(Đã dịch) Vạn Giới Live Stream Chi Đại Thổ Hào - Chương 217: Luôn có Xú Trùng
Sau khi Vương Chính Nghị trổ tài xong, những người xung quanh không còn dám tranh giành với hắn nữa mà nhao nhao đứng bên cạnh quan sát.
Vương Thiên nói: "Dương sư phụ đã gật đầu đồng ý, đương nhiên ta cũng không có vấn đề gì! Từ hôm nay trở đi, ngươi cứ theo ta, chẳng có yêu cầu gì đặc biệt, chỉ cần xách đồ giúp ta, rồi cùng ta luyện võ một chút là được."
Vương Thiên nói xong, nhìn quanh bốn phía rồi bảo: "Được rồi, mọi người giải tán đi. Hôm nay phát tiền đến đây là hết, hôm nào tâm tình tốt, ta sẽ tiếp tục ban phát. Ngoài ra, mọi người cũng giúp ta hỏi thăm xem, nhà nào có cô nương xinh đẹp muốn làm nha hoàn cho ta, ta cũng sẽ trả mỗi tháng một trăm lạng vàng. Nếu tìm được, cứ đến Võ Quán của Dương sư phụ tìm ta."
Dứt lời, Vương Thiên nhảy xuống bàn, nói với Dương Lộ Thiện và Vương Chính Nghị một tiếng rồi bước đi. Vương Chính Nghị thân hình khôi ngô, khí thế bất phàm, lưng vác một cây đại đao. Mỗi bước chân hắn đi ra đều như bò tót giẫm, tràn đầy uy lực. Tuyệt nhiên không ai dám cản đường bọn họ.
Đợi khi họ đi khỏi, mọi người mới bắt đầu xôn xao bàn tán, rồi nhao nhao chạy về nhà, sửa soạn cho con gái mình thật tươm tất, xem liệu có thể tận dụng được cơ hội này không.
Trên đường, Vương Thiên nói với Dương Lộ Thiện: "Ngươi đã hiểu ra chưa?"
Dương Lộ Thiện lắc đầu: "Chưa hiểu."
Vương Thiên bất đắc dĩ lắc đầu: "Việc ngươi muốn làm, không có danh tiếng thì không thể thành. Chỉ riêng có võ công, hay võ đức thôi thì vẫn chưa đủ. Muốn người khác xả thân vì ngươi, khi đức hạnh của ngươi chưa thể khiến người khác tâm phục khẩu phục, thì tiền bạc mới là vương đạo! Hôm nay ta phát tiền, người khác có thể cho ta là kẻ ngu nhiều tiền. Nhưng ta cứ phát thêm vài lần nữa, họ sẽ nghĩ ta thực sự giàu có, tiền bạc nhiều đến mức vung tay quá trán. Dần dần, nếu ta đăng đàn hô hào, kêu gọi mọi người xả thân vì ta, với số tiền thưởng hậu hĩnh, ngươi nói xem sẽ thế nào?"
"Sẽ được nhiều người ủng hộ!" Dương Lộ Thiện đã phần nào hiểu ra.
Vương Thiên gật đầu: "Đây chính là sức mạnh của đồng tiền. Thế đạo càng loạn, tiền bạc lại càng quan trọng. Muốn sống sung sướng, không thể thiếu tiền; muốn sống sót, đôi khi còn cần có tiền! Có tiền, có đức, còn lo gì không đủ người trợ giúp? Việc gì không thành?"
Dương Lộ Thiện gật gật đầu.
Vương Chính Nghị thì nghiêng tai lắng nghe, không nói lời nào, chỉ là đôi mắt có vẻ suy tư, dường như cũng đang ngẫm nghĩ về lời Vương Thiên nói.
Vương Thiên nói: "Vương Chính Nghị à, thôi, ta cứ gọi ngươi là Tử Bân đi. Ài, đừng bận tâm... Ngươi cao lớn thô kệch thế này mà cái tên nghe sao mà nho nhã thế chứ."
Vương Chính Nghị cười ha hả nói: "Khi ta tập võ với sư phụ, ta xếp thứ năm trong hàng đệ tử, mọi người đều gọi ta là Vương Ngũ. Gia cứ gọi ta là Vương Ngũ cũng được."
Vương Thiên vừa nghe xong, lập tức mừng rỡ: "Cái tên này ta thích! Vương Ngũ vác đại đao, chậc chậc, đơn giản, dễ nhớ mà lại có chút bá khí! Ngươi cũng đừng xưng hô 'gia' nữa, cứ gọi ta là Thiên Vương là được. Đây là Dương Lộ Thiện, Dương sư phụ, ngươi hẳn là biết chứ?"
Vương Ngũ cười nói: "Dương Lộ Thiện, cái tên Dương Vô Địch lừng lẫy, ai mà chẳng biết? Ta đã kính ngưỡng đã lâu rồi đây."
Vương Thiên ngạc nhiên: "Dương Vô Địch sao?"
Dương Lộ Thiện xấu hổ lắc đầu: "Chỉ là mọi người quá lời thôi, không đáng để bận tâm."
Vương Thiên tặc lưỡi, nhớ đến tuyệt kỹ Thái Cực Quyền đạt cảnh giới Hóa Kính của Dương Lộ Thiện, lại thêm việc hắn đến từ Phàm Giới Trung đẳng, dường như xưng bá võ lâm trong thời đại này cũng chẳng có gì khó khăn. Cái danh xưng Dương Vô Địch này, quả là xứng đáng.
Tuy nhiên, trong phòng phát sóng trực tiếp, mọi người lại có chút xôn xao.
"Dương Vô Địch ư? Chết tiệt! Kinh khủng đến vậy sao?"
"Võ công của hắn phải lợi hại đến mức nào mới có thể có danh hiệu này?"
"Chú ý nhé, đây dường như là thế giới Phàm Giới Hạ, mà hắn lại mang thân phận đến từ Phàm Giới Trung giáng thế, không vô địch mới là chuyện lạ."
"Thực sự có người từ Phàm Giới Hạ thăng cấp lên sao? Ngay cả khi Phàm Giới Hạ được cho là dễ thăng cấp, cũng không thể dễ dàng đến vậy chứ? Cách đây không lâu, ta từng nghe không ít người nói có một nhóm người từ Phàm Giới Hạ thăng cấp, nhưng đó cũng chỉ là lời đồn mà thôi. Chứ chưa từng thấy ai bao giờ..."
"Ngươi biết cái gì mà nói! Những streamer đến từ Phàm Giới Hạ thì có nội dung gì đáng để phát trực tiếp chứ? Mấy người này bị chìm nghỉm giữa vô số streamer khác, không thấy cũng là lẽ thường. Cứ lấy Dương Lộ Thiện này mà nói đi, hắn ở thế giới của hắn thì vô địch thật đấy, nhưng ở thế giới Phàm Giới Trung, hắn cũng chỉ là người bình thường. Thật sự mà nói, cầm súng lục Gauss bắn một phát là gục ngay. Một người biểu diễn võ công như thế, ngươi có xem không?"
"Cũng phải, nhưng ta cảm thấy, phát sóng trực tiếp ở thế giới như thế này thật thú vị. Nhất là Thiên Vương này, có vẻ rất nhiều tiền. Hắn chỉ là một khách quý đặc biệt, chứ đâu phải streamer, đâu cần phải liều lĩnh đến mức này?"
"Hừ! Đồ mắt chó coi thường người!" Một giọng nói lạnh lùng vang lên.
"Ai đang mắng người đấy?" Người kia lập tức khó chịu, lớn tiếng hỏi.
Lý Tiểu Long trên kênh chat khinh thường nói: "Ta có mắng chửi ai đâu!"
"Ngươi!" Đối phương giận dữ, nhưng làm gì có chuyện đánh đấm trên nền tảng phát sóng trực tiếp này. Dù hắn có xắn tay áo lên muốn đánh nhau, cũng căn bản không có đất dụng võ.
Lý Tiểu Long tiếp tục nói: "Nhìn xem cách người ta xưng hô kìa, đây chính là người giàu nhất nhân gian đó!"
"Xì! Tự phong cho mình à?" Đối phương nhướng đôi lông mày chữ bát, khinh thường nói.
"Có phải tự phong hay không, ngươi tự mình không nhìn thấy sao? Ra đường không mang não à? Nói cho ngươi biết, Thiên Vương đúng là người từ Phàm Giới Hạ, nhưng mà so tiền ư? Một vạn thằng như ngươi cũng không đủ tư cách xách giày cho hắn!" Lại một người khác lên tiếng, người nói chuyện chính là Phi Tường, người đã lâu không xuất hiện.
"Ha ha... Một kẻ từ Phàm Giới Hạ thì có thể có bao nhiêu tiền chứ? Một vạn Vạn Giới tệ ở Phàm Giới Hạ mới đổi được một Vạn Giới tệ ở Phàm Giới Trung. Ta thật sự tò mò, tổng tài sản của hắn có thể có nổi một Mặc Vạn Giới tệ không?" Bát Tự Mi khinh thường nói.
"Ngươi là đồ ngu ngốc thật sự! Người ta vừa mới phát tiền, một mình ta đã giật được mười Mặc Vạn Giới tệ rồi." Hương Diệp Tuyết, người đang cầm tiền của Vương Thiên, đương nhiên không muốn Vương Thiên bị mắng chửi, liền lên tiếng.
Bát Tự Mi bĩu môi nói: "Ngươi là đồng bọn của hắn à? Các ngươi là một phe ư? Hắn thôi ư? Một kẻ chuyên khoe mẽ ở Phàm Giới Hạ, có thể lấy ra mười vạn Vạn Giới tệ sao? Nếu thật sự lấy ra được, thì ta chịu thua!"
Hương Diệp Tuyết nghe vậy, lập tức sững sờ. Những người đi cùng nàng cũng lần lượt nhìn nhau đầy khó hiểu...
Lý Tiểu Long và Phi Tường cả hai cũng ngây người.
Bát Tự Mi thấy mọi người đều im lặng, tự tin nói: "Sao rồi? Không lấy ra được chứ gì? Ta biết ngay mà, một lũ lừa đảo!"
"Lừa đảo cái gì mà lừa đảo! Để ta cho ngươi xem ảnh chụp màn hình!" Hương Diệp Tuyết lập tức đưa ra ảnh chụp màn hình, sau đó phóng to cho Bát Tự Mi xem.
Bát Tự Mi lập tức mất bình tĩnh, sắc mặt bắt đầu trở nên khó coi. May mà vào lúc này phòng phát sóng trực tiếp không có quá nhiều người, chỉ vài trăm, còn chưa đến nghìn. Thế là Bát Tự Mi nghiến răng nói: "Ảnh chụp màn hình của ngươi là giả! Đừng tưởng ta không nhìn ra! Đã sớm có người nói rồi, cái chiêu trò này có thể làm giả được!"
"Vớ vẩn! Sao ta chưa từng nghe ai nói qua chứ?" Đồng bọn của Hương Diệp Tuyết la mắng.
"Đó là do ngươi vô tri! Còn trách ta sao?" Bát Tự Mi nói xong, ngẩng đầu lên, nói với những người khác: "Mọi người không cần nhìn nữa, đây chính là mấy kẻ nâng bi cho streamer này để câu view đó thôi. Cái gì mà Hồng Bao mười vạn Vạn Giới tệ, tất cả đều là giả! Đây chính là một đám lừa đảo! Ta nghĩ mọi người có thể giải tán, lúc này, chi bằng đi xem phát sóng trực tiếp của người khác còn hơn."
Bát Tự Mi nói những lời này rất hùng hồn, giống như thật, không giống như đang nói dối chút nào. Quả nhiên có không ít người bị những lời đó thuyết phục...
Tất cả bản quyền của đoạn văn này đều thuộc về Truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận.