Gã béo Tôn nói: "Thiên Vương, nói thật, trước khi ngươi đánh bại Bắc Xuyên Hùng, ta cũng chẳng coi trọng Công Phu Hoa Hạ, từ đầu đến cuối đều cảm thấy đó chỉ là khoa chân múa tay, hữu danh vô thực. Ngươi cũng biết đấy, dù Hoa Hạ đang phổ biến Công Phu, nhưng thực tế, những gì dẫn đầu ở đây lại là các môn võ nước ngoài. Quốc thuật đã bị chèn ép đến mức gần như không còn đất sống. Cứ như Tiêu Tương Võ Quán chẳng hạn, rõ ràng mang danh là võ quán lâu đời chuyên về võ thuật Hoa Hạ, vậy mà lại chẳng hề dạy Công Phu Hoa Hạ, toàn là Karate, Taekwondo, Nhu Đạo, hay kickboxing các kiểu. Thực sự, là một người Hoa Hạ, mỗi lần nhìn thấy mấy huấn luyện viên nước ngoài vênh váo răn dạy con em chúng ta, tôi thấy thật sự rất xấu hổ..."

Hồ Vạn Đức nói: "Đúng vậy! Nhớ năm xưa khi giặc Nhật tiến vào Hoa Hạ, anh hùng Hoa Hạ chúng ta đông đảo biết bao? Năm xưa, đội đại đao của Quân đoàn 29 dưới trướng Tống Triết Nguyên đã khiến quân giặc khiếp vía ở Hỉ Phong Khẩu, một khí thế lẫm liệt đến nhường nào! Còn có Hoắc Nguyên Giáp, sư phụ Hoắc cùng những người khác, ai mà chẳng khiến quân địch phải khiếp sợ? Đáng tiếc thay, theo thời gian trôi qua, văn hóa ngoại lai xâm lấn, Công Phu Hoa Hạ ngày càng mai một... Tôi đã từng đi thăm rất nhiều vị lão sư phụ, nhưng một là tuổi đã cao, không còn phù hợp để xuất sơn, hai là cũng chẳng còn cái khí huyết hào sảng năm xưa.

Cao thủ Hoa Hạ không chịu ra ngoài, còn người ngo���i quốc thì lại chẳng bao giờ tiến vào, khiến người đời không hiểu rõ về Hoa Hạ, không hiểu rõ về Công Phu, thậm chí còn đánh đồng võ thuật với võ công. Hiện tại, Công Phu Hoa Hạ không thể đi ra thế giới bên ngoài, trong nước lại bị ghẻ lạnh, quả thực khiến người ta thất vọng và đau lòng khôn xiết. Tiểu hữu Vương, ngươi có công phu, có nhiệt huyết, thế nên ta rất xem trọng ngươi. Ta không mong học hỏi được nhiều, chỉ muốn tận mắt chứng kiến, chứng kiến một vị Đại sư Công Phu sẽ làm thế nào để đưa Hoa Hạ Công Phu vươn ra thế giới!"

Vương Thiên nghe vậy, trầm mặc...

Trước đây, khi luyện võ, hắn cũng không suy nghĩ nhiều đến vậy. Những lời lẽ kiểu "vì nước vì dân" trước đó, cùng lắm cũng chỉ là mượn danh nghĩa to lớn, khoác lác để xây dựng hình tượng cho bản thân mà thôi. Thực chất, hắn muốn xông pha giang hồ, nhưng mục đích lại không phải để phát dương Quốc thuật, mà chỉ đơn thuần là muốn truy cầu đến cực hạn của võ đạo, tìm kiếm thêm nhiều đối thủ, nhiều cơ hội thực chiến hơn mà thôi! Võ công chân chính, chỉ có trong thực chiến mới có thể tiến bộ; bế quan tự luyện là điều tuyệt đối không thể được.

Nhưng khi nghe Hồ lão gia tử nói một câu, máu huyết đã trầm lắng bao năm của Vương Thiên cũng theo đó mà sôi trào lên. Vươn ra ngoài! Xông pha thử thách! Không còn đơn thuần là chiến đấu vì võ đạo, mà còn thêm một phần trách nhiệm!

Vương Thiên có kênh livestream Vạn Giới, hắn tin tưởng tuyệt đối có thể càn quét mọi đối thủ! Tuy vậy, hắn vẫn khiêm tốn nói với Hồ Vạn Đức: "Ngài không sợ nhìn lầm sao? Có lẽ tôi chỉ là một tên nhóc hỗn xược bốc đồng, không đáng tin cậy đâu."

"Chính ông cũng biết mà..." Hồ Điệp lẩm bẩm một câu, lập tức bị Hồ Vạn Đức lườm một cái sắc lẹm, đành hậm hực quay mặt đi.

Hồ Vạn Đức nói: "Ta đã đi nam xông bắc, nhìn qua vô số người, không dám nói nhìn người chính xác trăm phần trăm, nhưng cũng có bảy tám phần nắm chắc. Dù ngươi bề ngoài bất cần đời, nhưng thực chất bên trong lại vô cùng ngạo khí. Mỗi khi nhắc đến võ, trong mắt ngươi đều ánh lên vẻ tự tin ngút trời! Đó là ánh mắt của kẻ không bao giờ chấp nhận thất bại!

Chuyện của Bắc Xuyên Hùng, ta cũng chứng kiến. Dù ngươi có vẻ như mượn cơ hội để kiếm lợi, nhưng ngươi hoàn toàn có thể đợi đến khi Tiêu Nhã thua rồi mới ra tay. Như vậy, Tiêu Tương Võ Quán sẽ chẳng còn uy tín gì, ngươi không chỉ kiếm được danh tiếng mà còn tiêu diệt được một đối thủ, quả đúng là nhất tiễn song điêu. Nhưng ngươi đã không làm như thế, ngươi đã cứu Tiêu Tương Võ Quán. Ta mạn phép suy đoán, hẳn là ngươi không muốn nhìn thấy võ quán trong nước hoàn toàn thất bại dưới tay một người từ đảo quốc, đúng không? Đặc biệt là khi ngươi ra tay vì võ công Hoa Hạ mà xưng danh, cái khí phách, sự ngạo nghễ và dòng nhiệt huyết sục sôi ấy đã khiến ta vô cùng phấn khích! Ta tin tưởng bản thân, ta tuyệt đối không nhìn lầm người. Ngươi không phải kẻ tiểu nhân, ngược lại, ngươi có tiềm chất để trở thành Tông Sư!"

Vương Thiên lần nữa chắp tay nói: "Lão gia tử quá lời rồi, những lời này của ngài khiến tôi thực sự hổ thẹn. Nếu lão gia tử không cầu võ đạo, chỉ muốn chứng kiến, vậy xin cứ ở lại đây. Ta thấy lão gia tử cũng không phải người bình thường, vậy nên ta cũng sẽ không khách sáo nữa. Mấy việc vặt ở võ quán này, mong ngài giúp đỡ đảm đương."

"Ông dùng ông nội tôi làm bia đỡ đạn, để tạo quan hệ đấy à?" Hồ Điệp không vui.

Hồ Vạn Đức lại cười ha ha nói: "Hồ Điệp, không thể nói như thế được! Người đã già rồi, còn có thể cống hiến chút sức tàn, góp phần bảo vệ Công Phu Hoa Hạ, ta vui vẻ biết bao! Ha-ha... Vương..."

"Ngài đừng gọi 'Tiểu hữu Vương', cứ gọi tôi là Tiểu Thiên đi. Với tuổi đời của ngài, làm ông nội tôi cũng chẳng sai lệch là bao." Vương Thiên cười khổ nói.

Hồ Vạn Đức đột nhiên nghiêm sắc mặt nói: "Không thể nói như thế được, trong võ lâm có câu 'Đạt giả vi sư!' Ta đã bước vào Thiên Vương Võ Quán của ngươi, người có tài thì làm thầy, lễ nghi không thể hỏng. Ta vẫn cứ gọi ngươi là Vương sư phụ vậy."

Vương Thiên ngẫm nghĩ, cũng thấy đó là lẽ phải. Quả thực có một số việc hắn không hiểu thấu, có một lão nhân như Hồ Vạn Đức tọa trấn trong nhà, mọi thứ chắc chắn sẽ ổn định hơn nhiều.

Không khách sáo nữa, Vương Thiên chấp thuận, chỉ là trong lòng ít nhiều vẫn thấy hơi chột dạ. Thực ra việc hắn không thừa cơ tiêu diệt phân quán Vĩnh Hưng của Tiêu Tương Võ Quán không phải như Hồ Vạn Đức nói, mà là vì nha đầu Tiêu Tình kia! Bằng không, Vương Thiên chắc chắn không ngại một cước đá văng Tiêu Nhã Võ Quán về Trường Sa.

Giải quyết xong vấn đề của Hồ Vạn Đức, ông vui vẻ, Vương Thiên cũng vui vẻ. Đúng là "trong nhà có một người già, như có một báu vật"! Huống hồ, Hồ Vạn Đức vừa nhìn đã biết không phải người thường, một người như vậy, tuyệt đối là báu vật trong báu vật!

Tuy nhiên, nhìn sang Hồ Điệp, Vương Thiên thầm lẩm bẩm: Đáng tiếc, trên báu vật lại bám theo một con "nhào thiêu thân"...

"Thiên Vương, tôi thấy để chào mừng lão gia tử Hồ gia nhập Thiên Vương Võ Quán của chúng ta, chúng ta có nên tổ chức ăn mừng một bữa không? Tối nay đi Na Tra nhé?" Gã béo Tôn hỏi, hai mắt sáng rỡ.

Hồ Điệp hừ hừ nói: "Vĩnh Hưng là nhất, khẩu vị còn có thể tạm được là Thùng Rượu thôi."

Hồ Vạn Đức lườm Hồ Điệp một cái rồi cười nói: "Đi Na Tra cũng được, quan trọng là có rượu là được rồi. 'Tửu phùng tri kỷ thiên bôi thiểu', Vương sư phụ, ta cần phải cùng ngươi uống thêm vài chén mới đã!"

Ban đầu Vương Thiên cũng định nói là đi Thùng Rượu, nhưng nghĩ lại, mình cũng đã kế thừa tài nấu ăn của Thực Thần, trong nhà lại còn nhiều nguyên liệu nấu ăn ngon như vậy, không dùng chẳng phải lãng phí sao?

Thế là Vương Thiên nói: "Không đi Thùng Rượu nữa, về nhà ta! Hôm nay ta sẽ trổ tài cho các ngươi xem!"

"Thiên Vương à, thôi quên đi! Nhà ông thì đẹp thật đấy, nhưng tài nấu ăn của ông thì sao chứ? Bốn năm đại học, rồi tốt nghiệp bao nhiêu năm nay, có thấy ông vào bếp bao giờ đâu. Chẳng lẽ ông định nấu mì tôm cho chúng tôi ăn à?" Gã béo Tôn nói với vẻ khinh bỉ.

Vương Thiên lườm gã béo Tôn một cái rồi nói: "Cứ đợi đó mà xem, đừng có nuốt cả lưỡi thì thôi!"

Hồ Vạn Đức lập tức giơ hai tay tán thành: "Về nhà là tốt nhất, tự do tự tại, không câu nệ."

Hồ Điệp há hốc miệng, rồi lại đành th��i. Lão gia tử đã đồng ý rồi, cô phản đối thì có ích gì chứ?

Vương Thiên gọi cả Lưu Chuyên Nhất. Cửa hàng đã đi vào quỹ đạo, không cần hắn phải đích thân trông coi nữa, dứt khoát cùng đi uống một chén cho vui.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free biên soạn, nơi mỗi trang sách đều ẩn chứa một thế giới diệu kỳ.