(Đã dịch) Vạn Giới Bãi Rác: Nhặt Ve Chai Khiếp Sợ Chư Thiên - Chương 374: Địa Phủ, Mạnh Bà?
Vào thời cổ đại tàn ác, người bình thường hoàn toàn không có nhân quyền, thậm chí còn không bằng súc sinh.
Một người nghiến răng nghiến lợi nói.
"Cái mộ chủ nhân đáng chết này đã chết rồi, tại sao còn muốn kéo theo nhiều người bình thường chết cùng chứ?"
Mọi người bất bình thốt lên.
"Người xưa vẫn luôn cho rằng, mọi vinh hoa phú quý khi còn sống đều có thể mang theo đến cõi âm."
"Mộ chủ nhân này vừa nhìn đã biết là kẻ quyền quý, có người chết theo không chỉ phô trương quyền lực và sự giàu sang của mình, mà còn có thể tiếp tục hưởng phú quý nơi cửu tuyền sau khi chết."
Năm người người một câu, ta một lời, liên tục suy đoán.
"Huấn luyện viên Phong Vân, anh thấy sao?" Mấy người nhìn về phía Dương Thiên Hòa.
"Không phải thế!" Dương Thiên Hòa khẽ lắc đầu.
"Các ngươi nhìn phía trước!"
Vừa nói, năm người đưa mắt nhìn về phía trước, chỉ thấy ở cuối cầu treo.
Một cánh cửa đá cao đến 10m sừng sững như một ngọn núi lớn hiện ra.
Trên cửa đá, khắc ba chữ to "Quỷ Môn Quan"!
Trên cánh cửa Quỷ Môn Quan ấy, chạm trổ những hình ảnh hung thần ác sát, những lệ quỷ đáng sợ.
Hai bên Quỷ Môn Quan, lại có hai pho tượng.
Nhìn kỹ, chính là những pho tượng Ngưu Đầu Mã Diện.
"Quỷ Môn Quan? Ngưu Đầu Mã Diện? Địa phủ? Rốt cuộc chuyện này là sao?"
Mấy người nhìn về phía trước, nơi hiện ra cảnh tượng quỷ dị.
Nghe tiếng rít phát ra từ bên trong "Quỷ Môn Quan".
Cảm nhận được từng đợt hơi lạnh phả lên từ đáy hố tùy táng.
Năm người chỉ cảm thấy rùng mình một cái.
"Đây chẳng lẽ, thật sự là Quỷ Môn Quan sao?" Có người cau mày nói.
"Cứ vào trong xem đã. Ngay cả Quỷ Môn Quan cũng xuất hiện thế này, cái hố tùy táng này chắc chắn không đơn giản như chúng ta tưởng tượng!" Dương Thiên Hòa thản nhiên nói.
Lập tức, hắn vút mình đến trước "Quỷ Môn Quan".
"Được chế tạo từ vật liệu đá, quả thực là sản vật thời Chiến Quốc."
Dương Thiên Hòa lướt mắt nhìn qua. Dưới khả năng của 'Tra Xét Chi Nhãn', nguồn gốc và niên đại của cánh cửa đá này hiện rõ mồn một trước mắt hắn.
"Nếu đã vậy, thì tuyệt đối không phải là "Địa Phủ"."
Đối với thế lực Địa Phủ, tuy Dương Thiên Hòa hiểu biết không nhiều, nhưng nó tuyệt đối không thể ra đời vào thời Chiến Quốc.
Ít nhất cũng phải sớm hơn hàng ngàn năm.
Lòng Dương Thiên Hòa càng lúc càng dấy lên nghi hoặc.
Cái mộ chủ nhân này rốt cuộc đang toan tính điều gì?
Mang theo nghi hoặc trong lòng, Dương Thiên Hòa cùng những người khác tiếp tục tiến về phía trước.
Rất nhanh, trên đại lộ bằng phẳng phía trước, lại xuất hiện một tảng đá khổng lồ.
Trên tảng đá đó, khắc ba chữ to "Hoàng Tuyền Lộ!"
"Hoàng Tuyền Lộ?"
Nhưng vừa bước vào, họ đã thấy phía trước, mấy đạo u ảnh từ từ hiện ra, chắn lối trước mắt mọi người.
"Cô hồn dã quỷ? Dùng khí huyết để đốt cháy chúng." Dương Thiên Hòa nói với năm người.
Nghe vậy, năm người đồng loạt xông lên.
Dương Thiên Hòa khẽ nhíu mày: "Lạ thật, nơi này quá đỗi kỳ lạ."
"Trong tình huống bình thường, những linh hồn từ ngàn năm trước hẳn đã sớm tiêu tán."
Mang theo sự nghi hoặc, cả nhóm tiếp tục tiến sâu hơn.
Trên đường đi, Dương Thiên Hòa đã đụng độ vô số quỷ hồn lớn nhỏ, cứ như thể nơi đây thực sự là âm tào địa phủ vậy.
Nơi đây tụ tập đông đảo quỷ quái.
"Huấn luyện viên Phong Vân, Tam Sinh Thạch!"
"Huấn luyện viên Phong Vân, Vọng Hương Đài!"
"Huấn luyện viên Phong Vân, Vong Xuyên Hà!"
...
Dọc đường, khi nhìn thấy những dấu hiệu trên con đường này, cả nhóm không khỏi rùng mình.
"Cái mộ chủ nhân phong kiến đáng chết này, chẳng lẽ thật sự muốn biến nơi đây thành âm tào địa phủ sao!"
"Hắn thật sự nghĩ rằng, một kẻ súc sinh như hắn cũng có thể làm Diêm La Vương ư?"
"Các anh nói xem, liệu nơi này thật sự là âm tào địa phủ không?"
Năm người nói nhỏ, đầy cẩn trọng.
Nhưng họ còn chưa kịp bàn bạc xong thì Liễu Tố Thiến đã trợn tròn mắt, chỉ về phía trước mà thốt lên: "Huấn luyện viên Phong Vân, Cầu Nại Hà, Mạnh Bà!"
Nghe vậy, bốn người còn lại đều đưa mắt nhìn về phía trước.
Chỉ thấy một dòng sông huỳnh quang lấp lánh chảy chậm rãi từ bên dưới một cây cầu nhỏ.
Hai bên bờ sông mọc đủ loại kỳ trân dị thảo.
Dưới ánh sáng huỳnh quang, chúng lập lòe tỏa ra thứ ánh sáng yếu ớt.
Điểm xuyết cho thế giới tăm tối này, tạo nên một cảnh tượng vô cùng mỹ lệ.
Nhưng bốn người chẳng mảy may thưởng thức nổi.
Bởi lẽ, ngay đầu cầu, một tấm bia đá cao vài thước sừng sững, trên đó khắc ba chữ to "Cầu Nại Hà".
Trước "Cầu Nại Hà", một lão phụ nhân lưng còng đứng ngay trên cầu, tay cầm một chiếc chén, đang múc "nước sông Vong Tình".
"Mấy đứa theo sát ta, lão phụ nhân này không phải là thứ các ngươi có thể đối phó." Dương Thiên Hòa liếc nhìn "Mạnh Bà", rồi lại đảo mắt nhìn về phía điểm cuối phía trước, ánh mắt lộ rõ vẻ ngưng trọng.
Hiển nhiên, vị mộ chủ nhân bí ẩn này đã tạo cho hắn một áp lực vô hình.
"Hố tùy táng, Quỷ Môn Quan, Hoàng Tuyền Lộ, Tam Sinh Thạch, Vọng Hương Đài, Vong Xuyên Hà, Cầu Nại Hà... mộ chủ nhân này rốt cuộc đang có ý đồ gì?"
Mang theo nghi hoặc, Dương Thiên Hòa từ từ tiến về phía Mạnh Bà.
Khi thấy Dương Thiên Hòa và những người khác đến gần.
Mạnh Bà này dường như không hề tỏ vẻ kinh ngạc chút nào.
Người sống, người chết... chẳng lẽ bà ta không phân biệt được sao?
Vừa đến trước mặt "Mạnh Bà", chưa kịp mở lời, hắn đã thấy bà ta chậm rãi đưa tới một chiếc chén.
Cất giọng già nua: "Uống chén nước này đi! Các ngươi sẽ quên hết mọi phiền não, để đón nhận tân sinh!"
Giọng nói mềm mỏng, chậm rãi, nhưng lại ẩn chứa một sức mạnh mê hoặc kinh người.
Liễu Tố Thiến và bốn người kia, chỉ vừa nghe thấy giọng nói ấy, lập tức đã mất đi thần trí!
Náo nức muốn đưa tay nhận lấy bát "canh Mạnh Bà" từ tay bà ta.
Nhưng đúng lúc ấy, Dương Thiên Hòa đã nhanh hơn một bước, đoạt lấy bát "canh Mạnh Bà".
Ngay sau đó, Dương Thiên Hòa giữ chặt bát canh.
"Uống cái khỉ gì!"
Vừa nói, hắn lập tức hắt thẳng bát "canh Mạnh Bà" vào mặt Mạnh Bà.
Dưới sức mạnh kinh khủng, chiếc chén vỡ tan tành, còn Mạnh Bà thì bị Dương Thiên Hòa một chưởng đánh bay ra ngoài.
Ngay giây tiếp theo, Liễu Tố Thiến và bốn người kia cũng tỉnh táo lại khỏi trạng thái mê hoặc.
Bản văn này, đã được trau chuốt lại, là tài sản của truyen.free.