Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Live Stream Chi Đại Thổ Hào - Chương 158: Thực Thần phát sóng trực tiếp ở giữa

Nói xong, Vương Thiên mặc kệ bọn họ có gào thét khản cả cổ họng, cũng không thèm để ý nữa. Anh đóng cửa lại, cùng Hồ Điệp, An lão, Hồ lão về nhà. Còn Cung Ninh, Chu Côn, Xà Ý Hàm thì tự nhiên cũng trở về nhà của họ. Bận rộn cả một ngày, khi về đến nhà, đã hơn sáu giờ tối, trời vẫn chưa tối hẳn.

Lần này Vương Thiên không vào bếp, Hồ Điệp là người nấu ăn. Kết quả, Vương Thiên ăn thử một miếng, liền kiên quyết kéo cái thân thể mệt mỏi của mình xuống bếp. Hồ Điệp lủi thủi theo sau, đứng bên cạnh bếp, không dám hó hé nửa lời.

"Hồ Điệp, con đi theo ta học đã lâu như vậy, mà vẫn cứ chỉ biết làm mỗi một món ăn đó thôi. Con có biết tại sao không tiến bộ được không?" Vương Thiên hỏi. Hồ Điệp lắc đầu: "Con không biết, con đã cố gắng lắm rồi..." "Ta biết, đao công của con tiến bộ rất nhanh." Vương Thiên khen một tiếng, Hồ Điệp mím môi, trong mắt ánh lên nụ cười.

Vương Thiên tiếp tục nói: "Nhưng mà, nấu ăn không phải để trưng bày hay chụp ảnh tự sướng. Bấy lâu nay con chỉ nỗ lực vào đao công và cách trình bày, luôn muốn làm ra một món ăn trông ngon mắt, chứ không phải món ăn ngon về hương vị! Nấu ăn, phải đặt cả tâm huyết vào đó. Từ hôm nay trở đi, mỗi ngày con phải vào bếp, tự mình nấu một món, và phải ăn hết nó. Khi nào con cảm thấy hài lòng với tài nấu nướng của mình, lúc đó mới bắt đầu tập luyện món ăn tiếp theo."

Hồ Điệp bặm môi, không dám cãi lại, đành ngoan ngoãn gật đầu đồng ý. Chỉ là trong lòng cô bé vô cùng đau khổ: Món ăn tự tay mình làm không đến nỗi dở, nhưng có đồ ăn của Vương Thiên bày ở một bên, làm sao cô bé nuốt trôi được nữa. Đơn giản đó chính là cực hình! Bữa tối hôm đó, Hồ Điệp cảm thấy mình ăn một ngày dài như một năm.

Hồ Vạn Đức khó hiểu hỏi: "Hồ Điệp à, sao con không ăn đồ ăn ở bên này?" Hồ Điệp đáng thương nhìn sang Vương Thiên, nhưng Vương Thiên lại làm như không thấy gì, tiếp tục ăn phần của mình. Hồ Vạn Đức nhìn Vương Thiên, rồi nhìn Hồ Điệp, cũng không nói gì. Người ta đang dạy đồ đệ, ông cũng không tiện xen vào chuyện bao đồng.

An lão không kìm được nữa: "Vương Thiên à, món ăn cậu làm ngon thật đấy, món của con bé tuy cũng ổn, nhưng mà so sánh với nhau thì đúng là một sự tổn thương lớn lao cho nó..." Hồ Điệp nghe vậy, cảm động nhìn An lão, cuối cùng cũng có người chịu nói giúp mình! Sau đó, cô bé lườm Hồ Vạn Đức một cái đầy giận dỗi, như muốn nói: "Cháu là cháu gái ruột của ông đấy! Sao ông không tốt với cháu bằng An lão chứ."

Vương Thiên đặt đũa xuống, hỏi: "An lão, vậy ông thấy nên làm thế nào?" "Ông xem, đồ ăn của cậu thơm phức, nhìn đẹp mắt, ăn vào còn tuyệt vời hơn! Còn món của Hồ Điệp, nhìn vẫn được, ngửi thì chẳng dám ăn, mà ăn vào thật ra cũng tàm tạm. Nhưng hai món mà đặt cạnh nhau, đơn giản giống như nhai sáp nến vậy! Cậu làm như thế, chẳng khác nào cực hình cả." An lão nói. Vương Thiên hỏi: "Rồi sao nữa?"

Hồ Điệp với vẻ mặt kích động, hưng phấn, đầy mong chờ nhìn An lão. Cô bé biết rằng Vương Thiên vẫn rất tôn trọng An Hải và Hồ Vạn Đức, lời nói của hai người họ đều lọt tai anh. Nếu An lão bảo cô bé ăn cơm, Vương Thiên ít nhất cũng sẽ đồng ý năm phần! Đến lúc đó Hồ Vạn Đức mà nói thêm vài câu nữa, thì hôm nay cô bé sẽ có lộc ăn rồi... Thế nhưng, An lão lại nói: "Ông thấy thế này, bảo Hồ Điệp bưng đồ ăn sang bên kia mà ăn đi, khuất mắt không thấy thì lòng chẳng bận."

Khuôn mặt Hồ Điệp trong chốc lát tối sầm lại... Kết quả cuối cùng là, Hồ Điệp phải ngồi một mình một góc mà ăn. Trong khi đó, cô bé nghe tiếng ba người đằng sau vừa ăn vừa tấm tắc khen ngon! Hồ Điệp bỗng dưng chỉ muốn òa khóc thôi... Món ăn Hồ Điệp làm lượng rất ít, một mình ăn hết cũng không khó, chỉ là quá trình đó, quả thực thống khổ không chịu nổi. Quay lưng về phía Vương Thiên, Hồ Vạn Đức và An Hải, Hồ Điệp nhìn đĩa thức ăn và cái bát của mình, khẽ thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, thầm nghĩ: "Cuối cùng cũng đã ăn xong rồi."

"Ăn xong rồi, thì ăn món này đi. Tự mình nếm thử xem sự khác biệt giữa chúng là gì..." Một bát cá nấu nước tinh xảo được đặt trước mặt Hồ Điệp. Ngửi mùi thơm nức mũi, nhìn những miếng cá trắng trong, óng ả, phía trên điểm xuyết vài sợi ớt cay, Hồ Điệp theo bản năng nuốt nước miếng, rồi véo mình một cái, phát hiện không phải đang mơ. Lúc ngẩng đầu lên, cô bé thấy người vừa đứng sau mình đã rời đi, từ xa vọng lại tiếng nói: "Ăn xong rồi, nhớ rửa chén đũa nhé."

"Vâng ạ! Sư phụ!" Hồ Điệp phấn khích kêu lên! Nếu là Hồ Vạn Đức hoặc An Hải đưa cho cô bé món ăn riêng này, chắc chắn cô bé không dám ăn. Nhưng Vương Thiên đưa tới thì cô bé tự nhiên dám ăn, trong lòng cảm kích đến mức lệ nóng doanh tròng, rồi đắc ý bắt đầu thưởng thức. Thầm nghĩ: "Thực ra, sư phụ mình cũng không đến nỗi tệ, ha ha..."

Về đến phòng, Vương Thiên nhìn đồng hồ, vậy mà đã gần 11 giờ, bữa cơm này đúng là hơi lâu thật. Anh tắm rửa qua loa, khóa kỹ cửa ph��ng, rồi bật máy tính lên, đăng nhập vào kênh livestream Vạn Giới! Kênh ẩm thực, livestream của Thực Thần.

Stephen Chu đứng trong căn bếp riêng của mình, vẻ mặt hưng phấn nhìn khung cảnh trước mắt! Mặc dù hôm qua anh cũng có xem buổi livestream của Phi Tường, hiện trường mấy chục triệu người tuy rất chấn động, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi! Thế nhưng, trở thành chủ kênh phát sóng và làm người xem hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau!

Nhìn dòng người đen nghịt xung quanh, cảm giác đông đúc đến mức không thấy bờ bến, loại cảm giác tự hào, thành tựu từ tận đáy lòng đó đã đủ khiến anh hài lòng! Anh đã từng livestream toàn cầu, gặp gỡ các Tổng thống của nhiều quốc gia, thậm chí còn nấu ăn ngay trước mặt hàng chục vị Tổng thống. Nhưng anh chưa từng nấu ăn trước mặt nhiều người đến thế này! Về số lượng, nó hoàn toàn vượt xa mọi trải nghiệm trước đây của anh! Về chất lượng, những người ở đây e rằng cũng chưa chắc kém hơn các vị Tổng thống kia, thậm chí tương lai của họ còn huy hoàng hơn các vị Tổng thống đó nhiều!

Càng nghĩ, Stephen Chu càng thấy phấn khích. Điều duy nhất khiến anh có chút bận tâm là liệu Thiên Vương rốt cuộc có đến hay không. Mặc dù biết rõ Thiên Vương trước nay luôn giáng lâm đúng giờ, nhưng càng quan tâm thì anh lại càng căng thẳng, càng lo lắng... "Stephen Chu, ngươi nói Thiên Vương sẽ xuất hiện trong buổi livestream của ngươi, là thật hay giả vậy?" Một nam tử mặc áo choàng đen của tổ chức Diệt Vương lạnh lùng hỏi.

Stephen Chu nhướng mí mắt, đáp lại một câu: "Ngươi lắm lời làm gì thế? Tin thì ở lại, không tin thì cút đi!" Nam tử kia lập tức nổi giận: "Stephen Chu, ngươi phải hiểu rằng, Thiên Vương không thể bảo kê ngươi cả đời được! Hắn cũng sẽ có ngày sụp đổ! Còn tổ chức Diệt Vương của ta, thì có thể trường tồn mãi mãi để hậu thuẫn cho ngươi!"

"Ồ? Ngươi á?" Stephen Chu ngạc nhiên hỏi lại. "Chính là ta! Tin tưởng ta, đơn giản vậy thôi." Trần Kỳ nói. Stephen Chu lập tức bật cười, cười đến chảy cả nước mắt, anh chỉ vào Trần Kỳ, cười phá lên: "Ngươi... Ngươi cũng không nhìn lại xem... Ha ha... Ngươi là cái thá gì... mà ta ph��i tin tưởng ngươi? Xì!" Bên dưới, người xem cũng ồ lên cười theo.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free