Dương Thiên Hòa mở sổ sách, bắt đầu lướt xem.

Chỉ liếc qua một lượt, Dương Thiên Hòa đã gập sổ lại.

Chẳng cần xem thêm nữa.

Chỉ tổ thêm đau lòng mà thôi.

"Số Một, Số Hai!" Dương Thiên Hòa cất tiếng gọi.

"Chỉ huy quan đại nhân!" Số Một và Số Hai lập tức bước tới.

"Các ngươi hãy bắt tất cả những kẻ có tên trong sổ sách, cùng những người có liên hệ với chúng! Dù là quan lại hay bình dân, kể cả những kẻ đang muốn 'an hưởng tuổi già', chỉ cần có dính líu, đều phải bắt hết cho ta!"

Dương Thiên Hòa lạnh giọng ra lệnh.

"Ngoài ra, hãy điều tra kỹ những nha hoàn, hạ nhân bị ép ký khế ước bán thân trong phủ các thế gia. Chỉ cần không liên quan đến tội trạng của chúng, hãy trả tự do cho họ về nhà!"

Dù sao, hắn vẫn là một thiếu niên lớn lên dưới lá cờ đỏ.

Việc cứ động một tí là diệt cửu tộc, hắn vẫn có chút không đành lòng.

Những nha hoàn, hạ nhân bị thế gia dồn vào đường cùng, Dương Thiên Hòa đương nhiên sẽ không làm khó họ.

Còn những kẻ thuộc dòng chính, chi thứ của thế gia đó, thì phải c·hết!

Nhổ cỏ phải nhổ tận gốc, nếu không gió xuân lại thổi, cỏ lại mọc.

"Tuân lệnh!"

Dứt lời, Số Một và Số Hai cầm sổ sách rồi bắt đầu hành động.

Còn Dương Thiên Hòa thì cùng Tần Thanh đi thẳng đến bảo khố của quan phủ.

Nhìn thấy núi vàng bạc châu báu, lương thực lúa mì chất đống, Dương Thiên Hòa không khỏi kinh ngạc.

Vốn hắn cứ nghĩ đã đánh giá quá cao nội tình của các thế gia ở Giang Châu thành.

Ai ngờ, sức tưởng tượng của hắn vẫn còn quá hạn hẹp!

Thực sự không dám nghĩ tới!

"Những thế gia đáng c·hết này, lương thực đã thối rữa cả rồi. Chúng thà để mặc cho hư hỏng chứ không chịu cứu giúp bách tính!" Tần Thanh khẽ nhíu đôi mày thanh tú.

Dương Thiên Hòa lại thấy lạ, đây chẳng phải là cùng đạo lý với những nhà tư bản kiếp trước sao? Thà đổ hết sữa bò đi chứ không chịu bán rẻ cho người tiêu dùng!

Cứ như vậy, thị trường sẽ bị phá vỡ!

Cuối cùng, kẻ thiệt thòi vẫn là chính chúng!

"Riêng số lương thực này, e rằng đủ nuôi mười vạn đại quân trong một tháng!"

Dương Thiên Hòa nhìn đống lương thực chất cao như núi, thở dài một tiếng.

Giang Nam vốn là đất lành, lẽ ra phải là vùng đất trù phú, giàu có.

Nhưng trước đây, Dương Thiên Hòa lại chẳng hề cảm nhận được điều đó.

Hóa ra tất cả đều nằm trong tay các thế gia!

Cái gọi là phồn hoa, chẳng qua chỉ là sự phồn hoa của riêng các thế gia mà thôi!

Dương Thiên Hòa lắc đầu, chuy��n mắt nhìn về phía chồng bí tịch võ đạo và bảo dược kia.

"Đây lại là một khoản thu nhập khổng lồ nữa!"

"Khoản này còn giàu có hơn nhiều so với các thế gia Dương Châu trước kia!"

Khi đó, các thế gia Dương Châu rốt cuộc vẫn do Chu Minh Nguyệt tiêu diệt.

Hắn và Tần Thanh cũng chỉ thu được một phần bảo vật chưa bị phát hiện mà thôi.

Giờ đây, số tài vật này chính là nội tình trăm năm của toàn bộ thế gia Giang Châu thành!

Hơn nữa, từng đoàn xe hàng hóa vẫn không ngừng được chở tới từ xa!

"Đây vẫn chưa phải tất cả, đây mới chỉ là một Giang Châu thành nhỏ bé mà thôi!"

"Ngoài Giang Châu thành, còn cả toàn bộ Giang Nam, rồi những thế gia truyền thừa ngàn năm ở khắp phương Bắc!"

"Và cả những Phiên Vương Đại Minh, mỗi người đều là một thế lực lớn mạnh khó sánh!"

Dương Thiên Hòa lẩm bẩm, các thế gia thì khỏi phải nói rồi!

Những Phiên Vương Đại Minh, đó chính là những Thổ Bá chủ đích thực trên lãnh địa phong của mình!

Chẳng nói đâu xa, chỉ riêng thuế mà Hoàng thất Đại Minh thu hàng năm, đã có ba thành được ban thưởng cho các Phiên Vương rồi!

Thêm vào đó, còn có Đại Minh Hoàng thất – thế gia lớn nhất Trung Thổ Thần Châu này!

Dương Thiên Hòa thực sự không dám tưởng tượng nữa.

Mặc dù đẳng cấp thế giới Đại Minh không cao.

Nhưng tài nguyên của cả vương triều thì tuyệt đối không phải là một con số nhỏ!

"Số Ba, ngươi hãy dẫn binh sĩ xuống dưới. Giang Châu thành vừa trải qua chiến loạn, dân chúng đang lầm than khốn khổ! Tất cả đều là tai họa do các thế gia gây ra. Ngươi hãy phân phát số lương thực này cho dân chúng! Phân phát theo nhân khẩu, mỗi người một phần lương thực đủ dùng trong một tháng!"

Dương Thiên Hòa nhìn đống lương thực chất cao như núi trước mắt mà nói.

Hắn không phải những thế gia hay đại tộc đó!

Nếu đây đều là những thứ chúng vơ vét từ mồ hôi nước mắt của bách tính, vậy hãy trả lại cho bách tính!

...

Rất nhanh, từng chiếc xe Jeep từ từ chạy trên những con phố trống trải.

Loa phóng thanh lớn vang vọng trên đường phố!

«Hỡi toàn thể bách tính Giang Châu thành! Hạ Vương nhân từ, không đành lòng nhìn dân chúng lầm than, đặc biệt mở kho lương! Tất cả bách tính Giang Châu thành có thể đến trước cửa quan phủ, dựa theo nhân khẩu, làm thủ tục để nhận một tháng lương thực! Mỗi nhà đều có phần!»

Ngôn ngữ thông tục, dễ hiểu, không hề hoa mỹ hay văn vẻ.

Trực tiếp thông báo cho toàn thể bách tính Giang Châu thành rằng, chỉ cần đến quan phủ, dựa theo nhân khẩu là có thể nhận lương thực!

Nghe tiếng loa phóng thanh, bách tính Giang Châu thành lũ lượt đổ ra khỏi nhà.

"Hạ Vương? Là vị thủ lĩnh đã trục xuất thế lực ngoại bang sao?"

"Chắc là vậy. Nhưng, một tháng khẩu phần lương thực, là thật hay giả đây?"

"Đúng vậy! Cả Giang Châu thành, một tháng khẩu phần lương thực, đó phải là bao nhiêu lương thực chứ?"

"Thật đó! Vừa nãy các ngươi không thấy sao, quân đội của Hạ Vương hình như đã trực tiếp tịch thu nhà Tôn Phủ rồi, lương thực được chở ra từng xe một!"

"Cái gì? Tôn Phủ ác ôn đó bị Hạ Vương tịch thu nhà ư? Ông trời có mắt rồi!"

Nghe vậy, có người mừng đến phát khóc!

Hiển nhiên, đó lại là một nhà thường dân từng bị Tôn gia hãm hại.

"Mọi người đi xem thử đi, hình như đúng là như vậy thật!"

"Đúng thế, Hạ Vương đã nói vậy thì chắc sẽ không lừa gạt chúng ta đâu!"

Những người gan dạ hơn thì lập tức chạy thẳng đến quan phủ.

Dù sao, một tháng khẩu phần lương thực không phải là số lượng nhỏ!

Tại lối vào quan phủ, lư��ng thực chất thành núi trên quảng trường!

Mấy nhân viên đang ngồi trước máy vi tính, xung quanh là hàng chục binh sĩ trang bị đầy đủ vũ khí, sẵn sàng chờ đợi bách tính Giang Châu đến.

"Đại... Đại nhân, xin hỏi, có thể nhận lương thực không ạ?"

Một thanh niên có vẻ e dè hỏi.

"Được, đến đây đăng ký thông tin, sau đó chụp một tấm hình là có thể nhận lương thực rồi!" Quân sĩ nhìn lướt qua thanh niên, rồi lại liếc sang những bách tính Giang Châu đang đứng phía sau, không ngừng e dè, không dám tiến tới. Anh ta không khỏi cười lắc đầu.

"Xem ra, bách tính Giang Châu vẫn còn rất cảnh giác đối với họ."

"Ồ? Đăng ký thông tin? Chụp hình ư?" Thanh niên lắp bắp hỏi.

"Ngươi cứ ngồi xuống trước đi, ta hỏi, ngươi trả lời là được!" Quân sĩ nói.

"Hả? Ngồi xuống ư?" Thanh niên có chút bối rối, không biết phải làm sao.

Hắn thực sự không dám nghĩ đến việc được ngồi ngang hàng với quan lão gia thế này, chẳng phải là muốn c·hết sao?

"Bảo ngươi ngồi thì cứ ngồi đi!" Quân sĩ nặng giọng, người thanh niên lập tức ngồi xu��ng.

"Họ tên?"

"Trương Đại Pháo!"

"Giới tính?"

"Đực!"

"Ừm?" Quân sĩ liếc hắn một cái, gõ bàn phím điền "Nam".

"Địa chỉ?"

"Ngõ Bắc Ninh số..."

"Được rồi, hãy nhìn thẳng vào đây để chụp ảnh!"

"Đi nhận lương thực đi thôi!"

"Hả? Thế... thế là xong rồi ư?" Trương Đại Pháo ngạc nhiên há hốc miệng.

"Ừm, không rắc rối như thế đâu, cứ việc nhận lương thực rồi đi đi. Đằng sau còn cả một đám người đang chờ kìa!" Quân sĩ gật đầu nói.

"Vậy đại nhân, việc nhận lương thực này thật sự dựa theo nhân khẩu sao?"

"Đúng vậy!"

"Thế cha ta, mẹ ta, vợ ta, tất cả đều có thể nhận sao?" Trương Đại Pháo hỏi.

"Có thể. Kể cả hài nhi một tuổi, chỉ cần mang đến cũng có thể dựa theo nhân khẩu mà nhận một tháng lương thực!" Quân sĩ gật đầu.

"Tuyệt vời quá!" Trương Đại Pháo phấn khích reo lên.

...

«Nhật ký kẻ ăn hại»

«Ngày tháng»: Ngày 02 tháng 03 năm 2022

«Tác giả»: Tiểu Minh Đồng Học Vô Lại Đi Ngang Qua

«Nội dung»: Hôm nay, nàng gọi ta đi đánh Vương Giả. Ta hy vọng làm sao mà đối phương sẽ có kẻ đến trộm thủy tinh, như thế nàng sẽ nói với ta: "Nhanh lên, nhà chúng ta bị trộm rồi!" Mỗi khi đó, ta lại thấy thật vui, thì ra ta có thể cùng nàng có một "gia" ư! Nhưng, ta chỉ là kẻ ăn hại thôi mà! /(ㄒoㄒ)/

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận trong tinh thần tôn trọng bản quyền.