(Đã dịch) Tỷ Tỷ Ta Có Yêu Khí - Chương 20: Năng lực khảo thí
Căn phòng rộng ba trăm mét vuông không có gì ngoài những chiếc camera bố trí khắp mọi ngóc ngách, cùng với những thiết bị công nghệ cao mà Trương Lạc Vũ không tài nào hiểu nổi, đặt trên các bức tường cả mặt chính diện lẫn hai bên.
Qua tấm kính một chiều, Đinh Nhất và vài người khác đang im lặng dõi theo Trương Lạc Vũ, người chỉ cách họ một bức tường. Trương Mộ Tuyết thì ngồi thu mình ở một góc xa, hai mắt nhắm nghiền.
Trong một căn phòng họp trên tầng cao hơn, một nhóm người có chức vụ và quyền thế đang ngồi nghiêm nghị, ánh mắt sáng rực dõi theo mọi nhất cử nhất động của Trương Lạc Vũ qua hình ảnh chiếu trên màn hình lớn.
Trong phòng thử nghiệm ở tầng mười tám, Trương Lạc Vũ, không hề hay biết về tất cả những gì đang diễn ra, đã vạch sẵn kế hoạch cho màn biểu diễn của mình.
Dịch chuyển tức thời ư? Lát nữa, ngay khi cuộc kiểm tra bắt đầu, mình sẽ tạm dừng thời gian, sau đó mở cửa chạy sang phòng Đinh Nhất bên cạnh, dọa cho họ một phen hết hồn!
Đúng lúc này, một giọng nữ máy móc vang lên: "Mời thí sinh chuẩn bị. Đếm ngược ba mươi giây. Đánh bại chúng!"
Trương Lạc Vũ: ". . ."
Đánh đấm gì mà đánh đấm? Chuyện này liên quan gì đến một người chơi Dota 2 như tôi chứ.
Cậu có kĩ năng chớp nhoáng, tôi có chiêu lướt kiếm đấy!
Ba mươi giây trôi qua nhanh chóng.
"Kiểm tra bắt đầu!"
Trong chớp nhoáng đó! Trương Lạc Vũ kích hoạt chiêu tạm dừng thời gian!
Sau đó, hắn dậm chân thật mạnh, cả người lao vọt ra ngoài!
Mục tiêu! Chính là cánh cửa lớn của phòng thử nghiệm!
Ha! Mình ngụy trang hoàn hảo không tì vết! Lần này các ngươi sẽ biết ta có thể dịch chuyển tức thời mà xem! Cứ chờ đấy, ta sẽ dọa cho các ngươi một trận hú vía!
Khi tay chạm vào chốt cửa lớn, nụ cười trên môi hắn dần trở nên ngạo mạn.
Rồi sau đó... tâm trạng hắn bỗng thay đổi.
Thằng khốn nạn nào đã khóa cửa vậy?!
Khi hiệu ứng tạm dừng kết thúc, hiện ra trước mắt mọi người là Trương Lạc Vũ với vẻ mặt lạnh lùng, hai tay đút túi.
Hắn đang đứng cạnh cửa, với vẻ mặt thờ ơ, chẳng thèm để ý.
Ở phòng bên cạnh, Đinh Nhất khẽ thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Trương lão đệ, tôi còn tưởng cậu định dịch chuyển tức thời sang bên mình dọa chúng tôi một phen hết vía chứ! Không ngờ cậu cũng không quá đáng đâu!"
Đúng là phí công anh ta đã chuẩn bị để phản công rồi.
Trương Lạc Vũ: ". . ."
Không cần nghĩ cũng biết! Chắc chắn là do cái tên khốn nạn nhà anh khóa cửa!
Trên lầu, trong phòng họp.
Người đàn ông lạnh lùng khoảng hơn ba mươi tuổi ngồi trên ghế chủ tọa chỉ tay vào người thanh niên trong camera, hỏi: "Các vị thấy sao?"
Người phụ tá nho nhã mặc vest, đeo kính, ngồi cạnh hắn, kính lóe sáng: "Kẻ này không thể giữ lại lâu! Theo tôi thấy, chúng ta chi bằng. . ."
". . ." Người đàn ông lạnh lùng khẽ nhíu mày: "Đọc ít tiểu thuyết thôi, đừng nhập vai quá sâu như thế."
Người đàn ông nho nhã nở một nụ cười gượng gạo: "Chẳng phải là nguyên khí trời đất đang dần phục hồi hay sao, tôi muốn tìm một chút cảm hứng từ trong tiểu thuyết. Mà nói đi cũng phải nói lại, quyển tiểu thuyết này hay thật đấy! Cảm giác nhập vai cực mạnh!"
"Hơn nữa, tôi còn rút ra được một đạo lý từ đó: Nhân vật chính hoặc là đang trên đường 'trang bức', hoặc là đang 'trang bức' ngay tại chỗ. Đây mới là nhịp điệu đúng đắn."
". . ."
Mọi người trầm mặc không nói.
Mãi lâu sau, có người lên tiếng:
"Nhưng cậu nhập vai vào nhân vật phản diện quần chúng rồi còn gì. . ."
". . ." Kính của người đó lóe lên, trên mặt hiện lên một nụ cười ngượng nghịu nhưng vẫn giữ lễ độ, rồi nhanh chóng đảo mắt nhìn quanh bốn phía, muốn tìm ra kẻ vừa nói câu đó.
Toàn thân hắn bỗng lạnh toát, quay đầu lại, chỉ thấy người đàn ông lạnh lùng trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt 'cá chết'.
Hắn cười cười, nói: "Lão Trần, tôi đề nghị, bí mật đưa Trương Lạc Vũ vào danh sách đối tượng trọng điểm bồi dưỡng của tổ chức chúng ta, không biết ý của anh thế nào?"
Trần Liêu, người ngồi trên ghế chủ tọa với ánh mắt 'cá chết', gật đầu: "Cứ làm như thế."
Những người còn lại phía dưới ngay lập tức nhíu mày, bắt đầu xì xào bàn tán.
Mặc dù năng lực dịch chuyển tức thời rất hiếm gặp, nhưng Trương Lạc Vũ lại là một thành viên dự bị còn chưa qua thời gian thực tập, hơn nữa năng lực mà hắn thể hiện vẫn chưa cho thấy sự cường đại đến mức nào. Vậy vì sao cục trưởng Trần Liêu, người vốn luôn liêm khiết và công tư phân minh, lại công khai ưu ái như vậy?
Vương Khắc, người đeo kính, đảo mắt nhìn một lượt, chậm rãi nói: "Có lẽ một số người không rõ, 'con mắt' của cục chúng ta... lại là màu tím..."
Nghe vậy, mọi người lập tức hiểu ra.
Thì ra là vị sếp lớn 'thần long thấy đầu không thấy đuôi' bấy lâu nay!
Không ngờ sếp vẫn còn trẻ như vậy! Không đúng! Biết đâu là do thành tựu tu luyện và thuật 'trú nhan' mà ra.
Bất quá, không ngờ tâm tính sếp lớn vẫn còn trẻ đến thế, lại còn chơi trò 'giả heo ăn thịt hổ'.
Khó trách cục trưởng Vương gần đây lại mê tiểu thuyết, thì ra là để chiều lòng cấp trên!
Đôi mắt sau lớp kính phản quang của Vương Khắc khẽ nheo lại, hắn mở miệng giải thích: "Thằng nhóc đó không phải con cờ quan trọng đâu, bất quá hắn có chút liên hệ với con cờ đó. Các vị đừng có diễn nhiều trong lòng như thế."
Mỗi ngày đi làm đều phải nhìn những màn kịch nội tâm bão tố của đám người đó, thật là phiền!
Trần Liêu gõ mạnh bàn một cái, cả căn phòng lập tức im phăng phắc.
Hắn phân phó: "Những người khác cứ tiếp tục khảo thí. Để Đinh Nhất dẫn hắn lên đây đi. Dù sao cũng là đối tượng trọng điểm bồi dưỡng, để cậu ta dự thính chút loại hội nghị này cũng không sao."
Ở tầng mười tám, Trương Lạc Vũ, người vừa hoàn thành bài kiểm tra, dặn dò chị gái mình nghỉ ngơi một lát trước, rồi theo Đinh Nhất lên lầu.
Trong lòng hắn thầm vui mừng, mình biểu hiện kém cỏi như vậy, lần này có thể an tâm ở lại Lạc Thành làm một kẻ ăn lương thuế chẳng làm gì rồi!
Đinh Nhất cúp điện thoại, vừa đi v���a nói: "Cục trưởng Trần phân phó, từ nay về sau cậu chính là đối tượng trọng điểm bồi dưỡng số một của tổ chức chúng ta đấy, trên vai cậu gánh vác trách nhiệm rất lớn đấy, đồng chí nhỏ."
Trong lòng hắn thầm vui mừng, Ối giời? Trọng điểm bồi dưỡng ư? Vậy ngân sách chi nhánh Lạc Thành có thể tăng lên rồi không nhỉ? Chiếc Ngũ Lăng Hồng Quang cũ nát kia cuối cùng cũng có thể 'nghỉ hưu' một cách quang vinh rồi!
Trương Lạc Vũ: ". . . Hả?!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.