cùng. Vì cái tên không may mắn này, lối vào 'Ngõ Người Chết' đã bị phong tỏa từ hai mươi năm trước.

Phía bên kia là đường cụt."

"Ừm, người báo án nói ngay tại chỗ đó." Chú Lý tiếp tục bước về phía trước, "Bọn họ nói bọn họ đang chơi trò chơi thông linh, người báo án đã cố gắng ngăn cản bạn bè mình nhưng không ai nghe lời anh ta.

Anh ta đã xem đoạn phát sóng trực tiếp hôm đó, cảm thấy nếu bị phát hiện thì có thể sẽ phải ngồi tù, nên anh ta đã tự thú và tố giác những người khác, thậm chí còn hỏi tôi có thể được khoan hồng hay không."

Chú Lý cười khổ: "Bây giờ chỉ mong bọn họ không xảy ra chuyện gì là tốt rồi, dù sao thì việc tạm giam hành chính cũng là để họ đừng tự tìm cái chết.

Nhưng e là không kịp nữa rồi."

Ông chỉ tay về phía trước: "Tới rồi."

Mấy người hiện tại đã đến ngã tư nhỏ bên ngoài "Ngõ Người Chết", bên ngoài "Ngõ Người Chết" đã được giăng dây phong tỏa.

Phía sau đường dây phong tỏa —

Tất cả đều là máu, trên mặt đất, trên tường, trên đèn đường. Mọi thứ đều bị máu tươi bắn tung tóe bao phủ, ngay cả ánh đèn vốn mờ nhạt cũng trở nên u ám hơn vì bị máu tươi bám vào.

Lục Tam Táng mặt không đổi sắc tiến lại gần ngã tư nhìn một lượt, rồi nói: "Vết máu này. . . Cảm giác như thể cả người bị nổ tung từ b��n trong ra vậy.

Trước đây tôi từng gặp kẻ địch có khí huyết quá sung mãn tự làm mình nổ tung, dấu vết để lại sau khi hắn chết cũng gần giống như thế. Chỉ có điều, hắn khí huyết sung mãn, xương cốt lại được tôi rèn, nên trên mặt đất có khá nhiều vết nổ lõm."

Trương Lạc Vũ và mấy người kia không khỏi liếc nhìn anh ta một cái, ngay cả bảy tám cảnh sát đang canh gác ở đó cũng cảnh giác lùi lại hai bước, tay đặt ra sau thắt lưng — Gã này. . . sao lại nói những lời hung tàn đến thế?

Trương Lạc Vũ cũng tỏ vẻ kinh ngạc — dù hắn ra tay cũng ác liệt, nhưng những thứ hắn giết đều là quỷ vật, còn người sống. . . thì hắn thật sự chưa từng giết bao giờ.

Thấy ánh mắt không thiện cảm từ đám cảnh sát, Lục Tam Táng, người vốn ít nói khi gặp người lạ, cũng hiếm hoi giải thích vài câu: "Những kẻ mà tôi giết lúc ban đầu đều là lũ bại hoại trong giới võ giả.

Môn phái của tôi và quốc gia có quan hệ hợp tác, phía chính phủ thường xuyên nhờ chúng tôi hỗ trợ ra nước ngoài tiêu diệt những tên tội phạm bị truy nã hoặc xử lý các vụ việc tội phạm võ giả trong nước. Sư phụ tôi ngại phiền phức, nên cứ để chúng tôi tìm đến những kẻ bại hoại đó, trực tiếp giết chết không để lại người sống.

Tất nhiên, việc này phải đợi sau khi thẩm vấn xong mới ra tay.

Đôi khi gặp phải những tên tội phạm hung ác, chúng tôi sẽ bắt vợ con của chúng đến. Nếu chúng không nhận tội hoặc không chịu khai ra nơi cất giấu tang vật, chúng tôi sẽ giết vợ hắn, nếu vẫn không nói thì giết con hắn, dù sao thì hắn cũng sẽ khai ra thôi.

Nếu không nói cũng chẳng sao, giết hết cả nhà hắn cùng với hắn, rồi lại đi bắt đồng bọn của hắn về thẩm vấn. Cuối cùng thì vẫn sẽ có kẻ chịu khai thôi."

. . . Ùng ục. . .

Nhìn Lục Tam Táng vẻ mặt thành khẩn giải thích, chẳng biết là ai đã vô thức nuốt nước bọt ừng ực.

Trương Lạc Vũ thì lại không có phản ứng gì, cậu vỗ vỗ cánh tay Lục Tam Táng (Lục Tam Táng cao gần hai mét, nên cậu vỗ khá khó khăn): "Lục ca, bọn họ đều là những kẻ tội không thể tha thứ sao?"

"Đương nhiên là!" Lục Tam Táng đầy vẻ chính trực, "Đây đều là những kẻ đáng chết đã được quốc gia chứng nhận! Tiểu Trương, nếu cậu đã xem qua những tội ác mà bọn chúng gây ra, cậu cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống tôi thôi!"

"Tự nhiên như thế." Trương Lạc Vũ đáp lời, thấy vẻ mặt của mấy chú cảnh sát có vẻ dịu đi, thế là cậu ta chuyển sang chuyện khác: "Chú Lý, bọn họ chơi trò thông linh gì vậy?"

"Nửa đêm 12 giờ, cầm một bát cơm trắng cắm ba nén hương rồi đặt ra giữa ngã tư đường, sau đó đợi hương cháy hết thì ăn bát cơm đó, kiểu trò chơi như vậy." Chú Lý vừa nói vừa vẫy một đồng nghiệp cầm đến một chiếc bát sứ màu vàng và một đôi đũa gỗ đã được niêm phong trong túi kín, "Đây, chính là thứ này. Tôi đã liên hệ với cấp trên, họ đã thông báo cho khoa trinh sát và pháp y, chắc chừng lát nữa là tới."

Trương Lạc Vũ nhận lấy túi, mở ra ngửi ngửi thử, đột nhiên sắc mặt cậu ta thay đổi: "Có mùi thối."

"Ủa? Vừa rồi đâu có." Chú Lý thấy vậy cũng lại gần ngửi thử, sau đó sắc mặt ông ấy cũng biến đổi, "Mùi tử thi?"

"Hẳn là." Trương Lạc Vũ đưa cái túi cho Đinh Nhất, sau đó hỏi: "Chú Lý, người báo án gọi điện thoại lúc mấy giờ vậy?"

"Mười hai giờ hơn một chút, có chuyện gì sao?"

Trương Lạc Vũ và Đinh Nhất cùng mấy người kia liếc nhìn nhau, thấy họ gật đầu, Trương Lạc Vũ nói: "Chú Lý, vừa rồi, lúc mười hai giờ, thiên địa nguyên khí khôi phục, trời đất sinh dị tượng. Khoảng mười hai giờ hơn một chút. . . Ai đã thông báo cho chú vậy?"

"Hôm nay tôi trực ban, vừa rồi vẫn ở văn phòng xem ti vi cùng đồng nghiệp. Chỉ là đúng 12 giờ thì bị mất điện, khoảng mười hai giờ hơn một chút thì nhân viên trực tổng đài nhận được điện thoại rồi chạy đến báo cho tôi biết." Chú Lý nhớ lại.

"Có vấn đề gì?"

"Có thể chú Lý không biết, vừa rồi, đúng 12 giờ, tất cả thiết bị điện tử đều ngừng hoạt động, trừ ti vi ra." Trương Lạc Vũ giải thích, "Nói cách khác, lúc đó điện thoại di động hay điện thoại cố định đều không có tín hiệu.

Vậy thì vấn đề là, ai đã gọi điện thoại vào lúc đó?"

Cả khuôn mặt chú Lý biến sắc.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.